456230
15
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/42
Next page
11Français
.. Mesurer le pourcentage de
graisse corporelle, le pourcen-
tage de masse musculaire, le
pourcentage d’eau corporelle,
ainsi que le besoin en calories
... Indications importantes pour la mesure
Pesez-vous avec le moins de vêtements possi-
ble. Vous obtiendrez ainsi les résultats les plus
précis possibles. Montez toujours sur la balan-
ce sans chaussures ni chaussettes. Une mesure
de la graisse corporelle, de la masse musculai-
re, de leau corporelle et du besoin en calories
nest sinon pas possible. De plus, le poids cor-
porel qui sera a ché sera plus élevé que votre
poids corporel réel.
En l’espace d’une journée, le poids corporel,
le pourcentage de graisse corporelle et celui
d’eau corporelle sont soumis à des variations
considérables. A cause de ces variations natu-
relles, les valeurs mesurées à di érentes pério-
des de la journée peuvent en partie diverger
considérablement lune par rapport à l’autre.
Veillez donc à e ectuer les mesures le plus
souvent possible …
Ú
dans les mêmes conditions
Ú
au même moment de la journée.
Dans le cas inverse, les résultats de mesure ne
sont pas comparables entre eux. Des valeurs
de mesure di érentes ne sont éventuellement
pas dues à de réelles modi cations, mais à des
conditions de mesure di érentes.
Vous obtiendrez les valeurs les plus précises et
les plus réalistes en e ectuant les mesures en
début de soirée. De plus, vous devriez toujours
e ectuer les mesures avant les repas.
Des valeurs mesurées divergeant fortement
par rapport aux valeurs réelles peuvent surve-
nir pour les groupes de personnes suivants
Ú
enfants âgés de moins de sept ans et mesu-
rant moins de  cm
Ú
femmes à lâge de la ménopause
Ú
sportifs de haut niveau/professionnels
Ú
malades ayant la grippe/de la  èvre
Ú
personnes aux jambes gon ées
Ú
patients sou rant d’ostéoporose
Ú
patients sou rant de dialyse
En ce qui concerne ces groupes de personnes,
mesurer le pourcentage de graisse corporelle/le
pourcentage de masse musculaire/le pourcen-
tage deau corporelle/le besoin en calories nest
pas intéressant car les résultats seront vrai-
semblablement erronés. Toutefois, l’utilisation
de la balance ne présente aucun risque de san-
té pour les groupes de personnes mentionnés.
Pour mesurer aussi bien …
Ú
le poids corporel,
Ú
le pourcentage de graisse corporelle,
Ú
le pourcentage de masse musculaire et
Ú
le pourcentage d’eau corporelle que
Ú
votre besoin quotidien en calories :
1
Appuyez sur la touche Marche/Arrêt
pour mettre en marche la télécomman-
de à écran. Le texte dé lant «balance» et
«––––» sa chent sur lécran.
2
Touchez une fois légèrement avec le pied le
dessus de la balance. L’indication allumée/
éteinte située sur la balance est rouge. Après
quelques secondes, l’indication allumée/
éteinte est verte, , kg sa che sur lécran.
IB KH5518-19 W.indb FR11IB KH5518-19 W.indb FR11 13.06.2007 10:42:16 Uhr13.06.2007 10:42:16 Uhr
15


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Balance KH 5519 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Balance KH 5519 in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 0,75 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info