Manual Bang Olufsen BEOPLAY S8 (page 41 of 52) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish)

637587

Zoom out

Zoom in

1/52

NL Gebruik de juiste grootte en type schroeven en muurpluggen, rekening houdend met de

constructie en staat van de muur. Gebruik 4 platte kopschroeven (ø 4 mm / 0.16”) en

muurpluggen met een minimum belasting van 3,5 kg (7.7 lbs).

Speciale opmerking over gips en lichte scheidingswanden.

Als u van plan bent om het apparaat op een gipsmuur op te hangen (dat wil zeggen,

gipsplaten of bouwplaat), moet de muurbeugel worden vastgemaakt aan een verticale balk.

Montage is bepaald voor gebruik op een gipsplaat. Gebruik 2 platte kopschroeven (ø 4 mm /

0.16”) om het gips te penetreren. Schroef minimaal 25 mm (1”) in een verticale balk. Gebruik

twee extra schroeven die geschikt zijn voor gipsmuren.

PT Utilize parafusos e dispositivos de fixação para aplicação na parede com tamanho e tipo

adequados considerando a construção e o estado da parede. Utilize 4 parafusos de cabeça

achatada (ø de 4 mm – 0,16 pol.) e dispositivos de fixação para aplicação na parede com uma

classificação de carga mínima de 3,5 kg (7,7 libras).

Preste particular atenção às paredes de gesso e divisórias

Se quiser pendurar o produto numa parede de gesso (ou seja, placa de gesso), o suporte para

parede deve ser fixado a um perno vertical. A montagem foi avaliada para utilização numa

superfície de placa de gesso. Utilize 2 parafusos de cabeça achatada (ø de 4 mm – 0,16 pol.)

para penetrar o gesso. Aparafuse a um perno vertical com uma dimensão mínima de 25 mm

(1 pol.). Encaixe dois parafusos adicionais adequados para paredes de gesso.

RU Используйтеболтыистеновыеанкерыправильногоразмераитипа,принимая

вовниманиеконструкциюисостояниестены.Используйте4винтасошлицевой

головкой(ø4мм–0,16”)истеновыеанкерысминимальнойноминальнойнагрузкой

3,5кг(7,7фунтов).

 Особоепримечаниедлякреплениянагипсовыхстенахилегкихперегородках

 ЕслиВынамереваетесьповеситьизделиенагипсовуюстену(напр.,изгипсокартона

илистеновойплиты),стеннойкронштейндолженкрепитьсяквертикальному

штырю.Монтажоценивалсядляиспользованиянаповерхностиизгипсокартона.

Используйте2винтасошлицевойголовкой(ø4мм–0,16”)дляпроходачерезгипс.

Ввинтитевертикальныйштырьминимум25мм(1”).Закрепитедвадополнительных

винта,подходящихдлягипсовыхстен.

SV Använd korrekt storlek och typ på skruvar och väggankare – ta med väggens konstruktion

och skick med i beräkningen. Använd 4 skruvar med plant huvud (ø 4 mm – 0.16”) och

väggankare med en minsta belastning på 3,5 kg (7.7 lbs).

Var särskilt observant på gipsväggar och väggar med lätta skiljeväggar

Om du avser att hänga upp produkten på gips (dvs. en gipsvägg eller väggskiva), måste

väggkonsolen fästas till ett vertikalt tvärstag. Monteringen har bedömts för en gipsyta.

Använd 2 skruvar med plant huvud (ø 4 mm – 0.16”) för att borra i gipsen. Skruva fast i

ett vertikalt tvärstag minst 25 mm (1”). Skruva i ytterligare två skruvar som är lämpliga för

gipsväggar.

4041

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Bang Olufsen BEOPLAY S8 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 6,85 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Bang Olufsen BEOPLAY S8 Manual

Product: