4GURQPUKDNGRCTV[EQPVCEVHQT(%%OCVVGTUQPN[
#RRNG+PE%QTRQTCVG%QORNKCPEG
+P°PKVG.QQR/5#
%WRGTVKPQ%#
9KTGNGUU4CFKQ7UG
6JKUFGXKEGKUTGUVTKEVGFVQKPFQQTWUGYJGPQRGTCVKPIKP
VJGVQ)*\HTGSWGPE[DCPF
%GVCRRCTGKNFQKVqVTGWVKNKUoiN¨KPVoTKGWT
'ZRQUWTGVQ4CFKQ(TGSWGPE['PGTI[
6JGTCFKCVGFQWVRWVRQYGTQHVJG#KT2QTV'ZVTGOG
VGEJPQNQI[KUDGNQYVJG(%%TCFKQHTGSWGPE[GZRQUWTG
NKOKVU0GXGTVJGNGUUKVKUCFXKUGFVQWUGVJGYKTGNGUU
GSWKROGPVKPUWEJCOCPPGTVJCVVJGRQVGPVKCNHQT
JWOCPEQPVCEVFWTKPIPQTOCNQRGTCVKQPKUOKPKOK\GF
(%%$NWGVQQVJ9KTGNGUU%QORNKCPEG
6JGCPVGPPCWUGFYKVJVJKUVTCPUOKVVGTOWUVPQVDG
EQNQECVGFQTQRGTCVGFKPEQPLWPEVKQPYKVJCP[QVJGT
CPVGPPCQTVTCPUOKVVGTUWDLGEVVQVJGEQPFKVKQPUQHVJG
(%%)TCPV
$NWGVQQVJ+PFWUVT[%CPCFC5VCVGOGPV
6JKU%NCUU$FGXKEGOGGVUCNNTGSWKTGOGPVUQHVJG
%CPCFKCPKPVGTHGTGPEGECWUKPIGSWKROGPVTGIWNCVKQPU
%GVCRRCTGKNPWOoTKSWGFGNC%NCUU$TGURGEVGVQWVGUNGU
GZKIGPEGUFW4pINGOGPVUWTNGOCVoTKGNDTQWKNNGWT
FW%CPCFC
+PFWUVT[%CPCFC5VCVGOGPV
%QORNKGUYKVJVJG%CPCFKCP+%'5%NCUU$
URGEK°ECVKQPU%GVCRRCTGKNPWOoTKSWGFGNCENCUUG$GUV
EQPHQTOGiNCPQTOG0/$FW%CPCFC6JKUFGXKEG
EQORNKGUYKVJ455QH+PFWUVT[%CPCFC
$NWGVQQVJ'WTQRG¤'7&GENCTCVKQPQH
%QPHQTOKV[
6JKUYKTGNGUUFGXKEGEQORNKGUYKVJVJG466'&KTGEVKXG
'WTQRC'7EQPHQTOKVGKVUXGTMNCTKPI
&GCRRCTCVWWTXQNFQGVCCPFGJWKFKIGOCZKOCNG
DNQQVUVGNNKPIUPKXGCWUFKG\KLPXCUVIGUVGNFKP#CPDGXGNKPI
'%XCPFG4CCFXCPLWNKDGVTGÒGPFG
FGDGRGTMKPIXCPDNQQVUVGNNKPIXCPFGDGXQNMKPICCP
GNGMVTQOCIPGVKUEJGXGNFGPXCP*\)*\
*KGTDKLXGTMNCCTV#RRNG+PEFCVFG\GCDIP
/KPK2%+GMCCTVXQNFQGVCCPFG466'TKEJVNKLP
&KVCRRCTCCVXQNFQGVCCPFG'WTQRGUG
.CCIURCPPKPIUTKEJVNKLPGPFG'/%TKEJVNKLP
)CPCCTYYYCRRNGEQOPNGWTQEQORNKCPEG
-QTGC9CTPKPI5VCVGOGPVU
5KPICRQTG9KTGNGUU%GTVK°ECVKQP
4WUUKC