635894
32
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/35
Next page
БЪЛГАРСКИ
Преди започване на печенето, изчакайте горивото да се покрие със слой
пепел
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Това барбекю става много горещо, не
премествайте по време на работа
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не използвайте на закрито!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не използвайте спирт или нефтопродукти за
запалване или разпалване! Използвайте само подпалки, отговарящи на
EN 1860-3!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Дръжте децата и домашните любимци на разстояние!
ČESKÁ
Potraviny připravovat až na žhavých uhlících s vrstvou popela.
VÝSTRAHA! Povrch rožně bude velmi horký, během provozu s ním nemanipulovat.
VÝSTRAHA! Nepoužívat v uzavřených prostorách!
VÝSTRAHA! K zapalování či opětovnému zapalování nepoužívat líh ani benzín!
Používat pouze podpalovače v souladu s EN 1860-3!
VÝSTRAHA! Děti a domácí zvířata držet z dosahu!
ROMÂNĂ
începeţi să gătiţi numai dacă s-a format un strat de cenuşă peste combustibil.
ATENŢIE! Grătarul de frigere va  foarte erbinte, a nu se muta în timpul
funcţionării!
ATENŢIE! A nu se utiliza în spaţii închise. Risc crescut de intoxicaţie cu mo-
noxid de carbon!
ATENŢIE! După terminarea utilizării grătarului, înainte de depozitarea lui într-o
incintă închisă, îndepărtaţi jăratecul şi cenuşa rămase în grătar!
ATENŢIE! A nu se utiliza alcool sau benzină pentru aprindere sau re-aprindere!
A se utiliza doar aprinzătoare în conformitate cu EN 1860-3!
ATENŢIE! Îndepărtaţi copiii şi animalele de grătarul de frigere!
EESTLANE
Toidu valmistamist söepannis tuleb alusatada alles peale söekihi
moodustumist söel.
TÄHELEPANU! Söepann äärmiselt kuumeneb, mitte ümberpaigutada
kasutamise ajal!
TÄHELEPANU! Mitte kasutada ruumides!
TÄHELEPANU! Mitte kasutada metüülpiiritust, bensiini või muud süttivat segu
süütamiseks või taassüütamiseks! Kasutada vaid süütajaid, mis vastavad
standardile EN 1860-3!
TÄHELEPANU! Mitte lasta söepanni juurde lapsi ja loomi!
HRVATSKA
Ne peći prije nego što se na gorivu stvori sloj pepela!
UPOZORENJE! Ovaj roštilj postat će jako vruć, ne pomicati ga za vrijeme rada!
UPOZORENJE! Ne upotrebljavati u zatvorenim prostorima!
UPOZORENJE! Ne upotrebljavati alkohol ili benzin za potpalu ili ponovnu pot-
palu! Upotrebljavati samo sredstva za potpalu sukladna s normom EN 1860-3!
UPOZORENJE! Držati izvan dohvata djece i kućnih ljubimaca!
ΕΛΛΗVΙΚΆ
Ξεκινήστε το ψήσιμο μόνο όταν ένα στρώμα στάχτης έχει
σχηματιστεί στα κάρβουνα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Αυτό η ψησταριά ζεσταίνεται πολύ,
μην μετακινείτε κατά τη χρήση!
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μην το χρησιμοποιήσετε σε εσωτερικούς χώρους!
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μην χρησιμοποιείτε φωτιστικό οινόπνευμα, βενζίνη ή άλλο
εύφλεκτο υγρό για να ανάψετε ή να ανάψετε ξανά! Χρησιμοποιείτε μόνο υλικά
ανάφλεξης που συμμορφώνονται με το πρότυπο EN1860-3!
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κρατήστε τα παιδιά και τα κατοικίδια ζώα μακριά από την
ψησταριά!
MAGYAR
A grillezést csak azután kezdje meg, miután egy rétegnyi hamu
képződött a szeneken.
FIGYELMEZTETÉS! Ez a grillező nagyon felforrósodik, használat
során ne mozgassa!
FIGYELMEZTETÉS! Ne használja beltérben!
FIGYELMEZTETÉS! Ne használjon denaturált szeszt, benzint vagy más gyúlé-
kony folyadékot a meggyújtáshoz vagy újragyújtáshoz! Használjon csakis az
EN 1860-3-nak megfelelő gyújtószereket!
FIGYELMEZTETÉS! A gyerekeket és háziállatokat tartsa távol a grillezőtől!
ÍSLENSKA
Byrjið ekki að grilla fyrr en öskulag hefur myndast í kolunum.
VARÚÐ! Grillið verður afar heitt, færið það ekki úr stað á meðan á
notkun stendur!
VARÚÐ! Notist ekki innandyra!
VARÚÐ! Notið ekki metanól vökva, olíu eða aðra eldma vökva til þess að
kveika í grillinu! Notið þess í stað aðeins kveikjiefni sem samræmist
EN 1860-3 stöðlum!
VARÚÐ! Haldið börnum og dýrum frá grillinu!
32
32


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for BarrelQ BarrelQ at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of BarrelQ BarrelQ in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 3,27 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info