GEBRUIKSAANWIJZING
NL
SCHEMA VAN HET APPARAAT (Fig. 1)
A. Handgreep.
B. Veiligheidssluiting (indien aanwezig).
C. Afdichting.
D. Scheider (indien aanwezig).
E. Dop afvoerkanaal voor dooiwater.
F. Bedieningspaneel.
G. Ventilatierooster van de motor aan de zijkant.
SCHEMA VAN HET BEDIENINGSPANEEL (Fig. 2)
1. Digitale temperatuurindicator: geeft de temperatuur
binnenin de vriezer aan (ononderbroken weergave) of de
ingestelde temperatuur (knipperende weergave).
2. Toets om een lagere temperatuur in te stellen: als u
hierop drukt gaat de ingestelde temperatuur naar lagere
waarden.
3. Toets om een hogere temperatuur in te stellen: als u
hierop drukt gaat de temperatuur naar hogere waarden.
4. Toets “Extra load”: als u hierop drukt wordt de
vriesfunctie voor grote hoeveelheden
ingeschakeld/uitgeschakeld.
5. Indicator “Extra load” (geel): als dit lampje brandt, is
de vriesfunctie voor grote hoeveelheden ingeschakeld.
6. Indicator inschakeling “Green Intelligence” (blauw):
als dit lampje brandt, is de functie “Green Intelligence”
actief (zie de paragraaf “De functie Green Intelligence”).
7. Resettoets alarm: schakelt het geluidsalarm en de
indicatie voor het black-out-alarm uit (zie de paragraaf
"Alarmen").
8. Alarmindicator (rood): wanneer dit lampje knippert, is
er een alarmsituatie opgetreden (zie de paragraaf
"Alarmen").
VOORDAT U HET APPARAAT GEBRUIKT
Het door u aangeschafte apparaat is ontworpen voor
huishoudelijk gebruik en tevens:
- voor gebruik in keukens van werkplaatsen, winkels en/of
kantoren
- in landbouwbedrijven
- in hotels, motels, appartementen en bed & breakfasts
voor gebruik door individuele klanten.
Het apparaat mag alleen worden gebruikt voor het
conserveren van diepvriesproducten, het invriezen van verse
levensmiddelen en het maken van ijsblokjes.
Dit apparaat moet volgens wettelijke voorschriften
geaard worden. De fabrikant aanvaardt geen enkele
aansprakelijkheid voor eventueel letsel aan personen,
dieren of voor schade aan voorwerpen die veroorzaakt
is door het niet in acht nemen van deze voorschriften.
1. Controleer na het uitpakken van het apparaat of het niet
beschadigd is, of de deur perfect sluit en of de afdichting
niet vervormd is. Uw leverancier dient in geval van
schade binnen 24 uur op de hoogte te worden gesteld.
2. Wacht minstens twee uur alvorens het apparaat in
werking te stellen, om het koelcircuit perfect te kunnen
laten functioneren.
3. Zorg ervoor dat de installatie en de elektrische aansluiting
door een gekwalificeerd technicus worden verricht
overeenkomstig de aanwijzingen van de fabrikant en de
plaatselijke veiligheidsvoorschriften.
4. Reinig de binnenkant van het apparaat voordat u het
gebruikt.
• Controleer voordat u het apparaat op het
elektriciteitsnet aansluit, of de spanning overeenkomt
met de gegevens op het serienummerplaatje op de
achterkant van het apparaat.
• Houd u aan de plaatselijke voorschriften voor de
elektrische aansluiting.
INSTALLATIE
• Haal het apparaat uit de verpakking.
• Verwijder de vier beschermdelen tussen de deur en
het apparaat. (Fig. 3)
• Controleer of de dop voor de afvoer van het dooiwater
(indien aanwezig) op de juiste manier geplaatst is (E).
• Om de maximale prestaties te verkrijgen en schade te
voorkomen bij het openen van de deur van het apparaat,
dient een afstand van tenminste 7 cm van de achterwand
en 7 cm van de zijkanten te worden vrijgelaten. (Fig. 4)
• Breng de bijgeleverde accessoires aan (indien aanwezig).
INGEBRUIKNEMING VAN HET APPARAAT
• Steek de stekker in het stopcontact.
• De digitale indicator (1) geeft twee streepjes in het
midden weer als het product warm is
(binnentemperatuur hoger dan 0°C).
• Het rode lampje van het alarm (8) knippert en het
geluidsalarm treedt in werking.
• De indicator "Green Intelligence" (6) is aan.
• Druk op de resettoets (7) om het geluidsalarm uit te
schakelen.
• Het geluidsalarm wordt uitgeschakeld, terwijl het rode
alarmlampje blijft knipperen.
• Als het apparaat een temperatuur van ten minste -12°C
heeft bereikt, stopt het rode lampje (8) met knipperen.
• Nu kunt u de levensmiddelen in de vriezer plaatsen.
• De indicator "Green Intelligence" (6) blijft aan tot de
ingestelde temperatuur op het display bereikt is.
OPMERKING: de afdichting sluit de vriezer hermetisch af,
dus u kunt de deur van de vriezer niet onmiddellijk na
sluiting weer openen. U moet enkele minuten wachten.
TEMPERA
TUURREGELING
Het apparaat is in de fabriek ingesteld op de aanbevolen
temperatuur van -18°C. U kunt de ingestelde
binnentemperatuur variëren van -17°C tot -24°C en in de
ENERGIEBESPARENDE modus (zie de paragraaf "ECO-
instelling") door als volgt te werk te gaan:
• Druk eenmaal op één van de twee toetsen voor de
temperatuurregeling (2; 3).
• De digitale indicator (l) knippert en geeft de temperatuur
aan die eerder is ingesteld.
