Bedienungsanleitung - DE
DE
www.atmos.cz
18-DE
16. Wahl und Art des Anschlusses der Regulierungs- und Heizelemente
Die Kessel werden dem Verbraucher mit einer Basisregulierung der Kesselleistung geliefert. die
die Anforderung an den Komfort und die Sicherheit erfüllt. Die Regulierung gewährleistet die geforder-
te Ausgangstemperatur des Wassers aus dem Kessel (80-90°C). Die Kessel sind mit einem eingebauten
Thermostat zur Schaltung der Pumpe im Kesselkreislauf ausgestattet. Der Anschluss dieser Elemente
ist im elektrischen Schema des Anschlusses dargestellt. Jede Pumpe muss immer durch ein eigenständi-
ges Thermostat gesteuert werden, damit es zu keiner Abkühlung des Kessels auf der Rückschleife unter
65°C kommt. Beim Anschluss des Kessels ohne Akkumulations- oder Pufferspeicher, muss die Pumpe
platziert im Kreislauf des beheizten Objektes durch ein eigenes Thermostat oder eine elektrische Regu-
lierung so geschalten werden, dass sie nur dann läuft, falls die Pumpe im Kesselkreislauf in Betrieb ist.
Falls wir zwei Thermostate verwenden, jedes zum Schalten einer Pumpe, stellen wir am Thermostat,
das die Pumpe im Heizkreislauf des Objektes schaltet 80°C und am Thermostat, das die Pumpe des
Kesselkreislaufes schaltet, den Wert 75°C ein. Beide Pumpen können wir auch nur mit einem Thermo-
stat schalten. Im Fall, dass der Kessel mit Pufferspeichern angeschlossen ist und im Kessel die Gefäl-
lezirkulation des Wassers gut funktioniert, die den Anlauf des Kessels auf die gewünschte Temperatur
verlängert, empfehlen wir die Schaltung der Pumpe im Kesselkreislauf durch ein im Kessel eingebautes
Abgasthermostat (beim Einheizen). Beim Schalten der Pumpe im Kesselkreislauf durch ein am Paneel
des Kessels eingebautes Rauchgasthermostat, empfehlen wir den Einbau eines Sicherheitsthermostats
im Kessel an der Pumpe 95°C (siehe elektrische Anschlussschemen). Das Thermostat im Kessel kann
alternativ durch ein Anlegethermostat am Eintritts des Kessels ersetzt werden, dass die Pumpe im Kes-
selkreislauf bei 95°C schaltet (paralleler Anschluss mit Rauchgasthermostat). Die Einstellung der ge-
forderten Wassertemperatur des Objektes führen wir stets mit Hilfe eines Dreiwegemischventils durch.
Das Mischventil kann entweder per Hand, oder durch eine elektrische Regulierung, die zu einem hö-
heren Betriebskomfort des Heizsystems beiträgt gesteuert werden. Der Anschluss dieser weiteren Ele-
mente wird vom Projektanten laut den spezi!schen Bedingungen des Heizsystems vorgeschlagen. Die
Elektroinstallation, die mit der Nachrüstung des Kessels mit den angeführten Elementen in Verbindung
steht, muss von einem Fachmann laut den gültigen DIN EN Normen vorgenommen werden.
Bei der Installation des Kessels empfehlen wir die Verwendung eines offenen Expan-
sionsbehälters, er kann jedoch auch verschlossen sein, falls dies von den im jeweiligen
Land gültigen Normen erlaubt wird. Der Kessel muss stets so installiert werden, damit
es bei einem Stromausfall nicht zu seiner Überhitzung und zu einer folglichen Beschä-
digung kommt. Der Kessel hat nämlich eine bestimmte Trägheit.
Der Kessel kann auf mehrere Arten vor der Überhitzung geschützt werden. Durch den
Anschluss eines Kühlkreises gegen Überhitzung mit einem Ventil TS 130 ¾ A (95°C) oder
WATTS STS 20 (97°C) an die Wasserleitung. Im Falle eines eigenen Brunnens kann man
den Kessel unter Verwendung einer Notstromquelle (Batterie mit Wechsler) für die Not-
versorgung von wenigstens einer Pumpe versorgt werden. Eine weitere Möglichkeit ist der
Anschluss eines Ausgleichsbehälters und eines inversiven Zonenventils an den Kessel.
Bei der Installation des Kessels unterlegen sie diesen um 10 mm, damit er besser aus-
gespült und entlüftet werden kann.
Für die Regulierung des Heizsystems empfehlen wir Regulierungen dieser Firmen:
a) ATMOS ACD 01 - Set equithermer Regulation für Kessel mit festen Brennstoffen
b) KOMEXTHERM, Praha tel.: +420 235 313 284
c) KTR, Uherský Brod tel.: +420 572 633 985
d) Landis & Staefa tel.: +420 261 342 382