dan s un en dr oi t où l es so ns p our ra ien t ê tr e at t énu és o u bie n où l ’air ne
circule pas librement.
1 2 .6 S our ce s de ch al eur – N ’I NS TA LL E Z PA S le s uni té s pr ès d e sou rc es
de ch al eur, no t amm en t des r ad ia teu rs , de s bou che s d ’air ch aud , de s
cui sin ièr es , de s té lév is eur s ou d e tou t au tr e ap pa rei l (y c omp ri s les
amplifica teurs) qui dégage de la chaleur. La chaleur peut endommager
les boîtiers ou les pi èces électriques.
1 2 .7 Pr o tec t ion d u fi l d’al ime nt at io n – Pr ot ég ez e t di spo se z le f il
d’alimentation de l’adaptateur et du détect eur de mouvements
de f aço n à év it er q u’une p er son ne m arc he d ess us ou q u’ il
so it c oin cé p ar un m eub le o u tou t au t re o bje t , en pr ê tan t un e
at t en ti on pa r tic uli èr e à l’em pl ace men t de s f ils , de s fi che s, d es
pr ise s de c our an t mu lt ipl es e t de s po in ts de s or t ie su r le p ro dui t .
La p ri se de c ou ran t do it ê t re pr ès d e l’ é qui pem en t et d oi t êt re f ac ile men t
accessible. Assure z-vous de brancher l’ adap tateur sur une prise facile
d’accès à proximité de l’un i té. Pour vous déconnecter du secteur,
débranchez l’adaptateur.
1 2 .8 A cce ss oir es – N ’u til ise z qu e le s acc es soi re s spé ci fi és p ar le
fa bri ca nt . NE P L AC E Z PA S le pr od ui t sur u ne t abl e, u n cha rio t , un t rép ie d
ou un s up por t d on t l’ éq uil ib re es t p réc ai re . Le pr od ui t po urr ai t to mb er e t
cau se r de g ra ves b le ssu re s à un en fa nt o u un ad ul te , et ê tr e sé ri eus eme nt
endommagé. Ut ilisez le produit UNIQUEMEN T sur une table, un chariot, un
tr épi ed o u un su pp or t av ec l equ el il e s t ven du ou q ui e st r ec omm and é
pa r le fa br ica nt . Tou t ass emb la ge du p ro dui t do it ê t re f ai t sel on le s
instruc tions du fabricant.
1 2 .9 D ébr an che z l’ap pa re il pe nda nt l es o rag es o u lo rsq u’ il n’es t pa s ut ili sé
pendant de longues périodes.
1 2 . 10 E nt re t ien e t ré pa ra tio n – NE T E NT E Z PA S d’e nt re te nir n i de
ré par er c e pr odu it v ou s- mêm e; s i vou s ou vr ez o u re ti re z des p la que s
pr ot ec tr ic es (sau f le c ou ver cl e du co mp ar ti me nt à pi le), v ous r is que z de
vo us él ec tr ocu t er ou d ’ êt re e xp os é à d’au t res d an ger s.
12.11 P iè ces d e re ch ang e – Lo rs que d es pi èc es do iv en t êt re r em pla cé es ,
assurez-vous que les pièces de rechange utilisées so nt celles spé cifiées
par le fabricant ou des pièces possédant les mêm es caractéristiques qu e
le s piè ce s d’or ig in e. Tou te s ubs t it ut io n non a ut or is ée p our ra it p ro voq ue r
un in ce ndi e, p ré sen te r un r isq ue d ’é le ct ro cu ti on ou v ou s exp os er à d ’au tr es
dangers.
12.12 U t ili sa ti on – Ce m on it eur p ou r béb és e st c on çu po ur vo us a ide r. Il
NE R EM PL A CE PA S la s up er vi sio n app ro pr ié e d’un a dul t e re spo ns abl e et n e
doi t p as ê tr e ut il isé c omm e te l. U ti lis ez c et a pp ar eil U NIQ UE ME N T aux fi ns
dé cri t es da ns le p ré se nt m anu el.
1 2 . 13 A li men ta t ion é lec t riq ue – N ’ut ili se z ce p ro dui t qu’av ec l es t y pes d e
prises de courant indiqués sur l’ adap tateur.
