519290
34
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/50
Next page
34
29
Abb. 37
A
M 10 x 25 LH
Linksgewinde
left-handed thread.
filet à gauche
links schroefdraad
vänstergängan
rosca a la izquierda
30
Abb. 38
Abb. 39
A
Drehen Sie nun die Säge um und stellen sie auf die Beine
Schieben Sie Teil 29 auf die Motorwelle auf
Turn over the saw and stand it up on its legs.
Push part 29 onto the motor shaft.
Retournez à présent la scie et placez-la sur ses pieds
Glissez la pièce 29 sur l’arbre du moteur.
Draai nu de zaag om en zet deze op de poten
Schuif deel 29 op de motoras.
Vänd nu sågen och ställ den på benen
Skjut på del 29 på motoraxeln
Voltee ahora la sierra y colóquela sobre las patas.
Encaje la pieza 29 en el árbol del motor.
Stecken Sie das Sägeblatt auf (Zähne müssen in
Pfeilrichtung zeigen)
Stecken Sie Teil 30 auf und schrauben Sie alles fest
Halten Sie dabei mit dem beigefügten Dorn A gegen
Mount the saw blade with the teeth pointing in the direction
of the arrow.
Mount part 30 and screw everything firmly together.
Use the supplied rod A to hold against the left-handed
thread.
Montez la lame de scie (les dents doivent être orientées
dans le sens de la flèche)
Montez la pièce 30 et vissez le tout
Maintenez contre le filet à gauche à l’aide du mandrin A ci-
joint
Steek het zaagblad erop (tanden moeten in de richting van
de pijl wijzen)
Steek deel 30 erop en schroef alles vast
Houd daarbij met de bijgevoegde doorn A tegen het links
schroefdraad
Trä på sågklingan (tänderna måste peka i pilens riktning)
Trä på del 30 och skruva fast allt
Håll därvid emot vänstergängan med bifogat don A
Encaje la hoja de sierra (los dientes tienen que mirar en
dirección de la flecha).
Encaje la pieza 30 y atornille todo a fondo.
Contrarretenga al mismo tiempo con el mandril A adjunto.
Lösen Sie die Mutter A nicht weiter
Do not release the nut A any further.
Ne desserrez pas plus l’écrou A
Maak moer A niet verder los
Lossa inte muttern A ytterligare
No suelte más la tuerca A.
34


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Atika HT 315 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Atika HT 315 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,61 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info