722153

AVM FRITZBox 7590 Manual

290
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/307
Next page
Installatie en bediening
Inhoudsopgave
Algemeen.................................................................................................................... 8
Veiligheidsvoorschriften .................................................................................. 9
Handleidingen en hulp ..................................................................................... 12
Gebruikte pictogrammen.................................................................................. 14
Apparaatgegevens op het typeplaatje .......................................................... 15
Omvang van de levering .................................................................................. 17
Functies en structuur .............................................................................................. 18
Functies ............................................................................................................... 19
Aansluitbussen ................................................................................................... 22
Toetsen ................................................................................................................ 26
Leds ...................................................................................................................... 28
Voorwaarden voor gebruik ............................................................................. 31
Aansluiten .................................................................................................................. 32
Overzicht: FRITZ!Box aansluiten..................................................................... 33
Plaatsen................................................................................................................ 34
Op de stroomvoorziening aansluiten ............................................................ 36
Met de internetaansluiting verbinden: mogelijkheden ............................... 37
Internetverbinding tot stand brengen: DSL-toegangstype bepalen ......... 38
Internetverbinding via IP-gebaseerde DSL-aansluiting tot stand
brengen
.. 40
Internetverbinding via DSL-aansluiting met vaste telefoonaansluiting
tot stand brengen
.. 42
Met internetaansluiting verbinden: kabelaansluiting ................................. 44
Met de internetaansluiting verbinden: glasvezelmodem ........................... 46
Met internetaansluiting verbinden: aanwezige router ............................... 47
Met de internetaansluiting verbinden: mobiele netwerk ........................... 48
Met de vaste telefoonaansluiting verbinden ................................................ 50
Computer met netwerkkabel aansluiten ...................................................... 52
Computer via WiFi aansluiten ......................................................................... 54
Inhoudsopgave
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
2FRITZ!Box7590
Telefoons aansluiten ........................................................................................ 58
Smartphones aansluiten ................................................................................. 61
Deurintercom aansluiten ................................................................................. 63
Gebruikersinterface ................................................................................................ 64
Gebruikersinterface openen............................................................................ 65
Wizard voor de eerste installatie gebruiken ............................................... 68
Afmelden bij de gebruikersinterface ............................................................ 70
Standaardaanzicht en geavanceerd aanzicht gebruiken............................ 72
Instellen ..................................................................................................................... 73
Overzicht: FRITZ!Box instellen........................................................................ 74
Internettoegang via DSL instellen ................................................................. 75
Internettoegang via kabelmodem instellen.................................................. 76
Internettoegang via glasvezelmodem instellen........................................... 77
Internettoegang via andere router instellen................................................ 79
Internettoegang via andere router instellen: IP-client................................ 80
Internettoegang via WiFi-apparaat instellen................................................ 81
Internettoegang via het mobiele netwerk instellen .................................... 83
WiFi-bereik uitbreiden ..................................................................................... 84
WiFi-netwerk uitbreiden .................................................................................. 85
Uw telefoonnummers instellen ...................................................................... 86
Telefoons instellen ........................................................................................... 87
Deurintercom instellen .................................................................................... 89
Met de FRITZ!Box energie besparen.............................................................. 90
Mesh met FRITZ! ...................................................................................................... 92
WiFi-netwerk uitbreiden met Mesh ............................................................... 93
Mesh activeren voor FRITZ!Repeater en FRITZ!Powerline......................... 95
FRITZ!Box als Mesh Repeater gebruiken...................................................... 97
Telefonie in het Mesh-netwerk gebruiken ................................................... 98
Gebruikersinterface: Menu Overzicht................................................................... 99
Menu Overzicht: Instellingen en functies ..................................................... 100
Inhoudsopgave
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
3FRITZ!Box7590
Gebruikersinterface: Menu Internet......................................................................102
Menu Internet: Instellingen en functies......................................................... 103
AVM-diensten voor diagnose en onderhoud gebruiken ............................. 104
Kinderslot instellen .......................................................................................... 106
Toegangsprofiel aanmaken en toewijzen .................................................... 108
Filterlijsten bewerken ...................................................................................... 111
Prioriteiten voor het internetgebruik instellen ........................................... 112
Poortvrijgaven instellen .................................................................................. 114
Dynamic DNS activeren.................................................................................... 116
Toegang op afstand tot de FRITZ!Box ........................................................... 117
VPN-toegang op afstand instellen.................................................................. 119
IPv6 instellen ...................................................................................................... 121
FRITZ!Box als LISP-router instellen............................................................... 123
Gebruikersinterface: Menu Telefonie....................................................................124
Menu Telefonie: Instellingen en functies ...................................................... 125
Telefoonboek instellen en gebruiken ............................................................ 126
Antwoordapparaat instellen en gebruiken................................................... 128
Faxfunctie gebruiken ....................................................................................... 130
Doorschakeling instellen ................................................................................. 131
Oproepblokkering instellen ............................................................................ 132
Niet storen instellen ......................................................................................... 134
Wekkerfunctie instellen ................................................................................... 135
Kiesregel instellen ............................................................................................ 136
Carrierselect-code instellen ........................................................................... 137
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk........................................................... 138
Menu Thuisnetwerk: Instellingen en functies.............................................. 139
Thuisnetwerk beheren...................................................................................... 140
Netwerkapparaten beheren ............................................................................ 143
IPv4-instellingen wijzigen ............................................................................... 147
IPv4-adressen toewijzen ................................................................................. 150
IPv6-instellingen wijzigen ............................................................................... 153
Inhoudsopgave
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
4FRITZ!Box7590
Statische IP-Route instellen ........................................................................... 155
IP-adres automatisch laten toewijzen .......................................................... 157
LAN-toegang voor gasten instellen ............................................................... 159
Wake-on-LAN instellen .................................................................................... 161
USB-apparaat instellen ................................................................................... 162
Mediaserver instellen en gebruiken .............................................................. 170
FRITZ!Box-naam toewijzen ............................................................................. 172
Smarthome-apparaten aansturen ................................................................ 173
Gebruikersinterface: Menu WiFi............................................................................ 176
Menu WiFi: Instellingen en functies................................................................ 177
WiFi-netwerk in- en uitschakelen .................................................................. 178
Draadloos kanaal instellen.............................................................................. 179
WiFi-toegang voor gasten instellen .............................................................. 181
Gebruikersinterface: Menü DECT...........................................................................185
Menu DECT: Instellingen en functies.............................................................. 186
DECT Eco activeren............................................................................................ 187
Niet-versleutelde DECT-verbindingen toestaan .......................................... 188
DECT in- en uitschakelen.................................................................................. 189
Gebruikersinterface: Menu Diagnose....................................................................190
Menu Diagnose: Instellingen en functies....................................................... 191
Functiediagnose starten .................................................................................. 192
Veiligheidsdiagnose gebruiken ...................................................................... 194
Gebruikersinterface: Menu Systeem.....................................................................197
Menu System: Instellingen en functies.......................................................... 198
Push service instellen ...................................................................................... 199
Signalering van de led 'Info' selecteren ....................................................... 202
Led-indicatie uitschakelen en dimmen ........................................................ 203
Toetsen blokkeren............................................................................................. 204
FRITZ!Box-gebruiker en FRITZ!Box-wachtwoord instellen .......................205
Back-up van de instellingen maken .............................................................. 210
Instellingen laden ............................................................................................. 211
Inhoudsopgave
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
5FRITZ!Box7590
FRITZ!Box opnieuw opstarten ........................................................................ 212
FRITZ!OS bijwerken .......................................................................................... 213
Terugzetten naar fabrieksinstellingen ......................................................... 218
Taal van de gebruikersinterface wijzigen .................................................... 220
Landspecifieke instellingen wijzigen ............................................................ 221
Tijdzone aanpassen........................................................................................... 222
Gebruikersinterface: Menu Wizards......................................................................223
Wizards gebruiken ............................................................................................ 224
FRITZ!NAS ................................................................................................................. 227
Functies van FRITZ!NAS................................................................................... 228
FRITZ!NAS-geheugen uitbreiden.................................................................... 231
FRITZ!NAS in een bestandsbeheerder weergeven...................................... 232
Een back-up van de FRITZ!NAS-opslag maken ........................................... 233
MyFRITZ! ....................................................................................................................234
Wat is MyFRITZ!?................................................................................................ 235
MyFRITZ!-account aanmaken ......................................................................... 238
MyFRITZ!App instellen: met Android ............................................................ 239
MyFRITZ!App instellen: met iOS ..................................................................... 240
FRITZ!Box met toetscodes aansturen ..................................................................241
Informatie over toetscodes.............................................................................. 242
Op de telefoon instellen.................................................................................... 244
Met de telefoon bedienen................................................................................. 257
Met de telefoon bedienen (ISDN-comfortfuncties)....................................... 269
Met de telefoon naar fabrieksinstellingen terugzetten ..............................271
Storingen ...................................................................................................................273
Aanpak bij storingen......................................................................................... 274
Storingstabel....................................................................................................... 275
Gebruikersinterface met nood-IP-adres openen .........................................279
Knowledge Base ................................................................................................ 281
Support ................................................................................................................ 282
Inhoudsopgave
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
6FRITZ!Box7590
Buiten bedrijf stellen en afvoeren......................................................................... 283
Buiten bedrijf stellen......................................................................................... 284
Afvoeren .............................................................................................................. 285
Bijlage..........................................................................................................................286
Technische gegevens........................................................................................ 287
Boorsjabloon .......................................................................................................292
Juridisch...............................................................................................................294
Informatie over het reinigen............................................................................ 299
Index............................................................................................................................300
Inhoudsopgave
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
7FRITZ!Box7590
Algemeen
Veiligheidsvoorschriften .......................................................................................... 9
Handleidingen en hulp ............................................................................................. 12
Gebruikte pictogrammen.......................................................................................... 14
Apparaatgegevens op het typeplaatje .................................................................. 15
Omvang van de levering .......................................................................................... 17
Algemeen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
8FRITZ!Box7590
Veiligheidsvoorschriften
Overzicht
Neem voor het aansluiten van de FRITZ!Box de volgende veiligheids
voorschriften in acht om uzelf, uw omgeving en de FRITZ!Box te
beschermen tegen letsel en schade.
Brand en elektrische schokken
Overbelaste contactdozen, verlengsnoeren en stekkerdozen kunnen
leiden tot brand en elektrische schokken.
• Gebruik indien mogelijk geen stekkerdozen en verlengsnoeren.
• Meerdere verlengsnoeren of stekkerdozen mogen niet met elkaar
worden verbonden.
Oververhitting
Warmteophoping kan leiden tot oververhitting van de FRITZ!Box. Dit
kan leiden tot schade aan de FRITZ!Box.
• Zorg voor voldoende luchtcirculatie rondom de FRITZ!Box.
• Zorg ervoor dat de ventilatiesleuven van de behuizing van de
FRITZ!Box altijd vrij zijn.
• Plaats de FRITZ!Box niet op een tapijt of kussen.
• Dek de FRITZ!Box niet af.
Overspanningsschade door blikseminslag
Bij onweer loopt aangesloten elektrische apparatuur het risico op
overspanningsschade door blikseminslag.
• Installeer de FRITZ!Box niet tijdens onweer.
• Koppel de FRITZ!Box tijdens onweer los van het stroomnet en de
DSL- of VDSL-aansluiting.
Algemeen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
9FRITZ!Box7590
Vocht, vloeistoffen en dampen
Vocht, vloeistoffen en dampen die de FRITZ!Box binnendringen, kunnen
elektrische schokken of kortsluiting veroorzaken.
• Gebruik de FRITZ!Box alleen binnenshuis.
• Zorg ervoor dat geen vloeistoffen kunnen binnendringen in de
FRITZ!Box.
• Bescherm de FRITZ!Box tegen dampen en vocht.
Onjuist reinigen
Onjuiste reiniging met agressieve schoonmaak- en oplosmiddelen of
kletsnatte doekjes kan leiden tot schade aan de FRITZ!Box.
• Lees ook de informatie over het reinigen van uw FRITZ!Box,
zie pagina 299.
Ondeskundig openen en repareren
Door ondeskundig openen en ondeskundige reparaties kunnen er
risico’s ontstaan voor gebruikers van het apparaat.
• Maak de behuizing van de FRITZ!Box niet open.
• Breng de FRITZ!Box voor reparatie naar een speciaalzaak.
Internetveiligheid
Uitgebreide informatie over hoe u uw FRITZ!Box en uw thuisnetwerk
kunt beschermen tegen onbevoegde toegang vindt u op internet op:
nl.avm.de/vraagbaak
Radiostoringen en interferentie
Radiostoringen kunnen worden veroorzaakt door elk apparaat dat
elektromagnetische signalen uitzendt. Door het grote aantal apparaten
dat radiogolven uitzendt en ontvangt, kan interferentie optreden door
overlappende radiogolven.
• Gebruik de FRITZ!Box niet op plaatsen waar het gebruik van
draadloze apparaten verboden is.
Algemeen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
10FRITZ!Box7590
• Volg – vooral in ziekenhuizen, poliklinische gezondheidscentra,
medische praktijken en andere medische faciliteiten – het advies
en de instructies van bevoegd personeel op over het uitschakelen
van draadloze apparaten, om interferentie met gevoelige medi
sche apparatuur te voorkomen.
• Raadpleeg uw arts of de fabrikant van uw medische apparaat
(pacemaker, hoortoestel, implantaat met elektronische aanstu
ring, enz.) om na te gaan of het apparaat storingsvrij werkt bij
gebruik van uw FRITZ!Box.
• Houd zo nodig de door de fabrikanten van medische apparaten
aanbevolen minimumafstand van 15 cm aan om storing van uw
medische apparaat te voorkomen.
Plaatsen met ontploffingsgevaar
Onder ongunstige omstandigheden kunnen radiogolven in de buurt van
plaatsen waar ontploffingsgevaar bestaat brand of explosies veroorza
ken.
• Installeer en gebruik uw FRITZ!Box niet in de buurt van plaatsen
waar ontploffingsgevaar bestaat, ontvlambare gassen, gebieden
waar de lucht chemische stoffen of deeltjes zoals graan, stof of
metaalpoeder bevat, of in de buurt van explosiegebieden.
• Volg op plaatsen met een potentieel explosieve atmosfeer en in de
buurt van explosiegevaarlijke plaatsen de instructies voor het uit
schakelen van elektronische apparaten om interferentie met deto
natie- en ontstekingssystemen te voorkomen.
Algemeen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
11FRITZ!Box7590
Handleidingen en hulp
Media
Gebruik voor het aansluiten, instellen en bedienen van uw FRITZ!Box
de uitgebreide klantdocumentatie.
Nieuwtjes over producten, belangrijke ontwikkelingen of updates zijn
te vinden op sociale media.
Download na een FRITZ!OS-update het meest recente handboek op htt
ps://nl.avm.de/service/handboeken/.
Medium Inhoud Locatie
Vanaf FRITZ!OS-versie 07.10
aansluiten, instellen en bedie
nen
functionaliteit van uw FRITZ!-
apparaat
Handboek
Technische specificaties
htt
ps://nl.avm.de/servi
ce/handboeken/
Korte handlei
ding
Aansluiten en instellen Wordt in gedrukte
vorm met uw
FRITZ!Box meegele
verd
Handleidingen voor installatie
en bediening
online-help
Hulp bij functies en instelmo
gelijkheden in de gebruikers
interface
http://fritz.box /
Algemeen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
12FRITZ!Box7590
Medium Inhoud Locatie
Knowledge
Base
Oplossingen voor problemen
die regelmatig optreden bij het
aansluiten, instellen en bedie
nen
htt
ps://nl.avm.de/servi
ce
Facebook
Instagram
Twitter
sociale media Nieuwtjes rondom de
FRITZ!Box en uw FRITZ!Box-
thuisnetwerk
Youtube
Algemeen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
13FRITZ!Box7590
Gebruikte pictogrammen
Gebruikte pictogrammen
In dit handboek worden de volgende pictogrammen gebruikt:
Picto
gram
Betekenis
Belangrijke aanwijzing die u moet opvolgen om materiële
schade, fouten of storingen te voorkomen
handige tip voor het instellen en bedienen van de FRITZ!Box
Algemeen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
14FRITZ!Box7590
Apparaatgegevens op het typeplaatje
Overzicht
Belangrijke apparaatgegevens over uw FRITZ!Box, zoals de standaard
WiFi-netwerksleutel, het FRITZ!Box-wachtwoord of het serienummer
vindt u op het typeplaatje aan de onderzijde van het apparaat. De WiFi-
netwerksleutel is nodig om computers en andere apparaten veilig via
WiFi te verbinden met de FRITZ!Box. Het FRITZ!Box-wachtwoord hebt u
nodig om de gebruikersinterface te openen. Het serienummer moet u
aangeven bij supportaanvragen.
Apparaatgegevens op het typeplaatje
3779 8981 1562 8981 1234
FRITZ!Box 7590 DF afbecd1234
WLAN Network (SSID) FRITZ!Box password
Power unit: 311P0W134
12V 2,5A
Serial no.
WLAN Network Key (WPA2)
Artikel no.:
2000 2804
CWMP account
AVM GmbH,
10547 Berlin
FRITZ!Box 7590
Installation: http://fritz.box
Edition International
1
2
3
4
5
6
7
8
Nr. Betekenis
1 productnaam
2 adres gebruikersinterface
3 naam WiFi-netwerk (SSID)
4 wachtwoord gebruikersinterface
5 WiFi-netwerksleutel (WiFi-wachtwoord)
6 specificatie netvoeding
7 serienummer
Algemeen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
15FRITZ!Box7590
Nr. Betekenis
8 artikelnummer
Algemeen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
16FRITZ!Box7590
Omvang van de levering
Omvang van de levering
Aantal Geleverd onderdeel Details
1 FRITZ!Box7590
1 netvoeding wit
1 netwerkkabel ook 'LAN-kabel', geel
1 DSL-/telefoonkabel grijs-zwart
1 DSL-kabel grijs
1 DSL-adapter grijs
1 telefoonadapter zwart
1 korte handleiding aansluiten van de FRITZ!Box
Algemeen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
17FRITZ!Box7590
Functies en structuur
Functies ....................................................................................................................... 19
Aansluitbussen .......................................................................................................... 22
Toetsen ........................................................................................................................ 26
Leds ............................................................................................................................. 28
Voorwaarden voor gebruik ...................................................................................... 31
Functies en structuur
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
18FRITZ!Box7590
Functies
Internetrouter
De FRITZ!Box7590 kan worden aangesloten op de volgende DSL-aan
sluitingen:
• ADSL-aansluiting (tot 24Mbit/s)
• VDSL-aansluiting met vectoring (tot 100 Mbit/s)
• VDSL-aansluiting met supervectoring (tot 300 Mbit/s)
Telefooncentrale
De FRITZ!Box is een telefooncentrale voor het vaste net en voor inter
nettelefonie (IP-telefonie, VoIP). U kunt de FRITZ!Box gebruiken op een
analoge telefoonaansluiting, op een ISDN-aansluiting en een op IP-
gebaseerde aansluiting (All-IP).
Op de FRITZ!Box kunnen de volgende apparaten worden aangesloten:
• 6 draadloze DECT-telefoons
• 2 analoge apparaten (telefoons, antwoordapparaten, faxappara
ten, deurintercoms)
• 8 ISDN-telefoons of 1 ISDN-telefooncentrale
• 10 IP-telefoons (bijvoorbeeld FRITZ!AppFon)
Maximaal 5 geïntegreerde antwoordapparaten slaan desgewenst
spraakberichten op en sturen deze ook door per e-mail. Met de geïnte
greerde faxfunctie kunt u ook zonder extern faxapparaat faxberichten
ontvangen en verzenden.
WiFi-basisstation
De FRITZ!Box is een WiFi-basisstation voor willekeurige WiFi-appara
ten, bijvoorbeeld:
• notebooks
• tablets
Functies en structuur
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
19FRITZ!Box7590
• smartphones
• WiFi-printers
DECT-basisstation
De FRITZ!Box is een DECT-basisstation dat de DECT-ULE-standaard
ondersteunt. De volgende DECT-apparaten kunt u tegelijkertijd gebrui
ken op de FRITZ!Box:
• tot 6 draadloze DECT-telefoons
• tot 10 schakelbare contactdozen FRITZ!DECT200/210
• tot 12 radiatorthermostaten FRITZ!DECT301/300/CometDECT
• tot 10 FRITZ!DECT 400-schakelaars
• tot 10 smarthome-apparaten via HAN-FUN
Centrale in het thuisnetwerk
De FRITZ!Box is de centrale in het thuisnetwerk. Alle met de FRITZ!Box
verbonden apparaten vormen samen het thuisnetwerk. Met de
FRITZ!Box behoudt u het overzicht over alle apparaten. Voor het thuis
netwerk zijn onder andere de volgende functies beschikbaar:
• een mediaserver verstuurt muziek, foto’s en video's naar afspeel
apparaten in het thuisnetwerk
• MyFRITZ! zorgt voor toegang tot de eigen FRITZ!Box, ook vanaf
internet
• FRITZ!NAS zorgt voor makkelijke toegang tot alle bestanden in het
netwerk
USB-poorten
De FRITZ!Box heeft twee USB 3.0-poorten voor de volgende apparaten:
• USB-opslagmedia (bijvoorbeeld geheugenstick, externe harde
schijf, geheugenkaartlezer)
• USB-printers, multifunctionele USB-printers, USB-scanners
• USB-hubs
Functies en structuur
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
20FRITZ!Box7590
Smarthome
De volgende smarthome-apparaten kunt u tegelijkertijd aanmelden bij
de FRITZ!Box en via de FRITZ!Box instellen en aansturen:
Soort apparaat Aantal Functies
Schakelbare contactdo
zen
• FRITZ!DECT200
• FRITZ!DECT210
tot 10 • De stroomtoevoer van aan
gesloten apparaten aanstu
ren door middel van tijd
schakeling
• Energieverbruik van aange
sloten apparaten meten
Radiatorthermostaten
• FRITZ!DECT300
• FRITZ!DECT301
• CometDECT
tot 12 • Kamertemperatuur automa
tisch regelen en energiekos
ten besparen
Schakelaar
• FRITZ!DECT400
tot 10 • Schakelbare contactdozen
schakelen
Smarthome-apparaten
via HAN-FUN
tot 10 • Smarthome-apparaten van
andere fabrikanten verbin
den met de FRITZ!Box
• Schakelbare contactdozen
schakelen
Functies en structuur
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
21FRITZ!Box7590
Aansluitbussen
Aansluitpaneel
USBPowerLAN 4LAN 3LAN 2LAN 1WANFON
S
0
FON
2
FON
FON
1DSL
1 2 3 5
4
6 7
Nr. Aanduiding Functie
1 DSL Bus voor het aansluiten op DSL (VDSL incl.
Supervectoring/ADSL2+) en het telefoonnet
(analoog/ISDN).
2 FON1 en FON2 RJ11-bussen voor het aansluiten van analo
ge telefoons, faxapparaten, antwoordappara
ten of een deurintercom.
3 FONS
0
RJ45-bus voor het aansluiten van ISDN-tele
foons en ISDN-telefooncentrales.
4 WAN RJ45-bus voor het aansluiten op een modem
of router voor toegang tot internet. Wanneer
de bus niet wordt gebruikt voor internettoe
gang, is de bus een extra gigabit-ethernetbus
voor het aansluiten van netwerkapparaten.
5 LAN1 tot LAN4 Bussen voor het aansluiten van computers
en andere netwerkapparaten zoals hubs en
spelcomputers.
Functies en structuur
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
22FRITZ!Box7590
Nr. Aanduiding Functie
6 Power Bus voor het aansluiten van de stekkervoe
ding.
7 USB USB3.0-bus voor het aansluiten van USB-
apparaten zoals printers of opslagmedia.
Functies en structuur
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
23FRITZ!Box7590
Aansluitbussen aan de zijkant: FON1
F
F
F
F
O
O
O
O
N
N
N
N
N
1
1
1
1
1
F
O
N 1
F
F
F
F
F
O
O
O
O
O
N
N
N
N
2
2
2
2
2
FON 2
F
ON
F
ON
F
ON
F
ON
F
ON
S
S
S
S
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
FON S
0
W
W
W
W
A
A
A
A
N
N
N
N
WA
N
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
1
1
1
1
LAN 1
L
AN
L
AN
L
AN
L
AN
L
AN
2
2
2
2
2
LAN 2
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
3
3
3
3
LAN
3
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
AN
AN
AN
AN
AN
AN
AN
AN
AN
AN
4
4
44
4
44
4
LAN 4
P
P
P
P
o
o
o
o
w
w
w
w
w
e
e
e
e
e
r
r
r
Power
US
US
US
US
B
B
B
USB
FON 1
D
D
D
D
D
S
S
S
S
L
L
L
L
D
SL
1
Nr. Aanduiding Functie
1 FON1 TAE-bus voor het aansluiten van analoge
telefoons, faxapparaten en antwoordappara
ten.
Functies en structuur
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
24FRITZ!Box7590
Aansluitbussen aan de zijkant: USB
S
L
DSL
FON
FON
FON
S
FON
S
W
AN
W
W
WAN
P
o
w
e
r
Powe
r
U
S
B
US
B
US
B
1
Nr. Aanduiding Functie
1 USB USB3.0-bus voor het aansluiten van USB-
apparaten zoals printers of opslagmedia.
Functies en structuur
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
25FRITZ!Box7590
Toetsen
Functies van de toetsen
Power/ DSL
WLAN
Fon/
DECT
Connect/ WPS
Info
1 2 3
Nr. Toets Functie
1 WLAN WiFi in- en uitschakelen, zie pagina 178.
2 Fon/DECT Draadloze telefoons terugvinden (paging-
oproep).
Functies en structuur
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
26FRITZ!Box7590
Nr. Toets Functie
3 Connect/WPS • Draadloze telefoons aanmelden bij de
FRITZ!Box, zie pagina 58.
• WiFi-apparaten per WPS aanmelden bij de
FRITZ!Box, zie pagina 57.
Functies en structuur
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
27FRITZ!Box7590
Leds
Betekenis van de leds
Power/ DSL
WLAN
Fon/
DECT
Connect/ WPS
Info
1 2 3 4 5
Nr. Led Staat Betekenis
uit Het apparaat krijgt geen stroom.1 Power/DSL
brandt Het apparaat krijgt stroom en DSL is
gesynchroniseerd. De FRITZ!Box is klaar
voor gebruik.
Functies en structuur
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
28FRITZ!Box7590
Nr. Led Staat Betekenis
1 Power/DSL knippert Het apparaat krijgt stroom en de verbin
ding met DSL wordt tot stand gebracht of
is onderbroken.
uit WiFi-functie is uitgeschakeld.
brandt WiFi-functie is ingeschakeld.
2 WLAN
knippert • WiFi wordt in- of uitgeschakeld.
• Wijzigingen aan de WiFi-instellingen
worden overgenomen.
• WPS wordt uitgevoerd: bezig met
aanmelden van een WiFi-apparaat.
uit Er wordt niet getelefoneerd.
brandt Telefoonverbinding actief.
3 Fon/DECT
knippert • Bezig met aanmelden van een DECT-
apparaat.
• Bezig met aanmelden van een
smarthome-apparaat.
• Berichten in uw voicemail/mailbox.
Deze functie moet worden onder
steund door uw telefoonaanbieder.
uit Er worden geen apparaten aangemeld bij
het thuisnetwerk.
4 Con
nect/WPS
knippert Bezig met aanmelden van een WiFi-,
DECT-, smarthome- of powerline-appa
raat.
Functies en structuur
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
29FRITZ!Box7590
Nr. Led Staat Betekenis
licht op Aanmelden van een WiFi-, DECT-,
smarthome- of powerline-apparaat is
geslaagd.
4 Con
nect/WPS
knippert
snel
Aanmelden afgebroken: meer dan 1 appa
raat meldt zich aan bij de FRITZ!Box. Her
haal de aanmeldprocedure: 1 apparaat
per aanmeldprocedure.
uit Geen van de volgende processen is actief:
brandt
groen
• AVM Stick&Surf met de FRITZ!WLAN
Stick is voltooid.
• Instelbaar, zie Signalering van de led
'Info' selecteren, pagina 202.
knippert
groen
• FRITZ!OS wordt bijgewerkt.
• AVM Stick&Surf met de FRITZ!WLAN
Stick wordt uitgevoerd.
• Tijdbudget van de online-tijd is
bereikt.
• Instelbaar, zie Signalering van de led
'Info' selecteren, pagina 202.
5 Info
brandt
rood
of
knippert
rood
Fout:
• Open de gebruikersinterface,
zie pagina 65.
• Volg in de gebruikersinterface de
aanwijzingen op de pagina
‘Overzicht’.
Functies en structuur
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
30FRITZ!Box7590
Voorwaarden voor gebruik
Voorwaarden
• Voor internettoegang via DSL:
- DSL-aansluiting of
- VDSL-aansluiting
• Voor internettoegang via kabel:
- kabelaansluiting met kabelmodem
• Voor internettoegang via glasvezel:
- glasvezelaansluiting met glasvezelmodem
• Voor internettoegang via het mobiele netwerk:
- USB-modem met internettoegang voor het mobiele netwerk
• Voor internettoegang via een ander toegangsapparaat
- willekeurige internettoegang met modem of router
• Computer met netwerkinterface (om via LAN-kabel verbinding te
maken met de internettoegang van de FRITZ!Box)
• Computer, tablet of smartphone met WiFi-ondersteuning (om zon
der kabel verbinding te maken met de internettoegang van de
FRITZ!Box)
• Een recente webbrowser
• Voor vaste telefonie:
- analoge telefoonaansluiting of
- point-to-multipoint ISDN-aansluiting
Uitgebreide technische gegevens van uw FRITZ!Box zie pagina 287.
Functies en structuur
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
31FRITZ!Box7590
Aansluiten
Overzicht: FRITZ!Box aansluiten............................................................................. 33
Plaatsen....................................................................................................................... 34
Op de stroomvoorziening aansluiten .................................................................... 36
Met de internetaansluiting verbinden: mogelijkheden ...................................... 37
Internetverbinding tot stand brengen: DSL-toegangstype bepalen ................ 38
Internetverbinding via IP-gebaseerde DSL-aansluiting tot stand brengen ... 40
Internetverbinding via DSL-aansluiting met vaste telefoonaansluiting tot
stand brengen
.. 42
Met internetaansluiting verbinden: kabelaansluiting ........................................ 44
Met de internetaansluiting verbinden: glasvezelmodem .................................. 46
Met internetaansluiting verbinden: aanwezige router ...................................... 47
Met de internetaansluiting verbinden: mobiele netwerk .................................. 48
Met de vaste telefoonaansluiting verbinden ........................................................ 50
Computer met netwerkkabel aansluiten .............................................................. 52
Computer via WiFi aansluiten ................................................................................. 54
Telefoons aansluiten ................................................................................................ 58
Smartphones aansluiten ......................................................................................... 61
Deurintercom aansluiten ......................................................................................... 63
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
32FRITZ!Box7590
Overzicht: FRITZ!Box aansluiten
Overzicht
Het aansluiten van de FRITZ!Box bevat de volgende deelstappen:
Instructies
Plaats of hang de FRITZ!Box op een geschikte plaats op.
Sluit de FRITZ!Box aan op de stroomvoorziening.
Verbind de FRITZ!Box met uw DSL- of VDSL-aansluiting.
Sluit de FRITZ!Box aan op uw vaste telefoonaansluiting.
Sluit uw computer en netwerkapparaten aan op de FRITZ!Box.
Sluit uw telefoons aan op de FRITZ!Box.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
33FRITZ!Box7590
Plaatsen
Overzicht
U kunt de FRITZ!Box neerzetten of aan de wand monteren.
Voor ideale gebruiksomstandigheden raden we aan om de FRITZ!Box
aan de wand te monteren.
Regels om de FRITZ!Box te plaatsen
• Gebruik de FRITZ!Box alleen binnenshuis.
• Plaats de FRITZ!Box in de buurt van een gemakkelijk bereikbaar
stopcontact, zodat u de FRITZ!Box op elk moment kunt loskoppe
len van het stroomnet.
• Plaats de FRITZ!Box op een droge en stofvrije plaats.
• Plaats de FRITZ!Box niet op warmtegevoelige oppervlakken zoals
meubels met een kwetsbare laklaag.
• Plaats de FRITZ!Box niet op een tapijt of kussen om geaccumu
leerde warmte te voorkomen.
• Zorg voor voldoende luchtcirculatie rondom de FRITZ!Box en dek
de FRITZ!Box niet af. De ventilatiesleuven moeten altijd vrij zijn.
Regels voor optimale WiFi-ontvangst
De propagatie van radiogolven bij onbedraad WiFi-bedrijf hangt sterk
af van de plaatsing van uw FRITZ!Box. Houd rekening met de volgende
regels voor een goede ontvangst:
• Plaats de FRITZ!Box op een centrale plaats.
• Plaats de FRITZ!Box in een verhoogde positie.
• Zorg voor voldoende afstand tot interferentiebronnen zoals DECT-
basisstations, magnetrons of elektrische apparatuur met een gro
te metalen behuizing.
• Plaats de FRITZ!Box zo dat deze niet wordt bedekt door andere
objecten, en dat er zich zo min mogelijk obstakels bevinden tus
sen het apparaat en de andere WiFi-apparaten.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
34FRITZ!Box7590
Door de FRITZ!Box een klein beetje te verplaatsen, kunt u de WiFi-ver
binding vaak duidelijk verbeteren. Als de ontvangst nog steeds onbe
vredigend is, raadpleeg dan onze aanbevelingen, zie WiFi-bereik
uitbreiden, pagina 84.
Instructies: FRITZ!Box plaatsen
1. Kies volgens de bovenstaande regels een geschikte plaats om
de FRITZ!Box te plaatsen.
2. Plaats de FRITZ!Box daar.
Instructies: FRITZ!Box aan de wand monteren
Door boorwerkzaamheden beschadigde elektriciteits-, gas- of water
leidingen kunnen zeer gevaarlijk zijn. Controleer voordat u de
FRITZ!Box aan de wand monteert, of zich achter de geplande boor
plaatsen geen elektriciteits-, gas- of waterleidingen bevinden. Contro
leer dit zonodig met behulp van een leidingzoeker of raadpleeg een
vakman.
1. Kies volgens de bovenstaande regels een geschikte plaats om
de FRITZ!Box aan de wand te monteren.
2. Markeer boorgaten op de gewenste plaats met behulp van de
boorsjabloon (zie Boorsjabloon, pagina 292).
3. Monteer de FRITZ!Box aan de wand met het aansluitpaneel naar
beneden wijzend.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
35FRITZ!Box7590
Op de stroomvoorziening aansluiten
Overzicht
Sluit de FRITZ!Box aan op de stroomvoorziening.
Regels
• Gebruik indien mogelijk geen stekkerdozen en verlengsnoeren.
• Als het onvermijdelijk is om stekkerdozen en verlengsnoeren te
gebruiken, sluit dan niet meerdere verlengsnoeren of stekkerdo
zen op elkaar aan.
• Gebruik uitsluitend de meegeleverde netvoeding.
Instructies: Op de stroomvoorziening aansluiten
1. Neem de met de FRITZ!Box meegeleverde netvoeding.
2. Sluit de netvoeding aan op de bus 'Power'.
USBPowerLAN 4LAN 3LAN 2LAN 1WANFON
S
0
FON
2
FON
FON
1DSL
3. Steek de netvoeding in een contactdoos.
De led 'Power/DSL' begint na enkele seconden te knipperen en geeft
daarmee aan dat de FRITZ!Box klaar is voor gebruik.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
36FRITZ!Box7590
Met de internetaansluiting verbinden: mogelijkheden
Overzicht
De FRITZ!Box is een internetrouter voor de DSL-aansluiting:
Toegangstype Aansluittype
DSL via de bus 'DSL' rechtstreeks op de DSL- of VDSL-aan
sluiting
De FRITZ!Box kan via de bus 'WAN' ook worden gebruikt op de volgen
de internetaansluitingen:
Toegangstype Aansluittype
kabel op de kabelmodem
glasvezel op de glasvezelmodem
willekeurige internettoe
gang
op de router die al voorhanden is
De FRITZ!Box kan de internetverbinding ook tot stand brengen via het
mobiele netwerk:
Toegangstype Aansluittype
mobiele net
werk
met USB-dongel voor mobiel internet
(UMTS/HSPA/LTE) verbinden
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
37FRITZ!Box7590
Internetverbinding tot stand brengen: DSL-toegangstype bepa
len
Overzicht
U wilt de FRITZ!Box gebruiken op uw DSL- of VDSL-aansluiting. Om de
FRITZ!Box juist te kunnen aansluiten, moet u weten of u een IP-geba
seerde aansluiting of een vaste telefoonaansluiting hebt.
Soorten DSL-aansluitingen
Er zijn twee types DSL-aansluitingen die verschillende technologieën
voor telefonie gebruiken. De twee toegangstypes zijn de IP-gebaseerde
DSL-aansluiting en de DSL-aansluiting met vaste telefoonaansluiting:
Aansluittype Andere gebruikte aan
duidingen
Technologie voor telefonie
IP-gebaseerde
DSL-aanslui
ting
• all-IP-aansluiting
• NGN-aansluiting
• aansluiting zon
der splitter
• alles-in-één-aan
sluiting
• ontbundelde aan
sluiting
De telefoonverbinding wordt
tot stand gebracht via het
internet.
Voor telefoon- en dataverbin
dingen wordt het internetpro
tocol (afgekort 'IP') gebruikt.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
38FRITZ!Box7590
Aansluittype Andere gebruikte aan
duidingen
Technologie voor telefonie
DSL-aanslui
ting met vaste
telefoonaan
sluiting
DSL- of VDSL-aanslui
ting met klassieke
telefoonaansluiting
De telefoonverbinding wordt
tot stand gebracht via het
vaste net.
