496312

Behringer XENYX 1204 Manual

3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/89
Next page
4
PORTUGUÊS
XENYX 1204/1204FX Manual de Instruções
5
PORTUGUÊS
XENYX 1204/1204FX Manual de Instruções
a panorâmica geral dos elementos de comando, irá
rapidamente conhecer a sua mesa de mistura e, muito em
breve, explorar todas as suas potencialidades.
Antes de começar1.3
Fornecimento1.3.1
A sua mesa de mistura foi cuidadosamente embalada
na fábrica no sentido de garantir um transporte seguro.
Se apesar dos cuidados a caixa de cartão apresentar
danificações, verifique imediatamente se o aparelho
apresenta danificações exteriores.
No caso de eventuais danificações, NÃO nos devolva o ◊
aparelho, mas informe sempre primeiro o vendedor e a
empresa transportadora, caso contrário poderá cessar
qualquer direito a indemnização.
Colocação em funcionamento1.3.2
Assegure uma entrada de ar adequada e não instale a
sua mesa de mistura nas proximidades de aquecimentos
ou amplificadores de potência para evitar um
sobreaquecimento do aparelho.
A ligação à rede é realizada através de um cabo de
alimentação com ligação a dispositivos frios fornecido em
conjunto. A referida ligação corresponde às disposições
necessárias em matéria de segurança. Quando proceder
à substituição do fusível utilize impreterivelmente um do
mesmo tipo.
Não se esqueça que todos os aparelhos têm de estar ◊
impreterivelmente ligados à terra. Para sua própria
protecção nunca deverá retirar ou inviabilizar a ligação
à terra dos aparelhos ou dos cabos de corrente.
Tenha atenção para que a instalação e a operação ◊
do aparelho sejam sempre efectuadas por pessoas
especializadas no ramo. Durante e após a instalação
há que ter sempre atenção para que as pessoas que
manuseiam ou operam o aparelho estão devidamente
ligadas à terra, caso contrário as características de
funcionamento poderão ser prejudicadas devido a
descargas electrostáticas ou semelhantes.
Registo online1.3.3
Por favor, após a compra, registe o seu aparelho BEHRINGER,
logo possível, em www.behringer.com usando a Internet e
leia com atenção as condições de garantia.
A empresa BEHRINGER concede a garantia de um ano* a
partir da data de aquisição em caso de defeitos de material
ou fabrico. Quando desejar, pode consultar as condições
de garantia em versão portuguesa no seguinte endereço
Internet http://www.behringer.com ou solicitá-las através do
seguinte número de telefone +49 2154 9206 4134.
Se o produto BEHRINGER avariar, teremos todo o gosto
em repará-lo o mais depressa possível. Por favor, dirija-se
directa mente ao revendedor BEHRINGER onde comprou o
aparelho. Se o revendedor BEHRINGER não se localizar nas
proximidades, poder-se-á dirigir também directamente às
nossas represen tações. Na embalagem original encontra-se
uma lista com os endereços de contacto das representações
BEHRINGER (Global Contact Information/European Contact
Information).
Se não constar um endereço de contacto para o seu país,
entre em contacto com o distribuidor mais próximo. Na
área de assistência da nossa página www.behringer.com
encontrará os respectivos endereços de contacto.
* Para clientes dentro da União Européia podem ser aplicáveis outros dispostos. Os clientes da UE poderão obter
informações mais detalhadas junto do serviço de assistência ao cliente BEHRINGER Support Alemanha.
Elementos de Comando e 2.
Ligações
Este capítulo descreve os diferentes elementos de comando
da sua mesa de mistura. Todos os reguladores, interruptores
e ligações são explicados detalhadamente.
Os canais mono2.1
Entradas de microfone e Line2.1.1
Fig. 2.1: Ligações e reguladores das entradas Mic/Line
MIC
Cada canal de entrada mono disponibiliza-lhe uma entrada
simétrica de microfone através da tomada XLR, onde,
premindo um botão, se proporciona também a alimentação
phantom de +48 V para a operação de microfones
de condensador. Os XENYX Preamps permitem uma
amplificação autêntica e sem ruídos, que habitualmente só
se conhece dos dispendiosos pré-amplificadores exteriores.
Suprima o som do seu sistema de reprodução antes ◊
de activar a alimentação fantasma. Caso contrário,
tornar-se-á audível um ruído de conexão através dos
seus altifalantes de controlo. Respeite também as
indicações no capítulo 2.4.2 “Alimentação de tensão,
alimentação fantasma e fusível”.