Si v ous n’ ê te s pa s cer t ain d u
t ype d ’al ime nt at ion é le ct ri que d e vo tr e ré sid enc e, c ons ul te z le f our nis se ur
ou l ’ent re pr is e d’ él ec tr ici té d e vo tr e lo ca li té .
12.14 S urc har ge – N E SU RC H AR GE Z PA S le s pr is es mu ra les , le s ra llo ng es
ou le s pr is es d e cou ra nt mu lt ip le s afi n d’ é vi te r tou t r isq ue d ’i nc end ie
ou d’électrocu tion.
1 2 . 15 I nt ro duc ti on d e liqu id es ou d ’ob je ts – N’ IN T RO DU IS E Z JA M AI S un
obj et d an s les f en te s du b oî ti er, car i l po urr ai t to uch er à d es p oin ts s ous
tension dangereux ou causer des courts-cir cuits sur certaines pièces,
ce qu i vo us ex po se rai t à de s ri sq ues d ’ inc en die o u d’ él ec tr oc ut io n. N e
versez JAM AIS aucun liquide sur le produi t.
1 2 . 16 A nt en ne – L’ an te nn e ut ili sé e po ur ce t ém et t eur d oi t se t ro uv er à un e
dis t anc e d’au m oi ns 2 0 cm de t ou te p er son ne e t ne d oi t êt re i ns tal lé e ou
ut il isé e av ec au cun e au tr e an te nne n i auc un au tr e ém et t eur.
1 2 . 17 L ig nes é le ct ri que s – Un e ant en ne ex t ér ieu re N E DO IT PA S s e tr ou ver
pr ès de l ig ne s éle ct ri que s aé ri enn es , d’un e so urc e d’ é cla ira ge o u d’u n
cir cui t él ec tr iq ue, o u da ns un e ndr oi t où e lle p our r ait t om ber s ur c es li gn es
ou ci rc ui ts él ec tr iqu es , ca r leu r con t ac t pou rr ai t êt re m or t el .
1 2 . 18 S ou rce s de v ib ra ti on – L ors qu e le mo ni te ur es t en f on ct io n,
n’ u tilisez PAS un mobile ou d’autres accessoir es qui pourraient produire
de s vib ra ti ons d an s le li t du b ébé . Le s au tr es s our ce s de v ibr a tio n
pe uve nt c omp re ndr e le s ve nt ila te ur s, le s ma chi nes à l av er, la mu siq ue
fo r te , et c. C es s our ce s de v ibr at io n peu ve nt g ên er le f on ct io nne men t du
moniteur Ang elcare
®
, et l ’ala rm e po urr ai t ne p as s onn er s i ell e dé te ct e
de s mou ve men ts a ut re s qu e ceu x de v ot re b éb é. A ss ure z- vo us d’ é lim ine r
to ut es l es so ur ce s de vi br at io n ava nt d ’ut il ise r le m oni te ur.
1 2 . 19 De fausse s alarmes peuvent se déclencher pour plusieurs raisons.
La r ais on l a plu s co ura nt e es t qu e la ca mér a n’a pa s ét é éteinte apr è s
que v ou s ave z re t iré v ot re b éb é du li t . Un e aut r e rai so n pou rr ai t êt re q ue le
dé te ct eur d e mo uv eme nt s n’a pas é t é pla cé c orr ec t eme nt s ous l e ma te las .
Assurez-v ous que le déte cteur de mouvements repose sur une surface
ri gi de e t pla ne a vec l e cô té a ffic han t le l og o An ge lc are
®
ve rs le h au t. L e
ni vea u de s ens ibi li té p our ra it é g ale men t né ce ssi t er un r ég la ge . Rep or t ez -
vo us à l’ét ape 5.1 . L ors qu’un e al arm e so nne , all ez t ou jou rs v oir s ur-l e-
cha mp si l e bé bé v a bie n.