De vaste telefoonaansluiting
is een analoge telefoonaan
sluiting of een ISDN-aanslui
ting.
Daarnaast kan de telefoon
verbinding tot stand worden
gebracht via het internet.
Uw toegangstype bepalen
Als u niet weet of u een IP-gebaseerde DSL-verbinding of een DSL-ver
binding met een vaste telefoonaansluiting hebt, neem dan contact op
met uw DSL-aanbieder, raadpleeg de documentatie die u hebt ontvan
gen bij uw DSL- of VDSL-aansluiting of zoek op internet naar de
beschrijving van uw abonnement.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
39FRITZ!Box7590
Internetverbinding via IP-gebaseerde DSL-aansluiting tot stand
brengen
Overzicht
Als u een IP-gebaseerde DSL- of VDSL-aansluiting hebt, dan sluit u de
FRITZ!Box rechtstreeks aan op de telefooncontactdoos.
Voorwaarden
• Alle kabels zijn verwijderd uit uw telefooncontactdoos.
Als er nog een DSL-splitter van een vorige internetaansluiting is
aangesloten op de telefooncontactdoos, verwijder dan de DSL-
splitter en de kabel.
Telefooncontactdoos (links) met DSL-splitter (rechts)
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
40FRITZ!Box7590
Instructies: Op de IP-gebaseerde aansluiting aansluiten
1. Steek de RJ-45-connector van de DSL-kabel in de bus 'DSL' van
de FRITZ!Box.
USBPowerLAN 4LAN 3LAN 2LAN 1WANFON
S
0
FON
2
FON
FON
1DSL
2. Steek het nog vrije kabeluiteinde in de geschikte bus van uw
telefooncontactdoos.
Als de stekker van de kabel niet in de telefooncontactdoos past,
gebruikt u de DSL-adapter die wordt meegeleverd met de
FRITZ!Box.
Op de FRITZ!Box brandt na korte tijd de led 'Power/DSL'. De
FRITZ!Box is klaar voor internetverbindingen.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
41FRITZ!Box7590
Internetverbinding via DSL-aansluiting met vaste telefoonaan
sluiting tot stand brengen
Overzicht
Wanneer u een DSL- of VDSL-aansluiting met analoge telefoonaanslui
ting of ISDN-aansluiting hebt, sluit u de FRITZ!Box aan op de DSL-split
ter. Gebruik daarvoor de meegeleverde DSL-/telefoonkabel.
Voorwaarden
• Op uw telefooncontactdoos is een DSL-splitter aangesloten.
Aansluittype Aansluitdozen
DSL-aansluiting met
analoge telefoonaan
sluiting
telefooncontactdoos met DSL-splitter
DSL-aansluiting met
ISDN-aansluiting
ISDN
telefooncontactdoos, DSL-splitter en
NT1
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
42FRITZ!Box7590
Instructies: Op de DSL-aansluiting met vaste telefoonaansluiting aansluiten
1. Steek het lange uiteinde van de DSL-/telefoonkabel in de bus
'DSL' van de FRITZ!Box.
USBPowerLAN 4LAN 3LAN 2LAN 1WANFON
S
0
FON
2
FON
FON
1DSL
DSL
N F N
2. Steek het korte, grijze kabeluiteinde in de juiste bus van de DSL-
splitter.
Als de stekker van het grijze kabeluiteinde niet in de DSL-split
ter past, gebruik dan de meegeleverde grijze DSL-adapter van
de FRITZ!Box.
Op de FRITZ!Box brandt na korte tijd de lichtdiode 'Power/DSL'. De
FRITZ!Box is klaar voor internetverbindingen.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
43FRITZ!Box7590
Met internetaansluiting verbinden: kabelaansluiting
Overzicht
Als u een kabelaansluiting met kabelmodem hebt, kunt u de FRITZ!Box
aansluiten op de kabelmodem en op deze manier verbinden met de
kabelaansluiting. Gebruik hiervoor een netwerkkabel.
Voorbeeldconfiguratie
FRITZ!Box
Internet
Instructies: Met een kabelmodem verbinden
1. Steek het uiteinde van de netwerkkabel in de LAN-bus (ether
netbus) van de kabelmodem.
2. Steek het andere uiteinde van de netwerkkabel in de bus 'WAN'
van de FRITZ!Box.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
44FRITZ!Box7590
3. Verbind een computer met de FRITZ!Box, zie pagina 52 of
zie pagina 54.
4. Stel in de FRITZ!Box de internetverbinding voor verbindingen via
de kabelaansluiting in, zie Internettoegang via kabelmodem
instellen, pagina 76.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
45FRITZ!Box7590
Met de internetaansluiting verbinden: glasvezelmodem
Overzicht
U kunt uw FRITZ!Box aansluiten op een glasvezelmodem (FTTH-ONT).
Voorwaarden
• Een glasvezelmodem die is aangesloten op uw glasvezelaanslui
ting
• Een netwerkkabel (bijvoorbeeld meegeleverd met de FRITZ!Box)
Voorbeeldconfiguratie
FRITZ!Box
Internet
Instructies: Op de glasvezelmodem aansluiten
1. Steek het ene uiteinde van de netwerkkabel in de bus 'WAN' van
de FRITZ!Box.
2. Steek het andere uiteinde van de netwerkkabel in de LAN-bus
(ethernetbus) van de glasvezelmodem.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
46FRITZ!Box7590
Met internetaansluiting verbinden: aanwezige router
Overzicht
U kunt de FRITZ!Box gebruiken op een internettoegang die al voorhan
den is. De FRITZ!Box wordt hiervoor aangesloten op de al aanwezige
internetrouter.
Voorbeeldconfiguratie
Internet
FRITZ!Box
Router
Instructies: Met een netwerkkabel op de router aansluiten
1. Sluit het ene uiteinde van de netwerkkabel aan op de bus 'WAN'
van de FRITZ!Box.
2. Sluit het andere kabeluiteinde aan op de netwerkbus van de
internetrouter.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
47FRITZ!Box7590
Met de internetaansluiting verbinden: mobiele netwerk
Overzicht
De FRITZ!Box kan de internetverbinding tot stand brengen via het
mobiele netwerk.
Ondersteunde apparaten en mobielenetwerkstandaarden
De FRITZ!Box ondersteunt de volgende toestellen en mobielenetwerk
standaarden:
• USB-dongels voor mobiel internet voor LTE/UMTS/HSPA
• dongels voor mobiel internet en smartphones die USB-tethering
ondersteunen
• Smartphones die zijn ingesteld als WiFi-hotspot
Voorwaarden
U hebt het volgende nodig:
• Een mobiel apparaat voor internettoegang via LTE, UMTS of HSPA
• Een simkaart van een mobielenetwerkaanbieder
Beperkingen door de mobielenetwerkaanbieder
Door technische beperkingen bij sommige mobielenetwerkaanbieders
kunnen er beperkingen zijn bij internettelefoongesprekken en bij toe
passingen die een inkomende verbinding vereisen, alsook bij het vrij
geven van poorten, het vrijgeven van USB-opslagmedia, onderhoud op
afstand via HTTPS, Dynamic DNS en VPN. Meer informatie over eventu
eel bestaande beperkingen kunt u opvragen bij uw netbeheerder.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
48FRITZ!Box7590
Voorbeeldconfiguratie
TV
FRITZ!Box
Internet
Instructies: Dongel voor mobiel internet aansluiten
1. Steek de dongel voor mobiel internet in een USB-bus van de
FRITZ!Box.
Instructies: Via USB met de smartphone verbinden
1. Sluit de smartphone met een USB-kabel aan op een USB-bus
van de FRITZ!Box.
Via WiFi met de smartphone verbinden
U kunt de verbinding met de smartphone tot stand brengen via WiFi,
zie Internettoegang via WiFi-apparaat instellen, pagina 81
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
49FRITZ!Box7590
Met de vaste telefoonaansluiting verbinden
Overzicht
Met de volgende vaste telefoonaansluitingen kunt u de FRITZ!Box ver
binden:
• analoge telefoonaansluiting
• ISDN-aansluiting
Een analoge telefoonaansluiting is een eenvoudige aansluiting met één
telefoonnummer. ISDN-aansluitingen hebben drie of meer telefoon
nummers.
Instructies: Met de analoge telefoonaansluiting verbinden
1. Steek het lange, grijze uiteinde van de DSL-/telefoonkabel in de
'DSL'-bus van de FRITZ!Box.
2. Steek het korte, zwarte kabeluiteinde in de telefoonadapter
(zwart).
USBPowerLAN 4LAN 3LAN 2LAN 1WANFON
S
0
FON
2
FON
FON
1DSL
3. Steek de telefoonadapter in de juiste bus van uw DSL-splitter.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
50FRITZ!Box7590
Instructies: Met de ISDN-aansluiting verbinden
1. Steek het lange, grijze uiteinde van de DSL-/telefoonkabel in de
'DSL'-bus van de FRITZ!Box.
USBPowerLAN 4LAN 3LAN 2LAN 1WANFON
S
0
FON
2
FON
FON
1DSL
ISDN
2. Steek het korte, zwarte kabeluiteinde in een bus (S
0
-interface)
op uw ISDN-NT1.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
51FRITZ!Box7590
Computer met netwerkkabel aansluiten
Overzicht
Computers en andere netwerkapparaten kunt u met een netwerkkabel
aansluiten op de FRITZ!Box. Dit wordt met name aanbevolen voor de
eerste installatie van uw FRITZ!Box. Het aansluiten van een computer
op de FRITZ!Box is niet afhankelijk van het besturingssysteem dat
wordt gebruikt op de computer. De gebruikersinterface van de
FRITZ!Box wordt geopend met een recente webbrowser
(zie pagina 65).
Regels
• De netwerkkabel waarmee u een computer of andere netwerkap
paraten aansluit op de FRITZ!Box, mag niet langer zijn dan 100m.
Instructies: Computer met netwerkkabel aansluiten
1. Steek de netwerkkabel in de netwerkbus (LAN-bus) van de com
puter.
2. Steek het nog vrije kabeluiteinde in een LAN-bus van de
FRITZ!Box.
USBPowerLAN 4LAN 3LAN 2LAN 1WANFON
S
0
FON
2
FON
FON
1DSL
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
52FRITZ!Box7590
Instructies: Netwerkhub of netwerkswitch aansluiten
U kunt een netwerkhub of netwerkswitch aansluiten op de FRITZ!Box.
1. Steek de meegeleverde netwerkkabel in de uplinkpoort van de
netwerkhub of de netwerkswitch.
2. Steek het nog vrije kabeluiteinde in een LAN-bus van de
FRITZ!Box.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
53FRITZ!Box7590
Computer via WiFi aansluiten
Overzicht
U kunt computers en andere netwerkapparaten zonder kabel via WiFi
verbinden met de FRITZ!Box.
Veilige WiFi-verbindingen
WiFi-verbindingen kunnen worden beveiligd met een versleuteling.
Voor de versleuteling zijn twee dingen noodzakelijk:
• een versleutelmethode
• een sleutel
In de FRITZ!Box zijn standaard een versleutelmethode en een WiFi-
netwerksleutel ingesteld. Een netwerkapparaat dat zich via WiFi wil
verbinden met de FRITZ!Box, moet zich met de WiFi-netwerksleutel
aanmelden bij de FRITZ!Box.
De WiFi-netwerksleutel kan op de volgende manieren aan een net
werkapparaat worden bekendgemaakt:
• WiFi-netwerksleutel handmatig invoeren
• WiFi-netwerksleutel met WPS overdragen
Zodra de WiFi-netwerksleutel bekend is, wordt de veilige WiFi-verbin
ding tot stand gebracht.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
54FRITZ!Box7590
Versleuteling
In de FRITZ!Box is standaard de versleutelingsmethode WPA met de
modus WPA2 ingesteld. De modus WPA2 is veiliger dan de oudere
modus WPA.
Hoe recenter de versleutelingsmodus, des te veiliger is de WiFi-verbin
ding:
Versleuteling Modus Protocol Beveiliging
WPA2 CCMP zeer veiligWPA
WPA TKIP veilig
niet-versleuteld – – zeer onveilig, niet
aanbevolen
De versleutelingsmethode en de modus moeten worden ondersteund
door de netwerkapparaten. Stel de versleutelingsmethode in de
FRITZ!Box in volgens de volgende tabel:
Modus Gebruik
WPA2 Deze modus is standaard ingesteld in de
FRITZ!Box. Deze modus is geschikt als u alleen
netwerkapparaten gebruikt die WPA2 ondersteu
nen. De meeste recente Wifi-apparaten onder
steunen deze modus.
WPA + WPA2 Stel deze modus in als u ook oudere netwerkap
paraten wilt gebruiken die WPA2 niet ondersteu
nen. Met deze instelling gebruikt de FRITZ!Box
automatisch de meest geschikte WPA-modus.
Netwerkapparaten die geen WPA ondersteunen, kunnen alleen niet-
versleutelde WiFi-verbindingen tot stand brengen met de FRITZ!Box.
Gebruik dergelijke apparaten indien mogelijk niet.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
55FRITZ!Box7590
Informatie over hoe u de FRITZ!Box en het draadloze netwerk kunt
beschermen tegen onbevoegde toegang, vindt u op internet op:
https://nl.avm.de/vraagbaak/veiligheid
Voorwaarden
WiFi moet zijn geactiveerd in de FRITZ!Box. WiFi is geactiveerd als de
led 'WLAN' brandt.
Instructies: WiFi-netwerksleutel handmatig invoeren
1. Start de WiFi-software op uw WiFi-apparaat.
2. Zoek naar WiFi-netwerken in de omgeving (zie documentatie
van uw WiFi-apparaat) en selecteer het netwerk van de
FRITZ!Box.
De standaardnaam van het draadloze netwerk van de FRITZ!Box
bestaat uit 'FRITZ!Box7590' en twee willekeurige letters (bij
voorbeeld 'FRITZ!Box7590 XY') en staat op het typeplaatje aan
de onderzijde van het apparaat.
3. Klik op 'Verbinden'.
4. Voer de netwerksleutel van de FRITZ!Box in. De netwerksleutel
staat aan de onderzijde van de FRITZ!Box, zie Apparaatgegevens
op het typeplaatje, pagina 15.
De WiFi-verbinding wordt tot stand gebracht.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
56FRITZ!Box7590
Instructies: WiFi-netwerksleutel via WPS overdragen
Met WPS (Wi-Fi Protected Setup) kunt u snel en veilig een WiFi-appa
raat verbinden met de FRITZ!Box, zonder de WiFi-netwerksleutel van
de FRITZ!Box in te voeren. Deze wordt automatisch doorgegeven aan
het WiFi-apparaat.
1. Op uw Wi-Fi-apparaat: zoek naar WiFi-netwerken in de omge
ving (zie documentatie van uw WiFi-apparaat) en selecteer het
netwerk van de FRITZ!Box.
De standaardnaam van het draadloze netwerk van de FRITZ!Box
bestaat uit 'FRITZ!Box7590' en twee willekeurige letters (bij
voorbeeld 'FRITZ!Box7590 XY'). De naam staat op het typeplaat
je aan de onderzijde van het apparaat.
2. Start de verbindingsopbouw met WPS (zie de documentatie van
uw WiFi-apparaat).
3. Op de FRITZ!Box: Druk kort op de toets 'Connect/WPS'.
P
owe r/DSL
WLAN
F
on
/
D
ECT
C
onne
c t
/
WPS
I
nfo
De leds 'Connect/WPS' en 'Fon/DECT' knipperen.
De WiFi-verbinding wordt tot stand gebracht.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
57FRITZ!Box7590
Telefoons aansluiten
Overzicht
U kunt telefoons, faxapparaten, antwoordapparaten en telefooncentra
les aansluiten op uw FRITZ!Box.
Bij het geïntegreerde DECT-basisstation kunt u maximaal 6 draadloze
telefoons zoals FRITZ!Fon aanmelden.
Bij stroomuitval kunt u met aangesloten telefoons niet telefoneren.
Instructies: Draadloze telefoon aanmelden
1. Op de draadloze telefoon: Start het aanmelden bij een basissta
tion
2. Op de FRITZ!Box: Druk op de toets 'Connect/WPS'.
De led 'Connect/WPS' knippert.
P
owe r/DSL
WLAN
F
on
/
D
ECT
C
onne
c t
/
WPS
I
nfo
3. Bij de draadloze telefoon: Toets de pincode van de FRITZ!Box in
(standaardwaarde: 0000).
4. In de gebruikersinterface van uw FRITZ!Box: Stel de telefoon in,
zie pagina 87.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
58FRITZ!Box7590
Instructies: Analoge telefoon aansluiten
1. Sluit de telefoon, het antwoordapparaat of het faxapparaat aan
op de bus 'FON1' of 'FON2'.
FON 1
FON 2
S
S
S
S
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
FON S
0
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
N
N
N
N
N
N
N
N
N
WAN
LAN
LAN
LANLAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
LAN 1
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
2
2
2
2
2
2
2
LAN
2
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
LAN
3
3
3
3
3
3
3
3
3
LAN 3
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
AN
AN
AN
AN
AN
AN
AN
AN
AN
AN
AN
AN
AN
AN
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
LAN 4
P
P
P
o
o
w
w
w
e
e
e
r
r
Pow er
US
US
US
US
US
B
B
B
USB
FON 1
DSL
2. In de gebruikersinterface van uw FRITZ!Box: Stel het aangeslo
ten apparaat in, zie Telefoons instellen, pagina 87.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
59FRITZ!Box7590
Instructies: ISDN-telefoon aansluiten
1. Sluit de telefoon aan op de 'FONS
0
'-poort.
USBPowerLAN 4LAN 3LAN 2LAN 1WANFON
S
0
FON
2
FON
FON
1DSL
2. In de gebruikersinterface van uw FRITZ!Box: Stel de telefoon in,
zie pagina .
Meerdere ISDN-apparaten aansluiten
U kunt maximaal 8 ISDN-telefoons of een ISDN-telefooncentrale aan
sluiten op de FRITZ!Box. De FRITZ!Box kan aan één ISDN-apparaat
stroom leveren, verdere ISDN-apparaten moeten een eigen voeding
hebben. Meerdere ISDN-apparaten kunt u als volgt aansluiten:
• met een ISDN-verdeler (verkrijgbaar bij de speciaalzaak)
• U kunt door een vakman een S
0
-bus laten installeren, die wordt
aangesloten op de poort 'FONS
0
'. Aanwijzing voor de vakman: De
poort 'FONS
0
' is getermineerd. De FRITZ!Box beschikt over twee
afsluitweerstanden.
Instructies: IP-telefoon aansluiten
IP-telefoons zijn speciale telefoons voor internettelefonie (IP staat voor
internetprotocol). Als uw FRITZ!Box is verbonden met een vaste tele
foonaansluiting, kunt u met aangesloten IP-telefoons ook via het vaste
net telefoneren.
1. Sluit de telefoon met een LAN-netwerkkabel of via WiFi aan op
de FRITZ!Box.
2. In de gebruikersinterface van uw FRITZ!Box: Stel de telefoon in,
zie pagina 87.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
60FRITZ!Box7590
Smartphones aansluiten
Overzicht
Uw iPhone of Android-smartphone kunt u met de FRITZ!AppFon aan
melden bij de FRITZ!Box. U kunt dan thuis met de smartphone telefo
neren via de telefoonnummers die zijn ingesteld in de FRITZ!Box. De
smartphone blijft ook bereikbaar op uw mobieletelefoonnummer.
Voorwaarden
• iPhone of Android-smartphone
• In de FRITZ!Box is de instelling 'Toegang voor toepassingen
toestaan' geactiveerd (in de gebruikersinterface onder 'Thuisnet
werk / Netwerk / Netwerkinstellingen')
Instructies: Smartphone aansluiten
1. Breng op de smartphone een WiFi-verbinding met de FRITZ!Box
tot stand.
2. Installeer FRITZ!AppFon op uw smartphone. FRITZ!AppFon is
verkrijgbaar in de Google Play Store en in de Apple App Store.
3. Start FRITZ!AppFon.
FRITZ!AppFon wordt in de FRITZ!Box automatisch ingesteld als
IP-telefoon.
4. In de gebruikersinterface van uw FRITZ!Box: Stel de IP-telefoon
'FRITZ!AppFon' in, zie pagina 87.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
61FRITZ!Box7590
Verbindingsstatus van FRITZ!AppFon
Het pictogram in de titelbalk van FRITZ!AppFon geeft de status van de
verbinding met de FRITZ!Box weer:
Pictogram Betekenis
WiFi-verbinding met de FRITZ!Box is actief.
U kunt met de smartphone telefoneren via de
FRITZ!Box.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
62FRITZ!Box7590
Deurintercom aansluiten
Overzicht
U kunt deurintercoms met a/b-interface en IP-deurintercoms aanslui
ten op de FRITZ!Box. Dan hebt u de volgende mogelijkheden:
• U kunt op uw telefoons deuroproepen aannemen, met bezoekers
spreken en de deur openen, ook onderweg op de mobiele telefoon
of op een andere telefoonaansluiting.
• Het camerabeeld van uw deurintercom kunt u laten weergeven op
FRITZ!Fon-telefoons met kleurendisplay.
• Voor deuroproepen die worden doorgestuurd naar een FRITZ!Fon
kunt u een eigen beltoon instellen.
Ondersteunde deurintercoms
• Deurintercoms met a/b-interface die de multifrequentie-methode
(DTMF) ondersteunen.
• IP-deurintercoms die kunnen worden ingesteld als SIP-client
(door invoer van de toegangsgegevens voor een SIP-registrar).
Instructies: Deurintercom met a/b-interface aansluiten
1. Sluit de deurintercom op aan de bus 'FON1' of 'FON2'.
2. In de gebruikersinterface van uw FRITZ!Box: Stel de deurinter
com in, zie pagina 89.
Instructies: IP-deurintercom aansluiten
1. Sluit de IP-deurintercom met een LAN-netwerkkabel of via WiFi
aan op de FRITZ!Box.
2. In de gebruikersinterface van uw FRITZ!Box: Stel de deurinter
com in, zie pagina 89.
Aansluiten
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
63FRITZ!Box7590
Gebruikersinterface
Gebruikersinterface openen.................................................................................... 65
Wizard voor de eerste installatie gebruiken ........................................................ 68
Afmelden bij de gebruikersinterface ..................................................................... 70
Standaardaanzicht en geavanceerd aanzicht gebruiken................................... 72
Gebruikersinterface
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
64FRITZ!Box7590
Gebruikersinterface openen
Overzicht
De FRITZ!Box heeft een gebruikersinterface die u op een computer of
ook op mobiele apparaten zoals tablets en smartphones kunt openen
in een webbrowser. In de gebruikersinterface stelt u de FRITZ!Box in,
schakelt u functies in of uit en krijgt u informatie over verbindingen,
interfaces en het hele thuisnetwerk. U kunt ook instellen of en hoe u de
AVM-diensten wilt gebruiken voor diagnose en onderhoud van uw
FRITZ!Box.
Voorwaarden
• Uw computer, tablet of smartphone is via WiFi of een netwerkka
bel verbonden met de FRITZ!Box.
Instructies: Gebruikersinterface openen
1. Open op uw computer of mobiele apparaat een webbrowser en
voer http://fritz.box in de adresbalk in.
2. Voer het standaard FRITZ!Box-wachtwoord in en klik op
'Aanmelden'.
Het standaardwachtwoord staat op het typeplaatje aan de
onderzijde van het apparaat en op de servicekaart 'FRITZ!Noti
ce'.
De gebruikersinterface van de FRITZ!Box wordt geopend.
Gebruikersinterface
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
65FRITZ!Box7590
Onderdelen van de gebruikersinterface
De volgende afbeelding toont de verschillende onderdelen van de
gebruikersinterface:
1
2
3
4
5
6
7
Nr. Functie / weergave
1 menu van de FRITZ!Box-gebruikersinterface
2 functies en instellingen bij de betreffende menuoptie
3 links naar de onderdelen FRITZ!NAS en MyFRITZ!
4 3-puntsmenu
• bij de gebruikersinterface afmelden
• wachtwoord wijzigen
• schakelen tussen standaard en geavanceerd aanzicht
• links naar de onderdelen FRITZ!NAS en MyFRITZ!
5 vraagtekenpictogram om de online-helpfunctie te openen
Gebruikersinterface
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
66FRITZ!Box7590
Nr. Functie / weergave
6 wizards voor het instellen van de FRITZ!Box
7 gerelateerde links
• Aanzicht: schakelen tussen standaard en geavanceerd aan
zicht
• Inhoud: overzicht van alle pagina's van de gebruikersinterfa
ce
• Handboek: FRITZ!Box7590 (PDF)
• Tips&Tricks: link naar de FRITZ!Box-Knowledge Base
• https://nl.www.avm.de: AVM-webpagina's
Gebruikersinterface
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
67FRITZ!Box7590
Wizard voor de eerste installatie gebruiken
Overzicht
Als de gebruikersinterface voor het eerst wordt geopend, wordt de
wizard voor de eerste installatie van de FRITZ!Box geopend. Deze
wizard ondersteunt u bij het invoeren van uw toegangsgegevens voor
internet en telefonie.
Voorwaarden
• U beschikt over het FRITZ!Box-wachtwoord. U vindt het stan
daardwachtwoord op het typeplaatje aan de onderzijde van het
apparaat.
• U beschikt over de toegangsgegevens van uw internetaanbieder.
• U beschikt over de telefoonnummers van uw telefoonaanbieder.
Instructies: Wizard voor de eerste installatie gebruiken
Ter beveiliging van uw persoonlijke gegevens, instellingen en toe
gangsgegevens, begint de wizard met het toekennen van een wacht
woord voor toegang tot de gebruikersinterface.
U kunt ook kiezen of u de AVM-diensten voor diagnose en onderhoud
van uw FRITZ!Box wilt gebruiken, zie pagina 104.
1. Voer het standaard FRITZ!Box-wachtwoord in en klik op 'Aan
melden'. Het standaardwachtwoord staat op het typeplaatje aan
de onderzijde van het apparaat.
2. Kies of u de AVM-diensten voor diagnose en onderhoud wilt
gebruiken. Wij raden aan deze optie geactiveerd te laten. U kunt
de instelling later altijd wijzigen.
3. Klik op 'Volgende'.
4. Volg de instructies van de wizard.
Na voltooiing van de wizard is de eerste installatie van de FRITZ!Box
voltooid. De FRITZ!Box is klaar voor internet en telefonie.
Gebruikersinterface
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
68FRITZ!Box7590
De wizard kan altijd opnieuw worden gestart via de gebruikersinterfa
ce van de FRITZ!Box.
Gebruikersinterface
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
69FRITZ!Box7590
Afmelden bij de gebruikersinterface
Overzicht
Voor toegang tot de FRITZ!Box-gebruikersinterface worden sessie
nummers (sessie-id´s) gebruikt. Het gebruik van sessie-id’s biedt
effectieve bescherming tegen aanvallen vanaf internet, waarbij aanval
lers ongeautoriseerd gegevens in een toepassing wijzigen. Om veilig
heidsredenen raden wij u daarom aan om u af te melden bij de gebrui
kersinterface voordat u gaat surfen op internet.
Laat u met behulp van de push service op de hoogte stellen van alle
aan- en afmeldingen bij uw FRITZ!Box, zie Push service instellen,
pagina 199.
Automatisch afmelden bij inactiviteit
Als u zich niet hebt afgemeld bij de FRITZ!Box-gebruikersinterface en
20minuten lang niet in de browser actief bent, dan wordt u automa
tisch afgemeld. Om opnieuw toegang te krijgen tot de FRITZ!Box-
gebruikersinterface moet u zich weer aanmelden.
Gebruikersinterface
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
70FRITZ!Box7590
Instructies: Handmatig afmelden
1. Klik in de kopregel van de FRITZ!Box-gebruikersinterface op het
3-puntsmenu (1):
2. Klik in het menu op 'Afmelden' (2).
U bent afgemeld van de FRITZ!Box-gebruikersinterface.
Gebruikersinterface
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
71FRITZ!Box7590
Standaardaanzicht en geavanceerd aanzicht gebruiken
Overzicht
De gebruikersinterface van de FRITZ!Box heeft twee aanzichten: het
standaardaanzicht en het geavanceerde aanzicht.
In het standaardaanzicht van de FRITZ!Box-gebruikersinterface zijn
alle instellingen en functies beschikbaar, die u nodig hebt voor een
normale werking van de FRITZ!Box.
Het geavanceerde aanzicht biedt extra instelmogelijkheden voor
gevorderde gebruikers. Deze instellingen zijn niet nodig voor de dage
lijkse werking van de FRITZ!Box.
Instructies: Schakelen tussen de aanzichten
Gebruik het geavanceerde aanzicht in de menu’s 'Internet' en 'Thuis
netwerk' alleen als u goede kennis van netwerken hebt. Een combina
tie van verschillende instellingen in deze menu's kan er toe leiden dat
de gebruikersinterface van de FRITZ!Box niet meer kan worden geo
pend.
1. Klik linksonder, onder het menu, op 'Aanzicht' (1), om tussen de
aanzichten 'standaard' en 'geavanceerd' heen-en-weer te scha
kelen.
Gebruikersinterface
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
72FRITZ!Box7590
Instellen
Overzicht: FRITZ!Box instellen................................................................................. 74
Internettoegang via DSL instellen .......................................................................... 75
Internettoegang via kabelmodem instellen.......................................................... 76
Internettoegang via glasvezelmodem instellen................................................... 77
Internettoegang via andere router instellen......................................................... 79
Internettoegang via andere router instellen: IP-client....................................... 80
Internettoegang via WiFi-apparaat instellen........................................................ 81
Internettoegang via het mobiele netwerk instellen ........................................... 83
WiFi-bereik uitbreiden ............................................................................................. 84
WiFi-netwerk uitbreiden .......................................................................................... 85
Uw telefoonnummers instellen .............................................................................. 86
Telefoons instellen .................................................................................................... 87
Deurintercom instellen ............................................................................................ 89
Met de FRITZ!Box energie besparen...................................................................... 90
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
73FRITZ!Box7590
Overzicht: FRITZ!Box instellen
Overzicht
Het instellen van de FRITZ!Box omvat de volgende deelstappen:
Instructies
Stel de internettoegang in de FRITZ!Box in.
Stel de aangesloten telefoons en uw telefoonnummers in de
FRITZ!Box in.
Stel uw smartphone in de FRITZ!Box in (optioneel).
Voorwaarden
• De FRITZ!Box is verbonden met de internetaansluiting.
• Alle telefoons die u wilt gebruiken hebt u aangesloten op de
FRITZ!Box.
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
74FRITZ!Box7590
Internettoegang via DSL instellen
Overzicht
De internettoegang stelt u in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box
in. Een wizard ondersteunt u bij het invoeren van de toegangsgegevens
van uw internetaanbieder. Wanneer u de gebruikersinterface voor het
eerst opent, wordt de wizard automatisch geopend.
Voorwaarden
• U beschikt over de toegangsgegevens van uw internetaanbieder.
Instructies: Internettoegang instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Als de wizard niet automatisch opstart, selecteer dan het menu
'Wizards'.
3. Klik op de wizard 'Internettoegang instellen' en volg de aanwij
zingen.
Nadat de internettoegang is ingesteld, kunt u de internettoegang
laten controleren.
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
75FRITZ!Box7590
Internettoegang via kabelmodem instellen
Overzicht
U kunt de FRITZ!Box aansluiten op een kabelmodem die de internettoe
gang levert.
Bedrijfsmodus van de FRITZ!Box
Als de FRITZ!Box via een kabelmodem is verbonden met de internet
toegang, geldt het volgende:
• De FRITZ!Box krijgt het publieke IP-adres via DHCP van de inter
netprovider.
• De FRITZ!Box brengt de internetverbinding zelf tot stand.
• De FRITZ!Box werkt als router.
• De FRITZ!Box zet een eigen IP-netwerk op.
• De firewall van de FRITZ!Box is actief.
Voorwaarden
• De FRITZ!Box is aangesloten op een kabelmodem die is verbonden
met de kabelaansluiting, zie Met internetaansluiting verbinden:
kabelaansluiting, pagina 44.
Instructies: Internettoegang op de kabelaansluiting instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer het menu 'Internet / Account Information' en het tab
blad 'Internet Connection'.
3. Selecteer bij 'Internetprovider' de instellingen 'Andere
internetprovider' en 'Andere internetprovider'.
4. Selecteer bij 'Aansluiting' de optie 'Aansluiting op een
kabelmodem (kabelaansluiting)'.
5. Gebruik voor verdere instellingen de online-helpfunctie van de
FRITZ!Box.
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
76FRITZ!Box7590
Internettoegang via glasvezelmodem instellen
Overzicht
U kunt de FRITZ!Box aansluiten op een glasvezelmodem die de inter
nettoegang levert.
Bedrijfsmodus van de FRITZ!Box
Als de FRITZ!Box via een glasvezelmodem is verbonden met de inter
nettoegang, geldt het volgende:
• De FRITZ!Box krijgt het publieke IP-adres van de internetaanbie
der via DHCP of PPPoE.
• De FRITZ!Box brengt de internetverbinding zelf tot stand.
• De FRITZ!Box werkt als router.
• De FRITZ!Box zet een eigen IP-netwerk op.
• De firewall van de FRITZ!Box is actief.
Voorwaarden
• De FRITZ!Box is aangesloten op een glasvezelmodem die is ver
bonden met de glasvezelaansluiting, zie pagina 46.
Instructies: Internettoegang voor glasvezelaansluiting instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer het menu 'Internet / Account Information' en het tab
blad 'Internet Connection'.
3. Selecteer bij 'Internetprovider' uw glasvezelaanbieder. Als uw
glasvezelaanbieder niet in de lijst staat, selecteer dan de instel
lingen 'More internet service providers' en 'Other internet
service provider'.
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
77FRITZ!Box7590
4. Als u bij 'Internetprovider' uw glasvezelaanbieder hebt geselec
teerd, selecteer dan onder 'Verbindingsinstellingen wijzigen' de
optie 'Via een externe modem'. Als u 'andere internetprovider'
en 'andere internetprovider' hebt geselecteerd, selecteer dan bij
'Aansluiting' de optie 'Aansluiting op externe modem of router'.
5. Gebruik voor verdere instellingen de online-helpfunctie van de
FRITZ!Box.
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
78FRITZ!Box7590
Internettoegang via andere router instellen
Overzicht
U kunt de FRITZ!Box aansluiten op een router die de internettoegang
levert.
Bedrijfsmodus van de FRITZ!Box
Bij dit type internettoegang geldt het volgende:
• De FRITZ!Box krijgt van het upstream-apparaat via DHCP een IP-
adres (fabrieksinstelling).
• De FRITZ!Box werkt zelf als router.
• De FRITZ!Box zet een eigen IP-netwerk op.
• De firewall van de FRITZ!Box is actief.
Voorwaarden
• De FRITZ!Box is verbonden met een router die de internettoegang
levert, zie Met internetaansluiting verbinden: aanwezige router,
pagina 47.
Instructies: Internettoegang via WAN instellen (als router)
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer het menu 'Internet / Account Information' en het tab
blad 'Internet Connection'.
3. Selecteer bij 'Internetprovider' de instellingen 'Andere
internetprovider' en 'Andere internetprovider'.
4. Selecteer bij 'Aansluiting' de optie 'Aansluiting op externe
modem of router'.
5. Gebruik voor verdere instellingen de online-helpfunctie van de
FRITZ!Box.
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
79FRITZ!Box7590
Internettoegang via andere router instellen: IP-client
Overzicht
U kunt de FRITZ!Box als IP-client aansluiten op een router die de inter
nettoegang levert.
Bedrijfsmodus van de FRITZ!Box
Bij de IP-clientmodus geldt het volgende:
• De FRITZ!Box krijgt van de upstream-router via DHCP een IP-
adres (fabrieksinstelling).
• De FRITZ!Box wordt onderdeel van het IP-netwerk van de router.
• De netwerkapparaten die zijn verbonden met de FRITZ!Box, ont
vangen hun IP-adressen van de upstream-router.
• De firewall van de FRITZ!Box is uitgeschakeld.
Voorwaarden
• De FRITZ!Box is verbonden met een router die de internettoegang
levert, zie Met internetaansluiting verbinden: aanwezige router,
pagina 47.
Instructies: Internettoegang via LAN instellen (IP-client)
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer het menu 'Internet / Account Information' en het tab
blad 'Internet Connection'.
3. Selecteer bij 'Internetprovider' de instellingen 'Andere
internetprovider' en 'Andere internetprovider'.
4. Selecteer bij 'Aansluiting' de optie 'Aansluiting op externe
modem of router'.
5. Selecteer in het menu 'Bedrijfsmodus' de instelling 'Bestaande
internetverbinding mee gebruiken (IP-client-modus)'.
6. Gebruik voor verdere instellingen de online-helpfunctie van de
FRITZ!Box.
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
80FRITZ!Box7590
Internettoegang via WiFi-apparaat instellen
Overzicht
U kunt de FRITZ!Box via een WiFi-verbinding gebruiken op een inter
nettoegang die al voorhanden is. De FRITZ!Box kan via een WiFi-ver
binding de internetverbinding van een ander apparaat meegebruiken.
Het andere apparaat kan bijvoorbeeld een router zijn, maar ook een
smartphone die is ingesteld als hotspot.
De FRITZ!Box wordt verbonden met het draadloze netwerk van het
andere apparaat. Bij dit toegangstype werkt de FRITZ!Box als een zelf
standige router en biedt een netwerk met een eigen netwerkadresbe
reik.
