IT -11 IT -10
Italiano
N O TA
Il CR902 è un telecoman do per vari dispositivi, per
cui le funzioni dei tasti sono dieren ti a seconda
dell'ultimo pulsan te di immissione pr emuto .
Controlla te di aver seleziona to il pulsan te "CD"
prima di ten tare di con trollare il letto re CDS27.
menu di
impostazioni
Navigazione all'int erno dei menu
P otete naviga re all'interno dei men u CDS27 utilizzando
i tasti cursore (freccia) sul telecoma ndo.
1. U tilizzate i tasti
B
e
C
per navigare in al to e
in basso nel menu co rrente.
2. Con la sezione principale richiesta, visualizzata
premet e OK per s elezionarla.
3. U tilizzate i tasti
B
e
C
per navigare in al to e
in basso tra le opzioni.
4. Premendo
E
selezionate un a impostazione: usat e
i tasti
B
e
C
per cambiar e l'impostazione.
5. Premet e OK per confermare l'im postazione.
T ornate indietro al passo 4 per rego lare le altre
impostazioni nella sezione co rrente.
6. Premet e
<
per tornare alla scherma ta
preceden te se si desidera sceg liere un'altra
sezione da congurar e.
Aggiornamento del rmw are – P otete con trollare la
disponibili tà di un aggiornamento rm ware del letto re
selezionando ques ta voce di menu e premen do OK per
evidenziare 'Rete', quindi p remete OK di nuo vo .
A ppare un messaggio se non è dis ponibile un nuo vo
rmwar e, altrimenti seguite le istruzioni ch e compaio no
sullo schermo.
Carica predeniti – Pr emere OK quando è evidenzia ta
questa voce per ripristinar e tutte le im postazioni a
quelle pr edenite in fabbrica.
V i verrà richiesto di conf ermare il ripristino delle
impostazioni p redenite di fabb rica. S elezionat e
"Annulla" per uscire opp ure
'
per evidenziare
l'opzion e "Sì" e OK per confermare .
Informazioni di sistema – U sate i tasti cursor e
'
/
,
per navigare tra le o pzioni.
Il pannello delle Info rmazioni di sistema mostra
informazioni s ul lettore, q uali l'indirizzo IP e la
versione rm ware.
Audio di rete - Consent e all'utente di a ttivare o
disattiva re la capacità di resa UPNP del let tore.
Im postando questa opzione s u ‘ spenti' si disatti verà
l'audio di r ete.
Uscita digitale - Consente all'uten te di limitar e la
velocità di cam pionat ura dell'uscita digitale coassiale/
ottica.
Standby di rete – Questa voce stabilisce quali sono
le carat teristiche di rete disponi bili quando il letto re
CDS27 si trova in sta ndby .
Selezionando "A TTIV O" verrà manten uta la
connessio ne di rete (richiesta per comando IP).
Selezionando "ST ANDBY" consentirà all'hard ware di
rete di essere di sattivat o in modo da ridurre il consumo
di corren te.
Congurazione di rete– Questa voce co nsente
all'utent e di congurare l'unità per unirsi a una r ete
esisten te; richiesto per la riproduzio ne audio di rete e
attra verso gli aggiornamenti sowa re di Int ernet.
Standby automatico – Consen te all'utente di
specicare il periodo di inattività trascorso il quale
l'unità entra a utoma ticamente in stan dby . Le op zioni
sono: 5/10/15/20/25/30 minuti .
Riproduzione automatica disco – co ntrolla se un disco
ottico (per es. CD) viene ripr odotto au tomaticam ente
dopo essere stat o inserito.
< Acceso: I dischi ot tici verranno ripr odotti
autom at ic ame nte .
< Spent o: per r ipr odurre un disco premer e play .
Il menu I mpostazioni consen te di congurar e tutti gli
aspetti del letto re CDS27. Questa sezione analizza le
voci del menu e ne s piega il funzionamen to.
Il solo modo di visualizzare il men u Impostazioni è
sullo schermo del display de l lettore CDS27.
Acc esso ai menu di impostazioni
Se il menu principale no n è attualmen te visualizzato ,
premet e MENU sul telecomando per visualizzarlo .
Premet e
C
nché la voce MENU IMPOST AZIONI no n è
visualizzata è pr emere OK per accedere.
Modalità dispositivo AMP
Il pulsant e modalità dispositivo
A
congura il
CR902 per contro llare il vostro am plicato re Arcam.
Premendo q uesto pulsan te non modicherà l'ingres so
selezionato s ull'amplicat ore.
P
Passa da stan dby ad acceso e viceversa
DISP
Scorre fra le opzioni di l uminosità del
display de l pannello anterio re
MODE
Scorre fra le modalità del display sul
pannello an teriore
MENU
Mostra il men u di impostazione sul
pannello an teriore
Na vigazione nei men u
O
conferma la selezione
@
A ttiva e disatti va la funzione mute
dell'amp licator e
Vol-
Vol+
Vol +/– serve per aumen tare o diminuir e il
volume di un a mplica tore Arca m.
Premet e il pulsante MUTE una vo lta per
disattiva re tempora neamente l'a udio
dell'amp licator e Arcam. Premet e di nuovo
(o usare V ol +/–) per attiva re/disattiva re il
su o no.
