Anhang A Bedienungshilfen 126
Bearbeiten von Videos und Sprachmemos mit VoiceOver
Mithilfe von VoiceOver-Gesten können Sie Kameravideos und Sprachmemos kürzen.
Trimmen eines Videos: Tippen Sie zweimal auf den Bildschirm, während ein Video gezeigt wird,
um die Bedienelemente für Videos einzublenden. Wählen Sie den Anfang und das Ende des
Werkzeugs zum Kürzen und streichen Sie dann nach oben oder unten, um Anpassungen vor-
zunehmen. VoiceOver gibt an, um welche Zeitdauer die Aufnahme gekürzt wird, wenn Sie die
aktuelle Position des Werkzeugs verwenden. Wählen Sie „Kürzen“ und tippen Sie zweimal, um die
Kürzung vorzunehmen und den Vorgang zu beenden.
Kürzen eines Sprachmemos: Wählen Sie das Memo in der App „Sprachmemos“ aus und tippen
Sie auf „Bearbeiten“ und danach auf „Trimmen starten“. Wählen Sie den Anfang oder das Ende
der Auswahl aus, doppeltippen Sie und belassen Sie Ihren Finger auf dem Bildschirm, um durch
Bewegen die Auswahl anzupassen. VoiceOver gibt an, um welche Zeitdauer die Aufnahme
gekürzt wird, wenn Sie die aktuelle Position des Werkzeugs verwenden. Tippen Sie auf die
Wiedergabetaste, um sich die gekürzte Aufnahme anzuhören. Tippen Sie auf „Kürzen“, wenn die
Aufnahme die richtige Länge hat.
Verwenden von VoiceOver mit einem Apple Wireless Keyboard
Sie können VoiceOver mit einem Apple Wireless Keyboard steuern, das mit dem iPod touch
gekoppelt wurde. Weitere Informationen unter Verwenden eines Apple Wireless Keyboard auf
Seite 25.
Mit den VoiceOver-Tastaturbefehlen können Sie auf dem Bildschirm navigieren, Objekte auswäh-
len, Bildschirminhalte lesen, die Liste anpassen und andere VoiceOver-Aktionen ausführen. Die
meisten Befehle umfassen die Tastenkombination „ctrl-Wahl“, die in der Tabelle unten als „VO“
abgekürzt ist.
Sie können die VoiceOver-Hilfe verwenden, um sich mit der Tastaturbelegung und den Aktionen,
die den Tastenkombinationen zugeordnet sind, vertraut zu machen. Wenn Sie die VoiceOver-Hilfe
verwenden, werden die Tasten und die Tastaturbefehle vorgelesen, während Sie sie drücken bzw.
eingeben, ohne dass jedoch die jeweilige Aktion tatsächlich ausgeführt wird.
VoiceOver-Tastaturbefehle
VO = ctrl-Wahl
•
Aktivieren der VoiceOver-Hilfe: VO–K
•
Ausschalten der VoiceOver-Hilfe: Esc
•
Auswählen des nächsten oder vorherigen Objekts: VO–Rechtspfeil oder VO–Linkspfeil
•
„Doppeltippen“ zum Aktivieren des ausgewählten Objekts: VO–Leertaste
•
Drücken der Home-Taste: VO–H
•
Bewegen zur Statusleiste: VO–M
•
Vorlesen ab der aktuellen Auswahl. VO–A
•
Vorlesen des gesamten Bildschirms von oben: VO–B
•
Unterbrechen oder Fortsetzen des Vorlesens: ctrl
•
Aktivieren bzw. Deaktivieren der VoiceOver-Stummschaltung: VO–S
•
Önen der Mitteilungszentrale: Fn–VO–Aufwärtspfeil
•
Önen des Kontrollzentrums: Fn–VO–Abwärtspfeil
•
Önen der Objektauswahl: VO–I
•
Doppeltippen mit zwei Fingern: VO–„-“