Voorwaarden
• Het draadloze netwerk zendt uit in het 2,4GHz-frequentiebereik.
• De versleuteling vindt plaats met WPA2.
• Het draadloze netwerk staat de FRITZ!Box toe om een WiFi-ver
binding tot stand te brengen.
Instructies:Internettoegang via WiFi instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer het menu 'Internet / Toegangsgegevens'.
3. Selecteer in de lijst 'Internetprovider' de vermelding 'bestaande
toegang via WiFi'.
Er wordt een lijst weergegeven met beschikbare draadloze net
werken in de omgeving.
4. Selecteer het netwerk waarmee u de FRITZ!Box wilt verbinden.
5. Voer bij 'Veiligheid' in het veld 'WiFi-netwerksleutel' de WiFi-net
werksleutel van het draadloze netwerk in.
6. Klik op 'Toepassen'.
De FRITZ!Box wordt ingesteld als router en het netwerkadresbereik
wordt automatisch gewijzigd. De FRITZ!Box vormt samen met de
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
81FRITZ!Box7590
verbonden netwerkapparaten een eigen, opzichzelfstaand gesloten
netwerk.
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
82FRITZ!Box7590
Internettoegang via het mobiele netwerk instellen
Overzicht
U kunt in de FRITZ!Box internettoegang via het mobiele netwerk instel
len.
Voorwaarden
• Op de USB-poort van de FRITZ!Box moet een dongel voor mobiel
internet zijn aangesloten, of een Androidsmartphone met geacti
veerd USB-tethering, zie Met de internetaansluiting verbinden:
mobiele netwerk, pagina 48.
Instructies: Internettoegang via het mobiele netwerk instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Internet / Mobiel netwerk'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
83FRITZ!Box7590
WiFi-bereik uitbreiden
Overzicht
In grote appartementen of eengezinswoningen kan het WiFi-signaal
soms niet elke hoek bereiken. Vaak kunt u het WiFi-bereik echter uit
breiden door uw FRITZ!Box op een betere plaats te plaatsen.
WiFi-bereik uitbreiden door keuze van de locatie
Houd bij de keuze van de locatie van uw FRITZ!Box rekening met de
volgende omstandigheden. Dit heeft een positief effect op de uitbrei
ding van het WiFi-signaal van uw FRITZ!Box:
• Plaats de FRITZ!Box in een centraal gelegen ruimte.
• Plaats de FRITZ!Box op een hogere positie.
• Zorg dat de FRITZ!Box vrij staat en dus bijvoorbeeld niet in een
kast of achter een groot voorwerp staat.
• Houd rekening met bouwkundige omstandigheden zoals dikke
betonmuren en -plafonds.
• Verwijder storingsbronnen in de omgeving van uw wifi-netwerk,
bijvoorbeeld magnetron, koelkast of babyfoon.
• Zorg ervoor dat de FRITZ!Box gebruikmaakt van frequentieberei
ken die mogelijk door weinig andere apparaten worden gebruikt.
Open daarvoor de gebruikersinterface van de FRITZ!Box en selec
teer het menu 'WiFi / Draadloos kanaal'.
Als deze maatregelen niet voldoende zijn, dan kunt u het bereik van uw
draadloze netwerk uitbreiden met een WiFi-repeater, zie WiFi-netwerk
uitbreiden met Mesh, pagina 93.
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
84FRITZ!Box7590
WiFi-netwerk uitbreiden
Overzicht
Als het WiFi-netwerk ondanks een geschikte locatie van de FRITZ!Box
niet alle kamers bereikt, kunt u het bereik van het WiFi-netwerk uit
breiden met een WiFi-repeater, powerline-apparaat met WiFi-functie
of met nog een FRITZ!Box. In combinatie met de FRITZ!Box zijn FRITZ!-
producten bijzonder geschikt.
Voorbeeldconfiguratie: Gebruik van een FRITZ!Repeater
Werking van een WiFi-repeater
Een WiFi-repeater breidt het bereik van uw draadloze netwerk uit.
Daarvoor wordt de WiFi-repeater verbonden met de FRITZ!Box. Daar
waar het WiFi-netwerk van de FRITZ!Box slecht of zelfs helemaal niet
is te ontvangen, kunnen smartphones, tablets en andere WiFi-appara
ten verbinding maken met de WiFi-repeater. De WiFi-repeater brengt
de verbinding met het thuisnetwerk en internet van de FRITZ!Box tot
stand.
U kunt gebruikmaken van FRITZ!-apparaten en van WiFi-repeaters van
andere fabrikanten. U kunt ook meerdere WiFi-repeaters gebruiken.
WiFi-netwerk met FRITZ!-producten uitbreiden
Met de volgende FRITZ!-producten kunt u het WiFi-netwerk van een
FRITZ!Box uitbreiden:
• FRITZ!Repeater (meer informatie op
nl.avm.de/producten/fritzwlan)
• FRITZ!Powerline met WiFi-functie (meer informatie op
nl.avm.de/producten/fritzpowerline)
• met een extra FRITZ!Box (zie FRITZ!Box als Mesh Repeater
gebruiken, pagina 97)
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
85FRITZ!Box7590
Uw telefoonnummers instellen
Overzicht
Stel in de FRITZ!Box alle telefoonnummers in die niet automatisch
worden ingesteld.
Bij sommige telefoonaanbieders worden uw telefoonnummers auto
matisch ingesteld. Het instellen gaat óf meteen van start nadat de
FRITZ!Box is aangesloten op het internet óf pas na het openen van de
FRITZ!Box-gebruikersinterface.
Instructies: Uw telefoonnummers instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Wizards / Eigen telefoonnummers beheren'.
3. Klik op 'Telefoonnummer toevoegen' en volg de wizard.
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
86FRITZ!Box7590
Telefoons instellen
Overzicht
Nadat u uw telefoons, antwoordapparaten en faxapparaten hebt aan
gesloten op de FRITZ!Box, stelt u de apparaten in de FRITZ!Box in. Stel
voor elk toestel het volgende in:
• Telefoonnummer voor uitgaande gesprekken naar het openbare
telefoonnetwerk
• Behandeling van inkomende oproepen: moet het apparaat bij elke
oproep rinkelen (telefoon) of opnemen (antwoordapparaat, fax) of
alleen bij oproepen voor bepaalde telefoonnummers?
• Interne naam van het apparaat, die bijvoorbeeld in de oproepen
lijst van de FRITZ!Box verschijnt
• Meer instellingen die afhankelijk zijn van het type apparaat. Bij
analoge en DECT-telefoons kunt u bijvoorbeeld de functie
'Aankloppen' activeren.
Voorwaarden
• Uw eigen telefoonnummers zijn ingesteld in de FRITZ!Box (zie
vorige paragraaf).
Instructies: Telefoons en andere apparaten instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Telefonie / Randapparatuur'.
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
87FRITZ!Box7590
3. Als het in te stellen apparaat nog niet in de lijst met randappa
ratuur staat, klikt u op 'Nieuw apparaat inrichten'. Volg de
wizard.
De wizard leidt u door het toewijzen van de telefoonnummers en
zet het apparaat op de lijst.
4. Om voor een apparaat op de lijst extra instellingen uit te voeren,
klikt u bij het apparaat op de knop 'Bewerken' .
Welke instellingen beschikbaar zijn, hangt af van het type appa
raat.
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
88FRITZ!Box7590
Deurintercom instellen
Overzicht
Nadat u uw deurintercom hebt aangesloten op de FRITZ!Box, stelt u de
deurintercom in de FRITZ!Box in. Daarbij bepaalt u naar welke tele
foons of telefoonnummers deuroproepen worden doorgeschakeld.
Daarnaast kunt u aanvullende instellingen uitvoeren, bijvoorbeeld het
camerabeeld van de deurintercom op uw FRITZ!Fon laten weergeven.
Voorwaarden
• Uw telefoons zijn ingesteld in de FRITZ!Box (zie vorige paragraaf).
Instructies: Deurintercom instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Telefonie / Randapparatuur'.
3. Klik op 'Nieuw apparaat inrichten'. Via de knop 'Bewerken'
kunt u ook de instellingen van een al ingestelde deurin
tercom wijzigen.
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
89FRITZ!Box7590
Met de FRITZ!Box energie besparen
Overzicht
De FRITZ!Box biedt verschillende instellingen voor een energiezuinig
gebruik. In de volgende paragraaf wordt beschreven hoe u deze instel
lingen kunt uitvoeren en welk energiebesparingspotentieel u kunt ver
wachten.
Informatie over het energieverbruik bekijken
Het huidige energieverbruik van het volledige FRITZ!Box-systeem
wordt weergegeven op de pagina 'Overzicht' van de gebruikersinterfa
ce.
Informatie over het energieverbruik van de afzonderlijke onderdelen
en het 24-uursgemiddelde van het energieverbruik vindt u in de
gebruikersinterface van de FRITZ!Box onder 'Systeem / Energiemoni
tor / Energieverbruik'.
Besparingspotentieel gebruiken
Wat Hoe Waar
tijdschakeling instellen,
zie pagina 178
Menu 'WiFi / Tijdschakeling'
WiFi uitschakelen,
zie pagina 178
• toets 'WLAN'
• menu 'WiFi / Draadloos net
werk'
WiFi
maximaal zendvermogen
verminderen
Menu 'WiFi / Draadloos kanaal /
Instellingen draadloze kanalen /
Andere instellingen'
LAN LAN-poort in de energiebe
sparingsmodus (Green
Mode) gebruiken
Menu 'Thuisnetwerk / Netwerk /
Netwerkinstellingen / LAN-
instellingen'
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
90FRITZ!Box7590
Wat Hoe Waar
USB USB-harde schijf in de ener
giebesparingsmodus (Green
mode) gebruiken,
zie pagina 169
menu 'Thuisnetwerk / USB-
apparaten / USB-instellingen'
Energie besparen met smarthome
Met slimme smarthome-apparaten zoals FRITZ!DECT kunt u elektri
sche apparaten integreren in het thuisnetwerk. Deze apparaten kun
nen zo via een tijdschakeling worden in- en uitgeschakeld. Tegelijker
tijd informeert de FRITZ!Box u over het verbruik, de gemaakte elektri
citeitskosten en de CO2-balans.
Instructies: Tijdschakeling voor elektrische apparaten in het thuisnetwerk
instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Smarthome'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Instellen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
91FRITZ!Box7590
Mesh met FRITZ!
WiFi-netwerk uitbreiden met Mesh ....................................................................... 93
Mesh activeren voor FRITZ!Repeater en FRITZ!Powerline................................ 95
FRITZ!Box als Mesh Repeater gebruiken.............................................................. 97
Telefonie in het Mesh-netwerk gebruiken ........................................................... 98
Mesh met FRITZ!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
92FRITZ!Box7590
WiFi-netwerk uitbreiden met Mesh
Overzicht
Als het draadloze netwerk van de FRITZ!Box niet alle kamers bereikt,
kunt u het draadloze netwerk uitbreiden met een FRITZ!Repeater, een
FRITZ!Powerline met WiFi-functie of met nog een FRITZ!Box. Mesh
voegt afzonderlijke draadloze netwerken van FRITZ!-apparaten samen
tot één krachtig WiFi-netwerk.
Mesh is beschikbaar vanaf FRITZ!OS-versie 7.00.
In het Mesh-netwerk van de FRITZ!Box kunnen alleen FRITZ!-appara
ten worden geïntegreerd. Als u het WiFi-netwerk uitbreidt met een
WiFi-repeater van een andere fabrikant, zijn de Mesh-functies niet
beschikbaar
FRITZ!-apparaten met Mesh
Het draadloze netwerk van de FRITZ!Box kunt u uitbreiden met de vol
gende FRITZ!-apparaten:
FRITZ!-apparaat Verbinding met de FRITZ!Box via
FRITZ!Repeater WiFi of LAN-kabel (alleen bij FRITZ!Repeater-
producten met LAN-poort)
meer informatie op
nl.avm.de/producten/fritzwlan
FRITZ!Powerline elektriciteitsleiding
meer informatie op
nl.avm.de/producten/fritzpowerline
verdere FRITZ!Box als
repeater
WiFi of LAN-kabel
instructies zie FRITZ!Box als Mesh Repeater
gebruiken, pagina 97
Mesh met FRITZ!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
93FRITZ!Box7590
Functies in het Mesh-netwerk
De FRITZ!Box is de centrale in het Mesh-netwerk, de Mesh Master.
Andere FRITZ!-apparaten in het Mesh-netwerk zijn Mesh Repeaters.
De volgende functies zorgen voor krachtige verbindingen tussen de
apparaten en voor gemak in het Mesh-netwerk:
• Uniforme WiFi-instellingen: Mesh Repeaters nemen van de Mesh
Master de WiFi-naam (SSID), netwerksleutel, WiFi-toegang voor
gasten en de WiFi-tijdschakeling over.
• Mesh overzicht in de gebruikersinterface van de Mesh Master:
Hier kunt u updates uitvoeren voor alle FRITZ!-apparaten in het
Mesh-netwerk
• Betere informatie-uitwisseling tussen de FRITZ!-apparaten maakt
snellere WiFi-verbindingen mogelijk.
• Mesh WiFi steering (Access Point steering, vanaf FRITZ!OS 7.10):
De Mesh Master kan voor WiFi-apparaten het meest geschikte
FRITZ!-apparaat uitkiezen als toegangspunt tot het thuisnetwerk.
Mesh met FRITZ!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
94FRITZ!Box7590
Mesh activeren voor FRITZ!Repeater en FRITZ!Powerline
Overzicht
Om de voordelen van Mesh te kunnen gebruiken, activeert u Mesh voor
alle FRITZ!Repeaters en FRITZ!Powerline-apparaten die zich in het
thuisnetwerk van uw FRITZ!Box bevinden.
Voorwaarden
• Op de FRITZ!Box is FRITZ!OS vanaf versie 7.00 geïnstalleerd.
• Op de FRITZ!Repeater of FRITZ!Powerline is FRITZ!OS vanaf versie
7.00 geïnstalleerd.
• De FRITZ!Repeater of FRITZ!Powerline bevindt zich in het thuis
netwerk van de FRITZ!Box.
Instructies: Mesh voor FRITZ!Repeater activeren
1. Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, zie Instructies:
Gebruikersinterface openen, pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Mesh'.
3. De FRITZ!Box is in het overzicht gekenmerkt met het pictogram
'Mesh actief' . Als het pictogram ook wordt weergegeven
bij de FRITZ!Repeater, dan is Mesh al geactiveerd voor de
FRITZ!Repeater.
Als het pictogram bij de FRITZ!Repeater ontbreekt, ga dan
verder met de volgende stap.
4. Druk bij de FRITZ!Repeater op de toets.
Na loslaten van de toets knippert op de FRITZ!Repeater de WiFi-
led of de Connect-led.
Mesh wordt geactiveerd en de FRITZ!Repeater wordt in het overzicht
gekenmerkt met het pictogram 'Mesh actief' .
Mesh met FRITZ!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
95FRITZ!Box7590
Instructies: Mesh voor FRITZ!Powerline activeren
1. Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, zie Instructies:
Gebruikersinterface openen, pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Mesh'.
3. De FRITZ!Box is in het overzicht gekenmerkt met het pictogram
'Mesh actief' . Als het pictogram ook wordt weergegeven
bij de FRITZ!Powerline, dan is Mesh al geactiveerd voor de
FRITZ!Powerline.
Als het pictogram bij de FRITZ!Powerline ontbreekt, ga dan
verder met de volgende stap.
4. Druk bij FRITZ!Powerline op de verbindingstoets:
FRITZ!Powerline-model Verbindingstoets
1260E Connect
1240E, 546E, 540E WLAN/WPS
Na het loslaten van de toets knipperen alle leds van de
FRITZ!Powerline.
Mesh wordt geactiveerd en de FRITZ!Powerline wordt in het over
zicht gekenmerkt met het pictogram 'Mesh actief' .
Mesh met FRITZ!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
96FRITZ!Box7590
FRITZ!Box als Mesh Repeater gebruiken
Overzicht
U kunt de FRITZ!Box gebruiken in een thuisnetwerk waarin al een
andere FRITZ!Box de router is. Daarvoor stelt u de FRITZ!Box in als
Mesh Repeater. De FRITZ!Box breidt dan het draadloze netwerk uit van
de andere FRITZ!Box, die de Mesh Master is. WiFi-apparaten zoals
computers en smartphones krijgen via de FRITZ!Box (Mesh Repeater)
ook dáár toegang tot internet, waar het WiFi-signaal van de andere
FRITZ!Box slecht of helemaal niet te ontvangen is.
Voorwaarden
De als Mesh Repeater geplande FRITZ!Box moet voldoen aan de vol
gende voorwaarde:
• FRITZ!OS vanaf versie 7.00
• Ondersteuning van de WiFi-repeaterfunctie
Instructies: FRITZ!Box als Mesh Repeater instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Mesh / Mesh instellingen'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Instructies: Telefoonboek van de Mesh Master gebruiken
U kunt op de Mesh Repeater gebruikmaken van de telefoonboeken van
de Mesh Master. Telefoonboeken die zijn opgeslagen op de Mesh Repe
ater zelf, kunt u dan niet meer gebruiken.
1. Bij de Mesh Repeater: Open de gebruikersinterface,
zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Mesh / Mesh instellingen'.
3. Activeer het selectievakje 'Gebruik van het telefoonboek van de
Mesh Master'.
4. Klik op 'Toepassen'.
Mesh met FRITZ!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
97FRITZ!Box7590
Telefonie in het Mesh-netwerk gebruiken
Overzicht
In een Mesh-netwerk met meer dan een FRITZ!Box kunt u uw telefoon
nummer instellen in een FRITZ!Box (Mesh Master) en automatisch
laten overnemen door elke andere FRITZ!Box in het Mesh-netwerk.
Als u in de Mesh Master telefoonnummers toevoegt of wijzigt, worden
de wijzigingen automatisch doorgegeven aan de andere FRITZ!Boxen.
Voorwaarden
• Uw telefoonnummers zijn ingevoerd in de FRITZ!Box die is inge
steld als MeshMaster.
• Alle FRITZ!Boxen waarop u de telefoonnummers wilt overnemen
zijn ingesteld als Mesh Repeater.
Instructies: Telefonie in het Mesh-netwerk instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Mesh / Mesh instellingen'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Mesh met FRITZ!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
98FRITZ!Box7590
Gebruikersinterface: Menu Overzicht
Menu Overzicht: Instellingen en functies .............................................................100
Gebruikersinterface: Menu Overzicht
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
99FRITZ!Box7590
Menu Overzicht: Instellingen en functies
Overzicht
Het menu 'Overzicht' is de startpagina van de FRITZ!Box-gebruikersin
terface. Op deze pagina vindt u een overzicht van alle FRITZ!Box-func
ties en -componenten: energieverbruik, verbindingen, interfaces,
oproepen, berichten van het antwoordapparaat, comfortfuncties (kin
derslot, wekker, enz.) en alle apparaten in het thuisnetwerk.
Naast het overzicht worden op de startpagina naast de huidig geïnstal
leerde versie van FRITZ!OS ook belangrijke meldingen voor een veilige
en betrouwbare werking van uw FRITZ!Box weergegeven.
Menu 'Overzicht'
Gebruikersinterface: Menu Overzicht
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
100FRITZ!Box7590
Statusinformatie van de FRITZ!Box in een oogopslag
De volgende afbeelding toont u de onderdelen van de gebruikersinter
face met statusinformatie:
Nr. Functie / weergave
1 Systeeminformatie
• productnaam of unieke naam van de FRITZ!Box
• geïnstalleerd FRITZ!OS
• huidig energieverbruik
• belangrijke meldingen voor een veilige en betrouwbare wer
king van uw FRITZ!Box
2 Informatie over verbindingen en interfaces
• informatie over internet- en telefonieverbindingen en over
alle FRITZ!Box-interfaces
• informatie over telefoongesprekken en spraakberichten op
het geïntegreerde antwoordapparaat
• op de FRITZ!Box aangesloten apparaten zoals computers,
smartphones, netwerkopslag, printers of smarthome-appa
raten
• ingestelde comfortfuncties
Voor een uitgebreide beschrijving van de FRITZ!Box-gebruikersinterfa
ce zie Onderdelen van de gebruikersinterface, pagina 66.
Gebruikersinterface: Menu Overzicht
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
101FRITZ!Box7590
Gebruikersinterface: Menu Internet
Menu Internet: Instellingen en functies................................................................103
AVM-diensten voor diagnose en onderhoud gebruiken ....................................104
Kinderslot instellen ..................................................................................................106
Toegangsprofiel aanmaken en toewijzen ............................................................108
Filterlijsten bewerken .............................................................................................111
Prioriteiten voor het internetgebruik instellen ...................................................112
Poortvrijgaven instellen ..........................................................................................114
Dynamic DNS activeren............................................................................................116
Toegang op afstand tot de FRITZ!Box .................................................................. 117
VPN-toegang op afstand instellen......................................................................... 119
IPv6 instellen .............................................................................................................121
FRITZ!Box als LISP-router instellen......................................................................123
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
102FRITZ!Box7590
Menu Internet: Instellingen en functies
Overzicht
In het menu 'Internet' zijn alle functies voor de internetverbinding
ondergebracht.
Menu 'Internet'
Beschrijving van de submenu’s
Een uitgebreide beschrijving van de submenu’s vindt u in de online-
helpfunctie van de gebruikersinterface.
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
103FRITZ!Box7590
AVM-diensten voor diagnose en onderhoud gebruiken
Overzicht
De diagnose- en onderhoudsdiensten van AVM houden uw FRITZ!Box
en het besturingssysteem FRITZ!OS up-to-date en ondersteunen de
beveiliging en de verdere ontwikkeling van uw FRITZ!Box.
Wij raden u aan om het gebruik van alle AVM-diensten voor uw FRITZ!-
apparaat geactiveerd te laten.
AVM-diensten
Uw AVM biedt de volgende FRITZ!Box-diensten:
AVM-dienst Toelichting
Zoeken naar updates Uw FRITZ!Box maakt regelmatig verbinding
met de updateserver van AVM om nieuwe ver
sies van FRITZ!OS te zoeken en te installeren.
Diagnosegegevens
voor foutanalyse
Uw FRITZ!Box stuurt foutrapporten of techni
sche diagnosegegevens voor analyse naar AVM
bij verdenking van misbruik door derden.
Diagnosegegevens
voor systeemonder
houd
Uw FRITZ!Box stuurt apparaatspecifieke gege
vens door naar AVM voor het ontwikkelen van
beveiligingsupdates en de verdere ontwikkeling
van FRITZ!OS.
Privacybescherming
De diagnosegegevens en de apparaatspecifieke gegevens die uw
FRITZ!Box doorstuurt naar AVM, bevatten geen persoonsgegevens. De
doorgestuurde gegevens worden uitsluitend gebruikt voor technische
aanpassingen en optimalisaties van uw FRITZ!Box. Ook geeft AVM de
apparaatspecifieke gegevens niet door aan derden. De exacte inhoud
van het privacybeleid vindt u in de online-helpfunctie onder 'Juridische
informatie / Privacybeleid'.
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
104FRITZ!Box7590
Instructies: AVM-diensten instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Internet / Toegangsgegevens / AVM-diensten'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
105FRITZ!Box7590
Kinderslot instellen
Overzicht
Het kinderslot is een functie waarmee u het internetgebruik van de
netwerkapparaten kunt reguleren. U kunt voor elk netwerkapparaat
afzonderlijk het internetgebruik qua tijd en inhoud beperken.
Voorbeeld
U hebt drie kinderen die alle drie met meerdere apparaten via de
FRITZ!Box gebruikmaken van het internet. U wilt het internetgebruik
van de kinderen als volgt beperken:
• De dagelijkse internettijd moet worden beperkt tot enkele uren.
• Toegang tot websites met inhoud die schadelijk is voor minderja
rigen moet worden geblokkeerd.
Met het kinderslot kunt u voor elk kind afzonderlijk het internetgebruik
beperken.
Profielen voor internetgebruik
De gegevens om het internetgebruik qua tijd en inhoud te beperken,
worden als profiel aangemaakt en opgeslagen. Deze profielen worden
toegangsprofielen genoemd. U kunt meerdere verschillende toegangs
profielen aanmaken, zie Toegangsprofiel aanmaken en toewijzen,
pagina 108. De toegangsprofielen kunt u toewijzen aan de netwerkap
paraten.
Voorwaarden
• De FRITZ!Box brengt de internetverbinding zelf tot stand, het
apparaat is dus niet ingesteld als IP-client.
Instructies: Kinderslot voor een netwerkapparaat instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
106FRITZ!Box7590
2. Selecteer 'Internet / Filter / Toegangsprofielen'.
3. Als er nog geen toegangsprofiel met uw gewenste beperkingen
voorhanden is, maakt u een toegangsprofiel aan:
- Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
4. Selecteer 'Internet / Filter / Kinderslot'.
5. Wijs het netwerkapparaat het toegangsprofiel met de gewenste
beperkingen toe:
- Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
107FRITZ!Box7590
Toegangsprofiel aanmaken en toewijzen
Overzicht
In een toegangsprofiel kunt u tijds- en inhoudsbeperkingen instellen
voor het internetgebruik. U kunt verschillende toegangsprofielen aan
maken voor de netwerkapparaten in het thuisnetwerk. Een toegangs
profiel kunt toewijzen u aan een of meerdere netwerkapparaten. Een
netwerkapparaat gedraagt zich bij toegang tot internet precies zoals
gespecificeerd in het toegangsprofiel.
Toegangsprofiel: Definitie
Een toegangsprofiel is een regel die precies beschrijft wat er bij
gebruik van internet is toegestaan. Een toegangsprofiel houdt rekening
met drie aspecten van internetgebruik:
Aspect Beschrijving
Tijdsbeperking Met de tijdsbeperking kunt u voor elke dag
bepalen wanneer en hoe lang het gebruik
van internet is toegestaan.
Filters voor websites Met de filterlijsten kunt u bepalen welke
websites mogen worden bezocht.
Geblokkeerde netwerk
toepassingen
Met de lijst voor geblokkeerde netwerktoe
passingen kunt u bepalen welke netwerk
toepassingen via het internet mogen com
municeren. Op deze lijst kunt u bijvoor
beeld filesharingprogramma's of chatpro
gramma's zetten.
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
108FRITZ!Box7590
Voorbeeld
U hebt drie kinderen en wilt voor elk kind afzonderlijk het internetge
bruik regelen:
• Voor elk kind maakt u een apart toegangsprofiel aan.
• In elk toegangsprofiel voert u de tijds- en inhoudsbeperkingen in
die u aan het kind wilt opleggen.
Standaardtoegangsprofielen
Er zijn in de FRITZ!Box vier standaardtoegangsprofielen:
Naam eigenschappen
Standaard • in de fabrieksinstellingen onbeperkt internet
gebruik
• automatisch toegangsprofiel voor apparaten
die zich voor het eerst aanmelden bij het
thuisnetwerk
• kan worden gewijzigd
Gast • automatisch, enige toegangsprofiel voor net
werkapparaten die zich aanmelden bij het net
werk voor gasten
• kan worden gewijzigd
Onbeperkt • onbeperkt internetgebruik
• kan niet worden gewijzigd
Geblokkeerd • internetgebruik niet toegestaan
• kan niet worden gewijzigd
Toegangsprofiel aanmaken
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Internet / Filter / Toegangsprofielen'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
109FRITZ!Box7590
Toegangsprofiel toewijzen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Internet / Filter / Kinderslot'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
110FRITZ!Box7590
Filterlijsten bewerken
Overzicht
U kunt toegang tot websites met ongewenste inhoud blokkeren met
een filterlijst. In de FRITZ!Box zijn er standaard twee lege lijsten. Op de
lijsten kunt u websites zetten. De lijsten kunt u in de toegangsprofielen
gebruiken als filter.
Soorten lijsten
Toegang tot websites met ongewenste inhoud kan worden geblok
keerd met de blacklist of de whitelist:
Filterlijst Functie en gebruik
Blacklist • Websites die op de blacklist staan, worden
geblokkeerd.
• Gebruik de blacklist als de meeste websites zijn
toegestaan en slechts enkele geblokkeerd moeten
worden.
Whitelist • Websites die op de whitelist staan, zijn toege
staan.
• Gebruik de whitelist als de meeste websites moe
ten worden geblokkeerd en slechts enkele zijn
toegestaan.
Voorwaarden
• De FRITZ!Box brengt de verbinding zelf tot stand, het apparaat is
dus niet ingesteld als IP-client.
Instructies: Filterlijsten bewerken
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Internet / Filter / Lijsten'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
111FRITZ!Box7590
Prioriteiten voor het internetgebruik instellen
Overzicht
Voor netwerkapparaten of netwerktoepassingen kunt u verschillende
prioriteiten stellen voor toegang tot de internetverbinding.
Voor het thuisnetwerk kunt u bandbreedte reserveren als u het gast
netwerk van de FRITZ!Box gebruikt.
Prioriteitscategorieën
Voor netwerktoepassingen zijn er drie prioriteitscategorieën:
• Realtime-toepassingen hebben de hoogste prioriteit. Deze catego
rie is geschikt voor toepassingen met zeer hoge eisen aan de
overdrachtssnelheid en de reactiesnelheid (bijvoorbeeld internet
telefonie, IPTV, video on demand). Als een toepassing uit deze
categorie de capaciteit van de internetverbinding volledig
gebruikt, worden er geen andere gegevens verzonden.
• Prioritaire toepassingen hebben gemiddelde prioriteit. Deze cate
gorie is bedoeld voor toepassingen die een snelle reactietijd verei
sen (bijvoorbeeld bedrijfstoegang, terminaltoepassingen, games).
De toepassingen worden met voorrang behandeld. Zodra een toe
passing van deze categorie de capaciteit van de internetverbin
ding volledig gebruikt, worden gegevens van toepassingen met
een lagere inschaling met lagere prioriteit verzonden.
• Achtergrondtoepassingen hebben de laagste prioriteit. Deze cate
gorie is voor toepassingen die op de achtergrond worden uitge
voerd en die bij volledig gebruik van de capaciteit van de internet
verbinding met lage prioriteit worden behandeld (bijvoorbeeld
automatische updates, peer-to-peerdiensten). Als er geen andere
netwerktoepassingen actief zijn, krijgen de achtergrondtoepassin
gen de volledige bandbreedte tot hun beschikking.
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
112FRITZ!Box7590
Bandbreedte voor het thuisnetwerk reserveren
Alle met de FRITZ!Box verbonden netwerkapparaten delen de op de
aansluiting beschikbare bandbreedte. Dat betekent dat de apparaten in
het thuisnetwerk en in het gastnetwerk de bandbreedte delen. Voor het
thuisnetwerk kunt u bandbreedte reserveren. Als de gereserveerde
bandbreedte niet nodig is in het thuisnetwerk, dan kunnen apparaten
in het netwerk voor gasten de bandbreedte gebruiken.
Instructies: Prioriteiten instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Internet / Filter / Prioriteren'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
113FRITZ!Box7590
Poortvrijgaven instellen
Overzicht
Met de FRITZ!Box zijn toepassingen op uw computer en in uw lokale
netwerk standaard niet toegankelijk vanaf het internet. Voor toepas
singen zoals onlinegames, filesharingprogramma's of serverdiensten
zoals HTTP-, FTP-, VPN-, terminalservers en servers voor onderhoud
op afstand, moet uw computer bereikbaar zijn voor andere internet
deelnemers.
Poortvrijgaven
Inkomende verbindingen vanaf internet worden mogelijk gemaakt door
poorten vrij te geven. Door bepaalde poorten vrij te geven voor inko
mende verbindingen, geeft u andere internetdeelnemers gecontroleer
de toegang tot de computers in uw netwerk.
Poortvrijgaven op protocollen
In de FRITZ!Box zijn poortvrijgaven op de volgende protocollen moge
lijk:
Protocol Internetprotocol Toelichting
PING IPv6 De FRITZ!Box antwoordt op Ping-aan
vragen vanaf internet die gericht zijn
aan het IPv6-adres van de FRITZ!Box.
Daarnaast kunt u PING6-vrijgaven
instellen voor elke afzonderlijke com
puter in het thuisnetwerk, omdat elke
computer een eigen globaal geldig
IPv6-adres heeft.
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
114FRITZ!Box7590
Protocol Internetprotocol Toelichting
TCP
UDP
IPv4 Binnen IPv4-netwerken kunt u de fire
wall van de FRITZ!Box onder vermel
ding van het poortbereik openen voor
de protocollen TCP en UDP. Een poort
kan worden geopend voor één bepaal
de computer.
IPv6 Binnen IPv6-netwerken kunt u de fire
wall van de FRITZ!Box onder vermel
ding van het poortbereik openen voor
de protocollen TCP en UDP. Een poort
kan worden vrijgegeven voor elke
computer in het netwerk.
ESP
GRE
IPv4 Binnen IPv4-netwerken kunt u de fire
wall openen voor de IP-protocollen
ESP en GRE, die allebei geen poort
gebruiken.
Instructies: Poortvrijgave instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Internet / Toegang verlenen / Poortvrijgaven'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
115FRITZ!Box7590
Dynamic DNS activeren
Overzicht
Na elke onderbreking van de internetverbinding wijst de internetaan
bieder het IP-adres opnieuw toe. Dat kan dan een ander IP-adres zijn.
Dynamic DNS is een internetdienst die ervoor zorgt dat de FRITZ!Box
vanaf het internet altijd toegankelijk is onder een vaste naam, de
domeinnaam, zelfs als het publieke IP-adres verandert.
Om de dienst te kunnen gebruiken moet u zich registreren bij een
dynamic DNS-aanbieder. Telkens als het IP-adres verandert, stuurt de
FRITZ!Box het nieuwe IP-adres in de vorm van een updateaanvraag
naar de dynamic DNS-aanbieder. De dynamic DNS-aanbieder wijst
vervolgens de domeinnaam toe aan het huidige IP-adres.
Dynamic DNS en MyFRITZ!
MyFRITZ! kan worden gebruikt als alternatief voor Dynamic DNS. Beide
diensten kunnen ook parallel worden gebruikt. Meer informatie over
MyFRITZ! zie pagina 234.
Voorwaarden
• U bent geregistreerd bij een dynamic-DNS-aanbieder en hebt een
domeinnaam ingesteld.
• In de gebruikersinterface van de FRITZ!Box is het geavanceerde
aanzicht geactiveerd, zie pagina 72.
Instructies: Dynamic DNS activeren
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Internet / Toegang verlenen / DynDNS'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
116FRITZ!Box7590
Toegang op afstand tot de FRITZ!Box
Overzicht
Via het internet is het mogelijk om ook buiten het thuisnetwerk toe
gang te krijgen tot de gebruikersinterface van de FRITZ!Box. Met uw
laptop, smartphone of tablet kunt u onderweg instellingen uitvoeren in
de gebruikersinterface van de FRITZ!Box.
HTTPS, FTP en FTPS
Protocol Functie
HTTPS (Hypertext Trans
fer Protocol Secure)
HTTPS is een internetprotocol voor afluis
terveilige communicatie tussen webser
vers en browsers in het world wide web.
Activeer dit protocol om toegang tot de
FRITZ!Box vanaf het internet mogelijk te
maken.
FTP (File Transfer Proto
col)
FTP is een netwerkprotocol voor over
dracht van bestanden in IP-netwerken.
Activeer dit protocol om FTP-toegang tot
de opslagmedia van de FRITZ!Box via het
internet mogelijk te maken.
FTPS (FTP via SSL) FTPS is een methode voor het versleute
len van het FTP-protocol.
Activeer dit protocol als de overdracht via
FTP beveiligd moet zijn.
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
117FRITZ!Box7590
Voorwaarden
• Toegang tot de gebruikersinterface: elke gebruiker die van buiten
af via het internet toegang wil krijgen tot de FRITZ!Box, heeft een
FRITZ!Box-gebruikersaccount nodig met rechten voor toegang
vanaf het internet.
• Toegang tot opslag: elke gebruiker die van buitenaf via het inter
net toegang wil krijgen tot de opslag van de FRITZ!Box, heeft een
FRITZ!Box-gebruikersaccount nodig met rechten voor toegang
vanaf het internet en voor toegang tot de inhoud van opslagmedia.
• De protocollen voor de gewenste toegang moeten worden geacti
veerd in de FRITZ!Box.
Instructies: HTTPS, FTP en FTPS in de FRITZ!Box activeren
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Internet / Permit Access / FRITZ!Box-services'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
118FRITZ!Box7590
VPN-toegang op afstand instellen
Overzicht
VPN staat voor Virtual Private Network. Via VPN kan een veilige toe
gang op afstand tot het netwerk van de FRITZ!Box tot stand worden
gebracht. De verbinding komt tot stand via internet. De gegevens wor
den daarbij versleuteld verzonden via een zogenaamde tunnel. Onge
autoriseerde toegang tot de gegevens is dan niet mogelijk. Op deze
manier kunnen bijvoorbeeld buitendienstmedewerkers via VPN verbin
ding maken met het bedrijfsnetwerk – bijvoorbeeld via de laptop.
Deze paragraaf is bestemd voor systeembeheerders.
Daarom zijn instellingen voor deze functie in de gebruikersinterface
van de FRITZ!Box ook alleen mogelijk in het geavanceerde aanzicht.
Voorbeeldconfiguratie
VPN
FRITZ!Box
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
119FRITZ!Box7590
Alternatief
Het instellen van een VPN-toegang op afstand kan overweldigend zijn
voor leken. Het is gemakkelijker om toegang van buitenaf tot stand te
brengen via MyFRITZ!. Meer informatie zie MyFRITZ!, pagina 234.
