702287
11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
11
Módulo de voz
O QUE É QUE FAZ?
O ATS7200 permite o reporte de eventos reproduzindo as
mensagens pré-gravadas para 1, 2, 3 ou 4 locais de reporte
diferentes (Centrais Receptoras). O reporte de voz ocorre através
do comunicador incorporado do painel de controlo (PSTN) ou
através do módulo ISDN opcional.
MÓDULOS DE VOZ ÚNICOS E MÚLTIPLOS
Pode instalar-se um máximo de 2 módulos de voz. Existem 8
mensagens por módulo; a mensagem principal, a mensagem
de endereço e 6 mensagens de alarme. Se for instalado um
segundo módulo, as 8 mensagens do segundo módulo serão
mensagens de alarme (Ver o quadro 1 na página 2)
LOCAL DA INSTALAÇÃO
O ATS7200 tem de ser instalado dentro de uma caixa de
painel ATS.
Importante:
1. Desligue a alimentação de 220 Vac antes de abrir a
unidade.
Desligue a ficha de 220 Vac da tomada de parede
de 220 Vac.
OU
Desligue a alimentação de 220 Vac com um disjuntor
dedicado.
2. Desligue a bateria (caso se aplique).
INSTALAÇÃO DA UNIDADE (VER A FIGURA E )
Instalação do ATS7200 no painel de controlo
(ATS2000/3000/4500)
1. Coloque os grampos nos orifícios quadrados (4) (utilize
espaçadores de metal quando disponíveis).
2. Instale o ATS7200 com parafusos.
Instalação do ATS7200 no painel de controlo
(ATS4000/2300/3300)
1. Retire os parafusos (1) e levante a PCB do painel de
controlo.
2. Coloque os espaçadores de extensão com anilhas de
plástico na parte de cima dos espaçadores existentes (3).
3. Coloque os grampos nos orifícios quadrados (4) .
4. Instale o ATS7200 utilizando os parafusos e os espaçadores
(5).
5. Volte a colocar a PCB do painel de controlo do ATS na
sua posição original.
Ligação do módulo de voz
1. Ligue o flat cable (2) entre o painel de controlo (conector
J20) e o ATS7200 (conector CONN1 ou CONN2).
2. Ligue a linha de telefone ao painel de controlo ou ao módulo
IS
DN.
DESCRIÇÃO DO ATS7200 (CONSULTE A FIGURA )
N.º Descrição Função
1. CONN 1/CONN
2 (Conector do
sistema)
Comunica entre o ATS7200 e o
painel principal.
2. CONN 3 Utilizado para gravar e verificar
mensagens
3. Botão de
pressão
Controla a gravação e verificação
das mensagens de reporte.
4. Jumpers Selecciona endereços slave
adicionais no caso de ser
utilizado dentro do mesmo
painel mais do que um módulo
de reporte de voz.
5. Condensador
Dourado
Utilizado para guardar mensagens
gravadas durante falhas de
corrente de curta duração.
6. LED Indica a presença de
alimentação de +12 Vdc.
SELECÇÃO DE ENDEREÇOS MI E POSICIONAMENTO DE JUMPERS
O endereço do ATS7200 no MI-bus é determinado por três
jumpers. Estes jumpers estão colocados junto ao
Condensador Dourado e são identificados como A0, A1 e A2.
Se apenas se utilizar um módulo, todos os jumpers estarão
presentes. Para o segundo módulo, o jumperA0 será
removido.
Nota: Os jumpers A1 e A2 são para aplicações futuras
Dispositivo Jumpers
A0 A1 A2
Módulo 1 I I I Default I = Inserido
Módulo 2 R I I R = Removido
SEQUÊNCIA DE REPORTE
O ATS7200 reporta primeiro a mensagem principal (1)
seguida de uma ou mais mensagens de alarme (3 a 8) e
finalmente a mensagem de endereço (2). A mensagem
principal é repetida um máximo de 10 vezes a menos que o
utilizador prima “0” para passar para a mensagem de alarme
actual. Se o utilizador não premir o zero a tempo, o painel
desliga e voltar a marcar mais tarde. Quando está instalado
um segundo ATS7200, as 8 mensagens da segunda unidade
são mensagens de alarme. Por essa razão, as mensagens 3 a
16 estarão disponíveis para mensagens de alarme. (Nota: O
tempo total para a gravação das oito mensagens é de 35 s.)
Quadro
1
Posição Função Exemplos
Mensagem 1
(Mensagem
principal)
Informa o operador
que há uma
mensagem de reporte
de voz à espera,
reproduzindo várias
vezes.
"Há um alarme.
Prima ‘0’ (zero)
para mais
pormenores.”
Mensagem 2
(Mensagem
de endereço)
Especifica o endereço
das instalações
protegidas.
“….Na Interlogix,
Portugal”. Prima ‘0’
(zero) para
reconhecer esta
mensagem.”
Mensagem 3-
8 (Mensagem
de alarme 1-
6)
Reporta diferentes
tipos de alarme
(Podem ser
reproduzidos em
quaisquer linhas áudio
MI)
“Intrusão, Porta da
frente”.
“Tamper”
“Falha de corrente”
GRAVAÇÃO DE UMA MENSAGEM (MODO DE GRAVAÇÃO):
1. Prepare uma lista de mensagens antes de começar a
gravar. Utilize as folhas de programação nos quadros 3 e
4.
2. Ligue a alimentação (volte a ligar os 220 Vac e a bateria)
e ligue o telefone a CONN 3.
3. Pegue no auscultador do telefone de programação e ponha-
o no ouvido.
4. Carregue no botão a junto ao conector RJ12, espere pelo
sinal sonoro e comece a falar.
5. Solte o botão apenas quanto tiver terminado de gravar a
mensagem. (Nota: Em caso de erro, solte o botão
durante mais de 10 segundos ou prima durante menos
de 1 segundo para fazer reset do programa e começar
novamente a gravar.)
6. Para gravar a mensagem seguinte, prima novamente o
botão durante o tempo de espera de 10 segundos e
continue a falar depois do sinal sonoro.
7. Repita os passos 3 e 4 até ter gravado as 8 mensagens.
REPRODUÇÃO DAS MENSAGENS GRAVADAS (MODO DE
VERIFICAÇÃO
):
1. Prima o botão durante menos de 1 segundo. (Importante:
Se for premido durante mais de 1 segundo, volta ao modo
de programação.)
2. Oiça as mensagens que gravou.
Atenção: No fim do Modo de gravação ou do Modo de
verificação, ouvirá 7 sinais sonoros que indicam que o
módulo está agora disponível para o relatório de eventos.
11


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Aritech ATS7200 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Aritech ATS7200 in the language / languages: English, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian as an attachment in your email.

The manual is 0,49 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info