675538
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
Consignes de sécurité
Lisez attentivement le mode d'emploi et
conservez-le en lieu sûr !
Nombre de couverts standards : 13
N'utilisez jamais le lave-vaisselle pour un
usage autre que ceux spécifiés dans ce mode
d'emploi.
Ne chargez pas la porte ou les paniers du
lave-vaisselle avec autre chose que de la
vaisselle.
Ne laissez jamais la porte du lave-vaisselle
ouverte, car quelqu'un pourrait trébucher
dessus.
Utilisez uniquement du détergent pour lave-
vaisselle !
Cette machine peut être utilisée par des en-
fants à partir de 8 ans et des personnes aux
capacités physiques ou mentales réduites,
souffrant de pertes de mémoire ou des per-
sonnes manquant d'expérience et de
connaissances. Ces personnes doivent utiliser
la machine sous surveillance ou disposer
d'instructions appropriées sur la manière de
l'utiliser et comprendre les éventuels risques
encourus. Le nettoyage de la machine ne doit
pas être effectué par des enfants sans surveil-
lance.
Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils
ne jouent pas avec le lave-vaisselle.
Le remplacement de câbles électriques en-
dommagés doit être confié à un électricien
qualifié.
Utilisez uniquement le lave-vaisselle pour
nettoyer la vaisselle dans des environnements
de type ménager. Tout autre usage est inter-
dit.
Ne placez jamais de la vaisselle contenant
des résidus de solvant dans le lave-vaisselle,
car cela présenterait des risques d'explosion.
Ne mettez pas non plus au lave-vaisselle des
plats contenant des cendres, de la cire ou
des lubrifiants.
ATTENTION !
Les couteaux et autres objets pointus doivent
être pointés vers le bas dans le panier à cou-
verts ou posés à l'horizontale dans les autres
paniers.
Installation
Voir la section Installation.
Sécurité enfants
Démarrez toujours le lave-vaisselle immédia-
tement après l'ajout de détergent.
Tenez les enfants à l'écart du lave-vaisselle
lorsque la porte est ouverte. Il peut rester du
détergent à l'intérieur !
Ne laissez pas les enfants en bas âge utiliser
le lave-vaisselle. Il convient d'être particulière-
ment vigilant lorsque la porte est ouverte.
ATTENTION !
Les enfants doivent être surveillés : le déter-
gent pour lave-vaisselle est corrosif !
Activez la sécurité enfants (verrouillage des touches)
Vous pouvez activer la sécurité enfants (verrouillage des touches) pour
empêcher les enfants de faire fonctionner le lave-vaisselle. Voir le
chapitre Réglages.
Stockage hivernal / Transport
Stockez le lave-vaisselle dans un lieu non exposé au gel.
Évitez les transports prolongés par temps très froid.
Transportez le lave-vaisselle à la verticale ou à plat sur le dos.
Protection antidébordement
La protection antidébordement commence à pomper l'eau hors de la
machine et coupe l'arrivée d'eau si le niveau d'eau dans le lave-vais-
selle dépasse la norme. Si la protection antidébordement est déclen-
chée, coupez l'arrivée d'eau et appelez le service après-vente.
Emballage
L'emballage protège le produit pendant le transport. Le matériau
d'emballage est recyclable. Séparez les différents matériaux d'embal-
lage pour réduire l'utilisation des matières premières et les déchets.
Votre concessionnaire peut récupérer l'emballage pour le recycler ou
vous diriger vers le centre de recyclage le plus proche. L'emballage
est composé des éléments suivants :
Carton ondulé fabriqué jusqu'à 100 % en matières recyclées.
Polystyrène expansé (EPS) sans chlore ou fluor ajouté.
Supports en bois non traité.
Plastique de protection en polyéthylène (PE).
Élimination
Lorsque le lave-vaisselle arrive au terme de sa durée de vie utile,
il doit être rendu hors dusage avant mise au rebut. Tirez le câble
d'alimentation et coupez-le aussi court que possible.
Le lave-vaisselle est fabriqué et marqué en vue dun recyclage.
Contactez les autorités locales pour connaître le lieu et la méthode
de recyclage adéquats pour le lave-vaisselle.
3
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for ATAG VA8015QT at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of ATAG VA8015QT in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 4,86 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of ATAG VA8015QT

ATAG VA8015QT Installation Guide - English - 2 pages

ATAG VA8015QT User Manual - English - 24 pages

ATAG VA8015QT Installation Guide - German - 2 pages

ATAG VA8015QT User Manual - German - 24 pages

ATAG VA8015QT Additional guide - Dutch - 2 pages

ATAG VA8015QT Installation Guide - Dutch - 2 pages

ATAG VA8015QT User Manual - Dutch - 24 pages

ATAG VA8015QT Installation Guide - French - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info