VPN-serviceportaal
Op de website van AVM bevindt zich het VPN-serviceportaal waar u uit
gebreide informatie vindt over VPN in het algemeen en in samenhang
met de FRITZ!Box. Als u meer wilt weten over dit onderwerp, bezoek
dan het Engelstalige portaal op:
https://en.avm.de/service/vpn/overview
Op het VPN-serviceportaal vindt u ook het programma 'FRITZ!VPN' (in
het Engels) om gratis te downloaden. Het programma 'FRITZ!VPN' is
een VPN-client. Installeer het programma op de computers en laptops
waarvandaan u de FRITZ!Box wilt bereiken via een VPN-verbinding.
Instructies: VPN in de FRITZ!Box instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Internet / Toegang verlenen / VPN'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
120FRITZ!Box7590
IPv6 instellen
Overzicht
IPv6 staat voor internetprotocol versie 6. Het is de opvolger van IPv4
dat de komende jaren zal worden vervangen door IPv6. IPv6 is effectie
ver, heeft meer adressen en betere beveiligingsfuncties dan IPv4.
De FRITZ!Box ondersteunt het nieuwe internetprotocol IPv6 en kan
IPv6-verbindingen tot stand brengen.
Diensten met IPv6-ondersteuning
Thuisnetwerk /
internet
Diensten met IPv6-ondersteuning
Diensten in het
thuisnetwerk met
IPv6-ondersteuning
• FRITZ!NAS-toegang via SMB of FTP/FTPS
• toegang tot de gebruikersinterface met
HTTP of HTTPS via IPv6
• de DNS-resolver van de FRITZ!Box onder
steunt aanvragen naar IPv6-adressen
(AAAA-records) en kan aanvragen via IPv6
indienen bij de upstream-DNS-resolver van
de internetprovider
• De algemeen geldige prefix wordt ver
spreid via router advertisement.
• Bij de WiFi-toegang voor gasten worden het
thuisnetwerk en de WiFi-gasten gescheiden
door middel van IPv6-subnetten.
• UPnP, UPnP AV mediaserver
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
121FRITZ!Box7590
Thuisnetwerk /
internet
Diensten met IPv6-ondersteuning
Diensten op het
internet met
IPv6-ondersteuning
• FRITZ!NAS-toegang via FTPS
• compleet gesloten firewall tegenover onge
wenste gegevens vanaf het internet (State
ful Inspection Firewall)
• Voice over IPv6
• automatische provisionering (TR-069)
• tijdsynchronisatie via NTP (Network Time
Protocol)
• onderhoud op afstand via HTTPS
• dynamic DNS via dyndns.org of namemas
ter.de
Voorwaarden
• IPv6 moet worden geïnstalleerd en ingeschakeld op de computers
in uw thuisnetwerk (standaard in Windows sinds WindowsVista
en Windows7, in MACOSX sinds MACOS10).
• In de gebruikersinterface van de FRITZ!Box moet het geavanceer
de aanzicht zijn ingeschakeld, zie Standaardaanzicht en
geavanceerd aanzicht gebruiken, pagina 72.
Instructies: IPv6 in de FRITZ!Box instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Internet / Toegangsgegevens / IPv6'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
122FRITZ!Box7590
FRITZ!Box als LISP-router instellen
Overzicht
LISP staat voor “Locator/Identifier Separation Protocol”. LISP is een
routing-architectuur waarin informatie over locatie en identiteit zijn
gescheiden: er is één IP-adres voor de locatie en één voor de identiteit.
De FRITZ!Box kan worden ingesteld als LISP-router.
LISP is geschikt wanneer u om technische of organisatorische redenen
steeds dezelfde IP-adressen wilt hebben, zelfs wanneer u overstapt
naar een andere internetaanbieder. Met LISP verliezen apparaten hun
identiteit niet wanneer zij van locatie veranderen (hostapparaten, VM).
Voorwaarden
• U bent geregistreerd bij een LISP-provider.
• In de gebruikersinterface van de FRITZ!Box moet het geavanceer
de aanzicht zijn ingeschakeld, zie Gebruikersinterface, pagina 64.
Instructies: FRITZ!Box als LISP-router instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Internet / Toegangsgegevens / LISP'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Internet
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
123FRITZ!Box7590
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
Menu Telefonie: Instellingen en functies .............................................................125
Telefoonboek instellen en gebruiken ...................................................................126
Antwoordapparaat instellen en gebruiken..........................................................128
Faxfunctie gebruiken ...............................................................................................130
Doorschakeling instellen ........................................................................................131
Oproepblokkering instellen ....................................................................................132
Niet storen instellen ................................................................................................134
Wekkerfunctie instellen ..........................................................................................135
Kiesregel instellen ...................................................................................................136
Carrierselect-code instellen .................................................................................. 137
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
124FRITZ!Box7590
Menu Telefonie: Instellingen en functies
Overzicht
In het menu 'Telefonie' stelt u uw telefoonnummers, telefoons en ande
re aangesloten apparaten (bijvoorbeeld fax, deurintercom) in. Daar
naast kunt u de FRITZ!Box-antwoordapparaten, de interne faxfunctie
en diverse andere functies instellen: telefoonboek, wekkerfunctie,
oproepblokkering, doorschakelen, callthrough en kiesregels.
In een oproeplijst worden alle oproepen weergegeven die u tot stand
gebracht, geaccepteerd of gemist hebt.
Menu 'Telefonie'
Beschrijving van de submenu’s
Een uitgebreide beschrijving van de submenu’s vindt u in de online-
helpfunctie van de gebruikersinterface.
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
125FRITZ!Box7590
Telefoonboek instellen en gebruiken
Overzicht
Hoe u het telefoonboek van de FRITZ!Box kunt gebruiken, hangt af van
de gebruikte telefoon:
Telefoon Beschikbare functies
FRITZ!Fon • telefoonboek beschikbaar in
het FRITZ!Fon-menu
• desgewenst gescheiden tele
foonboeken voor meerdere
FRITZ!Fon-telefoons
• snelkiesnummers
• kieshulp
draadloze telefoon met CAT-iq
2.0-ondersteuning
• telefoonboek beschikbaar in
het menu van de telefoon
• snelkiesnummers
• kieshulp
andere • snelkiesnummers
• kieshulp
Soorten telefoonboeken
In de FRITZ!Box kunt u verschillende soorten telefoonboeken instellen:
Telefoonboek Beschrijving
lokaal telefoonboek Het telefoonboek wordt volledig opgeslagen in
de FRITZ!Box.
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
126FRITZ!Box7590
Telefoonboek Beschrijving
online-telefoonboek Online-telefoonboeken zijn Google-contacten
en telefoonboeken van e-mailaccounts bij
1&1, GMX of WEB.DE.
Het online-telefoonboek is beschikbaar in de
FRITZ!Box en wordt regelmatig gesynchroni
seerd met uw telefoonboek op het internet.
U kunt meerdere lokale en meerdere online-telefoonboeken instellen,
bijvoorbeeld afzonderlijke telefoonboeken voor verschillende
FRITZ!Fon-telefoons. Snelkiesnummers kunt u alleen opgeven in het
eerste lokale telefoonboek.
Instructies: Een nieuw telefoonboek in FRITZ!Box aanmaken
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Telefonie / Telefoonboek / Nieuw telefoonboek'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Instructies: Nieuwe telefoonboekvermelding aanmaken
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Telefonie / Telefoonboek'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Instructies: Kieshulp activeren en gebruiken
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Telefonie / Telefoonboek / Kieshulp'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
127FRITZ!Box7590
Antwoordapparaat instellen en gebruiken
Overzicht
U kunt in de FRITZ!Box een antwoordapparaat instellen waardoor een
extra apparaat overbodig is. Als u meer dan een telefoonnummer hebt,
kunt u ook meerdere antwoordapparaten instellen (maximaal 5).
Functies
• Berichten per e-mail: nieuwe berichten ontvangt u desgewenst
automatisch per e-mail.
• Tijdbesturing: u kunt voor elke dag van de week in- en uitschakel
tijden instellen.
• Beluisteren op afstand: u kunt het antwoordapparaat onderweg
beluisteren.
Voorwaarden
• Voor elk antwoordapparaat dat u instelt, hebt u een telefoonnum
mer nodig.
Voorbeeld
U hebt twee telefoons met verschillende telefoonnummers (bijvoor
beeld een telefoon voor privéoproepen en een telefoon voor zakelijke
oproepen). Dan kunt u voor elke telefoon een eigen antwoordapparaat
instellen. Aan het eerste antwoordapparaat wijst u uw privételefoon
nummer toe en aan het tweede uw telefoonnummer voor zakelijke
contacten.
Instructies: Antwoordapparaat instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Telefonie / Antwoordapparaat'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
128FRITZ!Box7590
Antwoordapparaat op de telefoon bedienen
Via een spraakmenu kunt u het antwoordapparaat bedienen op elke
telefoon die is verbonden met de FRITZ!Box. U kunt op de telefoon bij
voorbeeld nieuwe berichten beluisteren of het antwoordapparaat in-
en uitschakelen. Een handleiding vindt u in dit handboek,
zie pagina 257.
Oproep van het antwoordapparaat naar de telefoon halen
Oproepen die al zijn aangenomen door het antwoordapparaat, kunt u
nog naar uw telefoon halen. Een handleiding vindt u in dit handboek,
zie pagina 259.
Instructies: Antwoordapparaat op afstand beluisteren
Als u tijdens het instellen van een antwoordapparaat het beluisteren
op afstand hebt geactiveerd, dan kunt u onderweg het ingeschakelde
antwoordapparaat beluisteren:
1. Bel uw telefoonaansluiting op.
2. Wanneer het antwoordapparaat reageert: druk op de telefoon op
de toets met het sterretje * en voer de pincode voor beluiste
ren op afstand in.
3. Volg het spraakmenu.
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
129FRITZ!Box7590
Faxfunctie gebruiken
Overzicht
Met de FRITZ!Box kunt u faxberichten ontvangen en verzenden. Ont
vangen faxberichten worden door de FRITZ!Box per e‑mail doorge
stuurd of opgeslagen op een USB-opslagmedium. Een faxbericht ver
zendt u in de gebruikersinterface. Aan elk faxbericht kunt u een afbeel
ding in JPG- of PNG-indeling toevoegen.
Maximale lengte faxberichten
Bij het verzenden van een faxbericht kunnen maximaal twee A4-pagi
na's worden verzonden. Bij het verzenden van faxberichten met een
toegevoegde afbeelding, is de tweede pagina gereserveerd voor de
afbeelding.
Bij het versturen van een fax is niet altijd te zien of de tekst volledig is
verzonden. U kunt faxen echter achteraf controleren op volledigheid.
Activeer daarvoor tijdens het instellen van de faxfunctie het doorstu
ren per e-mail. Dan stuurt de FRITZ!Box verzonden faxen ook automa
tisch door naar uw e-mailadres.
Instructies: Faxfunctie instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Telefonie / Randapparatuur'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Instructies: Faxberichten verzenden
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Telefonie / Fax'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
130FRITZ!Box7590
Doorschakeling instellen
Overzicht
U kunt in de FRITZ!Box doorschakelingen voor inkomende oproepen
instellen.
inkomende oproepen
Voor de volgende oproepen kunt u doorschakelingen instellen:
• alle inkomende oproepen
• alle oproepen van een bepaald telefoonnummer of een bepaalde
persoon uit het telefoonboek
• alle oproepen zonder telefoonnummer (anonieme oproepen)
• als u meerdere eigen telefoonnummers hebt: alle oproepen voor
een bepaald telefoonnummer of een bepaalde telefoon
Bestemmingsnummers
U kunt de oproepen doorschakelen naar:
• een ander telefoonnummer (andere telefoonaansluiting of ander
mobiel nummer)
• een intern antwoordapparaat van de FRITZ!Box
Voorbeeld
Terwijl u onderweg bent, moeten oproepen van kantoor worden door
geschakeld naar uw mobiele telefoon.
Instructies: Doorschakeling instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer het menu 'Telefonie / Oproepbehandeling / Doorscha
keling'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
131FRITZ!Box7590
Oproepblokkering instellen
Overzicht
In de FRITZ!Box kunt u telefoonnummers voor uitgaande en inkomende
oproepen blokkeren.
Soorten oproepblokkeringen
U kunt verschillende soorten oproepblokkeringen instellen:
Oproepblokkering
voor
Functie
uitgaande oproepen Het geblokkeerde telefoonnummer kan niet
meer worden gebeld vanaf de FRITZ!Box.
U kunt ook reeksen van telefoonnummers blok
keren, bijvoorbeeld mobiele netwerken of alle
telefoonnummers die met 0900 beginnen.
inkomende oproepen De FRITZ!Box neemt oproepen van het geblok
keerde telefoonnummer niet meer aan. De
oproepblokkering werkt alleen als de beller zijn
nummer doorgeeft.
Oproepen zonder
telefoonnummer
(anonieme oproepen)
De FRITZ!Box neemt geen oproepen aan van
bellers die hun telefoonnummer hebben onder
drukt.
Voorbeeld 1
U wilt voorkomen dat er een duur 0900-nummer wordt gebeld. Daar
voor kunt u een oproepblokkering instellen voor uitgaande oproepen
naar alle telefoonnummers die beginnen met 0900.
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
132FRITZ!Box7590
Voorbeeld 2
U wilt oproepen van telemarketeers vanaf een bepaald telefoonnum
mer blokkeren. Daarvoor kunt u voor dit telefoonnummer een oproep
blokkering voor inkomende oproepen instellen.
Instructies: Oproepblokkering instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Telefonie / Oproepbehandeling / Oproepblokkering'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
133FRITZ!Box7590
Niet storen instellen
Overzicht
De functie 'Niet storen' zorgt ervoor dat een telefoon op vooraf bepaal
de tijdstippen niet rinkelt. Oproepen die u mist verschijnen echter wel
in de oproeplijst van de FRITZ!Box. Voor IP-telefoons (verbonden via
LAN/WiFi) kan de functie 'Niet storen' niet worden ingesteld.
Voorbeeld
Uw telefoon mag niet rinkelen tussen 23 en 6uur.
Instructies: Niet storen instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Telefonie / Randapparatuur / Telefoon bewerken /
Niet storen'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
134FRITZ!Box7590
Wekkerfunctie instellen
Overzicht
Een wekkerfunctie laat uw telefoon op de ingestelde tijd rinkelen.
Voorbeeld
U wilt elke morgen om 6:30uur worden gewekt door uw telefoon.
Instructies: Wekkerfunctie instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Telefonie / Wekkerfunctie'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
135FRITZ!Box7590
Kiesregel instellen
Overzicht
Als u meerdere telefoonnummers hebt, kunt u kiesregels instellen.
Een kiesregel bepaalt welk telefoonnummer de FRITZ!Box gebruikt
voor gesprekken naar een bepaalde reeks van telefoonnummers, bij
voorbeeld naar mobiele netwerken of het buitenland.
Voorbeeld
U hebt een telefoonnummer waarmee u goedkoop naar het buitenland
kunt bellen. Dan stelt u een kiesregel in voor gesprekken naar het bui
tenland.
Instructies: Kiesregel instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Telefonie / Oproepbehandeling / Kiesregels'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
136FRITZ!Box7590
Carrierselect-code instellen
Overzicht
U kunt carrierselect-codes (providercodes) in de FRITZ!Box instellen.
Een carrierselect-code wordt bij uitgaande gesprekken nog vóór het
eigenlijke telefoonnummer ingetoetst. Door de carrierselect-code kunt
u het gesprek goedkoper voeren via de provider van deze code en niet
via uw telefoonaanbieder.
Voorbeeld
U wilt een goedkope carrierselect-code gebruiken voor oproepen naar
het buitenland.
Voorwaarden
• Uw telefoonaanbieder moet het gebruik van carrierselect-codes
toestaan.
Instructies: Carrierselectcodes instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Telefonie / Oproepbehandeling / Aanbiedervoorkeu
zes'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Telefonie
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
137FRITZ!Box7590
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
Menu Thuisnetwerk: Instellingen en functies......................................................139
Thuisnetwerk beheren.............................................................................................140
Netwerkapparaten beheren ...................................................................................143
IPv4-instellingen wijzigen ......................................................................................147
IPv4-adressen toewijzen ........................................................................................150
IPv6-instellingen wijzigen ......................................................................................153
Statische IP-Route instellen ...................................................................................155
IP-adres automatisch laten toewijzen .................................................................157
LAN-toegang voor gasten instellen ......................................................................159
Wake-on-LAN instellen ...........................................................................................161
USB-apparaat instellen ...........................................................................................162
Mediaserver instellen en gebruiken .....................................................................170
FRITZ!Box-naam toewijzen .................................................................................... 172
Smarthome-apparaten aansturen ........................................................................173
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
138FRITZ!Box7590
Menu Thuisnetwerk: Instellingen en functies
Overzicht
Uw thuisnetwerk – dat is de FRITZ!Box met alle daarop aangesloten
apparaten. De FRITZ!Box is de centrale in uw thuisnetwerk. In het
menu 'Thuisnetwerk' kunt u alle relevante instellingen voor uw thuis
netwerk uitvoeren.
Een grafisch overzicht van uw thuisnetwerk met alle verbonden appa
raten krijgt u in het menu 'Thuisnetwerk / Mesh':
Menu 'Thuisnetwerk'
Beschrijving van de submenu’s
Een uitgebreide beschrijving van de submenu’s vindt u in de online-
helpfunctie van de gebruikersinterface.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
139FRITZ!Box7590
Thuisnetwerk beheren
Overzicht
In het overzicht van uw FRITZ!Box-thuisnetwerk in het menu 'Mesh-
overzicht' kunt u zien welke apparaten actief zijn in het thuisnetwerk
en het netwerk voor gasten, hoe deze apparaten met elkaar zijn ver
bonden en welke overdrachtssnelheden beschikbaar zijn via de afzon
derlijke verbindingen. Daarnaast kunt u hiervandaan alle FRITZ!-pro
ducten in uw thuisnetwerk bijwerken en integreren in het Mesh-net
werk van de FRITZ!Box.
Thuisnetwerk en Mesh
Een overzichtsschema toont alle met de FRITZ!Box verbonden appara
ten samen met alle Mesh Repeaters.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
140FRITZ!Box7590
Het overzichtsschema toont de volgende informatie:
• De FRITZ!Box: het IP-adres van de FRITZ!Box in het thuisnetwerk,
de SSID van het WiFi-netwerk en de SSID van het WiFi-netwerk
voor gasten, als dit is geactiveerd.
• Alle apparaten die zijn verbonden met de FRITZ!Box.
• Mesh actief: het pictogram 'Mesh actief' kenmerkt apparaten die
repeater in het Mesh-netwerk zijn.
1
• Update: de knop geeft aan of er een nieuw FRITZ!OS beschikbaar
is (alleen bij FRITZ!-producten).
• Verbindingstechniek: WiFi, ethernetkabel, DECT, powerline, USB
• Verbindingspad van de apparaten naar de FRITZ!Box: rechtstreek
se verbinding of via een repeater of via een accesspoint
• Overdrachtssnelheden richting apparaten
• Toegang voor gasten: apparaten die via de toegang voor gasten
zijn verbonden met de FRITZ!Box
Actieve verbindingen en actualiteit van de software
Alle apparaten die zijn verbonden met de FRITZ!Box worden weerge
geven in de tabel 'Actieve verbindingen in het thuisnetwerk en
software-actualiteit':
• FRITZ!Box: de FRITZ!Box zelf
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
141FRITZ!Box7590
• netwerkapparaten: alle met een netwerkkabel of via WiFi verbon
den netwerkapparaten, bijvoorbeeld computers (pc’s, laptops),
mobiele eindapparaten (tablets, smartphones), WiFi-repeaters, tv-
toestellen met netwerkcompatibiliteit
• telefoons: alle met de FRITZ!Box verbonden telefoons
• USB-apparaten: alle aangesloten USB-apparaten, bijvoorbeeld
USB-opslagmedia, USB-printers, USB-dongels voor mobiel inter
net
• smarthome-apparaten: smarthome-apparaten die zijn verbonden
met de FRITZ!Box, bijvoorbeeld slimme stopcontacten of radiator
thermostaten
In de kolommen 'Verbinding', 'Eigenschappen' en 'Update' kunt u via de
links bij de verbindingsinstellingen of de apparaatinstellingen komen
en u kunt updates uitvoeren:
Naam van de
kolom
Inhoud / voordelen
Apparaat / naam De naam of de aanduiding waarmee het apparaat is
aangemeld bij de FRITZ!Box.
Verbinding De verbindingstechniek waarmee het apparaat is
verbonden met de FRITZ!Box. Via een link kunt u de
pagina met de verbindingsinstellingen openen.
eigenschappen Informatie over de apparaten. Bij apparaten van het
merk FRITZ! wordt de FRITZ!OS-versie weergege
ven. Bij netwerkapparaten is er een link 'Details'
waarmee u de detailweergave voor het apparaat
kunt openen.
Update Voor FRITZ!-producten wordt in de kolom 'Update'
weergegeven, of het geïnstalleerde FRITZ!OS actu
eel is, of dat er een update beschikbaar is. Wanneer
er een update beschikbaar is, dan kunt u deze met
een uitvoeren vanuit de tabel.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
142FRITZ!Box7590
Netwerkapparaten beheren
Overzicht
In de gebruikersinterface van de FRITZ!Box onder 'Thuisnetwerk / Net
werk / Netwerkverbindingen' worden in een tabel alle netwerkverbin
dingen weergegeven. Een netwerkverbinding is een IP-verbinding tus
sen een netwerkapparaat en de FRITZ!Box. Met behulp van de tabel
behoudt u het overzicht over de netwerkverbindingen en alle netwerk
apparaten. U kunt de verbindingseigenschappen bewerken en u kunt
netwerkapparaten toevoegen en verwijderen.
Uitleg van de terminologie: netwerk en andere termen
Begrip Uitleg
netwerkapparaat Netwerkapparaten zijn apparaten die op een
van de volgende manieren zijn verbonden met
de FRITZ!Box:
• met een netwerkkabel met een LAN-
poort van de FRITZ!Box
• via WiFi
• via internet met een VPN-verbinding
(zie pagina 119)
netwerk Alle netwerkapparaten die zijn verbonden
met de FRITZ!Box vormen samen een net
werk.
internetprotocol (IP) Communicatie binnen het netwerk vindt
plaats met het internetprotocol, afgekort IP.
Het internetprotocol is de taal die alle net
werkapparaten spreken en begrijpen.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
143FRITZ!Box7590
Begrip Uitleg
IP-netwerk Een netwerk op basis van het internetprotocol
wordt ook wel IP-netwerk genoemd. De ver
bindingen binnen het IP-netwerk worden IP-
verbindingen genoemd.
netwerkinterface Een netwerkinterface is de interface waar
over een netwerkapparaat verbinding kan
maken met een netwerk. Dit kan een WiFi-
module zijn voor draadloze verbindingen of
een netwerkpoort voor bekabelde verbindin
gen.
Eigenschappen en voordelen
De tabel met netwerkverbindingen heeft de volgende eigenschappen
die handig zijn om het netwerk te organiseren en het overzicht te hou
den:
• Overzicht: De tabel biedt een overzicht van het hele IP-netwerk
van de FRITZ!Box.
• Alle verbindingen: Elke verbinding die een netwerkapparaat met
de FRITZ!Box heeft, wordt weergegeven. Een verbinding kan tot
stand zijn gebracht met een netwerkkabel, via WiFi of via VPN.
Een netwerkapparaat dat soms is verbonden met een netwerkka
bel en soms via een WiFi-verbinding, heeft twee vermeldingen in
de tabel: één voor elke verbinding.
• Inactieve verbindingen: verbindingen die momenteel niet actief
zijn, worden hier ook weergegeven.
• Alleen hier zichtbaar: VPN-verbindingen worden alleen weergege
ven in deze tabel.
• Overzicht netwerk voor gasten: verbindingen met het netwerk
voor gasten worden weergegeven.
• Verbindingseigenschappen: voor elke verbinding worden eigen
schappen weergegeven.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
144FRITZ!Box7590
• Apparaten snel vinden: Tabelkolommen kunnen worden weerge
geven of verborgen met de knop Apparaten snel vinden: tabelko
lommen kunnen worden weergegeven of verborgen met de knop
en tabelkolommen kunnen worden gesorteerd in oplopende
of aflopende volgorde . en tabelkolommen kunnen worden gesor
teerd in oplopende of aflopende volgorde .
• Verbindingseigenschappen wijzigen: voor elke verbinding kan een
detailweergave worden geopend. In de detailweergave kunnen
verbindingseigenschappen worden gewijzigd.
Apparaat toevoegen
Netwerkapparaten die fysiek niet zijn verbonden met de FRITZ!Box
kunt u invoeren in de tabel.
Zodra in de tabel een vermelding voor een apparaat staat, kunnen ver
schillende eigenschappen worden ingesteld, bijvoorbeeld poortvrijga
ven. Het verbindingstype wordt pas in de tabel weergegeven zodra het
apparaat fysiek is verbonden met de FRITZ!Box.
Voorbeeld
De functie 'Apparaat toevoegen' is nuttig voor speciaalzaken. Als een
klant een nieuwe FRITZ!Box bestelt, kan hij de speciaalzaak de
opdracht geven het netwerk in de FRITZ!Box in te stellen. Met de func
tie 'Apparaat toevoegen' is dit mogelijk zonder dat de netwerkappara
ten moeten worden aangesloten of verbonden.
Apparaten verwijderen
Niet-gebruikte verbindingen kunnen afzonderlijk of allemaal tegelijk
worden verwijderd, als deze geen individuele instellingen hebben. Als
een afzonderlijke niet-gebruikte verbinding wordt verwijderd, worden
ook alle instellingen verwijderd die zijn uitgevoerd voor dit apparaat.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
145FRITZ!Box7590
Een klik op de knop 'Verwijderen' wist alle inactieve verbindingen
waaraan geen eigenschappen zijn toegewezen. De functie is nuttig in
de volgende omgevingen:
• in omgevingen met veel wisselende klanten (bijv. hotels, cafés,
restaurants)
• in huishoudens met kinderen die vaak vrienden uitnodigen die
gebruikmaken van WiFi
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
146FRITZ!Box7590
IPv4-instellingen wijzigen
Overzicht
De IPv4-instellingen definiëren het IPv4-netwerk van de FRITZ!Box.
Zonder deze instellingen is er geen IPv4-netwerk. In de FRITZ!Box is
standaard een IPv4-netwerk ingesteld. U kunt de IPv4-instellingen wij
zigen.
Wijzigingen aan de IPv4-instellingen kunnen ertoe leiden dat de
FRITZ!Box niet meer bereikbaar is voor de netwerkapparaten. Breng
alleen wijzigingen aan in dit menu als u kennis hebt van netwerktech
nologie.
Toepassingsscenario
In de volgende gevallen is het noodzakelijk het IPv4-adres van de
FRITZ!Box te wijzigen:
• VPN-verbinding: Het thuisnetwerk van de FRITZ!Box wordt ver
bonden met een ander FRITZ!Box-netwerk per LAN-LAN-koppe
ling.
• De FRITZ!Box wordt geïntegreerd in een bestaand FRITZ!Box-net
werk en beide FRITZ!Boxen werken in de router-modus (cascade-
opstelling).
In beide gevallen mogen de deelnemende FRITZ!Boxen geen identieke
IPv4-netwerken hebben. In ten minste één FRITZ!Box moet het
IPv4-adres worden gewijzigd.
Voorwaarden
• De IPv4-instellingen kunt u alléén wijzigen als in de FRITZ!Box het
geavanceerde aanzicht is ingeschakeld, zie pagina 72.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
147FRITZ!Box7590
Fabrieksinstellingen IPv4
In de FRITZ!Box zijn de volgende waarden standaard ingesteld:
IPv4-instelling Standaardinstelling
IPv4-adres van de FRITZ!Box 192.168.178.1
subnetmasker 255.255.255.0
IPv4-netwerkadres 192.168.178.0
beschikbaar adresbereik voor de net
werkapparaten
192.168.178.2 -
192.168.178.254
DHCP-server geactiveerd
adresbereik van de DHCP-server 192.168.178.20 -
192.168.178.200
lokale DNS-server 192.168.178.1
Gereserveerde IPv4-adressen
De volgende IPv4-adressen zijn bedoeld voor bepaalde taken en
mogen daarom niet worden toegewezen voor een ander doel:
IPv4-adres Gebruiksdoeleinde
192.168.178.1 IPv4-adres van de FRITZ!Box
192.168.178.255 Broadcastadres. Met dit adres worden bin
nen het netwerk berichten verzonden. De
berichten worden ontvangen door alle net
werkapparaten.
IPv4-adres in geval van nood
De FRITZ!Box heeft bovendien een vast IPv4-adres dat niet kan worden
gewijzigd. Via dit IPv4-adres is de FRITZ!Box altijd bereikbaar.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
148FRITZ!Box7590
IPv4-adres Gebruiksdoeleinde
169.254.1.1 Via dit IPv4-adres is de FRITZ!Box altijd bereik
baar.
Een handleiding voor gebruik van het nood-IPv4-adres zie
Gebruikersinterface met nood-IP-adres openen, pagina 279.
IPv4-netwerk
IPv4: IPv4 staat voor Internetprotocol versie 4. Het IPv4-adres van de
FRITZ!Box en het subnetmasker specificeren samen het IPv4-netwerk
van de FRITZ!Box. Dit resulteert in het IPv4-adresbereik dat beschik
baar is voor de netwerkapparaten. Als een van de twee waarden wordt
gewijzigd, resulteert dit in een ander netwerk.
Instructies: IPv4-instellingen wijzigen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Netwerk / Netwerkinstellingen'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
149FRITZ!Box7590
IPv4-adressen toewijzen
Overzicht
Elk netwerkapparaat in het IPv4-thuisnetwerk van de FRITZ!Box heeft
een adres uit het IPv4-adresbereik van de FRITZ!Box. Een netwerkap
paraat ontvangt zijn IPv4-adres automatisch van de DHCP-server van
de FRITZ!Box, of u voert het IP-adres handmatig in de netwerkinstellin
gen van het netwerkapparaat in.
DHCP-server IPv4
DHCP staat voor Dynamic Host Configuration Protocol. Een DHCP-ser
ver in het IPv4-netwerk wijst automatisch IPv4-adressen toe aan de
netwerkapparaten. Het toewijzen van de IP-adressen door de DHCP-
server garandeert dat alle met de FRITZ!Box verbonden netwerkappa
raten zich in hetzelfde IP-netwerk bevinden.
Af fabriek is de DHCP-server van de FRITZ!Box geactiveerd.
Een deel van het IPv4-adresbereik van de FRITZ!Box is gereserveerd
voor de DHCP-server. De DHCP-server wijst IP-adressen uit dit bereik
toe aan de netwerkapparaten.
IPv4-adressen die standaard zijn gereserveerd voor de DHCP-server
192.168.178.20 - 192.168.178.200
U kunt het adresbereik voor de DHCP-server desgewenst wijzigen:
Soort wijziging Behoefte
vergroten Als er veel netwerkapparaten in het netwerk zijn,
dan zijn er veel IP-adressen nodig. In dit geval
kan het adresbereik van de DHCP-server worden
vergroot. Voorbeeld van het vergroten:
192.168.178.20-192.168.178.220
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
150FRITZ!Box7590
Soort wijziging Behoefte
verkleinen Als er weinig netwerkapparaten zijn, dan kan het
adresbereik worden verkleind. Voorbeeld van het
verkleinen: 192.168.178.20-192.168.178.120
verschuiven Als u bijvoorbeeld de IPv4-adressen van
192.168.178.2-192.168.178.49 vast toewijst aan
netwerkapparaten en tegelijkertijd het bereik van
het DHCP-adresbereik wilt behouden, kunt u het
DHCP-adresbereik verschuiven, bijvoorbeeld naar
het bereik 192.168.178.50-192.168.178.230
Regels
In een netwerk mag altijd slechts één DHCP-server actief zijn.
Netwerkapparaten voor DHCP voorbereiden
Om het IP-adres bij de DHCP-server op te kunnen halen, moet in de
IPv4-instellingen van de netwerkapparaten de instelling 'Automatisch
een IP-adres laten toewijzen' zijn geactiveerd, zie IP-adres
automatisch laten toewijzen, pagina 157.
Als een netwerkapparaat zich aanmeldt bij de FRITZ!Box, dan ontvangt
het netwerkapparaat een IPv4-adres van de DHCP-server. Telkens
wanneer het netwerkapparaat opnieuw wordt opgestart, wijst de
DHCP-server opnieuw een IP-adres toe.
Altijd hetzelfde IPv4-adres toewijzen
U kunt voor netwerkapparaten instellen dat de DHCP-server altijd het
zelfde IPv4-adres toewijst. Deze optie kunt u onder 'Thuisnetwerk /
Netwerk / Netwerkverbindingen' activeren in de detailinstellingen van
de netwerkapparaten.
Gedeactiveerde DHCP-server
U kunt de DHCP-server van de FRITZ!Box deactiveren.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
151FRITZ!Box7590
In de volgende gevallen is het nodig om de DHCP-server van de
FRITZ!Box te deactiveren:
• U gebruikt in uw thuisnetwerk een andere DHCP-server.
• U wilt handmatig adressen toewijzen aan alle apparaten in het
thuisnetwerk.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
152FRITZ!Box7590
IPv6-instellingen wijzigen
Overzicht
De FRITZ!Box wordt af fabriek geleverd met standaard IPv6-instellin
gen. U kunt deze instellingen wijzigen.
Voorwaarden
• In de gebruikersinterface van de FRITZ!Box is het geavanceerde
aanzicht ingesteld, (zie pagina 72).
• In de gebruikersinterface van de FRITZ!Box is onder 'Internet /
Toegangsgegevens / IPv6' de instelling 'IPv6-ondersteuning actief'
geactiveerd.
Fabrieksinstellingen
Voor het IPv6-netwerk van de FRITZ!Box zijn de fabrieksinstellingen
als volgt:
Onderwerp Instelling
Unique Local Addresses (ULA) Zolang er geen IPv6-internetver
binding is, wijst de FRITZ!Box Uni
que Local Addresses (ULA) toe aan
de netwerkapparaten, zodat deze
onderling kunnen communiceren.
Extra IPv6-routers in het thuis
netwerk
Deze FRITZ!Box levert de stan
daard IPv6-internetverbinding.
Andere IPv6-routers worden gene
geerd.
DNSv6-server in het thuisnet
werk
DNSv6-server ook via router
advertisement bekendmaken.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
153FRITZ!Box7590
Onderwerp Instelling
DHCPv6-server in het thuisnet
werk
De DHCPv6-server is geactiveerd.
Alleen de DNS-server wordt via
DHCPv6 bekendgemaakt.
U kunt de instellingen wijzigen. Voor dit onderwerp kunt u ook de onli
ne-helpfunctie van de FRITZ!Box gebruiken.
Instructies: IPv6-instellingen wijzigen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Netwerk / Netwerkinstellingen'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
154FRITZ!Box7590
Statische IP-Route instellen
Overzicht
Een statische IP-route is een routebeschrijving naar een IP-subnet
waarvan het netwerkadres onbekend is bij de FRITZ!Box.
Toepassingsscenario
Statische IP-routes zijn bedoeld voor de volgende situatie:
• In het netwerk van de FRITZ!Box is een subnet waarvan het net
werkadres onbekend is bij de FRITZ!Box.
• De netwerkapparaten in het subnet moeten communiceren met de
netwerkapparaten van de FRITZ!Box of via de FRITZ!Box internet
toegang krijgen.
• Alleen relevant voor IPv4: De router die het subnet overspant,
voert geen NAT (Network Address Translation) uit.
Werking van statische IP-routes
IP-pakketten waarvan de IP-bestemmingsadressen onbekend zijn,
worden standaard gerouteerd naar het internet. In het hierboven
beschreven toepassingsscenario kent de FRITZ!Box de bestemmings
adressen die bij het subnet horen niet en stuurt de pakketten door
naar het internet. Om ervoor te zorgen dat dit niet gebeurt en de pak
ketten naar het subnet worden geleid, moet de FRITZ!Box het netwerk
adres van het subnet en het IP-adres van de interface met het subnet
kennen. Deze twee adressen zijn nodig om een statische IP-route in te
stellen. Statische IP-routes worden ingevoerd in de routing-tabel.
Voorwaarden
• U kunt alleen statische IP-routes instellen, als het geavanceerde
aanzicht is ingeschakeld, zie Standaardaanzicht en geavanceerd
aanzicht gebruiken, pagina 72.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
155FRITZ!Box7590
Instructies: Statische IPv4-route instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Netwerk / Netwerkinstellingen'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Instructies: Statische IPv6-route instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Netwerk / Netwerkinstellingen'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
156FRITZ!Box7590
IP-adres automatisch laten toewijzen
Overzicht
Netwerkapparaten die automatisch hun IP-adres per DHCP krijgen toe
gewezen, moeten daarvoor zijn ingesteld. Het instellen doet u op het
niveau van het besturingssysteem in de IP-instellingen van de net
werkapparaten.
IP-adres automatisch laten toewijzen in Windows
1. In Windows10 en 7 klikt u op 'Start'.
In Windows8 drukt u tegelijkertijd op de Windows-toets en de
Q-toets.
2. Voer in het zoekveld 'ncpa.cpl' in en druk op de entertoets.
3. Klik met de rechtermuisknop op de netwerkverbinding tussen
computer en FRITZ!Box en selecteer 'Eigenschappen'.
4. Onder 'Deze verbinding heeft de volgende onderdelen nodig'
selecteert u 'Internet Protocol versie4 (TCP/IPv4)'.