1 2 . 20 D ét ec te ur de m ou vem en ts – Vo t re dé t ec teu r de mo uv em ent s
pe ut s er vi r dan s to ut l it d e béb é st a tio nna ir e. S i le li t du b éb é es t
mun i d’u ne ba se à l at t es o u à res so r ts , pla ce z un e pla nch e en b ois
me sur an t au mo ins 3 3 cm x 3 3 cm e t d’un e ép ais se ur de 6 m m
en tr e la b ase d u li t et l e dé te ct eur d e mo uv eme nt s. L e mo ni teu r
Angelcare
®
ne doit servir que dans un envir onnement de sommeil
st at io nna ir e, t el qu’u n li t, d e ma niè re à ce q ue l e dé te ct eur d e
mou ve me nt s pui ss e rep os er su r un e sur f ace t ou t à f ait p la ne e t rig i de.
Le d ét ec te ur de m ou vem en ts e st f ai t de p las t iqu e et n e per me t pa s à l’a ir
de ci rc ule r. De la m ois is sur e pe ut d onc s e dé vel op per s ou s le ma te la s,
dan s la z one d u dé te ct eur d e mo uv eme nt s. A fin d e pr éve nir l ’ap par i tio n de
moisissure, nous vous suggérons de retourner le matelas régulièrem ent.
13 . INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IM PORTANTES CONCERNANT LES
PILES
13 . 1 Ut il ise z UN IQ UE MEN T u ne pi le de l a gr os se ur et d u t yp e spé ci fié s dan s
le ma nu el de l ’ut il isa t eur. Il y a r is que d ’ex pl osi on si l a pil e es t re mp lac ée
pa r le ma uv ais t y pe de p il e.
13 . 2 Ch arg ez l a pi le pe nd an t 9 heu re s ava nt l a pr emi èr e ut ili sa ti on .
As sur ez -v ous q ue l e mon it eur e s t éteint pe nd ant l e te mps d e re ch arg e.
Ut il ise z UN IQ UE ME NT l es a dap ta te ur s fo urn is av ec l e mon it eu r.
13 .3 N ’U T IL IS E Z PA S le s ada pt at eu rs f our ni s ave c d’au t re s app ar eil s.
13 .4 A van t de d éb ran che r l’a dap ta t eur d e la ca mé ra , ass ur ez- vo us qu e
l’u ni té de s pa re nt s es t éteinte .
13 .5 N E JE T E Z PA S les p ile s da ns le f eu . El les p ou rr aie nt e xp los er. Vé ri fie z
le s rè gl eme nt s en v ig ueu r da ns vo tr e lo ca li té p our c onn aî tr e la f aç on
de v ous e n dé fai re .
13 .6 Fa it es p reu ve d e vi gi lan ce lo rs que v ous m an ipu lez d es p ile s afi n
d’ év i te r de ca use r un c our t- cir cu it a vec t ou t ob je t con du ct eur d ’ éle c tr ici té
(p . ex . ba gu es , br ace le ts , clé s). Év it ez d e su rch arg er l es p ile s, d e le s me t tr e
en co ur t- cir cui t , d’en i nv ers er l a pol ar it é lo rsq ue v ous l es r ech arg e z,
de l es en do mma ge r et d e les i nc iné rer a fi n d’ év i ter a u mo ins l ’un de s
eff e ts s uiv an ts : r eje t de s ub st anc es t ox iqu es , éma na ti on d ’h ydr og èn e
ou d ’ox yg ène , e t hau sse d e la t emp ér at ur e en su r fa ce.
13 .7 N e ten te z PA S de r em et t re à n eu f la pi le fo ur nie a ve c l’ap pa rei l ou
re com ma ndé e po ur ce lui - ci en l a cha uff an t . Un dé ve rse me nt s oud ain d e
l’ él ec tr ol y te d e la pi le p our ra it s e pr odu ir e, c aus an t des b rû lur es o u de s
ir ri ta ti ons a ux y eu x ou su r la p eau .
13 .8 S i né ce ss air e et e n te mps o pp or t un, l a pi le do it ê t re r emp lac ée
pa r une p ile i de nt iqu e neu ve o u équ iv ale nt e (en te nsi on e t en g ro ss eur) .
13 .9 R et ir ez l a pil e du pr od ui t si v ous r ang ez l ’un it é de s par en ts p en dan t
plu s de 3 0 jou rs , ca r ell e pou rr ai t co ule r et e nd omm ag er le p ro dui t .