LINE IN
Cada entrada mono dispõe também de uma entrada Line
simétrica concebida como tomada jack de 6,3-mm. Estas
entradas também podem ser ocupadas com fichas com
ligação assimétrica (jack mono).
Não se esqueça que pode sempre apenas utilizar a ◊
entrada de microfone ou a entrada Line de um canal,
mas nunca as duas em simultâneo!
LOW CUT
Para além disso, os canais mono dispõem ainda de um filtro
LOW CUT de flanco inclinado, com o qual poderá eliminar
partes indesejadas e de baixa frequência do sinal (18 dB/
oitava, -3 dB a 75 Hz).
GAIN
Com o potenciómetro GAIN poderá regular a amplificação
de entrada. Sempre que ligar ou separar uma fonte de
sinais a/de uma das entradas, este regulador deverá estar
posicionado no limitador esquerdo.
Equalizador2.1.2
Todos os canais de entrada mono dispõem de uma definição
de som de 3 bandas. As bandas permitem, respectivamente,
um aumento/redução máximo em 15 dB, o equalizador é
neutro na posição central.
A técnica de comutação dos British EQ baseia-se na técnica
aplicada nas mais reputadas consolas de topo de gama,
que permitem uma intervenção calorosa no som, sem
efeitos secundários indesejáveis. Daí resultam
equalizadores extremamente musicais em que mesmo
intervenções com intensidade de ±15 dB não produzem
quaisquer efeitos secundários como desfasagens ou
limitações da largura de banda, como acontece
frequentemente em equalizadores simples.
Fig. 2.2: A regulação do som dos canais de entrada
A banda superior (HIGH) e a banda inferior (LOW) são
filtros shelving que aumentam ou reduzem todas as
frequências acima ou abaixo da sua frequência limite. As
frequências limite das bandas superior e inferior situam-se,
respectivamente, em 12 kHz e 80 Hz. A banda central foi
concebida como filtro peak, cuja frequência central se situa
em 2,5 kHz.
Vias Aux Send2.1.3
Fig. 2.3: Os reguladores AUX SEND nos canais
As vias Aux Send permitem desacoplar a partir de um ou
vários canais e reuni-los numa barra (Bus). Poderá interceptar
o sinal numa tomada Aux Send e passá-lo, por exemplo, para
uma caixa de monitor activa ou para um aparelho de efeitos
externo. Como via de reprodução de retorno são depois
utilizadas as tomadas Aux Return.
Para a maioria das aplicações nas quais se pretende
reproduzir sinais de efeitos, as vias Aux Send têm de estar
ligados pós-fader. Isto significa que o volume de som dos
efeitos num canal se rege pela posição do fader do canal. Se
não fosse este o caso, o sinal de efeito do canal manter-se-ia
audível mesmo que o fader fosse totalmente “fechado”. Para
as aplicações de monitorização, as vias Aux Send geralmente
são ligadas pré-fader, quer isto dizer que são independentes
da posição do fader do canal.
Ambas as vias Aux Send são mono, são interceptadas após o
equalizador e proporcionam uma amplificação até um máx.
de +15 dB.
Se premir o interruptor MUTE/ALT 3-4, é suprimido o ◊
som de Aux Send 1, desde que esteja ligado pós-fader.
Não se verifica qualquer efeito sobre Aux Send 2 do
1204FX.
AUX 1 (MON)
A via Aux Send 1 é comutável no 1204FX pré-fader, pelo
que é muito adequado para as aplicações de monitorização.
No 1204 a primeira via Aux Send é designada por MON e é
ligada pré-fader.
PRE
O interruptor PRE determina a intercepção para Aux Send 1
pré-fader (interruptor premido).
AUX 2 (FX)
A segunda via Aux Send designada por FX é utilizada para o
encaminhamento de aparelhos de efeitos pelo que é ligada
pós-fader.
No 1204FX, FX-Send é a via directa para o processador de
efeitos incorporado.
Se quiser utilizar um processador de efeitos interno, ◊
não pode ocupar as 2 tomadas AUX RETURN ESTÉREO.
1204FX: Também pode ligar na via Aux 2 um ◊
processador de efeitos externo. Consequência: é
suprimido o som do módulo de efeitos interno.
3 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Behringer XENYX 1204 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Behringer XENYX 1204 in the language / languages: Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 20,18 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info