541479
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
Vielen Dank . . .
. .
. dass Sie sich für ein Vollraum-Kühlgerät aus unserem Hause entschieden haben. Zu Ihrer eigenen Sicherheit,
und um Ihnen den gesamten Funktionsumfang nahe zu bringen, lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch
undbewahrenSiesiefürspäteresNachschlagenauf.
©2009CopyrightAmicaInternationalGmbH
2
2
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
Inhaltsverzeichnis
WichtigeSicherheitshinweise,bittebeachten!
.............. 4
HinweisezumUmweltschutz ................... 5
Verpackungsmaterial .................... 5
Entsorgung ....................... 5
InformationzumKältemittel ................. 5
SicherheitshinweiseundallgemeineEmpfehlungen ............. 6
DasAufstellendesGerätes .................... 7
ÜbersichtderGeräteteile .................... 8
NehmenSiedasGerätinBetrieb ................. 9
SchaltenSiedasGerätein ................. 9
Temperaturregelung .................... 9
TippszumBefüllendesKühlteils ............... 10
Betriebsgeräusche .................... 10
ImFalleeinesStromausfalls ................. 10
Abtauen ....................... 11
Pflegehinweise ....................... 11
ReinigenSiedenInnenraum ................. 11
ReinigenSiedasGerätvonaußen............... 11
Glühbirneaustauschen ................... 12
BeilängeremNichtgebrauch ................. 12
Fehlerhilfe ....................... 12
DieTüranschlägewechseln.................... 13
GarantieundService ..................... 15
3
3
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
WichtigeSicherheitshinweise,bittebeachten!
Dieses Gerät
ist ausschließlich zum Kühlen und
Aufbewahren von Lebensmitteln bestimmt. Das
Gerät ist nicht für den industriellen, gewerbli
-
chen oder Laborgebrauch bestimmt, sondern
nur zur Verwendung im Haushalt. Bei bestim
-
mungswidrigem Gebrauch besteht Ge
-
fahr für Leib und Leben durch elektrischen
Schlag oder Feuer. Ebenso erlischt der Garan
-
tieanspruch.
Öffnen Sie niemals das Gehäuse Ihres Kühlgerä
-
tes. Es finden sich keinerlei Bedienelemente da
-
rin. Überlassen Sie eventuelle Reparaturen
einer qualifizierten und von uns autorisierten
Fachwerkstatt.
Das Gerät darf nur innerhalb geschlossener
Räumebetriebenwerden.
Das Gerät ist für den Betrieb mit einer
Netz-Wechselspannung von 230V~/50Hz
vorgesehen. Versuchen Sie niemals, das Gerät
miteineranderenSpannungzubetreiben.
Lassen Sie niemals Kinder mit den Geräten
spielen oder etwas in etwaige Öffnungen ste
-
cken. Sonst besteht Lebensgefahr durch
elektrischenSchlag.
Entfernen Sie vor der ersten Inbetriebnahme
alle Papier- oder Plastikverpackungen vom Ge
-
rät. Stellen Sie sicher, dass das Gerät unbeschä
-
digt ist und die Tür richtig schließt. Reinigen Sie
denInnenraumdesGerätes.
Warten Sie mit der ersten Inbetriebnahme un
-
bedingt mind. 4 Stunden, damit sich die Kühl
-
flüssigkeitwiedergesammelthat.
Berühren Sie niemals ein Netzkabel mit feuch
-
ten oder nassen Händen! Benutzen Sie niemals
ein beschädigtes Netzkabel! Dabei besteht
Stromschlaggefahr.
Nachdem Sie den Stecker des Netzkabels aus der
Steckdose gezogen haben, können Sie mit einem
weichen trockenen oder leicht mit Wasser ange
-
feuchteten Tuch das Getegehäuse reinigen.
Verwenden Sie keinescharfen Reinigungsmittel!
Wenn Sie das Gerätvon der Stromversor
-
gung getrennt haben, müssen Sie minde
-
stens 5 Minuten warten, bevor Sie das
Gerät wieder anschließen. Andernfalls
kann der Kompressor beschädigtwerden.
Der technische Zustand des Elektroanschlusses
muss sich Übereinstimmung mit den örtlich gel
-
tenden Vorschriften befinden. Die benötigte
Versorgungsspannung sowie die Leistungsauf
-
nahme sind auf dem Typenschild des Gerätes
angegeben.