13.10 Je te z le s pi les q ui ne s on t pl us bo nne s dè s que p os si ble , ca r ell es
so nt pl us su sc ep ti ble s de c oul er da ns un a pp are il . Si un e pi le a co ulé
ou e st p erc ée , el le do it ê tr e re mp lac ée i mmé dia t eme nt e n ut ili sa nt d es
ga nt s de p ro te ct ion .
13 . 1 1 NE r ang e z PAS c e pr odu it n i la p ile f our ni e ave c l’a ppa re il ou c ons ei llé e
po ur ce lui -c i dan s un e zon e de t emp ér at ur e éle vé e.
MISE EN GARDE
(Amérique du Nord seulement)
1 4. Tou te m odi fi ca tio n no n au to ris ée p ar le f ab ri can t pe ut a nnu ler l e dr oi t
de l’utilisateur à faire fonctionner cet appareil.
1 4. 1 REMA RQUE : C et é qui pe men t a é té te s té e t déc la ré co nf or me
au x lim it es d ’un ap pa rei l num ér iqu e de c las se B , co nf orm ém en t à la
se ct ion 1 5 d es r èg lem en ts d e la FC C . Ce s lim it es s on t ét abl ie s pou r fo ur nir
une p ro te ct io n ad équ at e con t re le s in te rf ér en ces d an ger eu se s dan s
un milieu résidentiel. Cet équipement génèr e, utilise et peut émet tre
une é ne rg ie de f ré qu enc e ra dio él ec tr iqu e et , s’ il n’es t pa s ins t all é et
ut il isé s el on le s di rec t iv es , il pe ut c aus er d es in t er fé re nce s nui sib le s à
la radiocommunication.
1 4. 2 Cependant, il est possible que des interférences se produisent
indépendamment de l’ins tallation. Si cet équipement cause des
in ter f ér enc es n uis ibl es à l a ré cep t ion d e la r adi o ou de l a té lév is ion , ce
qui peut être déterminé en allumant et en éteignant l’appareil, l’utilisat eur
de vr ai t ten te r de c or rig er l es i nt er fé re nce s en u ti lis an t un e ou pl usi eur s
des mesures suivantes :
• Réorienter ou déplacer l’ antenne de réception.
• Accroître la distance entre l’ équipement et le récepteur.
• Brancher l’ équipement sur une prise de courant d’un circuit autre que
celui sur lequel est branché le récepteur .
• Consulter le vendeur ou un technicien de radio/télé compétent pour
vous aider .
1 4. 3 Ce t app ar eil e s t con fo rm e à la s ec tio n 15 d es r èg le me nt s de la
FC C et a ux C NR d ’I ndu st ri e Ca nad a ap pli cab le s au x app ar eil s ra dio
exe mp ts d e lic enc e. S on f on ct ion ne men t es t as suj et t i au x de ux
conditions suivan tes :
(1) Ce t appareil ne doit pas produir e d’inter férences nuisibles.
(2) Ce t app ar eil d oi t acc ep te r to ut e in te rf ér en ce re çu e, y co mp ris
celles pouvant causer un fonctionnement non souhaité.
Mise en g arde d’Industrie Canada :
1 5. Ce t ap pa re il es t co nf or me au x no rm es C NR d ’I ndu st ri e Ca nad a. S on
fonctionne ment est assujet ti aux deux conditions suivantes :
(1) Ce t appareil ne doit pas produir e d’inter férences nuisibles.
(2) Ce t app ar eil d oi t acc ep te r to ut e in te rf ér en ce re çu e, y co mp ris
celles pouvant causer un fonctionnement non souhaité.
1 5. 1 Le s mo di fic at ion s ou le s ch ang em en ts ap po r tés à c e t équ ipe me nt
n’aya nt p as é té e xp res sé me nt ap pr ou vé s par l a pa rt ie r es pon sa ble d e la
conformi té pourraient annuler le droit de l’ ut ilisateur de faire fonctionner
l’équipem ent.
23
F
R
256AC_07_Manuel_AC517_NA_m4.indd 23 2018-08-15 10:15 AM