SP1
Passa all'uscita sui diusori 1
SP2
Passa all'uscita sui diusori 2
BAL
Regolare il b ilanciamento tra il canale
audio sinistr o e destro
Modalità dispositivo TUN
Il pulsant e modalità dispositivo
T
congura il CR902
per contro llare le funzioni dei sint onizzato ri Arcam.
P
Passa da stan dby ad acceso e viceversa
0… 9
I tasti numerici servono a registrar e e
richiamare le m emorie
DISP
Scorre fra le opzioni di l uminosità del
display de l pannello anterio re
INFO
Scorre fra le diverse modalità di
visualizzazione delle info rmazioni
)
Riavvolgimen to rapido iP od
(
A vanza mento ra pido iPod
]
Memo ria precedente/Ca tegoria Sirius
preceden te/T raccia iP od precedent e
[
Memo ria successiva/Catego ria Sirius
successiva/T raccia iPod successiva
#
Stop iP od
$
Play/pa usa iPod
&
Play/pa usa iPod
MENU
Mostra il men u di impostazione del
sinto nizzator e sul pannello anterio re
' ,
Memo ria successiva/preceden te, traccia
iP od precedente/successiva
< >
Diminuzion e/aument o frequenza
sinto nizzator e
O
Conferma la selezione
FM MONO
Cambia la modalità di ricezione FM fra
mono e ster eo
P/TUNE
Entra/esci da modalità richiamo memoria
STORE
Entra/esci da modalità registrazione
memoria
BAND
Scorrete ciclicamen te at traverso le bande
del sinto nizzator e disponibili
Modalità dispositivo CD
Il pulsant e modalità dispositivo
c
congura il CR902
per contro llare le funzioni dei letto ri CD Arcam.
P
Passa da stan dby ad acceso e viceversa
!
A prire/chiuder e il vassoio del disco
0… 9
I tasti numerici con sentono di accedere
direttamen te alle singole tracce di un disco .
P er selezionare una traccia, prem ete il
pulsant e corrispondente s ul tastierino. P er le
tracce sopra il 9, inserite le cifre in sequenza.
Ad esem pio, per rip rodurre la traccia 15,
premet e
1
e poi
5
.
DISP
Scorre fra le opzioni di l uminosità del
display de l pannello anterio re
MODE
Cambia le modalità di visualizzazione
disponibili sul let tore CD
)
Riavvolgimen to rapido
(
A vanza mento ra pido
]
T orna all'inizio della tracci a corren te/
preceden te
[
Passa all'inizio della traccia successiva
#
In terrompe la rip roduzione
$
Pl ay
&
Met te la riproduzio ne in pausa
MENU
Inserisce una tracia in un elenco di tracce
programm ate
Na viga fra gli elenchi delle tracce, se
supporta to dal lettore
O
seleziona la traccia evidenziata, se
supporta to dal lettore
SHUFF
A ttiva e disatti va la riproduzione cas uale
('shue')
RPT
Ripeti brano eet tua la riproduzio ne del
brano co rrente dopo a ver raggiunto la ne
di detto bra no.
Ripeti tutt o ripete la sezione corrente dei
brani do po aver raggiunto la n e del brano
nale.
P er ripetere una traccia specica,
selezionate la e premete due v olte RPT . P er
annullar e, premete RPT un a terza volta.
SACD
Passa dallo strat o HD a quello CD nei dischi
SACD
Modalità dispositivo BD
Il pulsant e modalità dispositivo
�
congura il CR902
per contro llare le funzioni dei letto ri BD Arcam.
P
Passa da stan dby ad acceso e viceversa
!
A prire/chiuder e il vassoio del disco
0… 9
I tasti numerici con sentono di accedere
direttamen te alle singole tracce di un
disco. P er selezionar e una traccia, premete
il pulsant e corrispondente sul tastierino .
P er le tracce sopra il 9, inserite le cifre in
sequenza. Ad esem pio, per rip rodurre la
traccia 15, premete
1
e poi
5
.
DISP
Scorre fra le opzioni di l uminosità del
display de l pannello anterio re
MODE
Cambia le modalità di visualizzazione
disponibili sul let tore BD
)
Riavvolgimen to rapido
(
A vanza mento ra pido
]
T orna all'inizio della tracci a corren te/
preceden te
[
Passa all'inizio della traccia successiva
#
In terrompe la rip roduzione
$
Pl ay
&
Met te la riproduzio ne in pausa
AUDIO
Modica il forma to di decodica audio
(Dolby Digital, DTS, ecc.).
MENU
A ttiva il menu del let tore BD .
Na viga fra gli elenchi delle tracce, se
supporta to dal lettore
O
seleziona la traccia evidenziata, se
supporta to dal lettore
.
T orna al livello superiore del m enu
('Ho me').
RTN
Quando naviga te in un menu, p remete
questo tasto per to rnare alla schermata o
alla selezione precedent e
SHUFF
A ttiva e disatti va la riproduzione cas uale
('shue')
RPT
Ripete la ripr oduzione del disco o di una
selezione di tracce. P er ripetere una traccia
specica, selezionatela e p remete due vo lte
RPT. P er annullare, p remete RPT una terza
volta .
SACD
Passa dallo strat o HD a quello CD nei dischi
SACD