519290

Atika HT 315 Manual

31
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/50
Next page
31
22
Abb. 28
F G F
B
C
A
Abb. 29
E D
23
Abb. 30
•
Bringen Sie ein weiteres Teil 22 an, jedoch diesmal ohne
Gummischeibe
(
nicht fest anziehen)
•
Attach another part 22, but this time without a rubber disk
(
Do not tighten firmly).
•
Montez une pièce 22 suivante, mais cette fois sans rondelle
caoutchouc
(
ne pas serrer)
•
Breng nog een deel 22 aan, echter deze keer zonder
rubberen schijf
(
niet vast aantrekken)
•
Anbringa ytterligare en del 22, denna gång dock utan
gummibricka
(
skruva inte åt hårt)
•
Monte otra pieza 22, pero esta vez sin arandela de caucho.
(
¡No la apriete a fondo!)
•
Schrauben Sie alle losen Schraubverbindungen der
Reihenfolge nach von A - G fest
•
Tighten all loose screw connections in the sequence from A
to G.
•
Serrer tous les vissages non serrés dans l’ordre
chronologique de A à G.
•
Draai alle losse schroefverbindingen in de volgorde van A-G
vast.
•
Skruva fast alla lösa skruvanslutningar i ordningsföljden A-G
•
Atornille todas las piezas de unión atornillable sueltas
consecutivamente de A hasta G.
•
Ziehen Sie die Muttern an den Gummischeiben (23) an,
Schraubenende und Mutter müssen abschließen
•
Tighten the nuts with the rubber disks (23). Screw end and
nut must be level.
•
Serrer les écrous aux rondelles caoutchouc (23), les bouts
des vis doivent être alignés aux écrous
•
Trek de moeren aan de rubberen schijven (23) vast, einde
van de schroef en de moeren moeten aansluiten
•
Dra på muttrarna på gummibrickorna (23), skruvände och
mutter måste mötas
•
Apriete las tuercas con las arandelas de caucho (23); el
extremo del tornillo y la tuerca tienen que estar a ras.
… 31 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Atika HT 315 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Atika HT 315 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,61 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info