¡CONSERVE ESTE LIBRITO CUIDADOSAMENTE DURANTE TODA LA VIDA ÚTIL DEL APARATO!
¡PIDA UN LIBRITO NUEVO EN CASO DE DETERIORO O PÉRDIDA!
1 – DESCRICPIÓN GENERAL
El Barbecook INFRA, que funciona con radiación calorífica directa y reflectante, permite calentar
una superficie de unos 20/25m
2
(Fig.1). Lógicamente, debe tratarse de lugares en donde el sumini-
stro de aire fresco queda suficientemente garantizado como pueden ser terrazas, pérgolas, restau-
rantes, bares, cafeterías que instalan la INFRA al aire libre (jardines, aceras, etc.).
El aparato resulta fácil de manejar, ha sido fabricado conforme a las normas europeas sobre la
seguridad y fue testado, aprobado y controlado por el Notified Body, organismo al que el construc-
tor confió la mayoría de las inspecciones de sus productos que funcionan con gas.
El INFRA se puede utilizar de 3 formas distintas:
1 – versión móvil "NOMAD" (B: Fig.1 y Fig. A), la placa base está suelta. En esta versión se utili-
zan botellas de GLP.
2 – versión fija "FIX" (A: Fig. 1 y Fig. A), la placa base se ha anclado en el suelo (para este tipo
de instalación deberá recurrir siempre a personal cualificado). En esta versión se utiliza gas propa-
no/butano (botellas o gas ciudad) o gas natural.
3 – versión fija "SPIDER" (C: Fig. 1). Esta versión podrá fijarse en la pared por medio de una con-
sola o bien directamente en el techo (para este tipo de instalación deberá recurrir siempre a perso-
nal cualificado). Esta versión funciona con gas propano/butano (en botellas o gas ciudad) o con
gas natural.
¡ IMPORTANTE! Siga escrupulosamente todas las instrucciones y advertencias que figuran en el
presente modo de empleo. De no respetarlas, podría ocasionar averías y/o entrañar peligro
para las personas, animales u objetos.
¡ IMPORTANTE! ESTE APARATO FUNCIONA CON GAS Y DETERMINADAS PARTES SE CALIENTAN
CUANDO EL APARATO ESTÁ FUNCIONANDO. MANTENGA POR LO TANTO ESTE APARATO
FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
¡ IMPORTANTE! Lea detenidamente las advertencias contenidas en este manual, ya que contienen
indicaciones importantes referentes a la seguridad durante el MONTAJE, el USO y el MANTENI-
MIENTO de este aparato.
¡ IMPORTANTE! Este aparato funciona con gas y su uso deberá limitarse a la calefacción en espa-
cios abiertos o al aire libre.
Toda aplicación diferente deberá ser considerada inadecuada e incluso peligrosa. El fabricante no
puede ser responsabilizado de las posibles lesiones a personas o animales o del daño causado a
objetos, resultado del uso indebido del aparato.
¡ IMPORTANTE! El aparato es un generador calorífico que funciona con gas butano/propano o con
gas natural. Insistimos una vez más en que es de suma importancia que el aparato se utilice en
espacios constantemente ventilados.
¡ IMPORTANTE! No cambie el aparato (versión MÓVIL) NUNCA de sitio con el quemador encendido.
49
Barbecook INFRÂ
