FR Lorsque le témoin lumineux de l’appareil clignote en bleu,
activez le Bluetooth sur votre appareil, recherchez la liste
d’appareils et sélectionnez Beoplay A2 Active. Le témoin
lumineux de l’appareil s’allume en bleu, une alerte sonore
retentit et le Beoplay A2 Active est prêt à fonctionner.
IT Quando la spia del prodotto lampeggia in blu, attivare
Bluetooth sul proprio dispositivo, richiamare l’elenco dei
dispositivi e selezionare Beoplay A2 Active. La spia del
prodotto si illumina costantemente in blu e un segnale
acustico viene emesso; il Beoplay A2 Active è ora pronto
per la riproduzione.
JA 製品インジケータランプが青く点滅したら、お使いの機器で
Bluetoothを 起 動 さ せ 、デ バ イ ス リ ス ト か ら Beoplay A2
Activeを 選 択 し ま す。製 品 イ ン ジ ケ ー タ ラ ン プ が 青 い 点 灯 に
切り替わったら、プロンプト音が鳴り、Beoplay A2 Activeを
再生する用意が整った合図となります。
KO 파란색 제품 표시등이 켜지면, 장치의 Bluetooth 기능을
켜고 장치 목록을 검색하여 Beoplay A2 Active를
선택합니다. 제품 표시등이 파란색으로 고정되고,
신호음이 울리면 Beoplay A2 Active를 이용하실 수
있습니다.
NL Wanneer de productindicator blauw knippert, schakel dan
Bluetooth in op uw apparaat, zoek in de apparatenlijst en
selecteer de Beoplay A2 Active. De productindicator blijft
blauw branden, een geluidssignaal is hoorbaar en de
Beoplay A2 Active is klaar voor gebruik.
PT Quando o indicador do produto piscar a azul, active o
Bluetooth no seu aparelho, localize a lista de dispositivos
e seleccione Beoplay A2 Active. O indicador do produto
acende a azul de forma constante e é emitido um sinal
sonoro, o que significa que o Beoplay A2 Active está
pronto.
11
