519108
80
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/108
Next page
FRANÇAIS
16
dangereuses sont évitées. Facile, sûr et
confortable !
DYNAMO DE MOYEU
La dynamo de moyeu est incorporée
dans le moyeu avant (38).
Cette dynamo de moyeu n’est pas
seulement compacte et légère, mais
également plus effi cace du point de
vue électrique et mécanique. Le sys-
tème d’éclairage diminue la résistance
au roulement, est moins sensible aux
pannes et ne glisse pas. Le câblage est
équipé d’une fi che. Lors du démontage
de la roue, veillez à détacher d’abord la
che. En cas de doute, consultez votre
distributeur Batavus.
DIVERS
PORTE-BAGAGES
Le porte-bagages est, comme l’indique
son nom, destiné à porter des bagages
et pas des personnes.
Un porte-bagages (arrière) en acier et
un porte-bagages en aluminium sont
tous les deux solides, mais le dernier est
considérablement plus léger en poids.
La charge maximale est indiquée sur
le porte-bagages, mais vous pouvez
également consulter votre distributeur
Batavus.
Veillez à ce que la sacoche de vélo soit
toujours attachée au porte-bagages et
non pas aux protections latérales qui
empêchent les sacoches de se coincer
dans la roue !
BÉQUILLE
La Batavus Safety est solide et stable,
de sorte que le vélo reste debout plus
longtemps en cas de vent fort.
• Ne poussez pas en avant le vélo (sans
le soulever) pour faire replier la béquil-
le double, afi n d’éviter des dégâts à la
béquille et au cadre.
• Ne vous asseyez jamais sur un vélo
(ou ne commencez jamais à rouler) si la
béquille est encore dépliée ! Pour votre
propre sécurité ainsi que pour mainte-
nir votre vélo en bon état.
• En outre, veillez à retirer les enfants
des sièges-enfants avant de déplier la
béquille et, vice versa, à rabattre la
béquille avant de mettre les enfants
dans les sièges-enfants.
VERROUILLAGE DE STATIONNEMENT
Certains vélos Batavus sont équipés
d’un verrouillage de stationnement
(39). Lors du stationnement du vélo
sur la béquille, vous pouvez verrouiller
d’un seul geste la roue avant dans la
position ‘tout droit’.
Tournez à droite l’anneau inférieur
jusqu’à ce que le point rouge indique
‘STOP’. Pour déverrouiller, tournez
à gauche (‘FREE’). Dans les deux cas,
tournez jusqu’à ce que vous entendiez
un ‘clic’.
Attention ! Déverrouillez le verrouil-
lage de stationnement avant de com-
mencer à rouler. Pour votre propre
sécurité.
IMPORTANT
IMPORTANT
(38)
(39)
80


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Batavus TREND at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Batavus TREND in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 4,36 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info