5. Klik op de knop 'Eigenschappen'.
6. Activeer de opties 'Automatisch een IP-adres laten toewijzen' en
'Automatisch een DNS-serveradres laten toewijzen'.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
157FRITZ!Box7590
7. Klik op 'OK' om de instellingen op te slaan.
8. Activeer de opties 'IP-adres automatisch laten toewijzen' en
'DNS-serveradres automatisch laten toewijzen' ook voor het
internetprotocol versie6 (TCP/IPv6).
Het netwerkapparaat krijgt een IP-adres van de FRITZ!Box.
IP-adres automatisch laten toewijzen in MACOSX
1. Kies in het Apple-menu 'Systeemvoorkeuren'.
2. Klik in het venster 'Systeemvoorkeuren' op 'Netwerk'.
3. Selecteer in het venster 'Netwerk' in het menu 'Toon' de optie
'Ingebouwd Ethernet'.
4. Ga naar het tabblad 'TCP/IP' en selecteer in het menu
'Configureer IPv4' de optie 'Via DHCP'.
5. Klik op 'Pas nu toe'.
Het netwerkapparaat krijgt nu automatisch een IP-adres van de
FRITZ!Box.
IP-adres automatisch laten toewijzen in Linux
Uitgebreide informatie en tips over netwerkinstellingen in Linux vindt u
bijvoorbeeld op:
http://www.tldp.org/HOWTO/NET3-4-HOWTO-5.html
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
158FRITZ!Box7590
LAN-toegang voor gasten instellen
Overzicht
Met een LAN-toegang voor gasten kunt u uw gasten een eigen toegang
tot internet bieden via een netwerkkabel (LAN-kabel). Een toegang
voor gasten is een gebruikersaccount voor tijdelijke gebruikers. Een
toegang voor gasten kan ook draadloos worden verleend via WiFi.
Criteria
Op de LAN-toegang voor gasten kan uitsluitend het toegangsprofiel
'Gast' worden ingesteld. U kunt het toegangsprofiel 'Gast' wijzigen in
het menu 'Internet / Filter / Toegangsprofielen'.
Door het toegangsprofiel zijn de volgende activiteiten op de toegang
voor gasten mogelijk, respectievelijk niet mogelijk:
Mogelijk Niet mogelijk
op internet surfen (volgens de fil
terspecificaties die u hebt gedefi
nieerd)
toegang tot de inhoud van het
thuisnetwerk
e-mails verzenden en ontvangen instellingen uitvoeren in de
FRITZ!Box-gebruikersinterface
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
159FRITZ!Box7590
Voorbeeldconfiguratie
Internet
FRITZ!Box
Voorwaarden
• De FRITZ!Box brengt de internetverbinding zelf tot stand, het
apparaat is dus niet ingesteld als IP-client.
• U hebt een netwerkkabel bij de hand.
Instructies: LAN-toegang voor gasten instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Netwerk / Netwerkinstellingen'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
160FRITZ!Box7590
Wake-on-LAN instellen
Overzicht
Wake-on-LAN is een functie die het mogelijk maakt om een computer
vanaf internet op te starten via de netwerkkaart. Wake-on-LAN kunt u
gebruiken met een programma voor onderhoud op afstand, zonder dat
de computer permanent aan moet staan. De FRITZ!Box ondersteunt
Wake-on-LAN voor zowel IPv4- als IPv6-verbindingen.
Voorwaarden
• De netwerkkaart van de computer ondersteunt wake-on-LAN.
• De computer is verbonden met de FRITZ!Box:
- via een FRITZ!Powerline-apparaat of
- met een netwerkkabel
• Voor toegang vanaf internet moet de computer zich in stand-
bymodus bevinden.
Instructies: Wake-on-LAN instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Netwerk / Netwerkverbindingen /
Apparaatdetails bewerken '.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
161FRITZ!Box7590
USB-apparaat instellen
Overzicht
De FRITZ!Box heeft twee USB-poorten waarop u verschillende USB-
apparaten kunt aansluiten. Alle apparaten in het FRITZ!Box-thuisnet
werk kunnen deze USB-apparaten gezamenlijk en tegelijkertijd gebrui
ken.
Geschikte USB-apparaten
De volgende USB-apparaten kunt u aansluiten op de FRITZ!Box:
• USB-opslagmedia compatibel met EXT2/3/4, FAT, FAT32 of NTFS
- geheugensticks
- externe harde schijven
- kaartlezers
• USB-printers
• all-in-one USB-printers
• USB-scanners
• USB-modems
- UMTS-/HSDPA-sticks
- LTE-sticks
• USB-hubs
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
162FRITZ!Box7590
Voorbeeldconfiguratie
FRITZ!Box
Internet
Regels
Let op de volgende regels wanneer u USB-apparaten aansluit op de
FRITZ!Box:
• Als u meer dan één USB-apparaat zonder eigen voeding aansluit,
mag het totale opgenomen vermogen niet hoger zijn dan 900mA.
Anders kan dit leiden tot fouten bij de USB-apparaten of schade
aan de FRITZ!Box.
• UMTS-Modems kunnen een zeer hoog stroomverbruik hebben.
Gebruik een UMTS-Modem daarom niet rechtstreeks op de
FRITZ!Box, maar op een actieve hub met een eigen voeding.
• Voer geen firmware-updates uit voor USB-apparaten die via de
USB Remote Connection van de FRITZ!Box zijn verbonden met een
computer.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
163FRITZ!Box7590
• De FRITZ!Box kan invloeden van buitenaf op aangesloten USB-
opslagmedia niet voorkomen. Spanningspieken of spanningsda
lingen tijdens onweer kunnen leiden tot gegevensverlies. Maak
daarom regelmatig back-ups van de inhoud van het USB-opslag
medium.
• Plaats indien mogelijk USB-harde schijven zo ver mogelijk bij de
FRITZ!Box vandaan om storing met het WiFi-netwerk te voorko
men.
Instructies: USB-opslagmedium aansluiten en instellen
Klik op 'Veilig verwijderen' voordat u het USB-opslagmedium loskop
pelt van de FRITZ!Box. Dit zorgt ervoor dat de gegevensoverdracht vol
ledig is voltooid.
1. Verbind het USB-opslagmedium met de USB-poort van de
FRITZ!Box.
Het USB-opslagmedium wordt opnieuw geïndexeerd en u heeft
toegang tot de inhoud van het opslagmedium.
Toegangsrechten voor USB-opslagmedium instellen
In de FRITZ!Box-gebruikersinterface onder 'Systeem / FRITZ!Box-
gebruiker' kunt u voor elke gebruikersaccount bepalen welke inhoud
van aangesloten USB-opslagmedia toegankelijk is.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
164FRITZ!Box7590
Instructies: USB-printer als netwerkprinter instellen (Windows7)
Een op de FRITZ!Box aangesloten USB-printer kunt u in Windows7
instellen als netwerkprinter:
1. Klik op 'Start / Configuratiescherm' en selecteer de printercate
gorie van uw besturingssysteem.
2. Klik met de rechtermuisknop op het printerpictogram en selec
teer 'Eigenschappen' of 'Eigenschappen van printer'.
3. Ga naar het tabblad 'Poorten' en klik op 'Poort toevoegen'.
4. Dubbelklik op de vermelding 'Standaard TCP/IP-poort'.
5. Klik op 'Volgende' en voer dan 'fritz.box' in het veld 'Printernaam
of IP-adres' in.
6. Voer in het veld 'Poortnaam' een willekeurige naam in en klik op
'Volgende'.
7. Activeer de optie 'Aangepast' en klik op de knop 'Instellingen'.
8. Activeer de optie 'Raw' en voer '9100' in het veld 'Poortnummer'
in.
9. Klik op 'OK', klik op 'Volgende' en bevestig met 'Voltooien' en
'Sluiten'.
10. Ga in het venster 'Eigenschappen van <printernaam>' naar het
tabblad 'Poorten'.
11. Deactiveer de optie 'Ondersteuning in twee richtingen
inschakelen' en klik op 'Toepassen'.
De USB-printer is ingesteld en kan worden gebruikt als netwerkprin
ter.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
165FRITZ!Box7590
Instructies: USB-printer als netwerkprinter instellen (Windows8)
Een op de FRITZ!Box aangesloten USB-printer kunt u in Windows8
instellen als netwerkprinter:
1. Druk de toetscombinatie Windows-toets + X in en klik in het con
textmenu op 'Configuratiescherm'.
2. Klik op 'Hardware en geluiden' en selecteer 'Apparaten en
printers'.
3. Klik in de menubalk op 'Een printer toevoegen'.
4. Klik in het venster 'Printer toevoegen' op 'De printer die ik wil
gebruiken, staat niet in de lijst' en op 'Volgende'.
5. Activeer de optie 'Een printer met behulp van een TCP/IP-adres
of hostnaam toevoegen' en klik op 'Volgende'.
6. Voer in het invoerveld 'Hostnaam of IP-adres:' fritz.box in.
Als de FRITZ!Box is ingesteld als WiFi-repeater of IP-client,
voert u hier het IP-adres in waarop de FRITZ!Box in het netwerk
bereikbaar is.
7. Klik op 'Volgende'.
8. Klik op 'Volgende' en bevestig met 'Voltooien'.
De USB-printer is ingesteld en kan worden gebruikt als netwerkprin
ter.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
166FRITZ!Box7590
Instructies: USB-printer als netwerkprinter instellen (Windows10)
Een op de FRITZ!Box aangesloten USB-printer kunt u in Windows10
instellen als netwerkprinter:
1. Druk de toetscombinatie Windows-toets + X in en klik in het con
textmenu op 'Configuratiescherm'.
2. Klik op 'Hardware en geluiden' en selecteer 'Apparaten en
printers'.
3. Klik in de menubalk op 'Een printer toevoegen'.
4. Klik in het venster 'Printer toevoegen' op 'De printer die ik wil
gebruiken, staat niet in de lijst'.
5. Activeer de optie 'Een printer met behulp van een TCP/IP-adres
of hostnaam toevoegen' en klik op 'Volgende'.
6. Voer in het invoerveld 'Hostnaam of IP-adres:' fritz.box in.
Als de FRITZ!Box is ingesteld als WiFi-repeater of IP-client,
voert u hier het IP-adres in waarop de FRITZ!Box in het netwerk
bereikbaar is.
7. Klik op 'Volgende'.
8. Kies een printerfabrikant en het model en klik op 'Volgende'.
9. Als het venster 'Printer delen' wordt weergegeven, selecteert u
'Deze printer niet delen' en klikt u op 'Volgende'.
10. Klik op 'Voltooien'.
De USB-printer is ingesteld en kan worden gebruikt als netwerkprin
ter.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
167FRITZ!Box7590
Instructies: USB-printer als netwerkprinter instellen (MacOSX vanaf 10.5)
Een op de FRITZ!Box aangesloten USB-printer kunt u in Mac OS X vanaf
10.5 instellen als netwerkprinter:
1. Klik in de dock op 'Systeemvoorkeuren'.
2. Klik op 'Afdrukken & faxen'.
3. Klik op '+'.
4. Klik op 'IP'.
5. Selecteer in de lijst 'Protocol' de vermelding 'HP Jetdirect -
Socket'.
6. Voer in het invoerveld 'Adres' fritz.box in.
Als de FRITZ!Box is ingesteld als WiFi-repeater of IP-client,
voert u hier het IP-adres in waarop de FRITZ!Box in het netwerk
bereikbaar is.
7. Selecteer in de lijst 'Druk af via:' de printer die is aangesloten op
de USB-poort van uw FRITZ!Box.
Als de printer niet wordt weergegeven, installeer dan eerst de
juiste driver voor de printer. Neem daarvoor de aanwijzingen in
de documentatie van uw printer in acht.
8. Klik op 'Toevoegen'.
De USB-printer is ingesteld en kan worden gebruikt als netwerkprin
ter.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
168FRITZ!Box7590
Instructies: USB-printer in andere besturingssystemen instellen
Voer in andere besturingssystemen dan Windows of Mac OS X de vol
gende instellingen uit om een aangesloten USB-printer in te stellen als
netwerkprinter:
1. Selecteer als aansluittype 'Raw TCP'.
2. Voer als poort 9100 in.
3. Voer als printernaam fritz.box in.
Als de FRITZ!Box is ingesteld als WiFi-repeater of IP-client,
voert u hier het IP-adres in waarop deze in het netwerk bereik
baar is.
USB 2.0 en USB 3.0 instellen
Voor een energiebesparende werking van de FRITZ!Box vindt u in de
gebruikersinterface onder 'Thuisnetwerk / USB-apparaten / USB-
instellingen' de volgende instellingen voor de USB-poorten:
Power mode (USB 3.0) Green mode (USB 2.0)
Volledig vermogen:
tot 3 keer sneller dan USB 2.0
Gereduceerd vermogen
Verhoogd stroomverbruik Gereduceerd stroomverbruik
Standaard ingesteld voor de poort
aan de achterzijde
Standaard ingesteld voor de poort
aan de zijkant
Gebruik van USB-apparaten op een USB-poort in de 'Power Mode' kan
leiden tot trage gegevensoverdracht in het 2,4GHz-WiFi-netwerk en
slechte gesprekskwaliteit tijdens telefoongesprekken met draadloze
DECT-telefoons.
Het optreden van interferentie hangt af van de kwaliteit van de
gebruikte USB-kabels. Om interferentie te verhelpen, stelt u de 'Green
Mode' in en/of schakelt u over naar WiFi in de 5GHz-band.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
169FRITZ!Box7590
Mediaserver instellen en gebruiken
Overzicht
Met de mediaserver van de FRITZ!Box kunt u foto's, video's en muziek
delen met compatibele afspeelapparaten. De mediaserver kan worden
uitgebreid met een USB-opslagmedium. Daarnaast kunt u via de
mediaserver van de FRITZ!Box naar internetradio luisteren.
Criteria
De FRITZ!Box detecteert automatisch mediabestanden en stelt deze op
overzichtelijke wijze beschikbaar aan de afspeelapparaten. U kunt zelf
bepalen welke mediabronnen de mediaserver beschikbaar moet stel
len voor gebruikers in het thuisnetwerk of vanaf internet.
Het kan enige tijd in beslag nemen om grote hoeveelheden gegevens
naar een opslagmedium te schrijven dat is aangesloten op de
FRITZ!Box. U kunt het proces versnellen door eerst de gegevens vanaf
uw computer naar het opslagmedium te kopiëren en vervolgens het
opslagmedium aan te sluiten op de FRITZ!Box.
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
170FRITZ!Box7590
Voorbeeldconfiguratie
FRITZ!Box
Internet
Voorwaarden
• De afspeelapparaten moeten de standaard UPnP-AV ondersteu
nen.
Instructies: Mediaserver instellen en gebruiken
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Mediaserver / Instellingen', 'Thuisnet
werk / Mediaserver / Internetradio' of 'Thuisnetwerk / Media
server / Podcast'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
171FRITZ!Box7590
FRITZ!Box-naam toewijzen
Overzicht
In de FRITZ!Box-gebruikersinterface kunt u uw FRITZ!Box een unieke
naam geven. Deze naam wordt dan onder andere overgenomen als
naam voor het draadloze netwerk (SSID).
Na een wijziging van de naam moet u mogelijk uw WiFi-verbindingen
en netwerkkoppelingen opnieuw instellen.
Gevolgen van het toewijzen van een naam
De naam wordt overgenomen in de volgende onderdelen van uw thuis
netwerk:
• naam van het draadloze netwerk (SSID)
• naam van de WiFi-toegang voor gasten (SSID)
• naam van de werkgroep van de thuisnetwerkvrijgave
• naam van de mediaserver
• naam van het DECT-basisstation
• afzendernaam van de push service
• naam van uw FRITZ!Box in het apparatenoverzicht in MyFRITZ!
Instructies: FRITZ!Box-Naam toewijzen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / FRITZ!Box-naam'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
172FRITZ!Box7590
Smarthome-apparaten aansturen
Overzicht
Met smarthome-apparaten kunt u huishoudelijke apparaten en instal
laties in huis integreren in het thuisnetwerk van uw FRITZ!Box. Hier
door kunt u automatisch lampen schakelen en de kamertemperatuur
reguleren. Via uw computer, tablet of smartphone kunnen alle
smarthome-apparaten in de FRITZ!Box worden ingesteld en aange
stuurd.
Geschikte smarthome-apparaten
De volgende smarthome-apparaten kunt u tegelijkertijd aanmelden bij
de FRITZ!Box en via de FRITZ!Box instellen en aansturen:
Soort apparaat Aantal Functies
Schakelbare contactdo
zen
• FRITZ!DECT200
• FRITZ!DECT210
tot 10 • De stroomtoevoer van aan
gesloten apparaten aanstu
ren door middel van tijd
schakeling
• Energieverbruik van aange
sloten apparaten meten
Radiatorthermostaten
• FRITZ!DECT300
• FRITZ!DECT301
• CometDECT
tot 12 • Kamertemperatuur automa
tisch regelen en energiekos
ten besparen
Schakelaar
• FRITZ!DECT400
tot 10 • schakelbare contactdozen
FRITZ!DECT 200/210 en
FRITZ!Powerline 546E scha
kelen
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
173FRITZ!Box7590
Soort apparaat Aantal Functies
Smarthome-apparaten
via HAN-FUN
tot 10 • Smarthome-apparaten van
andere fabrikanten verbin
den met de FRITZ!Box
• schakelbare contactdozen
FRITZ!DECT 200/210 en
FRITZ!Powerline 546E scha
kelen
Voorbeeldconfiguratie
FRITZ!Box
Internet
Templates gebruiken
Met templates kunt u alle instellingen van uw smarthome-apparaten
opslaan en desgewenst toepassen.
Voor dagelijks gebruik maakt u een template met tijdschakelingen aan.
Voor afwezigheid, bijvoorbeeld vakantie, maakt u een template zonder
tijdschakelingen aan. Dan kunt u, voordat u op vakantie gaat, alle
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
174FRITZ!Box7590
smarthome-apparaten met één klik op de instellingen voor afwezig
heid zetten. Als u weer terug bent, herstelt u met één klik de instellin
gen voor dagelijks gebruik.
Voorwaarden
• Bij de FRITZ!Box is ten minste één smarthome-apparaat aange
meld.
Instructies: Automatische schakeling instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Smarthome / Smarthome-apparaat
bewerken / Automatisch schakelen'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Instructies: Groep instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Smarthome'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Thuisnetwerk
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
175FRITZ!Box7590
Gebruikersinterface: Menu WiFi
Menu WiFi: Instellingen en functies.......................................................................177
WiFi-netwerk in- en uitschakelen .........................................................................178
Draadloos kanaal instellen......................................................................................179
WiFi-toegang voor gasten instellen ......................................................................181
Gebruikersinterface: Menu WiFi
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
176FRITZ!Box7590
Menu WiFi: Instellingen en functies
Overzicht
In het menu 'WiFi' kunt u een WiFi-netwerk en een afzonderlijke WiFi-
toegang voor gasten instellen en beveiligen. Daarnaast kunt u in dit
menu een tijdschakeling instellen voor uw WiFi-netwerken en de
bedrijfsmodus van de FRITZ!Box wijzigen, om deze desgewenst als
WiFi-repeater te gebruiken.
Menu 'WiFi'
Beschrijving van de submenu’s
Een uitgebreide beschrijving van de submenu’s vindt u in de online-
helpfunctie van de gebruikersinterface.
Gebruikersinterface: Menu WiFi
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
177FRITZ!Box7590
WiFi-netwerk in- en uitschakelen
Overzicht
Als het WiFi-netwerk niet wordt gebruikt, kunt u dit uitschakelen. Zo
vermindert u het energieverbruik en de WiFi-straling.
U kunt het WiFi-netwerk handmatig in- of uitschakelen en een tijdscha
keling instellen die het WiFi-netwerk op bepaalde tijden automatisch
in- en uitschakelt.
Instructies: WiFi-handmatig in- en uitschakelen
U kunt het WiFi-netwerk op de volgende manieren in- en uitschakelen:
• met de toets 'WLAN'
• in het menu 'Thuisnetwerk / WiFi' van een aangesloten FRITZ!Fon
draadloze telefoon
• in het menu 'Convenience Features / Wireless' van de
MyFRITZ!App
• per toetscode met een aangesloten telefoon, zie Instructies: WiFi
inschakelen, pagina 255 en zie Instructies: WiFi uitschakelen,
pagina 256
Instructies: WiFi per tijdschakeling in- en uitschakelen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'WiFi / Tijdschakeling'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
De FRITZ!Box-tijdschakeling kan worden overgedragen op andere ver
bonden AVM-apparaten, bijvoorbeeld FRITZ!Repeater en FRITZ!Power
line. AVM-apparaten nemen standaard de instellingen van de WiFi-tijd
schakeling van de FRITZ!Box over. U kunt voor de verbonden AVM-
apparaten ook een eigen WiFi-tijdschakeling instellen.
Gebruikersinterface: Menu WiFi
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
178FRITZ!Box7590
Draadloos kanaal instellen
Overzicht
WiFi gebruikt voor transmissie de frequentiebereiken bij 2,4 en 5 GHz.
In de standaardinstelling controleert de FRITZ!Box automatisch de
WiFi-omgeving en gebruikt automatisch de meest geschikte instellin
gen voor het WiFi-kanaal. In een enkel geval kan het noodzakelijk zijn
dat u de instellingen voor het draadloze kanaal aanpast.
Vergelijking van de frequentiebereiken 2,4 en 5 GHz
2,4GHz 5GHz
Voordelen • groter bereik
• ondersteund door alle
WiFi-apparaten
minder druk, daardoor
minder interferentie
Nadelen drukker, daarom vaak
meer interferentie
• kleiner bereik
• alleen ondersteund
door nieuwe WiFi-
apparaten
Aanbeveling te gebruiken voor toepas
singen met een lage tot
normale doorvoercapaciteit
(bijvoorbeeld e-mails lezen
en schrijven)
te gebruiken voor toepas
singen met een constant
hoge doorvoercapaciteit
(bijvoorbeeld streaming)
Instellingen van draadloos kanaal automatisch laten selecteren door
FRITZ!Box
Met de instelling 'Instellingen draadloze kanalen automatisch
uitvoeren' (Autokanaal) zoekt de FRITZ!Box automatisch naar een zo
interferentievrij mogelijk kanaal. Daarbij wordt rekening gehouden
met aangrenzende WiFi-netwerken en andere interferentiebronnen
(bijvoorbeeld babyfoon, magnetron). Als er ondanks deze instelling
Gebruikersinterface: Menu WiFi
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
179FRITZ!Box7590
blijvende interferentie in het WiFi-netwerk voorkomt, probeer dan
eerst om de interferentiebron te identificeren en uit te schakelen.
WiFi-apparaten automatisch aansturen ter verbetering van de gegevensover
dracht (Mesh WiFi steering)
Mesh WiFi steering is beschikbaar vanaf FRITZ!OS 7.10 en omvat twee
functies ter verbetering van de gegevensoverdracht:
Band steering: De FRITZ!Box kan voor een dualband WiFi-apparaat het
frequentiebereik uitkiezen dat momenteel het meest geschikt is. Dual
band WiFi-apparaten ondersteunen de 2,4- en de 5GHz-frequentie
band.
AP-steering (Access Point steering): De FRITZ!Box kan voor een WiFi-
apparaat in het Mesh-netwerk het FRITZ!-apparaat uitkiezen dat
momenteel het meest geschikt is als toegangspunt voor de Mesh WiFi.
Deactiveer Mesh WiFi steering alleen als er bij een WiFi-apparaat pro
blemen optreden met WiFi-verbindingen. Enkele WiFi-apparaten zijn
niet compatibel met Mesh WiFi steering.
Instructies: Instellingen voor draadloos kanaal aanpassen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'WiFi / Draadloos kanaal'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu WiFi
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
180FRITZ!Box7590
WiFi-toegang voor gasten instellen
Overzicht
De FRITZ!Box kan naast het WiFi-netwerk een tweede, onafhankelijk
draadloos netwerk voor gasten beschikbaar stellen. Deze WiFi-toe
gang voor gasten kunt u uw gasten aanbieden. Uw gasten kunnen zich
dan met hun eigen smartphones, tablets of laptops aanmelden bij de
WiFi-toegang voor gasten en hebben geen toegang tot het FRITZ!Box-
thuisnetwerk.
WiFi-toegang voor gasten als privéhotspot of openbare hotspot
De WiFi-toegang voor gasten kan worden ingesteld als privéhotspot of
openbare hotspot.
Met een privé-WiFi-toegang voor gasten – de privéhotspot – kunt u uw
gasten een eigen internettoegang bieden. U wijst de privéhotspot dan
een eigen WiFi-netwerksleutel toe en geeft het WiFi-netwerk voor gas
ten een eigen naam (SSID). De toegangsgegevens kunt u aan uw gas
ten verstrekken via een QR-code of als uitdraai.
Als u een horecagelegenheid, praktijk of andere openbare instelling
runt, kunt u uw gasten de WiFi-toegang voor gasten aanbieden als
openbare hotspot. U kunt een eigen naam (SSID) toewijzen aan het
WiFi-netwerk voor gasten van de openbare hotspot. De toegang is niet
versleuteld en heeft dus geen WiFi-netwerksleutel nodig.
Toegangsprofiel 'Gast'
Aan WiFi-apparaten die zich aanmelden bij de WiFi-toegang voor gas
ten wordt automatisch het toegangsprofiel 'Gast' toegewezen.
Gebruikersinterface: Menu WiFi
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
181FRITZ!Box7590
Met het standaardtoegangsprofiel 'Gast' zijn de volgende activiteiten
mogelijk, respectievelijk niet mogelijk:
Mogelijk Niet mogelijk
surfen op internet (afhankelijk van
de ingestelde filterlijsten: blacklist
of whitelist)
toegang tot de inhoud van het
thuisnetwerk
e-mails verzenden en ontvangen instellingen in de gebruikersinter
face van de FRITZ!Box uitvoeren
Het toegangsprofiel 'Gast' kunt u wijzigen in het menu 'Internet / Filter
/ Toegangsprofielen', zie pagina 108.
De filters die zijn ingesteld in het toegangsprofiel 'Gast', bepalen welke
websites de gasten mogen bezoeken. De filters kunt u wijzigen in het
menu 'Internet / Filter / Lijsten', zie pagina 111.
Instellingen voor de WiFi-toegang voor gasten
De volgende instellingen voor de WiFi-toegang voor gasten kunt u voor
zowel de privéhotspot als de openbare hotspot instellen:
Instelling Inhoud en functie
FRITZ!Box push
service
Melding per e-mail over alle aan- en afmeldingen
bij uw FRITZ!Box, zie pagina 199.
gebruik beperken De gasten worden beperkt tot surfen op internet
en verzenden en ontvangen van e-mails.
voorschakelpagi
na
Met de voorschakelpagina (captive portal) kunt u
de gasten informeren over uw gebruiksvoorwaar
den en hen vervolgens doorsturen naar uw websi
te.
Gebruikersinterface: Menu WiFi
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
182FRITZ!Box7590
Instelling Inhoud en functie
zichtbaarheid in
het netwerk voor
gasten
De WiFi-apparaten van de gebruikers kunnen
elkaar onderling bereiken in het netwerk van de
WiFi-toegang voor gasten, of niet.
automatisch uit
schakelen
De WiFi-toegang voor gasten wordt automatisch
gedeactiveerd na een bepaalde instelbare periode
of nadat de laatste gast zich heeft afgemeld.
QR-code De FRITZ!Box genereert automatisch een QR-code
voor de draadloze toegang voor gasten. Door de
QR-code te scannen kunnen uw gasten zich
gemakkelijk aanmelden.
WiFi-toegang voor gasten in- en uitschakelen
Voor het in- en uitschakelen van de WiFi-toegang voor gasten hebt u de
volgende mogelijkheden:
• Smartphone of tablet: MyFRITZ!App (Android en iOS)
• FRITZ!Fon: Menu 'Thuisnetwerk / Smarthome / WiFi'
• FRITZ!Box-gebruikersinterface
- http://myfritz.box: 'Comfortfuncties'
- http://fritz.box: Menu 'WiFi / WiFi-toegang voor gasten' en tijd
besturing in het toegangsprofiel 'Gast'
Gebruikersinterface: Menu WiFi
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
183FRITZ!Box7590
Voorbeeldconfiguratie
FRITZ!Box
Internet
Voorwaarden
De FRITZ!Box is niet ingesteld als IP-client.
Instructies: WiFi-toegang voor gasten instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'WiFi / WiFi -toegang voor gasten'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu WiFi
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
184FRITZ!Box7590
Gebruikersinterface: Menü DECT
Menu DECT: Instellingen en functies.....................................................................186
DECT Eco activeren...................................................................................................187
Niet-versleutelde DECT-verbindingen toestaan .................................................188
DECT in- en uitschakelen.........................................................................................189
Gebruikersinterface: Menü DECT
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
185FRITZ!Box7590
Menu DECT: Instellingen en functies
Overzicht
In het menu 'DECT' kan het in de FRITZ!Box geïntegreerde DECT-basis
station worden ingesteld.
Menu 'DECT'
Beschrijving van de submenu’s
Een uitgebreide beschrijving van de submenu’s vindt u in de online-
helpfunctie van de gebruikersinterface.
Gebruikersinterface: Menü DECT
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
186FRITZ!Box7590
DECT Eco activeren
Overzicht
DECT Eco maakt het mogelijk om het DECT-signaal uit te schakelen tij
dens stand-by-bedrijf. DECT Eco reduceert de DECT-straling, maar
bespaart geen stroom.
Werking
Een telefoon is in stand-bymodus als u niet telefoneert, geen andere
functie gebruikt en geen toets indrukt. Als alle aangemelde draadloze
telefoons in stand-bymodus zijn, wordt het DECT-radionetwerk van de
FRITZ!Box en de telefoons uitgeschakeld. Zodra er een oproep binnen
komt of als u op een draadloze telefoon op een toets drukt, wordt het
DECT-radionetwerk weer ingeschakeld.
Voorwaarden
• In de gebruikersinterface onder 'DECT / DECT-monitor' moet bij
elke telefoon 'DECT Eco ondersteund' staan.
• De volgende apparaten mogen niet zijn aangemeld bij de
FRITZ!Box: FRITZ!DECT-apparaat, FRITZ!Box in de DECT-repeater-
modus
Instructies: DECT Eco activeren
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'DECT / Basisstation'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menü DECT
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
187FRITZ!Box7590
Niet-versleutelde DECT-verbindingen toestaan
Overzicht
De FRITZ!Box is standaard zo ingesteld dat alleen geauthenticeerde en
versleutelde DECT-verbindingen mogelijk zijn. Om van een andere
fabrikant een DECT-repeater te gebruiken die geen versleutelde ver
bindingen ondersteunt, kunt u niet-versleutelde verbindingen toestaan.
Gevolgen van niet-versleutelde verbindingen
De volgende FRITZ!Box-functies kunt u niet meer gebruiken als u niet-
versleutelde verbindingen toestaat:
• FRITZ!DECTRepeater of FRITZ!Box in de DECT-repeater-modus
aanmelden
• DECT Eco
• HD-telefonie
• Eigen beltonen voor FRITZ!Fon
• Internetradio of podcast afspelen met FRITZ!Fon
• Achtergrondafbeelding of foto's van bellers weergeven op de
FRITZ!Fon
• Audiobestanden van de FRITZ!Box-mediaserver afspelen met
FRITZ!Fon
Voorwaarden
Het wijzigen van DECT-instellingen is alleen mogelijk als is voldaan
aan de volgende voorwaarde:
• Bij de FRITZ!Box is ten minste een draadloze DECT-telefoon aan
gemeld.
Instructies: Niet-versleutelde DECT-verbindingen toestaan
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'DECT / Basisstation'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menü DECT
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
188FRITZ!Box7590
DECT in- en uitschakelen
Overzicht
DECT wordt automatisch ingeschakeld wanneer u een DECT-apparaat
aanmeldt bij de FRITZ!Box, en automatisch uitgeschakeld wanneer u
alle DECT-apparaten afmeldt. U kunt DECT ook uitschakelen in de
gebruikersinterface. Dan verliezen de aangemelde DECT-apparaten de
verbindingen met de FRITZ!Box, maar blijven aangemeld. Wanneer u
DECT weer inschakelt, worden de verbindingen weer tot stand
gebracht.
Instructies: DECT in- en uitschakelen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'DECT / Basisstation'.
3. Activeer of deactiveer het selectievakje 'DECT-basisstation
actief'.
4. Klik op 'Toepassen'.
Gebruikersinterface: Menü DECT
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
189FRITZ!Box7590
Gebruikersinterface: Menu Diagnose
Menu Diagnose: Instellingen en functies..............................................................191
Functiediagnose starten .........................................................................................192
Veiligheidsdiagnose gebruiken .............................................................................194
Gebruikersinterface: Menu Diagnose
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
190FRITZ!Box7590
Menu Diagnose: Instellingen en functies
Overzicht
Het menu 'Diagnose' geeft u een overzicht van de functionele status
van uw FRITZ!Box, uw thuisnetwerk en de internetverbinding. Het geeft
u ook een overzicht van alle beveiligingsrelevante instellingen van uw
FRITZ!Box. In één oogopslag kunt u zien welke poorten zijn geopend,
welke gebruikers zijn aangemeld of welke WiFi-apparaten zijn verbon
den.
De resultaten van de functionele diagnose en veiligheidsdiagnose kunt
u opslaan en in het geval van een fout naar het AVM-supportteam stu
ren.
Menu 'Diagnose'
Beschrijving van de submenu’s
Een uitgebreide beschrijving van de submenu’s vindt u in de online-
helpfunctie van de gebruikersinterface.
Gebruikersinterface: Menu Diagnose
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
191FRITZ!Box7590
Functiediagnose starten
Overzicht
Met behulp van de functiediagnose krijgt u een overzicht van de functi
onele toestand van uw FRITZ!Box, de internetverbinding ervan en van
uw thuisnetwerk. In geval van storingen kan het resultaat van de dia
gnose u helpen om een fout op te sporen en te verhelpen.
Diagnoseonderdelen
De volgende onderdelen worden gecontroleerd:
Onderdeel Controlepunt / status
FRITZ!Box7590 • naam van de FRITZ!Box
• FRITZ!Box-versie
• actualiteit FRITZ!OS
aanmelden ingestelde aanmeldmethode voor de
FRITZ!Box-gebruikersinterface
LAN • toewijzing van de LAN-poorten
• instelling van het vermogen van de LAN-
poorten
WiFi • WiFi-frequentieband met WiFi geactiveerd
/ gedeactiveerd
• het aantal verbonden WiFi-apparaten
• beveiligingsinstellingen
DECT • DECT geactiveerd / gedeactiveerd
• het aantal verbonden DECT-apparaten
USB-apparaten • het aantal aangesloten opslagmedia
• het aantal partities
• aangesloten printers
Gebruikersinterface: Menu Diagnose
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
192FRITZ!Box7590
Onderdeel Controlepunt / status
Internetverbinding • IPv4-verbinding verbonden sinds / niet
verbonden
• IPv6-verbinding verbonden sinds / niet
verbonden
• huidig IP-adres
DSL-verbinding als de controle van de internetverbinding nega
tief is, wordt de DSL-verbinding gecontroleerd
Telefoonnummers aantal en welke telefoonnummers zijn geregi
streerd
MyFRITZ! • status van de MyFRITZ!-activering
• e-mail-adres van het MyFRITZ!-account
Thuisnetwerk • het aantal netwerkapparaten dat is ver
bonden met de FRITZ!Box of dat al eens
was verbonden
• het aantal netwerkapparaten online
Smarthome het aantal smarthome-apparaten
WiFi-omgeving WiFi-frequentieband met het aantal WiFi-net
werken op hetzelfde of nauw aangrenzende
kanaal
Instructies: Functiediagnose starten
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Diagnose / Functie'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Diagnose
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
193FRITZ!Box7590
Veiligheidsdiagnose gebruiken
Overzicht
Met behulp van de veiligheidsdiagnose krijgt u ook een overzicht van
alle beveiligingsrelevante instellingen van uw FRITZ!Box. U kunt in één
oogopslag zien of het huidige FRITZ!OS is geïnstalleerd, welke poorten
er zijn geopend, welke gebruiker zich heeft aan- of afgemeld bij de
FRITZ!Box, welke WiFi-apparaten met welke eigenschappen zijn ver
bonden met de FRITZ!Box en nog meer.
Controlepunten van de veiligheidsdiagnose
De volgende onderdelen worden gecontroleerd:
Onderdeel Controlepunt / status
FRITZ!OS • FRITZ!Box-versie
• actualiteit FRITZ!OS
Aanmelden ingestelde aanmeldmethode voor de FRITZ!Box-
gebruikersinterface
Internetverbinding • geopende poorten van de FRITZ!Box
• voor deze poorten gebruikte protocollen
• poortvrijgaven voor thuisnetwerkapparaten
richting internet
• en filters voor de Internettoegang
MyFRITZ! • status van de MyFRITZ!-activering
• e-mail-adres van het MyFRITZ!-account
• link voor aanmelden bij MyFRITZ!
