519108
75
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/108
Next page
FRANÇAIS
11
consulter toujours votre distributeur
Batavus avant de les remplacer. En plus,
nous vous conseillons de confi er le rem-
placement des patins de frein à votre
distributeur Batavus. Pour les bricoleurs
expérimentés, nous donnons quand
même quelques instructions.
2. Tournez la vis de réglage de câble de
la poignée de frein vers l’intérieur afi n
de détendre le câble (24).
3. Poussez les bras de frein l’un vers
l’autre (25).
4. Détachez le câble de frein (26). Vous
pouvez maintenant facilement desser-
rer les boulons avec lesquels sont fi xés
les patins de frein.
Lors du montage et du réglage des
nouveaux patins, il faut respecter la
distance de 2-3 mm de la jante.
5. Rattachez le câble de frein. Les
freins sont bien ajustés si les poignées
de frein ne peuvent être serrées que
d’un quart à la moitié. Si vous pouvez
les serrer davantage, il faut les ajuster
en serrant les vis de réglage de câble
attachées aux poignées de frein.
6. Si le frein n’est pas assez serré, vous
pouvez – en cas du V-brake – desserrer
la vis de serrage de câble (A) à l’aide de
la clé alène (27) et lever légèrement le
câble. Le desserrage de cette vis vous
permet également de remplacer le
câble.
7. En cas du frein cantilever, vous pou-
vez desserrer la vis de serrage de câble
(A) ainsi que la vis de centrage à l’aide
de la clé alène et lever légèrement le
câble.
POWER-MODULATOR
Certains modèles sont équipés d’un
‘power-modulator’ ou modulateur de
puissance de freinage (28) qui régu-
larise la puissance de freinage des
V-brakes. Le mécanisme du modulateur
transforme la puissance de freinage
extrême à partir de la poignée de frein.
Ainsi, le freinage excessif est évité et
vous pouvez freiner en toute sécurité.
FREIN À RÉTROPÉDALAGE
Une correction au frein à rétropéda-
(23)
(24)
(25)
(26)
(27)
75


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Batavus TREND at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Batavus TREND in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 4,36 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info