• Druk meerdere malen op de toets (3) om de ingestelde
temperatuur op een hogere waarde in te stellen. Elke
druk op de toets verandert de waarde met 1°C. Tijdens
deze handeling knippert de waarde op de indicator.
• Druk meerdere malen op de toets (2) om de ingestelde
temperatuur op een lagere waarde in te stellen. Elke druk
op de toets verandert de waarde met 1°C. Tijdens deze
INDFRYSNING AF MADVARER
Forberedelse af friske madvarer til indfrysning
• Pak madvarerne godt ind i et af følgende: stanniol,
plastfilm, vandtætte plastbeholdere, lågbeholdere i
polyætylen, der er egnet til indfrysning af madvarer.
• Madvarerne skal være friske, modne og af bedste
kvalitet.
• Frisk frugt og friske grøntsager skal nedfryses så hurtigt
som muligt efter plukningen for at bevare
næringsstofferne, fastheden, farven og smagen.
• Lad altid varme madvarer køle af, inden de anbringes i
fryseren.
Indfrysning af friske madvarer
• Anbring de varer, der skal indfryses, så de berører
fryserens lodrette sider (fig. 5):
A) - madvarer til indfrysning,
B) - allerede indfrosne madvarer.
• Friske varer, der skal indfryses, må ikke komme i
kontakt med allerede indfrosne varer.
• For at opnå en bedre og hurtigere indfrysning,
anbefales det at inddele varerne i små portioner, hvilket
også er nyttigt ved anvendelsen af de frosne varer.
• Når der anbringes mængder af madvarer med en
samlet vægt på mindre end 10-12 kg til indfrysning,
kontrolleres fryserens funktion automatisk af funktionen
"Green Intelligence" (se afsnittet "Funktionen Green
Intelligence"), og brugeren skal ikke aktivere nogen
funktion.
• Ved indfrysning af større mængder op til fryserens
maksimale indfrysningskapacitet, der er angivet på
typepladen, skal funktionen til indfrysning af store
mængder aktiveres 24 timer, før madvarerne skal
indfryses.
• Tryk på knappen (4) for at aktivere funktionen til
indfrysning af store mængder. Den gule kontrollampe
(5) tænder.
• Hold fryserens låg lukket i 24 timer efter anbringelsen
af friske madvarer. Når dette tidsrum er forløbet er
madvarerne indfrosne
• Funktionen til indfrysning af store mængder kan
deaktiveres ved at trykke på knappen (4). Hvis
funktionen ikke deaktiveres på denne måde,
deaktiverer apparatet automatisk funktionen ca. 48
timer efter aktiveringen.
OPBEVARING AF MADVARER
Se tabellen på produktet.
Klassificering af indfrosne varer
Anbring og klassificer frostvarerne i fryseren. Det
anbefales at mærke emballagen med dato, så
holdbarheden, der er angivet i måneder i fig. 6 for hver
madvaretype, kan overholdes.
Råd om opbevaring af frostvarer
Ved køb af frostvarer skal du:
• kontrollere, at emballagen er intakt, fordi madvarer i
beskadiget emballage kan være fordærvede. Hvis
emballagen er bulet eller har fugtige pletter, har
madvaren ikke været opbevaret under optimale
betingelser og kan have været udsat for delvis optøning.
• bruge termoposer til transporten og købe frostvarer
som det sidste.
• straks anbringe varerne i fryseren ved hjemkomsten.
• undgå eller begrænse temperaturudsving mest muligt.
Overhold udløbsdatoen på emballagen.
• altid følge anvisningerne på emballagen vedrørende
opbevaring af frostvarer.
Bemærk:
• Brug helt eller delvist optøede madvarer med det
samme. Genindfrys ikke optøede madvarer,
undtagen hvis disse anvendes til tilberedning af en
ret, der skal opvarmes. Når de optøede madvarer
er tilberedt, kan de atter indfryses.
• Ved langvarige strømafbrydelser:
Åbn kun døren for at anbringe køleelementerne
(hvis de medfølger) over de frosne madvarer i
højre og venstre side af fryseren. På denne måde
stiger temperaturen i fryseren langsommere.
ADVARSLER OG GENERELLE RÅD
• Under opstillingen kontrolleres det, at apparatet
ikke beskadiger elkablet.
• Glasflasker med væsker må ikke opbevares i produktet,
da de kan gå i stykker.
• Isterninger og sodavandsis må ikke indtages
umiddelbart efter, at de er taget ud af produktet, da de
kan give frostskader.
• Før enhver form for vedligeholdelse eller rengøring skal
stikket tages ud af stikkontakten, eller strømmen
afbrydes på hovedafbryderen.
• Installer ikke produktet i direkte sollys eller tæt på en
varmekilde, da dette forøger energiforbruget.
• Opbevar aldrig spraydåser eller beholdere, der
indeholder drivgasser eller brændbare stoffer, i
apparatet.
• Opbevar og/eller brug aldrig benzin eller andre
brændbare væsker/dampe i nærheden af dette eller
andet husholdningsapparater. Dampene kan starte en
brand eller en eksplosion.
• Opstil produktet på et passende anvendelsessted, der
har et plant gulv, som kan modstå vægten.
• Stil produktet et tørt sted med god udluftning.
Produktet er beregnet til drift i omgivelser med
rumtemperaturer inden for følgende intervaller, der
svarer til den klimakategori, som er angivet på
typeskiltet bag på produktet (fig. 7). Apparatet kan
ikke fungere korrekt, hvis det i en længere periode får
lov til at stå i en temperatur over eller under det
angivne interval.
• Det anbefales, at der ikke slukkes for produktet, når
det er tomt i korte perioder.
• Vær forsigtig i forbindelse med flytninger, så gulvet ikke
bliver beskadiget (f. eks. parketgulv). Det anbefales om