• overzicht van de MyFRITZ!-vrijgaven voor
toegang vanaf internet
Gebruikersinterface: Menu Diagnose
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
194FRITZ!Box7590
Onderdeel Controlepunt / status
Uitgaande filters overzicht van de actieve filters voor toegang
vanaf het internet
WiFi • eigenschappen en beveiligingsgerelateerde
instellingen voor de WiFi-toegang en de
WiFi-toegang voor gasten
• lijst met aangemelde en bekende WiFi-
apparaten
Telefonie • functies en eigenschappen van het DECT-
basisstation van de FRITZ!Box
• oproepbehandeling zoals doorschakelin
gen, speciale telefoonnummers, instellin
gen voor internationale gesprekken en
beveiligingsrelevante instellingen voor de
aansluiting
• instellingen IP-telefoons: rechtstreeks ver
bonden met de FRITZ!Box of via
FRITZ!AppFon
FRITZ!Box-gebruiker • alle FRITZ!Box-gebruikers en hun toe
gangsrechten voor FRITZ!Box-inhoud, voor
het FRITZ!Box-thuisnetwerk en voor toe
gang vanaf internet
• het tijdstip van de laatste aanmelding bij de
FRITZ!Box en het daarvoor gebruikte IP-
adres worden gecontroleerd
Gebruikersinterface: Menu Diagnose
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
195FRITZ!Box7590
Onderdeel Controlepunt / status
FRITZ!NAS toegangsrechten tot opslagmedia van de
FRITZ!Box met de volgende details:
• welke gebruiker toegang heeft tot welke
opslagmedia
• welke rechten (lees- en schrijfrechten)
daarmee zijn verbonden
• of toegang alleen is toegestaan via het
thuisnetwerk of ook vanaf internet
Instructies: Veiligheidsdiagnose gebruiken
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Diagnose / Veiligheid'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Diagnose
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
196FRITZ!Box7590
Gebruikersinterface: Menu Systeem
Menu System: Instellingen en functies.................................................................198
Push service instellen .............................................................................................199
Signalering van de led 'Info' selecteren ...............................................................202
Led-indicatie uitschakelen en dimmen ................................................................203
Toetsen blokkeren....................................................................................................204
FRITZ!Box-gebruiker en FRITZ!Box-wachtwoord instellen .............................205
Back-up van de instellingen maken .....................................................................210
Instellingen laden .....................................................................................................211
FRITZ!Box opnieuw opstarten ................................................................................212
FRITZ!OS bijwerken .................................................................................................213
Terugzetten naar fabrieksinstellingen ................................................................218
Taal van de gebruikersinterface wijzigen ...........................................................220
Landspecifieke instellingen wijzigen ................................................................... 221
Tijdzone aanpassen..................................................................................................222
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
197FRITZ!Box7590
Menu System: Instellingen en functies
Overzicht
Het menu 'Systeem' toont u alle systeemrelevante gebeurtenissen en
geeft u in de 'Energiemonitor' informatie over het energieverbruik van
uw FRITZ!Box. Diverse meldingsdiensten informeren u over activiteiten
van de FRITZ!Box en ondersteunen u bij het maken van back-ups van
uw wachtwoorden en FRITZ!Box-instellingen. Naast het toewijzen van
bevoegdheden in het gebruikersbeheer kan in het menu 'Systeem' een
back-up van de instellingen van de FRITZ!Box worden gemaakt en kun
nen de instellingen worden hersteld. In het menu 'Update' kan boven
dien worden ingesteld hoe het besturingssysteem FRITZ!OS wordt bij
gewerkt.
Menu 'Systeem'
Beschrijving van de submenu’s
Een uitgebreide beschrijving van de submenu’s vindt u in de online-
helpfunctie van de gebruikersinterface.
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
198FRITZ!Box7590
Push service instellen
Overzicht
In de gebruikersinterface zijn onder 'Systeem / Push service' verschil
lende push services beschikbaar. Push services zijn meldingsdiensten
die u informeren over de activiteiten van uw FRITZ!Box en u ondersteu
nen bij het maken van back-ups van uw wachtwoorden en FRITZ!Box-
instellingen. Met de push services kunt zich u regelmatig per e-mail
recente verbindings-, gebruiks- en instelgegevens van uw FRITZ!Box
laten toesturen.
Beschikbare push services
Over de volgende activiteiten van de FRITZ!Box kunt u zich per push
service op de hoogte laten stellen:
Push service Functie
FRITZ!Box-info stuurt regelmatig e-mails met gebruiks- en
verbindingsgegevens van uw FRITZ!Box
Smarthome stuurt u regelmatig of bij belangrijke gebeurte
nissen de status van het smarthome-apparaat
WiFi-toegang voor
gasten
stuurt informatie over apparaten die zich heb
ben aan- of afgemeld bij de WiFi-toegang voor
gasten
Oproepen stuurt u e-mails bij oproepen – naar keuze
alleen voor gemiste oproepen of voor alle
oproepen
Antwoordapparaat stuurt opgenomen berichten op het antwoord
apparaat van de FRITZ!Box door naar het opge
geven e-mailadres
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
199FRITZ!Box7590
Push service Functie
Faxfunctie stuurt faxberichten door per e-mail en slaat
deze bovendien op een door u opgegeven loca
tie op
Sms-ontvangst stuurt sms'jes die via het mobiele netwerk zijn
aangekomen bij de FRITZ!Box, per e-mail door.
Nieuw FRITZ!OS informeert zodra er voor uw FRITZ!Box een
nieuwe FRITZ!OS-versie beschikbaar is
Wachtwoord verge
ten
stuurt een toegangslink naar het opgegeven e-
mailadres wanneer u het wachtwoord bent ver
geten
Back-up van de
instellingen maken
slaat de instellingen van de FRITZ!Box op in een
back-upbestand vóór elke update en elke keer
vóórdat het apparaat wordt teruggezet naar de
fabrieksinstellingen en stuurt dit bestand
wachtwoordbeveiligd door per e-mail
Change notice (Wijzi
gingsnotitie)
stuurt u een e-mail bij wijzigingen van een
FRITZ!Box-instelling of bij mogelijke beveili
gingsrelevante gebeurtenissen.
Huidig IP-adres Stuurt u elke keer dat de internetverbinding
opnieuw tot stand wordt gebracht, het huidige
IP-adres dat is toegewezen door de internet
aanbieder
Instructies: Push-service activeren
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Overzicht / Wizards'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
200FRITZ!Box7590
Instructies: Push service instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'System / Push Service'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
201FRITZ!Box7590
Signalering van de led 'Info' selecteren
Overzicht
De led 'Info' signaleert verschillende gebeurtenissen. Sommige
gebeurtenissen zijn standaard en permanent ingesteld, zie Leds,
pagina 28. Daarnaast kan aan de led 'Info' het signaleren van een ver
dere gebeurtenis naar keuze worden toegewezen.
Voorbeeld 1
U wilt worden geïnformeerd over nieuwe berichten op uw antwoordap
paraat. De led 'Info' knippert zodra er nieuwe berichten op het ant
woordapparaat van de FRITZ!Box staan. De led stopt met knipperen
zodra u alle nieuwe berichten hebt beluisterd.
Voorbeeld 2
U wilt worden geïnformeerd, wanneer het data- of tijdsvolume van uw
bundel is verbruikt, dat u hebt ingevoerd in het menu 'Internet /
Online-monitor / Online-teller'. De led 'Info' knippert zodra het inge
stelde volume wordt overschreden.
Instructies: Signalering van de led 'Info' selecteren
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Systeem / Toetsen en leds / Info-weergave'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
202FRITZ!Box7590
Led-indicatie uitschakelen en dimmen
Overzicht
Met de lichtdioden (leds) informeert de FRITZ!Box u over de huidige
verbindingsstatus en signaleert gebeurtenissen in het thuisnetwerk. In
het menu 'Systeem / Toetsen en leds / Led-indicatie' kunt u de helder
heid van de leds aanpassen of volledig uitschakelen. Fouttoestanden
worden nog steeds gesignaleerd en ook tijdelijk inschakelen is moge
lijk zonder de led-indicatie permanent te wijzigen.
Voorbeeld
Uw FRITZ!Box staat in de slaapkamer en u vindt het licht van de leds te
fel of storend.
Instructies: Led-indicatie uitschakelen en dimmen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Systeem / Toetsen en leds / Led-indicatie'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
203FRITZ!Box7590
Toetsen blokkeren
Overzicht
De toetsen van de FRITZ!Box kunt u blokkeren. Met geblokkeerde toet
sen voorkomt u dat er onopzettelijk of opzettelijk instellingen worden
gewijzigd voor uw FRITZ!Box of uw thuisnetwerk.
Voorbeeld
Met de toets 'WLAN' kan met een druk op de toets het WiFi-netwerk
van de FRITZ!Box worden uitgeschakeld. Als dit per ongeluk gebeurt,
kan het in sommige gevallen even duren voordat de oorzaak gevonden
is en de WiFi weer beschikbaar is voor alle FRITZ!Box-gebruikers in
het thuisnetwerk.
Instructies: Toetsen van de FRITZ!Box blokkeren
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Systeem / Toetsen en leds / Toetsenblokkering'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
204FRITZ!Box7590
FRITZ!Box-gebruiker en FRITZ!Box-wachtwoord instellen
Overzicht
Als u de gebruikersinterface van uw FRITZ!Box opent, wordt u
gevraagd om u aan te melden. Het aanmelden is ter beveiliging van uw
FRITZ!Box en beveiligt de toegang tot de gebruikersinterface. U hebt
twee mogelijkheden om u aan te melden bij uw FRITZ!Box:
• Aanmelden met alleen een algemeen FRITZ!Box-wachtwoord dat
over het algemeen toegang toestaat tot alle onderdelen van de
FRITZ!Box. Dit aanmeldtype is standaard in de FRITZ!Box inge
steld.
• Aanmelden met een persoonlijk FRITZ!Box-gebruikersaccount
waarmee toegang tot de FRITZ!Box individueel kan worden inge
steld.
FRITZ!Box-wachtwoord
Voor uw FRITZ!Box is standaard een algemeen FRITZ!Box-wachtwoord
ingesteld. Het standaard FRITZ!Box-wachtwoord voor uw FRITZ!Box
vindt u op de FRITZ!Box-servicekaart 'FRITZ!Notes' of op het typeplaat
je aan de onderzijde van uw FRITZ!Box.
Met het FRITZ!Box-wachtwoord hebt u de volgende mogelijkheden:
• U kunt het standaardwachtwoord vervangen door een zelf geko
zen FRITZ!Box-wachtwoord.
• Elke gebruiker die zich aanmeldt met het algemene FRITZ!Box-
wachtwoord heeft toegangsrechten voor alle inhoud en instellin
gen van de FRITZ!Box.
• Aanmelden via het FRITZ!Box-wachtwoord is alleen mogelijk bin
nen het FRITZ!Box-thuisnetwerk.
FRITZ!Box-gebruiker
Om de toegang tot uw FRITZ!Box per persoon te regelen, kunt u
FRITZ!Box-gebruikers instellen. FRITZ!Box-gebruikers zijn bevoegdhe
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
205FRITZ!Box7590
den voor toegang tot en gebruik van de FRITZ!Box, die zijn gekoppeld
aan een persoonlijk gebruikersaccount.
Een FRITZ!Box-gebruikersaccount maakt u aan met een gebruikers
naam en een wachtwoord. Een e-mail adres is voor een FRITZ!Box-
gebruikersaccount niet noodzakelijk, maar wordt aanbevolen voor
berichten.
Met FRITZ!Box-gebruikersaccounts hebt u de volgende mogelijkheden:
• Als u voor iemand een FRITZ!Box-gebruikersaccount aanmaakt,
dan krijgt deze persoon bevoegdheden voor alle geselecteerde
onderdelen en functies van de FRITZ!Box.
• Elke gebruiker van de FRITZ!Box meldt zich aan met een eigen
gebruikersnaam en een eigen wachtwoord.
• Het aanmelden via de FRITZ!Box-gebruikersaccount is mogelijk
vanuit het thuisnetwerk van de FRITZ!Box en met de juiste
bevoegdheid ook vanaf internet.
• U kunt maximaal 18 FRITZ!Box-gebruikersaccounts aanmaken.
U kunt de volgende bevoegdheden instellen voor elke FRITZ!Box-
gebruiker:
• vanaf internet toegang tot de FRITZ!Box
• FRITZ!Box-instellingen bekijken en wijzigen
• spraakberichten, faxberichten, FRITZ!AppFon en oproeplijsten
bekijken en beluisteren
• smarthome-apparaten aansturen
• toegang tot geselecteerde netwerkopslag (NAS)
• VPN-verbinding met de FRITZ!Box tot stand brengen
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
206FRITZ!Box7590
FRITZ!Box-wachtwoord of FRITZ!Box-gebruiker?
U kunt u met een FRITZ!Box-wachtwoord of via een FRITZ!Box-gebrui
kersaccount aanmelden bij de gebruikersinterface van uw FRITZ!Box.
Een overzicht van de verschillen:
FRITZ!Box-wachtwoord FRITZ!Box-gebruiker
aanmelden Voor het aanmelden
gebruikt u een standaard
FRITZ!Box-wachtwoord of u
kent zelf een FRITZ!Box-
wachtwoord toe.
Er zijn persoonlijke gebrui
kersaccounts.
Elke gebruiker van de
FRITZ!Box meldt zich aan
met een eigen gebruikers
naam en een eigen wacht
woord.
omvang van
de toegang
Elke gebruiker die zich aan
meldt met het FRITZ!Box-
wachtwoord heeft toe
gangsrechten voor alle
inhoud en instellingen van
de FRITZ!Box.
Voor elke FRITZ!Box-
gebruiker is in de gebrui
kersaccount ingesteld tot
welke inhoud en instellin
gen de FRITZ!Box-gebrui
ker toegang krijgt.
soort toe
gang
Aanmelden is mogelijk van
af apparaten die zich in het
thuisnetwerk van de
FRITZ!Box bevinden.
Aanmelden is mogelijk van
uit het thuisnetwerk van de
FRITZ!Box en met de juiste
bevoegdheid ook vanaf
internet.
Regels voor gebruikersnamen en wachtwoorden
Neem bij het toekennen van gebruikersnamen en wachtwoorden de
volgende regels in acht:
• Kies voor FRITZ!Box-gebruikers een gebruikersnaam die begint
met een letter van a tot en met z in hoofdletters of kleine letters
en met een maximale lengte van 32 tekens, zie Toegestane tekens
voor wachtwoorden en gebruikersnamen, pagina 208.
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
207FRITZ!Box7590
• Kies een wachtwoord van ten minste 12 tekens, dat kleine letters
en hoofdletters, cijfers en speciale tekens bevat, zie Toegestane
tekens voor wachtwoorden en gebruikersnamen, pagina 208.
• Stel de push service 'Forgot password' (wachtwoord vergeten) in.
Als u het wachtwoord bent vergeten, stuurt de FRITZ!Box u dan
een toegangslink naar het opgegeven e-mailadres. Via deze link
kunt u een nieuw wachtwoord toekennen.
Als u uw FRITZ!Box-wachtwoord kwijtraakt en de push service
'Wachtwoord vergeten' is niet ingesteld, dan moet u de FRITZ!Box
terugzetten naar fabrieksinstellingen en uw instellingen voor internet
toegang, telefooncentrale en thuisnetwerk opnieuw uitvoeren.
Toegestane tekens voor wachtwoorden en gebruikersnamen
Tekens Toegestaan voor Niet toegestaan voor
letters van het Latijnse
alfabet (a-z) in hoofdlet
ters en kleine letters
gebruikersnamen,
wachtwoorden
cijfers (0-9) gebruikersnamen,
wachtwoorden
spaties gebruikersnamen,
wachtwoorden
umlauten (bijvoorbeeld
ë,ï, ä, ö, ü)
gebruikersnamen,
wachtwoorden
letter ß gebruikersnamen,
wachtwoorden
speciale tekens: - _ , . gebruikersnamen,
wachtwoorden
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
208FRITZ!Box7590
Tekens Toegestaan voor Niet toegestaan voor
speciale tekens: ! " # $ %
& ’ ( * ) + / : ; < = > ? @ [ \ ]
^ ‘ { | } ~
wachtwoorden gebruikersnamen
speciale tekens: § ´ gebruikersnamen,
wachtwoorden
Instructies: FRITZ!Box-wachtwoord instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Systeem / FRITZ!Box- gebruiker / Aanmelding bij het
thuisnetwerk'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Instructies: FRITZ!Box-gebruikers instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Systeem / FRITZ!Box-gebruiker / Gebruiker'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
209FRITZ!Box7590
Back-up van de instellingen maken
Overzicht
Instellingen die u hebt uitgevoerd in de FRITZ!Box, kunnen worden
opgeslagen in een back-up bestand. Met behulp van dit bestand is het
in de toekomst makkelijker om instellingen uit te voeren:
• U kunt de opgeslagen instellingen in uw huidige FRITZ!Box her
stellen.
• U kunt de opgeslagen instellingen in een andere FRITZ!Box van
hetzelfde model laden.
• U kunt de opgeslagen instellingen in een andere FRITZ!Box van
een ander model laden.
Als u gegevens hebt opgeslagen op het interne geheugen van uw
FRITZ!Box, dan moet u hier ook een back-up van maken. Een handlei
ding vindt u in dit handboek, zie Een back-up van de FRITZ!NAS-opslag
maken, pagina 233.
Instructies: Automatisch een back-up van de instellingen maken
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Systeem / Push service / Push services'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Instructies: Handmatig een back-up van de instellingen maken
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Systeem / Back-up / Opslaan'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
210FRITZ!Box7590
Instellingen laden
Overzicht
FRITZ!Box-instellingen waarvan u eerder een back-up hebt gemaakt,
kunt u herstellen:
• U kunt met de back-up de instellingen in uw huidige FRITZ!Box
herstellen.
• U kunt met de back-up de instellingen in een andere FRITZ!Box
van hetzelfde model laden.
• U kunt met de back-up de instellingen in een andere FRITZ!Box
van een ander model laden.
Bij het herstellen van uw FRITZ!Box-instellingen kunt u kiezen of u alle
of alleen geselecteerde instellingen wilt herstellen.
Instructies: Instellingen laden
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Systeem / Back-up / Herstellen'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
211FRITZ!Box7590
FRITZ!Box opnieuw opstarten
Overzicht
Opnieuw opstarten van de FRITZ!Box kan nodig zijn als de FRITZ!Box
niet meer goed reageert of internetverbindingen zonder duidelijke
reden niet meer tot stand kunnen worden gebracht. Opnieuw opstarten
kunt u rechtstreeks bij de FRITZ!Box uitvoeren of via de gebruikersin
terface van de FRITZ!Box.
Gevolgen van opnieuw opstarten
Het opnieuw opstarten van de FRITZ!Box heeft het volgende effect:
• De FRITZ!Box wordt opnieuw geïnitialiseerd.
• Gebeurtenissen in het menu 'Systeem / Gebeurtenissen' worden
verwijderd.
• Instellingen die u hebt uitgevoerd in de FRITZ!Box, blijven behou
den.
Instructies: FRITZ!Box opnieuw opstarten bij het apparaat
1. Trek de netvoeding van de FRITZ!Box uit het stopcontact.
2. Wacht 5 seconden.
3. Steek de netvoeding weer in het stopcontact.
Het opnieuw opstarten van de FRITZ!Box duurt ongeveer 2 minuten.
Instructies: FRITZ!Box opnieuw opstarten via de gebruikersinterface
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Systeem / Back-up / Herstart'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
212FRITZ!Box7590
FRITZ!OS bijwerken
Overzicht
FRITZ!OS is het besturingssysteem van de FRITZ!Box. AVM stelt met
nieuwe FRITZ!OS-versies regelmatig kosteloos updates beschikbaar
voor uw FRITZ!Box. Updates bevatten verbeteringen en ook nieuwe
functies.
U kunt het FRITZ!OS bijwerken in de gebruikersinterface van uw
FRITZ!Box; in het Mesh-overzicht, met de wizard of handmatig zonder
internetverbinding. Met de functie 'Auto-update' kunt u bepalen of
belangrijke updates automatisch worden geïnstalleerd.
Installeer op alle FRITZ!-producten in uw FRITZ!Box-thuisnetwerk
altijd de nieuwste FRITZ!OS-versie. Zo houdt u uw FRITZ!-producten
up-to-date en zorgt u voor een optimaal samenspel van alle apparaten
in uw thuisnetwerk en is uw thuisnetwerk beveiligd.
Instructies: FRITZ!OS met de wizard bijwerken
Door onderbreking van de FRITZ!OS-update kan uw FRITZ!Box bescha
digd raken. Verbreek tijdens de FRITZ!OS-update niet de verbinding
tussen de FRITZ!Box en de computer en trek geen stekker uit het stop
contact.
Voer de update als volgt uit:
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer op de pagina 'Overzicht' het menu 'Wizards'.
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
213FRITZ!Box7590
3. Start de wizard 'Update'.
De pagina 'Systeem / Update / FRITZ!OS-versie' wordt geopend.
4. Klik op de knop 'Nieuw FRITZ!OS zoeken.'
De wizard controleert of er een FRITZ!OS-update voor uw
FRITZ!Box beschikbaar is.
Als de wizard een update vindt, dan wordt de versie van het
nieuwe FRITZ!OS weergegeven. Via de link onder de FRITZ!OS-
versie krijgt u informatie over verbeteringen en nieuwe functies
die de FRITZ!OS-update bevat.
Instructies: FRITZ!OS handmatig bijwerken
In sommige gevallen is een automatische update niet mogelijk. U kunt
dan een handmatige update uitvoeren.
Door onderbreking van de FRITZ!OS-update kan uw FRITZ!Box bescha
digd raken. Verbreek tijdens de FRITZ!OS-update niet de verbinding
tussen de FRITZ!Box en de computer en trek geen stekker uit het stop
contact.
Voer de handmatige update als volgt uit:
1. Open in de webbrowser het volgende adres:
ftp.avm.de/fritzbox
2. Ga naar de map van uw FRITZ!Box-model, vervolgens naar de
submap 'firmware' en dan naar de map met de door u gewenste
taal. De volledige benaming van het model van uw FRITZ!Box
vindt u in de gebruikersinterface op de pagina 'Overzicht' en aan
de onderzijde van het apparaat.
3. Download het actuele FRITZ!OS-bestand voor uw FRITZ!Box met
de bestandsextensie '.image' naar de computer.
4. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
5. Schakel het geavanceerde aanzicht in, zie pagina 72.
6. Selecteer 'Systeem / Update / FRITZ!OS-bestand'.
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
214FRITZ!Box7590
7. Klik op de knop 'Een back-up van de instellingen maken' om uw
FRITZ!Box-instellingen op te slaan en sla het exportbestand op
uw computer op. Met dit bestand kunt u indien nodig de instel
lingen van uw FRITZ!Box herstellen.
8. Klik op de knop 'Bladeren' en selecteer in het bestandsselectie
venster het bestand met het nieuwe FRITZ!OS dat u eerder hebt
opgeslagen op uw computer.
9. Klik op 'Start Update'.
Informatie over de automatische update-functie
FRITZ!Box zoekt periodiek naar updates. Een nieuwe versie van
FRITZ!OS kan verbeteringen, oplossingen voor fouten en belangrijke
beveiligingsupdates en nieuwe functies bevatten.
Voor veilig en betrouwbaar gebruik van uw FRITZ!Box raden wij aan
om het FRITZ!OS regelmatig bij te werken.
Met de automatische updatefunctie mist u nooit meer een update van
de software voor uw FRITZ!Box en kunt u nieuwe functies meteen
gebruiken. In het menu 'Systeem / Update / Auto-update' kunt u instel
len of elke nieuwe FRITZ!OS-versie moet worden geïnstalleerd, of
alleen noodzakelijke updates, zoals bijvoorbeeld beveilingsupdates,
automatisch moeten worden geïnstalleerd of dat u alleen geïnfor
meerd wilt worden over een nieuwe FRITZ!OS-versie.
De functie 'Auto-update' biedt u de volgende opties:
Methode Beschrijving
Over nieuwe FRITZ!OS-
versies informeren
• De FRITZ!Box geeft op de startpagina
een melding over een nieuwe
FRITZ!OS-versie.
• U start de update zelf, zie pagina 213.
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
215FRITZ!Box7590
Methode Beschrijving
Notify me about new ver
sions of FRITZ!OS and
install necessary updates
automatically (recom
mended) (Over nieuwe
FRITZ!OS-versies infor
meren en noodzakelijke
updates automatisch
installeren (aanbevolen))
• De FRITZ!Box geeft op de startpagina
een melding over een nieuwe
FRITZ!OS-versie. U start de update
zelf, zie pagina 213.
• Updates die AVM noodzakelijk acht
voor verdere veilige en betrouwbare
werking (bijvoorbeeld beveilingsupda
tes), worden automatisch geïnstal
leerd.
• De FRITZ!Box kiest voor de update een
geschikt tijdstip, bijvoorbeeld 's
nachts.
• Tijdens de installatie worden internet-
en telefoonverbindingen kortstondig
onderbroken.
Over nieuwe FRITZ!OS-
versies informeren en
nieuwe versies automa
tisch installeren
• De FRITZ!Box geeft op de startpagina
een melding over een nieuwe
FRITZ!OS-versie.
• Elke nieuwe FRITZ!OS-versie wordt
automatisch geïnstalleerd.
• De FRITZ!Box kiest voor de update een
geschikt tijdstip, bijvoorbeeld 's
nachts.
• Tijdens de installatie worden internet-
en telefoonverbindingen kortstondig
onderbroken.
Instructies: Auto-update instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Systeem / Update / Auto-update'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
216FRITZ!Box7590
Auto-update deactiveren
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Internet / Toegangsgegevens / AVM-diensten'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
217FRITZ!Box7590
Terugzetten naar fabrieksinstellingen
Overzicht
U kunt de FRITZ!Box terugzetten naar de fabrieksinstellingen.
Toepassingsscenario
In de volgenden gevallen is terugzetten zinvol:
• U bent uw wachtwoord vergeten en hebt geen toegang meer tot de
gebruikersinterface van uw FRITZ!Box
• De FRITZ!Box werkt niet meer (bijvoorbeeld door ongeschikte
instellingen)
• De FRITZ!Box moet ter reparatie aan derden worden gegeven
• De FRITZ!Box moet worden doorverkocht aan een andere gebrui
ker
• De FRITZ!Box moet worden afgevoerd.
Gevolgen van het terugzetten
Het terugzetten van de FRITZ!Box heeft het volgende effect:
• Alle instellingen die u hebt uitgevoerd in de FRITZ!Box, worden
gewist.
• Het interne geheugen van de FRITZ!Box wordt gewist. Hierbij gaan
naast inhoud op FRITZ!NAS ook berichten op het antwoordappa
raat en ontvangen faxberichten verloren.
• De WiFi-netwerksleutel van de fabrieksinstellingen wordt weer
geactiveerd.
• De naam van het WiFi-netwerk (SSID) wordt weer teruggezet.
• De IP-configuratie van de fabrieksinstellingen wordt weer her
steld.
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
218FRITZ!Box7590
Voorbereidingen
Als u uw FRITZ!Box weer in gebruik wilt nemen nadat de fabrieksin
stellingen zijn hersteld, treft u de volgende voorbereidingen:
• Maak een back-up van uw FRITZ!Box-instellingen, zie Back-up van
de instellingen maken, pagina 210.
• Maak een back-up van uw gegevens in het interne geheugen, bij
voorbeeld met behulp van de download-functie in FRITZ!NAS, zie
Een back-up van de FRITZ!NAS-opslag maken, pagina 233.
Instructies: Terugzetten naar fabrieksinstellingen
Als de fabrieksinstellingen worden teruggezet, worden alle instellin
gen gewist die u hebt uitgevoerd in de FRITZ!Box.
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box het menu
'Systeem / Back-up'.
3. Selecteer het tabblad 'Fabrieksinstellingen'.
4. Klik op de knop 'Load Factory Settings'.
De FRITZ!Box wordt teruggezet naar de fabrieksinstellingen. Alle
gegevens zijn gewist.
Als u de FRITZ!Box vervolgens weer in gebruik wilt nemen, dan raden
wij u aan het FRITZ!OS van de FRITZ!Box bij te werken, zie pagina 213.
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
219FRITZ!Box7590
Taal van de gebruikersinterface wijzigen
Overzicht
Het is mogelijk om de taal van de gebruikersinterface te wijzigen. U
kunt kiezen uit Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans en Pools.
Instructies: Taalinstelling wijzigen
1. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
2. Selecteer 'Systeem / Regio en taal / Taal'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
220FRITZ!Box7590
Landspecifieke instellingen wijzigen
Overzicht
De FRITZ!Box is geoptimaliseerd om in diverse landen te telefoneren.
Met behulp van de landinstellingen geeft u aan in welk land u uw
FRITZ!Box gebruikt om te telefoneren. Dit zorgt ervoor dat de
FRITZ!Box de functionaliteit van telefonie optimaal aanpast aan het
land waarin de FRITZ!Box wordt gebruikt.
Instructies: Landspecifieke instellingen wijzigen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Systeem / Regio en taal / Landspecifieke
instellingen'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
221FRITZ!Box7590
Tijdzone aanpassen
Overzicht
Standaard stelt de FRITZ!Box de tijdzone automatisch in als de inter
netverbinding tot stand wordt gebracht. U kunt de tijdzone waarin u de
FRITZ!Box gebruikt echter ook handmatig instellen.
Om ervoor te zorgen dat alle functies van de FRITZ!Box foutloos wer
ken, is het noodzakelijk dat de lokale tijdzone waarin de FRITZ!Box zich
bevindt, altijd is ingesteld.
Instructies:Tijdzone aanpassen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Systeem / Regio en taal / Tijdzone'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Gebruikersinterface: Menu Systeem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
222FRITZ!Box7590
Gebruikersinterface: Menu Wizards
Wizards gebruiken ...................................................................................................224
Gebruikersinterface: Menu Wizards
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
223FRITZ!Box7590
Wizards gebruiken
Overzicht
Wizards leiden u stap voor stap door de configuratie van de belangrijk
ste FRITZ!Box-functies. Alle instelopties worden in detail besproken.
Volg in elk venster de instructies van de wizard en voer uw instellingen
uit.
Menu 'Wizards'
Wanneer u een wizard annuleert, gaan de gegevens verloren die u
hebt ingevoerd in de wizard.
Gebruikersinterface: Menu Wizards
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
224FRITZ!Box7590
Functionaliteit
De volgende wizards helpen u bij het stapsgewijs instellen:
Wizard Functie
Randapparaten behe
ren
Aansluiten en instellen van de volgende appa
raten:
• telefoons
• antwoordapparaten
• faxapparaten
• ISDN-telefooncentrales
• draadloze telefoons (DECT)
Uw telefoonnummers
beheren
Toevoegen en wijzigen van telefoonnummers
Internettoegang
instellen
Instellen en controleren van uw internettoe
gang
Status van de
FRITZ!Box controleren
Diagnose van de functionele status van uw
FRITZ!Box, de internetverbinding en de ver
binding van uw thuisnetwerk met de
Veiligheid • Diagnose van FRITZ!Box-instellingen die
de toegang tot de FRITZ!Box vanaf het
internet of in het thuisnetwerk regelen
• Waarschuwingen over onveilige instellin
gen
Instellingen opslaan
en herstellen
Maken van een back-up en herstellen van de
FRITZ!Box-instellingen
Update Controleert of er voor uw FRITZ!Box een nieu
we FRITZ!OS-versie beschikbaar is
Gebruikersinterface: Menu Wizards
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
225FRITZ!Box7590
Wizard Functie
Push service instellen Instellen van push services (automatisch ver
zenden van e-mails met status- en gebruiks
gegevens)
Instructies: Wizards starten
1. Open een webbrowser.
2. Voer in de adresbalk http://fritz.box in.
3. Klik op het menu 'Wizards'.
4. Start met een muisklik de wizard van uw keuze.
5. Volg de aanwijzingen van de wizard op het scherm.
Gebruikersinterface: Menu Wizards
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
226FRITZ!Box7590
FRITZ!NAS
Functies van FRITZ!NAS...........................................................................................228
FRITZ!NAS-geheugen uitbreiden........................................................................... 231
FRITZ!NAS in een bestandsbeheerder weergeven.............................................232
Een back-up van de FRITZ!NAS-opslag maken ..................................................233
FRITZ!NAS
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
227FRITZ!Box7590
Functies van FRITZ!NAS
Overzicht
Met FRITZ!NAS kunt u de gegevens op de opslagmedia van uw
FRITZ!Box weergeven in een overzichtelijke interface. Alle deelnemers
van het FRITZ!Box-thuisnetwerk kunnen FRITZ!NAS in een webbrow
ser starten en via dit platform toegang krijgen tot bijvoorbeeld muziek,
foto's, video's en documenten van het FRITZ!Box-geheugen.
Het FRITZ!Box-geheugen bestaat uit:
• intern geheugen
• ingestelde onlineopslag
• aangesloten USB-opslagmedia
Onderdelen van de FRITZ!NAS-gebruikersinterface
FRITZ!NAS
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
228FRITZ!Box7590
Nr. Onderdeel Functie
1 selectiebalk • selectie activeren en mappen en bestanden
selecteren voor bewerking
• up- en downloaden van bestanden
• bewerken van mappen en mapinhoud
• vrijgeven (mappen en bestanden die zijn
vrijgegeven voor toegang vanaf het inter
net)
2 zoeksjabloon zoeken naar bestandsnamen
3 pad padaanduiding
4 weergavege
bied
weergave van alle mappen en mapinhoud
Voorwaarden
• Een HTML5-compatibele webbrowser, bijvoorbeeld Internet
Explorer vanaf versie 9, Firefox vanaf versie 17 of Google Chrome
vanaf versie 23.
Instructies: FRITZ!NAS in het thuisnetwerk starten
1. Open een webbrowser.
2. Voer 'fritz.nas' in de adresbalk in.
3. Als er een wachtwoordbeveiliging is ingesteld: meld u aan bij
uw FRITZ!Box.
FRITZ!NAS wordt geopend geeft de actieve opslagmedia van de
FRITZ!Box weer.
Instructies: FRITZ!NAS op internet starten
1. Open een webbrowser.
2. Voer 'myfritz.net' in de adresbalk in.
FRITZ!NAS
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
229FRITZ!Box7590
3. Meld u aan met uw e-mailadres en uw MyFRITZ!-wachtwoord.
4. Klik in de gebruikersinterface op 'FRITZ!NAS'.
FRITZ!NAS wordt geopend en geeft de actieve opslagmedia van de
FRITZ!Box weer.
FRITZ!NAS
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
230FRITZ!Box7590
FRITZ!NAS-geheugen uitbreiden
Overzicht
Het FRITZ!Box-geheugen bestaat uit:
• intern geheugen
• onlineopslag
• USB-opslagmedia
De onlineopslag kan worden ingesteld bij een aanbieder. USB-opslag
media kunnen worden aangesloten op de FRITZ!Box. Samen met deze
opslagmedia kunt u de FRITZ!Box gebruiken als krachtige NAS-opslag.
Toegangsrechten
Toegang tot FRITZ!NAS en dus tot de opslagmedia van de FRITZ!Box
kunt u in de gebruikersinterface beveiligen met een wachtwoord. Voor
een gebruikersgeoriënteerd beheer van rechten kunt u verschillende
FRITZ!Box-gebruikers instellen. Voor elke FRITZ!Box-gebruiker kunt u
een wachtwoord instellen en bepalen in welke mate de gebruiker toe
gang tot FRITZ!NAS krijgt.
Instructies: Onlineopslag instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / Opslagmedia (NAS)'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
Instructies: USB-opslagmedia instellen
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Thuisnetwerk / USB-apparaten / Apparaatoverzicht'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
FRITZ!NAS
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
231FRITZ!Box7590
FRITZ!NAS in een bestandsbeheerder weergeven
Overzicht
U kunt de NAS-opslag van uw FRITZ!Box weergeven in het bestandsbe
heerprogramma van uw computer. In deze paragraaf wordt uitgelegd
hoe u dit kunt doen.
Voorwaarden
• Uw computer is via een netwerkkabel verbonden met de
FRITZ!Box.
Instructies: FRITZ!NAS-opslag in Windows Verkenner weergeven
1. Open de Windows-verkenner.
2. Voer \\fritz.nas\\ in de adresbalk in.
De NAS-opslag van uw FRITZ!Box wordt weergegeven in de
Windows-verkenner. U kunt bestanden weergeven, hernoemen,
kopiëren en verwijderen.
Instructies: FRITZ!NAS-opslag in OS X-Finder weergeven
1. Open het Finder-contextmenu door met de rechtermuisknop op
het Finder-pictogram te klikken.
2. Selecteer de optie 'Verbind met Server'.
3. Voer het serveradres in: smb://fritz.nas
De NAS-opslag van uw FRITZ!Box wordt weergegeven in de Finder. U
kunt bestanden weergeven, hernoemen, kopiëren en verwijderen.
FRITZ!NAS
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
232FRITZ!Box7590
Een back-up van de FRITZ!NAS-opslag maken
Overzicht
Van uw gegevens die zijn opgeslagen in het interne FRITZ!NAS-geheu
gen kunt u een een back-upbestand maken.
Instructies: Een back-up maken van de gegevens in het interne geheugen
1. Open FRITZ!NAS.
2. Selecteer de gegevens waarvan u een back-up wilt maken.
3. Klik in de taakbalk van FRITZ!NAS op het downloadpictogram,
selecteer de opslaglocatie voor de gegevens en sla op met 'OK'.
De geselecteerde gegevens worden in een ZIP-bestand gekopieerd
naar de standaardmap. Het maken van een back-up van de gegevens
van het interne geheugen van de FRITZ!Box is nu voltooid.
FRITZ!NAS
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
233FRITZ!Box7590
MyFRITZ!
Wat is MyFRITZ!?.......................................................................................................235
MyFRITZ!-account aanmaken ................................................................................238
MyFRITZ!App instellen: met Android ....................................................................239
MyFRITZ!App instellen: met iOS ............................................................................240
MyFRITZ!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
234FRITZ!Box7590
Wat is MyFRITZ!?
