4
Notice technique d’installation et Guide d’utilisation
FR
NORMES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Légende des symboles :
Le non-respect de l’avertissement comporte des risques de lé-
sions mortelles dans certaines circonstances pour les person-
nes.
Le non-respect de l’avertissement comporte le risque d’endom-
magements graves dans certaines circonstances pour des ob-
jets, plantes ou animaux.
************
1 - Eviter d’eectuer une opération qui nécessite l’ouverture
de l’appareil.
Fulguration par contact avec des composants sous tension. Lé-
sions sous forme de brûlures dues à la présence de composants
surchaués ou blessures provoquées par des proéminences et
des bords coupants.
2 - Eviter d’eectuer une opération qui nécessite la pose de
l’appareil.
Fulguration par contact avec des composants sous tension.
Inondations dues à la sortie d’eau des tubes désinsérés.
3 - Eviter d’utiliser le bouchon du câble d’alimentation élec-
trique pour brancher ou débrancher l’appareil.
Fulguration provoquée par le mauvais état du câble, de la che
ou de la prise.
4 - Eviter de détériorer le câble d’alimentation électrique.
Fulguration provoquée par des ls sous tension découverts.
5 - Eviter de poser des objets sur l’appareil.
Lésions provoquées par la chute de l’objet à cause de vibra-
tions.
Endommagement de l’appareil ou des objets placés dans sa par-
tie inférieure à cause de la chute de l’objet par vibrations.
6 - Ne pas monter sur l’appareil.
Lésions provoquées par la chute de l’appareil.
Endommagement de l’appareil ou des objets placés dans sa par-
tie inférieure à cause de l’appareil détaché de son support.
7 - Eviter de monter sur des chaises, escabeaux, échelles ou
supports instables pour nettoyer l’appareil.
Lésions provoquées par la chute de hauteur ou de coupure
(échelle pliable).
8 - Ne pas eectuer d’opération de nettoyage de l’appareil
sans avoir d’abord éteint l’appareil, débranché la prise ou
désactivé l’interrupteur.
Fulguration par contact avec des composants sous tension.
9 - Installer l’appareil à une paroi solide, non soumise à des
vibrations.
Fonctionnement bruyant.
10 - Eviter d’endommager les câbles ou les tubes existants
durant le forage de la paroi.
Fulguration par contact avec conducteurs sous tension. Explo-
sion, incendies ou intoxications dues à la sortie de gaz des tubes
endommagés.
Endommagement installations préexistantes. Inondations dues
à la sortie d’eau des tubes détériorés.
11 - Protéger les tubes et les câbles de raccordement pour
éviter de les endommager.
Fulguration par contact avec des composants sous tension.
Inondations dues à la sortie d’eau des tubes désinsérés.
12 - S’assurer que les installations auxquelles est relié l’appa-
reil soient conformes aux normes applicables en la matière.
Fulguration par contact avec conducteurs sous tension installés
de façon non correcte.
Endommagement de l’appareil causé par de mauvaises condi-
tions de fonctionnement.
13 - Utiliser des appareils et des instruments manuels adap-
tés (s’assurer en particulier que l’instrument ne soit pas dé-
térioré et que son manche soit bien xé), les utiliser correc-
tement et adopter les précautions nécessaires pour éviter
leur chute, les reposer après utilisation.
Lésions personnelles provoquées par la projections d’éclats ou
de fragments, inhalation de poussières, coups, coupures, piqû-
res, abrasions.
Endommagement de l’appareil provoqué par des objets proches
par projection d’éclats, coups, coupures.
14 – Utiliser les outils électriques adaptés (s’assurer en par-
ticulier que le câble et la prise d’alimentation soient en bon
état et que les pièces avec mouvement rotatif ou alternatif
soient xées correctement), les utiliser correctement, éviter
d’empêcher le passage en laissant le câble d’alimentation à
vue, les xer pour éviter leur chute de hauteur, les désinsé-
rer et les reposer après utilisation.
Lésions personnelles provoquées par la projection d’éclats ou de
fragments, inhalation de poussières, coups, coupures, piqûres,
abrasions.
Endommagement de l’appareil provoqué par des objets proches
par projection d’éclats, coups, coupures.
15 - S’assurer de la stabilité des échelles portables, de leur
résistance, du bon état des estrades qui ne doivent pas être
glissantes, et garantir qu’une personne contrôle qu’elles ne
soient pas déplacées quand il y a quelqu’un dessus.
Lésions provoquées par la chute de hauteur ou de coupure
(échelle pliante).
16 - Contrôler que les échelles coulissantes soient stables,
susamment résistantes, avec des gradins en bon état et
non glissants, qu’elles soient fournies de barres de soutien
le long de la rampe et sur la plate-forme.
Lésions provoquées par chute de hauteur élevée.
17 - S’assurer qu’en cas de travaux eectués à une certaine
hauteur (plus de deux mètres de dénivelé) aient été prévues
des barres de soutien autour de la zone de travail ou des har-
nais de sécurité individuels pour éviter les risques de chute;
qu’en cas de chute inévitable il n’y ait pas d’obstacles dange-
reux et que le choc soit amorti par des surfaces de réception
semi-rigides ou déformables.
Lésions provoquées par chute de hauteur élevée.
18 - S’assurer que le lieu de travail dispose de conditions hy-
giéniques et sanitaires adaptées en ce qui concerne l’éclai-
rage, l’aération, la solidité des structures, les sorties de se-
cours.
Lésions personnelles causées par coups, trébuchements, blessu-
res.
19 - Durant les travaux, se munir de vêtements et équipe-
ments de protection individuelle.
Lésions personnelles provoquées par électrocution, projection
d’éclats ou fragments, inhalation de poussières, percussions,
coupures, piqûres, abrasions, bruit, vibrations.
20 - Les opérations internes doivent être eectuées avec la
plus grande prudence, en évitant tout contact brusque avec
des pointes elées.
Lésions personnelles causées par coupures, piqûres, abrasions.
21 - Ne pas utiliser d’insecticides, solvants ou produits de
nettoyage agressifs pour l’entretien de l’appareil.
Endommagement des parties peintes ou en plastiques.
22 - Ne pas utiliser l’appareil pour des usages diérents de
celui domestique normal.
Endommagement de l’appareil causé par une surcharge de
fonctionnement.
Endommagement d’objets traités non conformément.
23 - Ne pas permettre aux enfants ou personnes inexpéri-
mentées d’utiliser l’appareil.
Endommagement de l’appareil causé par un usage impropre.
24 - Pour les raccordements électriques, utiliser des conduc-
teurs de la juste dimension.
Incendie par surchaue provoqué par le passage de courant
électrique à l’intérieur des câbles sous dimensionnés.
25 - Protéger l’appareil et les zones limitrophes du lieu de
travail, avec matériel adapté.
Endommagement de l’appareil ou des objets proches par pro-
jection d’éclats, instruments coupants.
26 - Déplacer l’appareil avec les protections adéquates et la
plus grande précaution.
Endommagement de l’appareil ou des objets proches à cause de
coups, coupures, écrasement.
27 - Vérier que la conservation du matériel et des équipe-
ments rendent l’entretien simple et sûr, éviter de constituer
des piles qui risquent de tomber.
Endommagement de l’appareil ou des objets proches à cause de
coups, coupures, écrasement.
28 - Rétablir les fonctions de sécurité et de contrôle qui né-
cessitent une intervention sur l’appareil, et s’assurer de leur
fonctionnement correct avant la remise en service.
Endommagement ou dégât de l’appareil causé par fonctionne-
ment hors contrôle.