Overzicht
MyFRITZ!biedt meer extra functies voor uw FRITZ!Box, waarmee u via
internet, onderweg vanaf uw mobiele apparaat of thuis vanuit het
thuisnetwerk toegang hebt tot diverse informatie en functies van uw
FRITZ!Box.
MyFRITZ!-componenten
Tot MyFRITZ! behoren de volgende componenten:
MyFRITZ!-account /
myfritz.net
MyFRITZ!App MyFRITZ! /
myfritz.box
functie MyFRITZ! op inter
net
MyFRITZ! mobiel MyFRITZ! in het
thuisnetwerk
toe
gang
tot
persoonlijk
FRITZ!Box-over
zichtsportaal en,
afhankelijk van de
gebruikersbe
voegdheid, tot
FRITZ!Box-functies
FRITZ!Box-functies
onderweg
FRITZ!Box-functies
in het thuisnetwerk
toe
gang
aanmelden met
MyFRITZ!-account
op de website
'myfritz.net'
via een mobiel
apparaat (met geïn
stalleerde
MyFRITZ!App)
via 'MyFRITZ!'-link
in de FRITZ!Box-
gebruikersinterface
of via het adres
'myfritz.box' in de
browser
MyFRITZ! op internet gebruiken: MyFRITZ!-account / myfritz.net
Met het MyFRITZ!-account kunt u zich via een webbrowser aanmelden
bij de FRITZ!Box-overzichtspagina 'myfritz.net' en vandaaruit toegang
MyFRITZ!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
235FRITZ!Box7590
krijgen tot uw FRITZ!Box, bijvoorbeeld om oproepinformatie op te vra
gen of om toegang te krijgen tot foto- of muziekbestanden in het thuis
netwerk. Belangrijke informatie over het thuisnetwerk stuurt de
FRITZ!Box automatisch naar het e-mailadres van de MyFRITZ!-
account.
Een MyFRITZ!-account maakt u aan met een e-mailadres en een
wachtwoord.
FRITZ!Box-internetadres
Via de MyFRITZ!-account wordt aan de FRITZ!Box een publiek toegan
kelijk internetadres toegewezen.
Als internettoegang tot de FRITZ!Box is geactiveerd en er een
FRITZ!Box-gebruiker met de bevoegdheid 'Toegang uit het internet
toegestaan' is ingesteld, dan hebt u met een webbrowser rechtstreeks
toegang tot uw FRITZ!Box, bijvoorbeeld via 'myfritz.net'. U kunt het
adres ook gebruiken om VPN-verbindingen met uw FRITZ!Box tot stand
te brengen of om toegang te krijgen tot serverdiensten en netwerkap
paraten in het thuisnetwerk, waarvoor u in de FRITZ!Box poortvrijga
ven hebt ingesteld, zie Poortvrijgaven instellen, pagina 114.
In de volgende gevallen is het toegewezen adres niet bereikbaar vanaf
internet:
• Uw FRITZ!Box staat in de IP-clientmodus, dat wil zeggen dat de
FRITZ!Box gebruikmaakt van de bestaande internetverbinding van
een andere router.
• Uw internetaanbieder heeft aan uw FRITZ!Box geen publiek
IPv4-adres toegewezen, bijvoorbeeld bij aansluitingen met het
dual-stack-lite-protocol. De FRITZ!Box heeft geen publiek
IPv4-adres als in de gebruikersinterface in het menu 'Overzicht'
bij 'Verbindingen' de melding 'FRITZ!Box gebruikt een DS-Lite-
tunnel' wordt weergegeven.
MyFRITZ!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
236FRITZ!Box7590
MyFRITZ! mobiel gebruiken: MyFRITZ!App
Met de gratis MyFRITZ!App krijgt u informatie vanuit het thuisnetwerk
rechtstreeks op uw mobiele apparaat. Zo hebt u onderweg altijd toe
gang tot uw FRITZ!Box.
• Berichten: FRITZ!Box-oproepenlijst bekijken en berichten op het
antwoordapparaat beluisteren
• Thuisnetwerk: onderweg veilige toegang tot de gebruikersinterfa
ce van de FRITZ!Box en de verbonden thuisnetwerkapparaten
• Smarthome: schakelbare contactdozen en radiatorthermostaten
regelen
• FRITZ!NAS: toegang tot aangesloten USB-opslagmedia, bijv. voor
foto's, muziek, video's
• Comfortfuncties: antwoordapparaten en doorschakelingen rege
len
Om de MyFRITZ!App met iOS te gebruiken, moet een MyFRITZ!-account
en een FRITZ!Box-gebruikersaccount zijn ingesteld, zie pagina 205.
MyFRITZ! in het thuisnetwerk gebruiken: myfritz.box
Via de overzichtspagina 'MyFRITZ!' onder het adres 'myfritz.box' hebt u
via uw browser toegang tot veel gebruikte functies in het thuisnetwerk
van uw FRITZ!Box:
• Oproeplijst: oproepen en berichten bekijken en beluisteren
• NAS-opslag: toegang tot foto's, muziek, video's
• Comfortfuncties: WiFi, WPS, toegang voor gasten, antwoordappa
raten weergeven en regelen
• Smarthome: schakelbare contactdozen, radiatorthermostaten
schakelen en regelen
Tot welke functies u toegang hebt, is afhankelijk van de bevoegdheden
die zijn ingesteld voor de FRITZ!Box-gebruiker. Als u zich alleen hebt
aangemeld met het algemene FRITZ!Box-wachtwoord, dan hebt u toe
gang tot alle onderdelen, zie FRITZ!Box-gebruiker en FRITZ!Box-
wachtwoord instellen, pagina 205.
MyFRITZ!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
237FRITZ!Box7590
MyFRITZ!-account aanmaken
Overzicht
Om MyFRITZ! via de website 'myfritz.net' of via de MyFRITZ!App voor
iOS te kunnen gebruiken, hebt u een MyFRITZ!-account nodig. Als de
MyFRITZ!-account wordt aangemaakt wordt de FRITZ!Box, vanwaaruit
u de account aanmaakt, geregistreerd bij de MyFRITZ!-account.
Als u MyFRITZ! alleen via de MyFRITZ!App voor Android wilt gebruiken,
dan hebt u geen MyFRITZ!-account nodig.
MyFRITZ!-account en FRITZ!Box
Een MyFRITZ!-account hoeft u maar een keer aan te maken. De
account is niet afhankelijk van de FRITZ!Box vanwaaruit de account
werd aangemaakt. Nadat de account is aangemaakt, kunt bij uw
MyFRITZ!-account zoveel FRITZ!Box-modellen registreren als u wilt.
Als u overstapt op een nieuwe FRITZ!Box, dan kunt u het nieuwe model
registreren bij uw bestaande MyFRITZ!-account en desgewenst oude
FRITZ!Box-modellen wissen.
Instructies: Nieuwe MyFRITZ!-account aanmaken of bestaande MyFRITZ!-
account gebruiken
1. Open de gebruikersinterface, zie pagina 65.
2. Selecteer 'Internet / MyFRITZ!-account'.
3. Voor instructies kunt u de online-helpfunctie openen .
MyFRITZ!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
238FRITZ!Box7590
MyFRITZ!App instellen: met Android
Overzicht
Met de MyFRITZ!App hebt u onderweg vanaf uw Androidapparaat toe
gang tot uw FRITZ!Box.
De MyFRITZ!App van AVM kunt u gratis downloaden in de Google Play
Store.
Voorwaarden
• Android-smartphone of Android-tablet met Google Android 4 (of
nieuwer).
• Uw mobiele Android-apparaat bevindt zich in het WiFi-netwerk
van uw FRITZ!Box.
• Voor aanmelding met FRITZ!Box-gebruiker: de gebruiker heeft de
bevoegdheid 'FRITZ!Box-instellingen'.
• Voor verbinding met het thuisnetwerk: in het menu 'Thuisnetwerk
/ Netwerk / Netwerkinstellingen' is bij 'Thuisnetwerkvrijgaven' de
optie 'Toegang voor toepassingen toestaan' geactiveerd.
Instructies: instellen MyFRITZ!App
1. Installeer de MyFRITZ!App uit de Google Play Store op uw
mobiele apparaat.
2. Open de MyFRITZ!App.
3. Als er meer FRITZ!Box-modellen worden weergegeven, dan
selecteert u de FRITZ!Box waarmee u verbinding wilt maken.
4. Voer de vereiste gegevens in om u aan te melden bij de
FRITZ!Box.
De MyFRITZ!App maakt verbinding met de FRITZ!Box.
5. Om veilig toegang te krijgen tot de FRITZ!Box-gebruikersinterfa
ce en de aangesloten thuisnetwerkapparaten, tikt u op 'Home
Network' en volgt u de aanwijzingen om de thuisnetwerkverbin
ding in te stellen.
MyFRITZ!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
239FRITZ!Box7590
MyFRITZ!App instellen: met iOS
Overzicht
Met de MyFRITZ!App hebt u onderweg vanaf uw mobiele Apple-appa
raat toegang tot uw FRITZ!Box.
De MyFRITZ!App van AVM kun u gratis downloaden in de Apple App
Store.
Voorwaarden
• iPhone (vanaf model 4GS) of iPod touch (vanaf 5e generatie) of
iPad met iOS 9.0 (of recenter).
• Uw mobiele Apple-apparaat bevindt zich in het WiFi-netwerk van
uw FRITZ!Box.
• U hebt een MyFRITZ!-account ingesteld en uw FRITZ!Box is aange
meld bij deze MyFRITZ!-account.
• In uw FRITZ!Box is een account als FRITZ!Box-gebruiker voor u
ingesteld en de FRITZ!Box-gebruiker heeft de bevoegdheden
'Toegang ook uit het internet toegestaan' en 'FRITZ!Box-
instellingen'.
Instructies: instellen MyFRITZ!App
1. Installeer de MyFRITZ!App op uw mobiele Apple-apparaat.
2. Open de MyFRITZ!App.
3. Als er meer FRITZ!Box-modellen worden weergegeven, dan
selecteert u de FRITZ!Box waarmee u verbinding wilt maken.
4. Voer de vereiste gegevens in om u aan te melden bij de
FRITZ!Box.
De MyFRITZ!App maakt verbinding met de FRITZ!Box.
MyFRITZ!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
240FRITZ!Box7590
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
Informatie over toetscodes..................................................................................... 242
Op de telefoon instellen...........................................................................................244
Met de telefoon bedienen.........................................................................................257
Met de telefoon bedienen (ISDN-comfortfuncties)..............................................269
Met de telefoon naar fabrieksinstellingen terugzetten ....................................271
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
241FRITZ!Box7590
Informatie over toetscodes
Overzicht
Verschillende functies van de FRITZ!Box kunt u instellen en bedienen
met een aangesloten telefoon, zonder de gebruikersinterface te ope
nen. Deze functies omvatten naast telefoniefuncties zoals wekker, niet
storen en doorschakelen ook andere functies. U kunt bijvoorbeeld de
WiFi in- en uitschakelen en de FRITZ!Box terugzetten naar de fabrieks
instellingen.
Werking
Toetscodes zijn toetscombinaties (bijvoorbeeld #811*1*), die
u invoert via het toetsenblok van de telefoon.
Voorwaarden
• Gebruik een aangesloten analoge telefoon, ISDN-telefoon of DECT-
telefoon om toetscodes in te voeren. (Toetscodes werken niet met
smartphones en IP-telefoons.)
• Voor analoge telefoons, ISDN-telefoons en DECT-telefoons met
eigen basisstation: de telefoon is zo ingesteld dat speciale tekens
(* en #) kunnen worden gekozen, zie hiervoor de gebruiksaan
wijzing van uw telefoon.
Invoeren van de toetscodes
Een toetscode kan de volgende tekens bevatten: *, #, de cijfers 0 tot
9. Toetscodes kiest u afhankelijk van het type telefoon zo:
Type telefoon Toetscode kiezen
telefoon zonder oproep
toets
• Neem de hoorn op.
• Voer de toetscode in.
• Hang op.
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
242FRITZ!Box7590
Type telefoon Toetscode kiezen
telefoon met oproep
toets (meestal groen)
• Voer de toetscode in.
• Druk op de oproeptoets.
• Druk op de ophangtoets.
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
243FRITZ!Box7590
Op de telefoon instellen
Instructies: Automatisch kiezen van buitenlijn voor poort FON1 of FON2
deactiveren
Als u veel intern belt, kunt u voor de poorten 'FON1' en 'FON2' het
automatisch kiezen van een buitenlijn deactiveren. Dan kunt u interne
nummers kiezen zonder ** (bijvoorbeeld 1 in plaats van **1). Voor
externe telefoonnummers kiest u voor de buitenlijn dan een 0 (bijvoor
beeld 0030399760 in plaats van 030399760).
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Automatisch kiezen van buitenlijn deactiveren:
#11*0* (FON1)
#12*0* (FON2)
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
244FRITZ!Box7590
Instructies: Automatisch kiezen van buitenlijn voor poort FON1 of FON2 acti
veren
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Automatisch kiezen van buitenlijn activeren:
#11*1* (FON1)
#12*1* (FON2)
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
245FRITZ!Box7590
Instructies: Doorschakeling voor alle oproepen inschakelen
Een doorschakeling stuurt inkomende oproepen automatisch door
naar een vooraf ingesteld extern telefoonnummer. Als uw telefoonaan
bieder dit ondersteunt, wordt de doorschakeling bij de aanbieder uit
gevoerd en uw aansluiting blijft vrij voor andere gesprekken. Anders
brengt de FRITZ!Box een tweede verbinding tot stand. In beide gevallen
ontstaan kosten op basis van uw beltarief.
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Onmiddellijke doorschakeling naar bestemmingsnummer <BNR>
instellen:
*21*<BNR>*#
Doorschakeling na 20 seconden naar bestemmingsnummer <BNR>
instellen:
*61*<BNR>*#
Doorschakeling bij in gesprek (bezet) naar bestemmingsnummer
<BNR> instellen:
*67*<BNR>*#
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
246FRITZ!Box7590
Instructies: Doorschakeling voor alle oproepen uitschakelen
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Onmiddellijke doorschakeling uitschakelen:
*21**#
Vertraagde doorschakeling uitschakelen:
*61**#
Doorschakeling bij in gesprek (bezet) uitschakelen:
*67**#
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
247FRITZ!Box7590
Instructies: Doorschakeling voor één telefoonnummer inschakelen
Als u meerdere telefoonnummers hebt, kunt u een doorschakeling
instellen, die alleen geldt voor één ingesteld telefoonnummer (NR).
Oproepen voor andere telefoonnummers worden niet doorgeschakeld.
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Onmiddellijke doorschakeling naar bestemmingsnummer <BNR>
inschakelen:
*21*<BNR>*<NR>#
Doorschakeling na 20 seconden naar bestemmingsnummer <BNR>
inschakelen:
*61*<BNR>*<NR>#
Doorschakeling bij in gesprek (bezet) naar het bestemmingsnummer
<BNR> inschakelen:
*67*<BNR>*<NR>#
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
248FRITZ!Box7590
Instructies: Doorschakeling voor een telefoonnummer uitschakelen
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Onmiddellijke doorschakeling uitschakelen:
*21**<NR>#
Vertraagde doorschakeling uitschakelen:
*61**<NR>#
Doorschakeling bij in gesprek (bezet) uitschakelen:
*67**<NR>#
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
249FRITZ!Box7590
Instructies: Doorschakeling voor poort FON1 inschakelen
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Voor FON1 een onmiddellijke doorschakeling zonder rinkelen naar
het bestemmingsnummer <BNR> inschakelen:
#411*<BNR>*
Voor FON1 een onmiddellijke doorschakeling met rinkelen naar het
bestemmingsnummer <BNR> inschakelen:
#451*<BNR>*
Voor FON1 een doorschakeling na 20 seconden naar bestemmings
nummer <BNR> inschakelen:
#421*<BNR>*
Voor FON1 een doorschakeling bij in gesprek (bezet) naar het
bestemmingsnummer <BNR> inschakelen:
#431*<BNR>*
Voor FON1 een onmiddellijke doorschakeling bij in gesprek (bezet),
anders vertraagd naar het bestemmingsnummer <BNR> inschakelen:
#441*<BNR>*
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
250FRITZ!Box7590
Instructies:Doorschakeling voor poort FON1 uitschakelen.
telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Voor FON1 de doorschakeling uitschakelen:
#401**
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
251FRITZ!Box7590
Instructies: Doorschakeling voor poort FON2 inschakelen
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Voor FON2 een onmiddellijke doorschakeling zonder rinkelen naar
het bestemmingsnummer <BNR> inschakelen:
#412*<BNR>*
Voor FON2 een onmiddellijke doorschakeling met rinkelen naar het
bestemmingsnummer <BNR> inschakelen:
#452*<BNR>*
Voor FON2 een doorschakeling na 20 seconden naar bestemmings
nummer <BNR> inschakelen:
#422*<BNR>*
Voor FON2 een doorschakeling bij in gesprek (bezet) naar het
bestemmingsnummer <BNR> inschakelen:
#432*<BNR>*
Voor FON2 een onmiddellijke doorschakeling bij in gesprek (bezet),
anders vertraagd naar het bestemmingsnummer <BNR> inschakelen:
#442*<BNR>*
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
252FRITZ!Box7590
Instructies:Doorschakeling voor poort FON2 uitschakelen.
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Voor FON2 de doorschakeling uitschakelen:
#402**
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
253FRITZ!Box7590
Instructies: Telefoon als babyfoon instellen
Een telefoon op poort 'FON1' of 'FON2' kunt u instellen als babyfoon
en gebruiken voor ruimtebewaking. Zodra er een bepaald geluidsni
veau wordt bereikt, belt de telefoon automatisch een vooraf ingesteld
telefoonnummer, bijvoorbeeld uw mobiele telefoonnummer.
U kunt ook uw FRITZ!Fon draadloze telefoon als babyfoon gebruiken.
Een handleiding vindt u in het FRITZ!Fon-handboek.
telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Druk op de volgende toetsen:
#4<niveau>*<NR>#
<niveau> bepaalt de gevoeligheid. Toegestane waarden: 1 (hoogste)
–8 (laagste)
<NR> is het interne of externe telefoonnummer dat de babyfoon moet
bellen. Ook interne telefoonnummers intoetsen zonder **.
De babyfoon is actief. Ophangen om te deactiveren.
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
254FRITZ!Box7590
Instructies: WiFi inschakelen
Het WiFi-netwerk van de FRITZ!Box kunt u in- en uitschakelen met een
aangesloten telefoon.
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
WiFi inschakelen:
#96*1*
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
255FRITZ!Box7590
Instructies: WiFi uitschakelen
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
WiFi uitschakelen:
#96*0*
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
256FRITZ!Box7590
Met de telefoon bedienen
Instructies: Antwoordapparaat met de telefoon bedienen
U kunt het antwoordapparaat met de telefoon bedienen via een
spraakmenu, bijvoorbeeld in- en uitschakelen en berichten beluiste
ren.
Zo brengt u een verbinding met het antwoordapparaat tot stand:
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Verbinding met het antwoordapparaat maken:
**600 (antwoordapparaat 1)
**601 (antwoordapparaat 2)
**602 (antwoordapparaat 3)
**603 (antwoordapparaat 4)
**604 (antwoordapparaat 5)
Het spraakmenu volgen
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
257FRITZ!Box7590
Spraakmenu van het antwoordapparaat
Hoofdmenu (1e
niveau)
2e niveau 3e niveau
1 berichten beluiste
ren
3 beller terugbellen
5 bericht wissen
7 naar het vorige
bericht
9 naar het volgende
bericht
2 alle berichten wis
sen
3 antwoordapparaat
aan/uit
4 mededeling opne
men
1 welkomstmedede
ling opnemen
2 mededeling voor
infomodus
3 afsluitende mede
deling
1 alle mededelingen
beluisteren, medede
ling selecteren met 2
5 mededeling wissen
8 mededeling opne
men, beëindigen met
1
5 opname-/infomo
dus inschakelen (geen
opname van berichten
in infomodus)
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
258FRITZ!Box7590
Instructies: Oproep van antwoordapparaat of telefoon ophalen (pickup)
Op verbonden telefoons kunt u de volgende oproepen aannemen en
beantwoorden:
• Oproepen die een antwoordapparaat al heeft aangenomen. Dat
kan het FRITZ!Box-antwoordapparaat of een aangesloten ant
woordapparaat zijn.
• Oproepen die inkomen op een andere aangesloten telefoon (de
andere telefoon rinkelt).
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Druk op de volgende toetsen:
*09
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
259FRITZ!Box7590
Instructies: Intern bellen
Tussen aangesloten telefoons kunt u gratis interne gesprekken voe
ren.
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Interne nummer intoetsen (zie telefoonboek in de gebruikersinterfa
ce)
Instructies: Algemene oproep (broadcast call) starten
Een algemene oproep (broadcast call) is een interne oproep die alle
met de FRITZ!Box verbonden telefoons laat rinkelen.
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Druk op de volgende toetsen voor een algemene oproep:
**9
Alle met de FRITZ!Box verbonden telefoons rinkelen. U wordt verbon
den met de telefoon waarvan de hoorn als eerste wordt opgenomen.
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
260FRITZ!Box7590
Instructies: Gesprek doorschakelen
Met de functie 'Doorschakelen' kunt u een gesprek doorverbinden naar
een andere aangesloten telefoon of een ander extern telefoonnummer.
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Tijdens het gesprek met deelnemer 1 drukt u op de ruggespraaktoets:
R
Het gesprek wordt in de wacht gezet.
Voer het telefoonnummer in van de tweede deelnemer. Dat kan een
extern of een intern telefoonnummer zijn (zie telefoonboek in de
gebruikersinterface).
Als deelnemer 2 de oproep aanneemt, worden deelnemer 1 en 2 met
elkaar verbonden:
Op draadloze telefoons:
*4
Andere:
Als deelnemer 2 niet bereikbaar is, terug naar deelnemer 1:
R1
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
261FRITZ!Box7590
Instructies: Aankloppende gesprekken aannemen
Als de functie aankloppen is geactiveerd voor een telefoon, wordt u tij
dens een telefoongesprek geattendeerd op inkomende oproepen. U
hoort dan een geluidssignaal. U kunt aankloppende gesprekken aanne
men of afwijzen.
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Tijdens een gesprek:
Aankloppend gesprek aannemen: R2
Aankloppend gesprek afwijzen: R0
Als u het aankloppende gesprek aanneemt, kunt u:
Tussen gesprek 1 en gesprek 2 heen-en-weerschakelen (wisselge
sprek): R2
Het actieve gesprek beëindigen en het andere gesprek voortzetten:
ophangen, wachten tot uw telefoon rinkelt en opnemen
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
262FRITZ!Box7590
Instructies: Telefoonnummer eenmalig onderdrukken
Bij een gesprek op de poort 'FON1' of 'FON2' kunt u uw eigen telefoon
nummer eenmalig (voor één gesprek) onderdrukken. Uw telefoonnum
mer wordt dan bij dit gesprek niet doorgegeven aan uw gesprekspart
ner.
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Druk op de volgende toetsen:
*31#
Extern telefoonnummer intoetsen
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
263FRITZ!Box7590
Instructies: Driegesprek tot stand brengen
Een driegesprek is een gesprek tussen drie deelnemers. U kunt het
gesprek voeren met externe of interne deelnemers.
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Tijdens het gesprek met deelnemer 1 drukt u op de ruggespraaktoets:
R
Gesprek 1 staat in de wacht.
Om het gesprek met deelnemer 2 tot stand brengen, voert u een
intern of extern telefoonnummer in.
Als deelnemer 2 de oproep aanneemt, een driegesprek tot stand
brengen:
R3
Als deelnemer 2 niet bereikbaar is, terug naar deelnemer 1:
R
Tijdens het driegesprek kunt u:
Conferentie onderbreken (u spreekt met deelnemer 1, gesprek 2
wordt in de wacht gezet): R2
Tussen deelnemer 1 en 2 heen-en-weerschakelen (wisselgesprek):
R2
Onderbroken conferentie weer tot stand brengen: R3
Gesprek 2 beëindigen en gesprek 1 vervolgen: R1
Het actieve gesprek beëindigen en het andere gesprek voortzetten:
ophangen, wachten tot uw telefoon rinkelt en opnemen
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
264FRITZ!Box7590
Instructies: In de wacht zetten/ruggespraak/wisselgesprek
Tijdens een telefoongesprek kunt u een verbinding met een andere
deelnemer tot stand brengen (ruggespraak) zonder het eerste gesprek
te beëindigen (het gesprek wordt in de wacht gezet). U kunt zo vaak u
wilt heen-en-weerschakelen tussen beide deelnemers (wisselge
sprek).
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Tijdens het gesprek met deelnemer 1 drukt u op de ruggespraaktoets:
R
Het gesprek wordt in de wacht gezet.
Om het gesprek met deelnemer 2 tot stand brengen, voert u een
intern of extern telefoonnummer in.
Als deelnemer 2 de oproep aanneemt, kunt u:
Tussen beide gesprekken heen-en-weerschakelen (wisselgesprek):
R2
Het actieve gesprek beëindigen en het andere gesprek voortzetten:
ophangen, wachten tot uw telefoon rinkelt en opnemen
Als deelnemer 2 niet bereikbaar is, terug naar deelnemer 1:
R
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
265FRITZ!Box7590
Instructies: Keypadsequenties gebruiken
Keypadsequenties zijn uit tekens en cijfers bestaande commando's die
u invoert op de telefoon. Met keypadsequenties kunt u diensten en
functies aansturen in het netwerk van uw telefoonaanbieder (bijvoor
beeld voicemail). Neem contact op met uw telefoonaanbieder om na te
gaan welke keypadsequenties u kunt gebruiken.
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Druk op de volgende toetsen (<Seq> is de keypadsequentie):
*#<Seq>
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
266FRITZ!Box7590
Instructies: Wekkerfunctie activeren
Verbonden telefoons kunt u als wekker gebruiken. Daarvoor kunt u in
de gebruikersinterface onder 'Telefonie / Wekkerfunctie' tot drie wek
kers instellen, activeren en deactiveren. De eerst ingestelde wekker
kunt u ook activeren en deactiveren met telefoontoetsen.
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Wekker inschakelen:
#881**
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
267FRITZ!Box7590
Instructies: Wekker uitschakelen
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Wekker uitschakelen:
#881#
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
268FRITZ!Box7590
Met de telefoon bedienen (ISDN-comfortfuncties)
Overzicht
U kunt de volgende comfortfuncties gebruiken als de FRITZ!Box is ver
bonden met een ISDN-aansluiting.
Instructies: Terugbellen bij niet-melden
Terugbellen kunt u bij interne en externe oproepen in de volgende
gevallen activeren:
• Het gebelde telefoonnummer is in gesprek. U wordt teruggebeld
zodra het telefoonnummer weer vrij is.
• De gebelde deelnemer heeft uw oproep niet aangenomen. U wordt
teruggebeld zodra de deelnemer de volgende keer een telefoon
gesprek beëindigt.
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Druk vóór het opleggen op de volgende toets:
5
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
269FRITZ!Box7590
Instructies: Identificeren (vangen) activeren
Met de functie identificeren (ook MCID, identificeren van hinderlijke
bellers) kunt u de belgegevens opnemen van een beller waarvan de
nummeronderdrukking actief is. De functie moet zijn ingeschakeld
voor uw ISDN-verbinding.
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
Tijdens een gesprek of nadat de beller heeft opgelegd, de volgende
toetsen indrukken:
R*39#
Identificeren is geactiveerd. Meer informatie over de functie
'Identificeren' krijgt u van uw ISDN-aanbieder.
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
270FRITZ!Box7590
Met de telefoon naar fabrieksinstellingen terugzetten
Overzicht
U kunt de FRITZ!Box met de telefoon terugzetten naar de fabrieksin
stellingen. Dit is bijvoorbeeld noodzakelijk wanneer u geen toegang
meer hebt tot de gebruikersinterface van uw FRITZ!Box, omdat u uw
wachtwoord niet meer weet en niet de push service 'Wachtwoord
vergeten' hebt ingesteld. Bij het terugzetten wordt de leveringstoe
stand van de FRITZ!Box weer hersteld.
Gevolgen van het terugzetten
• Alle instellingen die u hebt uitgevoerd in de FRITZ!Box, worden
gewist.
• Het interne geheugen van de FRITZ!Box wordt gewist. Hierbij gaan
inhoud op FRITZ!NAS, berichten op het antwoordapparaat en ont
vangen faxberichten verloren.
• Het standaard FRITZ!Box-wachtwoord wordt hersteld.
• De standaard WiFi-netwerksleutel en de standaardnaam van het
WiFi-netwerk (SSID) worden weer geactiveerd.
• De standaard IP-configuratie wordt hersteld.
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
271FRITZ!Box7590
Instructies: Fabrieksinstellingen laden
Telefoon zonder oproeptoets Telefoon met oproeptoets
FRITZ!Box terugzetten naar fabrieksinstellingen:
#991*15901590*
Bevestigingstoon afwachten
FRITZ!Box met toetscodes aansturen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
272FRITZ!Box7590
Storingen
Aanpak bij storingen.................................................................................................274
Storingstabel..............................................................................................................275
Gebruikersinterface met nood-IP-adres openen ...............................................279
Knowledge Base .......................................................................................................281
Support .......................................................................................................................282
Storingen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
273FRITZ!Box7590
Aanpak bij storingen
Overzicht
De volgende tabel geeft u advies over hoe u te werk moet gaan in het
geval van storingen aan uw FRITZ!Box:
Probleem Hulp
• leds branden niet
• geen toegang tot de gebruikersin
terface
• WiFi-verbinding kan niet tot stand
worden gebracht of wordt verbro
ken
storingstabel, zie pagina 275
Probleem met:
• aansluiten
• instellen
• telefonie
• internet
• WiFi
• enz.
Knowledge Base,
zie pagina 281
Storingstabel en Knowledge Base bie
den geen oplossing.
support, zie pagina 282
Storingen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
274FRITZ!Box7590
Storingstabel
Overzicht
Als er storingen optreden en u hebt bijvoorbeeld geen toegang meer
tot de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, probeer dan eerst de pro
blemen op te lossen met behulp van de onderstaande tabel.
Storingstabel
Probleem Oorzaak Verhelpen
leds branden
niet
stroomvoorzie
ning onderbro
ken
• Controleer of de netvoeding
correct is aangesloten.
• Controleer met behulp van
een ander apparaat of er
spanning staat op de gebruik
te contactdoos.
de WiFi-adapter
van de computer
is niet gebruiks
klaar
Schakel de WiFi-adapter van uw
computer in. Informatie hierover
vindt u de documentatie van uw
computer.
het WiFi-net
werk van de
FRITZ!Box is uit
geschakeld
Als de led 'WLAN' uit is, druk dan
op de WLAN-toets van de
FRITZ!Box. Houd de toets inge
drukt tot de led 'WLAN' begint te
knipperen.
WiFi-verbinding
kan niet tot
stand worden
gebracht
de computer kan
het WiFi-net
werk van de
FRITZ!Box niet
vinden
Activeer in de gebruikersinterface
van de FRITZ!Box de functie
'Naam van het WiFi-netwerk
zichtbaar' ('WiFi / Draadloos net
werk').
Storingen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
275FRITZ!Box7590
Probleem Oorzaak Verhelpen
WiFi-verbinding
kan niet tot
stand worden
gebracht
verkeerde WiFi-
netwerksleutel
Voer de juiste WiFi-netwerksleutel
in ('WiFi / Veiligheid').
pad niet juist Open de gebruikersinterface via
het volledige adres
(http://fritz.box in plaats van
fritz.box).
FRITZ!Box is
vastgelopen
Koppel de FRITZ!Box los van het
stroomnet en start de FRITZ!Box
na ongeveer vijf seconden
opnieuw op.
cache is vol Wis de cache (tijdelijk geheugen)
van uw webbrowser.
Meer informatie hierover vindt u
in de helpfunctie van uw browser.
gebruikersinter
face kan niet
geopend worden
proxy-configura
tie laat het
FRITZ!Box-adres
niet toe
Als er in uw webbrowser een
proxyserver is geactiveerd, moet
het adres van de FRITZ!Box wor
den ingevoerd als uitzondering.
Controleer de instellingen van uw
webbrowser.
Meer informatie hierover vindt u
in de helpfunctie van uw browser.
Storingen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
276FRITZ!Box7590
Probleem Oorzaak Verhelpen
computer is niet
ingesteld om het
IP-adres auto
matisch op te
halen
Activeer op uw computer de
instelling 'IP-adres automatisch
toewijzen' voor de netwerkadap
ter waarmee de verbinding met de
FRITZ!Box tot stand wordt
gebracht.
Meer informatie hierover vindt u
in de documentatie van de fabri
kant van het besturingssysteem.
gebruikersinter
face kan niet
geopend worden
FRITZ!Box-
wachtwoord ver
geten.
Zet de FRITZ!Box terug naar de
fabrieksinstellingen
(zie pagina 218).
combinatie van
verschillende
instellingen in de
menu's 'Internet'
en
'Thuisnetwerk'
Probeer de gebruikersinterface te
openen met het nood IP-adres,
zie pagina 279.
Als dit niet lukt, zet de FRITZ!Box
dan terug naar de fabrieksinstel
lingen (zie pagina 218).
Storingen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
277FRITZ!Box7590
Probleem Oorzaak Verhelpen
WiFi-verbinding
tussen
FRITZ!Box en
WiFi-apparaat
onderbroken
Verander de positie van de
FRITZ!Box en WiFi-apparaten:
• Plaats de FRITZ!Box niet in
een hoek van de kamer.
• Plaats de FRITZ!Box niet
direct naast of onder een
obstakel of een metalen voor
werp (bijvoorbeeld een kast
of radiator).
• Plaats de FRITZ!Box en WiFi-
apparaten zo dat er zich zo
weinig mogelijk obstakels
tussen de apparaten bevin
den.
WiFi-verbinding
wordt onderbro
ken
veel storing op
draadloos
kanaal
Stel in de gebruikersinterface van
de FRITZ!Box automatische selec
tie van het draadloze kanaal in.
De FRITZ!Box selecteert dan auto
matisch het draadloze kanaal met
de minste storing ('WiFi / Draad
loos kanaal').
Storingen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
278FRITZ!Box7590
Gebruikersinterface met nood-IP-adres openen
Overzicht
De FRITZ!Box heeft een nood-IP-adres waarover de FRITZ!Box altijd
bereikbaar is. Het nood-IP-adres helpt u als u niet meer op de gebrui
kersinterface van de FRITZ!Box kunt komen, bijvoorbeeld door foutieve
configuraties.
Informatie over nood-IP
• Het nood-IP-adres is: 169.254.1.1
• Het nood-IP-adres kan niet worden gewijzigd.
Voorwaarden
• De computer vanwaaraf u de gebruikersinterface wilt openen met
het nood-IP-adres, moet met een netwerkkabel worden aangeslo
ten op een LAN-poort van de FRITZ!Box.
• De computer is niet via de LAN-toegang voor gasten verbonden
met de FRITZ!Box.
Instructies: Gebruikersinterface met nood-IP openen
1. Verbreek alle verbindingen tussen de FRITZ!Box en andere net
werkapparatuur.
2. Als uw computer via WiFi is verbonden met de FRITZ!Box, ver
breekt u de WiFi-verbinding.
3. Sluit uw computer met een netwerkkabel aan op de poort
'LAN2' van de FRITZ!Box.
4. Start de computer opnieuw op.
5. Voer op de computer in de webbrowser het nood-IP-adres in:
169.254.1.1
Storingen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
279FRITZ!Box7590
6. Als de gebruikersinterface is beveiligd met een wachtwoord,
voert u uw wachtwoord in.
7. Als de FRITZ!Box-gebruikersinterface niet wordt weergegeven,
moet u het IP-adres 169.254.1.2 toewijzen aan de netwerkadap
ter die is verbonden met de FRITZ!Box. Een handleiding uit de
AVM-Knowledge Base vindt u door in Google te zoeken naar Net
werkadapter voor het openen van de gebruikersinterface via
nood-IP-adres instellen.
Storingen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
280FRITZ!Box7590
Knowledge Base
Overzicht
Hulp bij problemen met de FRITZ!Box krijgt u in de AVM-Knowledge
Base. Daar vindt u antwoorden op de meest gestelde vragen aan de
support.
Als de fout niet kan worden verholpen met behulp van de Knowledge
Base, neem dan contact op met het support-team, zie pagina 282.
AVM-Knowledge Base
De AVM-Knowledge Base vindt u op internet onder:
https://nl.avm.de/service
Storingen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
281FRITZ!Box7590
Support
Overzicht
Het support-team ondersteunt u bij alle problemen met uw FRITZ!-
producten.
Voorbereidingen
Houd de volgende apparaatgegevens bij de hand:
• model
• serienummer
• FRITZ!OS-versie
• Land
• internetaanbieder
• informatie over het besturingssysteem, netwerk (LAN of WiFi),
eventuele foutmelding
Instructies: Support per e‑mail
1. Open een webbrowser op uw computer, tablet of smartphone.
2. Voer het volgende adres in: https://nl.avm.de/service
3. Selecteer bij 'Service' het FRITZ!Box-model waarvoor u hulp
nodig hebt.
4. Voer een trefwoord in het zoekvak van de Knowledge Base in of
selecteer een FAQ (veelgestelde vragen).
5. Als u meer hulp nodig hebt, klik dan op 'Ondersteuning aanvra
gen'.
6. Vul het formulier in en klik op 'Verzoek om ondersteuning ver
zenden'.
Ons supportteam zal uw e-mail binnen een werkdag beantwoor
den.
Storingen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
282FRITZ!Box7590
Buiten bedrijf stellen en afvoeren
Buiten bedrijf stellen................................................................................................284
Afvoeren .....................................................................................................................285
Buiten bedrijf stellen en afvoeren
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
283FRITZ!Box7590
Buiten bedrijf stellen
Persoonlijke gegevens wissen
Voordat u uw FRITZ!Box buiten bedrijf stelt en eventueel wegdoet,
moet u uw persoonlijke instellingen en gegevens van de FRITZ!Box
verwijderen. Zet daarvoor de FRITZ!Box terug naar de fabrieksinstel
lingen, zie Terugzetten naar fabrieksinstellingen, pagina 218.
Buiten bedrijf stellen en afvoeren
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
284FRITZ!Box7590
Afvoeren
Afvoer van oude apparaten
FRITZ!Box en alle meegeleverde elektronische onderdelen mogen vol
gens de Europese voorschriften niet worden afgevoerd als huishoude
lijk afval.
Neem het symbool voor de gescheiden inzameling
van elektrische en elektronische apparatuur op het
typeplaatje van uw FRITZ!Box (onderzijde van het
apparaat) in acht.
Breng de FRITZ!Box en alle bij de leveringsomvang inbegrepen elek
tronische onderdelen en apparaten na gebruik naar een erkend inza
melpunt voor oude elektrische en elektronische apparatuur,
Buiten bedrijf stellen en afvoeren
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
285FRITZ!Box7590
Bijlage
Technische gegevens...............................................................................................287
Boorsjabloon .............................................................................................................292
Juridisch..................................................................................................................... 294
Informatie over het reinigen................................................................................... 299
Bijlage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
286FRITZ!Box7590
Technische gegevens
Apparaateigenschappen
Eigenschap Waarde
afmetingen (b x h x d) circa 250 x 48 x 185mm
bedrijfsspanning 230 V / 50 Hz
Omgevingscondities
Eigenschap Waarde
bedrijfstemperatuur 0°C – +40°C
opslagtemperatuur -20°C – +70°C
Relatieve luchtvochtigheid
(bedrijf)
10% – 90%
relatieve luchtvochtigheid (opslag) 5% – 95%
Werkzaam vermogen
Eigenschap Waarde
maximaal werkzaam vermogen 30W
Bijlage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
287FRITZ!Box7590
Eigenschap Waarde
gemiddeld werkzaam vermogen, bepaald met de volgen
de belasting:
• DSL-verbinding actief
• WiFi ingeschakeld, geen apparaten via WiFi aange
meld
• DECT ingeschakeld, een telefoon via DECT aange
meld, geen telefoongesprek
• op een LAN-poort is een netwerkapparaat aangeslo
ten, geen gegevensoverdracht, andere LAN-poorten
worden niet gebruikt
9W – 10W
Poorten en interfaces
Verbonden via Interface
WAN WAN-poort via een RJ45-bus voor het aansluiten op
een modem of router
DSL DSL-/telefoonaansluiting
• VDSL-/ADSL-modem voor gebruik met
ADSL/ADSL2/ADSL2+ conform ITUG.992.1,
ITUG.992.3, ITUG.992.5 (annexA, B, J of M) of
VDSL2 conform ITUG.993.3.
• telefoonaansluiting voor verbinding met het vaste
analoge of ISDN-net
FON 2 a/b-poorten met RJ11-bussen voor het aansluiten
van twee analoge randapparaten
Bijlage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
288FRITZ!Box7590
Verbonden via Interface
FONS
0
1 ISDN-S
0
-NT-poort met ondersteuning van:
• ISDN-randapparatuur
• CIP-dienst spraak
• telefonie
• Audio 3.1
• Fax G2/G3
DECT DECT-basis:
• tot 6 handsets
• tot 10 schakelbare contactdozen FRITZ!DECT
200/210
• tot 12 radiatorthermostaten FRITZ!DECT
300/301/Comet DECT
LAN 4 LAN-poorten via RJ45-bussen (standaard ethernet,
10/100/1000 Base-T)
USB 2 USB Host Controller (USB-versie3.0)
WiFi WiFi-basisstation met ondersteuning voor draadloze
netwerken (WiFi-standaard – overdrachtssnelheid)
• IEEE 802.11a – 54 Mbit/s
• IEEE 802.11b – 11 Mbit/s
• IEEE 802.11g – 54 Mbit/s
• IEEE 802.11n – 800 Mbit/s (inclusief 256QAM)
• IEEE 802.11ac – 1733 Mbit/s
Radiofrequenties WiFi
Frequentie Frequentiebereiken Maximaal zendvermogen
2,4GHz 2400MHz – 2483MHz 100mW
Bijlage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
289FRITZ!Box7590
Frequentie Frequentiebereiken Maximaal zendvermogen
5150MHz – 5350MHz 200mW5GHz
5470MHz – 5725MHz 1000mW
In de 5GHz-band voor WiFi is het bereik van 5150MHz tot 5350MHz
uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis. Deze beperking of ver
eiste geldt in de EU-lidstaten AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI,
FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK.
Radiofrequenties DECT
Frequentie Frequentiebereik en zendvermogen
DECT • Frequentiebereik: 1880 MHz – 1900 MHz
• Maximaal zendvermogen: 250 mW
Elektromagnetische velden
Tijdens bedrijf ontvangt de FRITZ!Box radiogolven zendt deze ook uit.
• De FRITZ!Box is zo ontworpen en gefabriceerd dat deze de door de
internationale commissie voor bescherming tegen niet-ioniseren
de straling (International Commission on Non-Ionizing Radiation
Protection, ICNIRP) aanbevolen grenswaarden voor blootstelling
aan radiogolven niet overschrijdt.
• Deze richtlijn is opgesteld door onafhankelijke wetenschappelijke
organisaties na regelmatige en zorgvuldige evaluatie van weten
schappelijke studies. De richtlijn omvat een grote veiligheidsmar
ge, om de veiligheid van alle personen, ongeacht leeftijd en
gezondheidstoestand, te waarborgen.
• Voor vast gemonteerde apparaten die, zoals de FRITZ!Box, een
eigen aansluiting op het stroomnet hebben, wordt het bewijs voor
het aanhouden van de in de ICNIRP-richtlijn vastgestelde grens
waarden, geleverd op een afstand van 20 cm. De metingen wor
den uitgevoerd conform de Europese norm EN50385.
Bijlage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
290FRITZ!Box7590
Telefoontonen
Toon Tonenreeks
bezettoon 500 ms toon, 500 ms pauze, +/- 20 ms
Kiestoon 1 s toon, 4 s pauze +/- 100 ms
Bijlage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
291FRITZ!Box7590
Boorsjabloon
Boorsjabloon FRITZ!Box7590
Hierna vindt u de afbeelding van een boorsjabloon van uw FRITZ!Box.
Met de boorsjabloon kunt u gemakkelijker de boorgaten markeren om
de FRITZ!Box aan de wand te monteren.
Druk de pagina met de afbeelding van de boorsjabloon beslist af op
een grootte van 100%. Wijzig de instellingen van uw printer niet door
middel van zoomen, vergroten, aanpassen van het afdrukken of
schaalverandering.
Bijlage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
292FRITZ!Box7590
Bijlage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
293FRITZ!Box7590
197 mm
Zorg ervoor dat u de pagina met de
afbeelding van de boorsjabloon
beslist in een formaat van 100%
afdrukt. Wijzig de instellingen van uw
printer niet door middel van zoomen,
vergroten, aanpassen van het
afdrukken of schaalverandering.
Juridisch
Fabrieksgarantie
Als fabrikant van het originele product bieden wij 5jaar garantie op de
hardware. De garantieperiode gaat in vanaf de datum dat de eerste
eindverbruiker het product heeft aangeschaft. U kunt de garantieperio
de aantonen door het overleggen van de originele factuur of vergelijk
bare documentatie. Uw garantierechten uit het koopcontract en uw
wettelijke rechten worden niet beperkt door deze garantie.
Wij verhelpen binnen de garantieperiode defecten aan het product die
aantoonbaar te wijten zijn aan materiaal- of fabricagefouten. Wij zijn
helaas niet aansprakelijk voor gebreken ten gevolge van niet-regle
mentaire installatie, onvakkundige omgang, niet-naleving van het
bedieningshandboek, normale slijtage of defecten in de systeemomge
ving (hard- of software van derden). Wij kunnen kiezen tussen repara
tie en een vervangend product. Andere claims dan de in deze garantie
voorwaarden genoemde rechten op het verhelpen van defecten aan
het product maken geen deel uit van deze garantie.
Wij garanderen dat de software in overeenstemming is met de alge
mene specificaties, maar niet dat de software voldoet aan uw persoon
lijke wensen. Wij vergoeden geen verzendkosten. Vervangen producten
worden weer ons eigendom. Garantievergoedingen zorgen niet voor
een verlenging of hernieuwde ingang van de garantieperiode. Indien
wij een garantieclaim afwijzen, verjaart deze claim uiterlijk zes maan
den na onze afwijzing.
Op deze garantie is het Duitse recht van toepassing, met uitzondering
van het verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopover
eenkomsten betreffende roerende zaken (CISG).
Juridische informatie
Deze documentatie en de bijbehorende programma’s (beide hierna
'software' genoemd) zijn auteursrechtelijk beschermd.
Bijlage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
294FRITZ!Box7590
Opmerkingen met betrekking tot onjuiste of verouderde inhoud verne
men wij graag via info@avm.de.
De software wordt uitsluitend in machineleesbare vorm (objectcode
formaat) beschikbaar gesteld. AVM verleent de licentienemer het niet-
exclusieve recht om de software te gebruiken. Het gebruiksrecht is
beperkt tot de overeengekomen periode. Indien een dergelijke over
eenkomst ontbreekt, is het gebruiksrecht van onbepaalde duur. De
licentienemer mag slechts één kopie van van de software maken, die
alleen mag worden gebruikt voor back-updoeleinden (reservekopie).
De licentienemer is niet bevoegd om de software te wijzigen, reverse-
engineeren, disassembleren, vertalen, of onderdelen te verwijderen,
behalve in de gevallen waarin dat wettelijk is toegestaan (in het bijzon
der volgens § 69e van de Duitse auteurswet over decompilatie). Alle
rechten die niet uitdrukkelijk zijn verleend, blijven voorbehouden aan
AVM. De licentienemer mag alfanumerieke of andere kenmerken niet
van de gegevensdragers verwijderen en moet deze ongewijzigd naar
elke reservekopie overdragen. De informatie die u hierbij ter beschik
king wordt gesteld, mag alleen met schriftelijke toestemming van AVM
aan derden worden doorgegeven.
De licentienemer, aan wie de software niet beschikbaar wordt gesteld
met het oog op commerciële wederverkoop (eindverbruiker), mag het
gebruiksrecht alleen overdragen aan derden samen met het product
dat hij samen met de software van AVM heeft verkregen. In het geval
van overdracht van het gebruiksrecht aan derden, moet de licentiene
mer ervoor zorgen dat aan de derde partij geen verdergaande rechten
worden verleend dan AVM op grond van de beschikbare bepalingen
toekomen, en dat de derde partij op zijn minst de met betrekking tot de
software bestaande verplichtingen uit de beschikbare bepalingen wor
den opgelegd. Hierbij mag de licentienemer geen kopieën van de soft
ware behouden. De licentienemer is niet gerechtigd om sublicenties te
verlenen. Indien de licentienemer de software aan een derde partij
overdraagt, is de licentienemer verantwoordelijk voor de naleving van
eventuele exportvereisten en vrijwaart hij AVM dienaangaande van alle
verplichtingen.
Bijlage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
295FRITZ!Box7590
Indien AVM software levert waarvoor AVM slechts een afgeleid
gebruiksrecht heeft (software van derden), zijn aanvullend en met
voorrang op deze bepalingen de voor de software van derden overeen
gekomen gebruiksvoorwaarden van toepassing. De licentienemer mag
de eventuele bij deze software in objectcodeformaat geleverde der
densoftware van Texas Instruments ("TI software") alleen distribueren
op voorwaarde dat hij het gebruik van de TI software door middel van
een schriftelijke licentieovereenkomst beperkt tot het AVM-product dat
hij samen met de AVM-software heeft verworven en dat (behalve
indien toegestaan door de wet) reproduceren, reverse-engineeren,
decompileren of disassembleren van de TI software verboden is.
Indien en voor zover opensourcesoftware wordt geleverd, gelden ook
en met voorrang op deze bepalingen de gebruiksvoorwaarden die van
toepassing zijn op de opensourcesoftware. AVM verstrekt op verzoek
de broncode van relevante opensourcesoftware voor zover de
gebruiksvoorwaarden van dergelijke opensourcesoftware voorzien in
publicatie van de broncode. AVM zal in de contractuele documenten
wijzen op het bestaan van de gebruiksvoorwaarden van geleverde der
densoftware resp. opensourcesoftware, en AVM zal op verzoek de
betreffende gebruiksvoorwaarden beschikbaar stellen.
De licentiebepalingen vindt u in de helpfunctie van de
FRITZ!Box7590-gebruikersinterface onder het trefwoord 'Juridische
aanwijzingen'.
Deze documentatie en de software is uiterst zorgvuldig samengesteld
en volgens de huidige stand van de techniek gecontroleerd op juist
heid. AVM GmbH aanvaardt noch expliciet, noch impliciet enige aan
sprakelijkheid of verantwoordelijkheid voor de kwaliteit, prestaties en
verhandelbaarheid van de software voor een bepaald doel dat afwijkt
van de omvang van de prestaties die wordt beschreven in de software
beschrijving. Voor schade die direct of indirect voortvloeit uit het
gebruik van de documentatie of de overige programma's en voor bijko
mende of gevolgschade is AVM uitsluitend aansprakelijk in geval van
opzet of grove nalatigheid. Voor verlies of beschadiging van hardware
of software of gegevens als gevolg van directe of indirecte fouten of
Bijlage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
296FRITZ!Box7590
vernieling, voor schade (inclusief fraude) als gevolg van gebrekkige of
foutieve configuraties (inclusief configuraties die niet of onvoldoende
zijn beveiligd met een wachtwoord) via verbindingen (inclusief breed
bandverbindingen zoals DSL, kabel/DOCSIS en glasvezel, ook inclusief
VoIP- of SIP-verbindingen), evenals kosten, inclusief de kosten van
dergelijke verbindingen, die verband houden met de geleverde pro
gramma's en documentatie of als gevolg van onjuiste installaties die
niet door AVM zijn uitgevoerd, is elke aansprakelijkheid wat dat betreft
uitdrukkelijk uitgesloten.
AVM aanvaardt geen verplichtingen tot het leveren van softwaredien
sten. Hiervoor is een afzonderlijke overeenkomst vereist. De informa
tie in deze documentatie en de bijbehorende programma's kunnen
zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd met het oog op
technische vooruitgang.
Handelsmerken: Aanduidingen zoals AVM, FRITZ! en FRITZ!Box (pro
ductnamen en logo’s) zijn geregistreerde handelsmerken van
AVMGmbH GmbH. Microsoft, Windows en het Windows-logo zijn han
delsmerken van de Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of
in andere landen. Apple, App Store, iPhone, iPod en iPad zijn handels
merken van Apple Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen. IOS
is een handelsmerk van Cisco Technology Inc. in de Verenigde Staten
en/of andere landen. Google en Android zijn handelsmerken van Goog
le Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen. Alle andere aandui
dingen (zoals productnamen, logo’s, zakelijke aanduidingen) zijn
beschermde namen van de desbetreffende eigenaar.
Copyright
© AVM 2017 – 2019. Alle rechten voorbehouden. Alle rechten voorbe
houden.
Bijlage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
297FRITZ!Box7590
AVM Audiovisuelles Marketing
und Computersysteme GmbH
Alt-Moabit95
D-10559Berlijn
AVM Computersysteme
Vertriebs GmbH
Alt-Moabit95
D-10559Berlijn
AVM op internet: https://nl.www.avm.de
CE-conformiteitsverklaring
Hiermee verklaart AVM dat het apparaat overeenstemt met de funda
mentele vereisten en de andere relevante voorschriften van de richtlij
nen 2014/53/EU, 2009/125/EG en 2011/65/EU.
De volledige versie van de CE-conformiteitsverklaring vindt u in het
Engels op http://en.avm.de/ce.
Bijlage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
298FRITZ!Box7590
Informatie over het reinigen
Regels
Neem voor het reinigen van uw FRITZ!Box de volgende regels in acht:
• Koppel de FRITZ!Box voor reiniging los van het stroomnet.
• Veeg de FRITZ!Box af met een licht vochtige, pluisvrije doek of met
een antistatische doek.
• Gebruik voor het reinigen geen agressieve schoonmaak- of oplos
middelen.
• Gebruik voor het reinigen geen kletsnatte doeken.
Bijlage
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
299FRITZ!Box7590
Index
A
aankloppen................................................ 87
aankloppen aannemen............................262
aanmelden
FRITZ!Box-gebruikersaccount........ 205
FRITZ!Box-wachtwoord....................205
mogelijkheden....................................207
aanmeldmethoden................................... 205
aanmeldtypes............................................207
aansluitbussen.......................................... 22
aansluiten.................................................. 32
achter glasvezelmodem................... 46
achter kabelmodem.......................... 44
achter router...................................... 47
computer............................................. 52
DECT-telefoon.................................... 58
deurintercom...................................... 63
draadloze telefoon............................ 58
hub/switch.......................................... 53
internetaansluiting............................ 37
IP-telefoon.......................................... 60
ISDN-apparaten................................. 60
locatiekeuze....................................... 34
mogelijkheden.................................... 37
netwerkapparaat............................... 52
smartphone........................................ 61
stroomvoorziening............................ 36
telefoon............................................... 58
USB-apparaten.................................. 162
aansluiting
DSL ............................................ 40, 42
IP-gebaseerde.................................... 40
ISDN ................................................ 51
mobiele netwerk................................ 48
telefoonnet.......................................... 50
vaste net.............................................. 50
aansluitpaneel.......................................... 22
aanzichten van de gebruikersinterface
aanzicht wisselen.............................. 72
Index
300
adapter
telefoonadapter................................. 50
afmelden gebruikersinterface............... 70
afvoer..........................................................285
algemene oproep (broadcast call)........ 260
Android-smartphone............................... 61
antwoordapparaat..................128, 199, 257
AP-Steering............................................... 94
apparaateigenschappen......................... 287
Apps
FRITZ!AppFon.................................... 61
auto-update............................................... 215
autokanaal(WiFi).......................................179
AVM-diensten............................................104
B
babyfoon.....................................................254
back-up maken
FRITZ!NAS-gegevens........................233
band steering............................................ 180
bandbreedte reserveren.........................113
bedienen met de telefoon.............. 241, 269
bedrijfstemperatuur................................ 287
besturingssysteem.................................. 213
besturingssysteem FRITZ!OS
bijwerken............................................ 213
besturingssysteem: FRITZ!OS
terugzetten naar fabrieksinstel
lingen
.. 218
beveiliging
aanmelden.......................................... 205
back-up van de instellingen
maken
.. 210
een back-up van de instellingen
maken
.. 225
FRITZ!OS-update............................... 213
gebruik................................................ 34
gebruikersaccount............................ 205
infomail............................................... 200
push services..................................... 199
wachtwoordbeveiliging.................... 205
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box7590
Index
301
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box7590
bezettoon................................................... 291
blacklist......................................................111
boorsjabloon............................................. 292
buiten werking stellen.............................284
buitenlijn.................................................... 244
C
carrierselect..............................................137
carrierselect-code....................................137
CE-conformiteitsverklaring....................298
CLIR ............................................................263
colofon........................................................ 297
computer aansluiten
met netwerkkabel............................. 52
via WiFi................................................ 54
wake-on-LAN..................................... 161
configuratie........................................... 64, 65
configureren.............................................. 73
conformiteitsverklaring.......................... 298
contacten................................................... 126
conventies.................................................. 14
copyright.................................................... 297
D
DECT
in- en uitschakelen............................189
radiofrequenties................................ 290
repeater gebruiken........................... 188
versleuteling...................................... 188
DECT Eco.................................................... 187
DECT-basisstation.......................20, 58, 186
DECT-telefoon
aanmelden.......................................... 58
deurintercom
aansluiten........................................... 63
instellen............................................... 89
DHCP-server............................................. 150
diagnose
functie ........................................192, 225
overzicht..............................................191
veiligheid.................................... 194, 225
diagnosegegevens................................... 104
documentatie........................................ 12, 12
doorschakelen.......................................... 261
doorschakeling
instellen......................................131, 246
uitschakelen.............................. 247, 249
voor alle oproepen............................ 246
voor FON-poort......................... 250, 252
voor telefoonnummer.......................248
draadloze DECT-telefoon
instellen...............................................225
draadloze telefoon
aanmelden.......................................... 58
instellen...............................................225
driegesprek............................................... 264
DSL
aansluiten....................................... 40, 42
internettoegang...................... 37, 40, 75
internetverbinding............................ 42
toegangstype bepalen...................... 38
dynamic DNS............................................. 116
E
e-mail-meldingen.....................................199
ECT ........................................................... 261
eerste installatie....................................... 68
eigen telefoonnummer instellen........... 86
eigen telefoonnummers instellen......... 225
energie besparen
besparingspotentieel........................ 90
energieverbruik................................. 90
overzicht.............................................. 90
smarthome......................................... 91
USB-instellingen................................169
F
fabrieksgarantie....................................... 294
fabrieksinstellingen................................. 218
fabrieksinstellingen herstellen
met FRITZ!Fon....................................271
Fabrieksinstellingen laden
via gebruikersinterface....................218
FAQ's...........................................................281
faxapparaat aansluiten........................... 225
faxfunctie.......................................... 130, 200
filterlijsten internetgebruik.................... 111
Index
302
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box7590
firmware
bijwerken............................................ 225
fabrieksinstellingen.......................... 271
push service....................................... 200
versie ................................................ 100
firmware terugzetten.............................. 218
firmware-update...................................... 213
foutoplossing.............................................273
frequentiebereiken WiFi......................... 179
FRITZ!AppFon........................................... 61
FRITZ!Box-gebruiker............................... 205
FRITZ!Box-internetadres........................ 236
FRITZ!Box-naam.......................................172
FRITZ!Box-wachtwoord...........................205
FRITZ!NAS
back-up van gegevens maken........ 233
gebruikersinterface.......................... 228
opslag uitbreiden...............................231
toegang via computer.......................232
wachtwoordbeveiliging.................... 231
FRITZ!OS
back-up van de instellingen
maken
.. 210
bijwerken............................................ 213
fabrieksinstellingen................. 218, 271
FRITZ!Box-naam................................172
instellingen herstellen..................... 211
instellingen laden..............................211
push service....................................... 200
update ................................................ 225
versie ................................................ 100
wizards................................................224
FRITZ!VPN..................................................120
FTP ............................................................117
FTPS............................................................117
functiediagnose................................192, 225
functies...................................................18, 19
G
garantie...................................................... 294
geavanceerd aanzicht............................. 72
gebeurtenissen......................................... 198
gebruik....................................................... 34
gebruikersaccount................................... 205
gebruikersinterface.............................64, 64
aanmelden.......................................... 205
afmelden............................................. 70
fabrieksinstellingen.......................... 218
fallback....................................... 218, 271
firmware-update............................... 213
FRITZ!Box-gebruiker........................ 205
FRITZ!NAS...........................................228
FRITZ!OS bijwerken.......................... 213
openen ................................................ 65
taal wijzigen....................................... 220
toegang op afstand........................... 117
wachtwoordbeveiliging.................... 205
gebruikersnamen
regels voor het samenstellen......... 207
toegestane tekens............................. 208
gebruiksaanwijzing.................................. 12
gebruiksgegevens.................................... 199
gebruiksvoorwaarden............................. 31
gegevens
back-up maken......................... 210, 233
herstellen............................................211
push services..................................... 199
gegevensoverdracht................................ 104
gesprek
aankloppen aannemen.....................262
doorschakelen................................... 261
gemist ........................................125, 199
in de wacht zetten............................. 265
ophalen................................................259
green Mode................................................ 90
GUI ........................................................... 64
H
handboek................................................... 12
handset aanmelden................................. 58
herstellen
fabrieksinstellingen.......................... 271
FRITZ!Box-instellingen............211, 225
hotspot (WiFi)............................................ 181
openbaar............................................. 181
privé ................................................ 181
HSPA.......................................................48, 83
HTTPS......................................................... 117
Index
303
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box7590
hub
LAN ................................................ 53
USB ................................................ 162
hulp bij problemen
documentatie..................................... 12
Knowledge Base..........................13, 281
online-help.......................................... 12
support................................................ 282
I
identificeren.............................................. 270
in de wacht zetten.................................... 265
Info-led opnieuw toewijzen.................... 202
infomail...................................................... 199
ingebruikname.......................................... 32
instellen...................................................... 73
automatische update........................ 215
deurintercom...................................... 89
eerste installatie................................ 68
extern antwoordapparaat................ 87
extern faxapparaat............................ 87
internettoegang................................. 74
push services............................ 199, 226
telefoon............................................... 225
telefoonnummer................................225
telefoonnummers.............................. 86
telefoons............................................. 87
tijdschakeling.............................. 91, 178
wizards................................................224
instellen op de telefoon...........................241
instellingen................................................ 64
back-up maken......................... 210, 225
FRITZ!Box-gebruikers...................... 205
FRITZ!Box-wachtwoord....................205
gebruikersinterface.......................... 64
herstellen...................................211, 225
IP-adres...............................................148
laden ................................................ 211
netwerk.......................................148, 153
push service....................................... 200
interfaces
beschrijving........................................ 288
interne gesprekken.........................244, 260
internetaansluiting
verbinden............................................ 37
internetgebruik
filterlijsten.......................................... 111
internetpagina’s blokkeren.....106, 111
prioriteren...........................................112
push service....................................... 199
tijdsbeperking.................................... 108
tijdslimiet............................................ 106
websites blokkeren...........................108
internetprotocol
versie4................................................147
Versie6.......................................121, 153
internetrouter........................................... 19
internettelefoonnummer........................ 86
internettoegang
DSL ............................................ 40, 75
instellen........................................ 74, 225
mobiele netwerk........................... 48, 83
mogelijkheden.................................... 37
verbindingsgegevens....................... 199
via andere router...........................79, 80
via andere routers............................. 47
via glasvezelmodem.....................46, 77
via kabelmodem............................ 44, 76
via WiFi-apparaat.............................. 81
internetverbinding
DSL ................................................ 42
IP-adres
automatisch laten toewijzen........... 157
Linux ................................................ 158
MACOSX.............................................158
nood-IP................................................ 279
push service....................................... 200
Windows..............................................157
IP-gebaseerde aansluiting..................... 40
IP-telefoon................................................. 60
iPhone......................................................... 61
IPv4 ........................................................... 147
IPv6 .................................................. 121, 153
ISDN-aansluiting...................................... 51
ISDN-apparaten........................................ 60
J
juridische informatie.......................294, 294
Index
304
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box7590
K
kabel
LAN-kabel........................................... 159
netwerkkabel................................. 47, 52
kabels......................................................... 17
keypadsequenties.................................... 266
kiesregel.................................................... 136
kiestoon......................................................291
kinderslot...................................................106
klantdocumentatie............................... 12, 12
klantenservice.......................................... 282
knipperen leds.......................................... 28
Knowledge Base....................................... 13
korte handleiding..................................... 12
L
LAN
aansluiten........................................... 52
toegang voor gasten......................... 159
LAN-kabel.................................................. 159
landspecifieke instellingen wijzigen.... 221
led
"Info" vrij toewijzen........................... 202
leds
dimmen............................................... 203
uitschakelen....................................... 203
leveringsomvang...................................... 17
leveringstoestand herstellen
via gebruikersinterface....................218
lichtdioden................................................. 28
dimmen............................................... 203
uitschakelen....................................... 203
LISP ............................................................123
locatiekeuze........................................34, 287
logbestanden.............................................199
logout.......................................................... 70
LTE
internettoegang............................. 48, 83
luchtvochtigheid....................................... 287
M
MCID............................................................270
mediaserver.............................................. 170
meldingen.................................................. 199
menu's van de gebruikersinterface
DECT ................................................ 185
diagnose..............................................190
systeem............................................... 197
WiFi ................................................ 176
wizards................................................223
menu’s van de gebruikersinterface
internet................................................ 102
overzicht.............................................. 99
telefonie.............................................. 124
thuisnetwerk...................................... 138
Mesh...................................................... 92, 93
overnemen van telefoonnum
mers
.. 98
telefonie.............................................. 98
mobiele netwerk....................................... 48
montage..................................................... 34
MyFRITZ!.................................................... 234
FRITZ!Box-internetadres................. 236
MyFRITZ! App met android
instellen
.. 239
MyFRITZ! gebruiken..........................238
MyFRITZ! in het thuisnetwerk......... 237
MyFRITZ! mobiel................................237
MyFRITZ! op Internet........................ 235
MyFRITZ!-account............................. 235
MyFRITZ!-account aanmaken......... 238
MyFRITZ!App...................................... 237
MyFRITZ!App met iOS instellen...... 240
myfritz.box..........................................237
myfritz.net.......................................... 235
N
nachtschakeling....................................... 178
NAS ........................................................... 227
netwerkapparaat aansluiten
IP-adres automatisch....................... 157
overzicht..............................................143
smarthome-apparaat....................... 173
via netwerkkabel............................... 52
via USB................................................ 162
via WiFi................................................ 54
Index
305
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box7590
netwerkinstellingen
DHCP-server.......................................150
IPv4 ................................................ 147
IPv4-adressen....................................150
IPv6 ........................................121, 153
statische IP-route..............................155
netwerkkabel............................... 47, 52, 159
netwerksleutel.......................................... 56
netwerkverbindingen.............................. 143
niet storen..................................................134
nood-IP-adres.................................. 148, 279
O
onderhoud..................................................104
online-help................................................. 12
opgenomen vermogen............................ 287
ophalen.......................................................259
ophangen.............................................35, 292
opnieuw opstarten................................... 212
oproep
aankloppen aannemen.....................262
gemist ........................................125, 199
oproepblokkering..................................... 132
oproepen blokkeren.................................132
oproepen doorsturen......................131, 246
oproepenlijst............................................. 125
opslagmedia (NAS)...................................227
opslagtemperatuur.................................. 287
P
persoonlijke gegevens wissen...............284
pickup......................................................... 259
pictogrammen........................................... 14
plaatsen...................................................... 34
plaatsing FRITZ!Box................................. 34
poorten
interfaces............................................ 288
poortvrijgaven...........................................114
prioriteren internetgebruik.................... 112
privacybescherming................................ 104
probleemoplossing.................................. 273
problemen oplossen
documentatie..................................... 12
productkenmerken.............................. 18, 19
protocolgegevens.....................................199
providercode............................................. 137
push services................................... 199, 226
R
radiofrequenties
DECT ................................................ 290
radiostoringen................................... 10
WiFi ................................................ 179
radiofrequenties WiFi.............................. 289
randapparatuur
aansluiten........................................... 19
instellen............................................... 87
recycling.....................................................285
regels voor wachtwoorden............207, 208
reinigen................................................10, 299
repeater (WiFi).......................................... 84
reset........................................................... 218
resetten
opnieuw opstarten............................ 212
risicowaarschuwingen............................ 9
ruggespraak.............................................. 265
ruimtebewaking........................................254
S
service........................................................ 282
sessienummer.......................................... 70
session-ID.................................................. 70
sluimerstand............................................. 178
smarthome................................................ 21
smarthome-apparaten............ 91, 173, 199
smartphone............................................... 61
snelheid in het thuisnetwerk................. 112
software
bijwerken............................................ 225
push service....................................... 200
versie ................................................ 100
software: FRITZ!OS
bijwerken............................................ 213
terugzetten naar fabrieksinstel
lingen
.. 218
spraakmenu antwoordapparaat........... 258
standaardaanzicht................................... 72
statische IP-route.....................................155
Index
306
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box7590
storingen
storingstabel...................................... 275
support................................................ 282
streaming...................................................170
stroom
aansluiten........................................... 36
besparen.......................................90, 169
verbruik FRITZ!Box.....................90, 287
structuur.................................................... 18
support
per e-mail........................................... 282
gebruiksaanwijzing........................... 12
Knowledge Base..........................13, 281
online-help.......................................... 12
T
taal wijzigen.............................................. 220
technische gegevens............................... 287
apparaateigenschappen.................. 287
interfaces............................................ 288
luchtvochtigheid................................ 287
omgevingscondities.......................... 287
opgenomen vermogen..................... 287
poorten................................................ 288
stroomverbruik..................................287
telefoontonen..................................... 291
temperatuur....................................... 287
werkzaam vermogen........................287
WiFi-radiofrequenties...................... 289
telefonie
Mesh ................................................ 98
telefoon
aansluiten....................................... 19, 58
instellen...............................................225
niet storen...........................................134
ruimtebewaking.................................254
toetscodes..................................241, 266
wekfunctie.......................................... 267
wekkerfunctie.................................... 135
telefoonaansluiting.................................. 50
telefoonboek....................................... 97, 126
telefooncentrale....................................... 19
telefoonconferentie..................................264
telefoongesprek
aankloppen aannemen.....................262
algemene oproep (broadcast
call)
.. 260
doorschakelen................................... 261
gemist ................................................ 199
gemiste................................................125
in de wacht zetten............................. 265
omleiden.....................................131, 246
oproepenlijst...................................... 125
telefoonconferentie...........................264
terugbellen......................................... 269
telefoonnummer
blokkeren................................... 132, 132
carrierselect.............................. 137, 137
instellen............................... 86, 225, 225
kiesregel.....................................136, 136
onderdrukken............................263, 263
toewijzen.........................................87, 87
telefoonnummers
instellen............................................... 86
telefoons
instellen............................................... 87
telefoontonen............................................ 291
templates................................................... 174
terugbellen................................................ 269
terugzetten................................................ 218
test
functiediagnose.........................192, 225
veiligheidsdiagnose................. 194, 225
thuisnetwerk.......................................20, 139
tijdschakeling instellen........................... 91
tijdzone aanpassen.................................. 222
timeout....................................................... 70
timer instellen........................................... 91
toegang op afstand
FRITZ!VPN...........................................120
MyFRITZ!............................................. 234
VPN ................................................ 117
toegang voor gasten................................ 181
LAN ................................................ 159
WiFi ................................................ 199
toegangsprofielen.................................... 108
toegangstype bepalen (DSL).................. 38
Index
307
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FRITZ!Box7590
toetsblokkering.........................................204
toetscodes.........................................241, 266
toetsen
functies................................................ 26
overzicht.............................................. 26
typeplaatje................................................. 15
U
UMTS...................................................... 48, 83
update.........................................................213
automatisch........................................215
handmatig...........................................214
overzicht..............................................213
push service....................................... 200
wizard ........................................213, 225
USB-apparaat
aansluiten........................................... 163
geschikt voor FRITZ!Box......... 162, 162
instellen...............................................162
instellingen......................................... 169
toegangsrechten................................164
USB-poorten.............................................. 20
V
vaste net
aansluiting.......................................... 50
veiligheid
controleren................................ 194, 225
veiligheidsvoorschriften.................. 9
VPN ................................................ 117
WiFi-versleuteling............................. 55
veiligheidsdiagnose........................ 194, 225
veiligheidsvoorschriften......................... 9
verbindingsgegevens.............................. 199
voice to mail.............................................. 128
voorwaarden voor gebruik..................... 31
VPN
serviceportaal.................................... 120
toegang op afstand........................... 119
W
wachtwoord
toegestane tekens.................... 208, 208
vergeten..................................... 207, 207
wachtwoord vergeten..............................200
wachtwoord voor FRITZ!Box.. 205, 205,
205
wachtwoordbeveiliging
push service....................................... 200
wachtwoord vergeten.......................200
wachtwoordregels.......................... 207, 208
wake-on-LAN............................................ 161
wandmontage.....................................35, 292
weergaven van de gebruikersinterface
geavanceerd aanzicht...................... 72
standaardaanzicht............................ 72
wekkerfunctie.................................. 135, 267
werkzaam vermogen...............................287
whitelist......................................................111
Wi-Fi Protected Setup............................. 57
WiFi
autokanaal.......................................... 179
band steering..................................... 180
bereik uitbreiden............................... 84
computer............................................. 54
draadloos kanaal...............................179
draadloos netwerk instellen........... 177
draadloos netwerk uitbreiden.... 85, 93
in-/uitschakelen per telefoon......... 255
in-/uitschakelen per toets............... 178
locatiekeuze FRITZ!Box.................... 34
Mesh ................................................ 92
netwerksleutel...............................54, 56
ontvangst............................................ 34
radiofrequenties....................... 179, 289
standaarden....................................... 288
tijdschakeling..................................... 178
versleuteling...................................... 55
wachtwoord........................................ 56
WPS ................................................ 57
WiFi-basisstation...................................... 19
WiFi-bereik uitbreiden............................. 84
WiFi-netwerk uitbreiden......................... 85
WiFi-repeater............................................ 84
WiFi-toegang voor gasten..............181, 199
in-/uitschakelen................................ 183
wisselgesprek...........................................265
wizards.......................................................224
WPS ........................................................... 57
… 290 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for AVM FRITZBox 7590 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of AVM FRITZBox 7590 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 5,02 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of AVM FRITZBox 7590

AVM FRITZBox 7590 Quick start guide - English - 2 pages

AVM FRITZBox 7590 User Manual - English - 302 pages

AVM FRITZBox 7590 User Manual - German - 307 pages

AVM FRITZBox 7590 Quick start guide - German, Dutch, French, Italian, Spanish - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info