Die Elektrovorschriften verlangen, dass dieses
Gerät nur geerdet betrieben werden darf. Der
Hersteller haftet nicht für Verletzungen an Leib
oder Leben von Personen bzw. Tieren oder
Sachschäden, die aufgrund einer Verletzung die-
serVorschriftentstehen.
Sollte der Netzstecker nicht zur Netzsteckdose
passen, lassen Sie eine passende Steckdose von
einem entsprechend qualifizierten Elektriker
anbringen. Verwenden Sie keine Verlängerungs
-
kabeloderMehrfachsteckdosen.
Bevor Sie das Gerät anschließen müssen Sie
überprüfen und sicherstellen, dass das Netzka
-
bel den Transport gut überstanden hat und un
-
beschädigtist.
Beschädigte Netzkabel dürfen nur durch ent
-
sprechend qualifizierte Personen ausgetauscht
werden. Wenden Sie sich bezüglich anderer Ar
-
beiten oder Reparaturen ausschließlich an einen
vonunsautorisiertenServicetechniker.
4
4
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
HinweisezumUmweltschutz
Verpackungsmaterial
Das
von uns verwendete Verpackungsmaterial ist komplett wiederverwertbar und mit den
Recycling-Symbol gekennzeichnet. Bitte befolgen Sie die für Sie geltenden Regelungen zur
Verschrottung. Das Verpackungsmaterial (Plastiktaschen, Styroporteile etc.) darf
nicht in die Hände von Kindern geraten, da sie potentiell gefährlich sein können
(Erstickungs-bzw.Vergiftungsgefahr!)
Entsorgung
Dieses
Gerät wurde aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt und ist in Übereinstimmung mit
der Europäischen Directive 2002/96/EC bezüglich Elektroschrott (WEEE) gekennzeichnet. Indem Sie
dafür sorgen, dass dieses Gerät ordentlich entsorgt wird, dienen Sie dem Schutz unserer Umwelt und
GesundheitvorpotentiellgefährdendenKonsequenzen.
Das Symbol am Gerät oder auf den beiliegenden Dokumenten zeigt, dass dieses Gerät nach
Ablauf seiner Lebensdauer nicht als Hausmüll entsorgt werden darf, sondern zu einem geeig
-
neten Sammelpunkt für das Wiederverwerten von elektrischen und elektronischen Kompo
-
nentengebrachtwerdenmuss.
Bevor Sie das Gerät der Entsorgung zuführen, müssen Sie es unbrauchbar machen, indem Sie das Gerät
von der Netzstromversorgung trennen, danach das Netzkabel abschneiden und die Türen
abmontieren. Nur so kann verhindert werden, dass Kinder in das Gerät klettern
und evtl. darin ersticken. Die Entsorgung muss in Übereinstimmung mit den am Auf-
stellort geltenden Umweltschutzrichtlinien für die Müllentsorgung erfolgen. Bringen Sie
das Gerät sofort zum Entsorgungsplatz, lassen Sie es nicht einmal für ein paar Tage unbeaufsichtigt he
-
rumstehen,dennesistpotentiellgefährlichfürKinder!
Für weitergehende Informationen zur Behandlung und Wiederverwertung dieses Gerätes wenden Sie
sich bitte an Ihre zuständige lokale Behörden, den Sammelservice für die Haushaltsmüllentsorgung oder
andasGeschäft,indemSiedasGeräterworbenhaben.
InformationzumKältemittel
Dieses
Gerät enthält als Kältemittel Isobutan (R600a). Isobutan ist ein natürlich vorkom
-
mendes, gering umweltbelastendes Gas. Trotzdem ist Vorsicht geboten, denn Isobutan
ist ein brennbares Gas. Daher müssen Sie darauf achten, dass die Rohrleitungen des
Kühlkreislaufes nicht beschädigt werden. Sollte es doch einmal dazu kommen, vermeiden
Sie unbedingt Funkenflug und offenes Feuer. Rauchen Sie nicht! Lüften Sie den Raum sorgfältig und fra
-
genSieIhrenHändlerumRat.
5
5
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
SicherheitshinweiseundallgemeineEmpfehlungen
Die elektrische Sicherheit dieses
Gerätes kann nur bei Betrieb an einer ordnungsgemäß
angeschlossenenundgeerdetenHaushaltsnetzsteckdose gewährleistetwerden.
BenutzenSiedasGerätnurzumLagernvonfrischenLebensmittelnundGetränken.
AchtenSiebeiderAufstellungdarauf,dassdasGerätdasNetzkabelnichtbeschädigt.
Bevor Sie das Gerät reinigen, trennen Sie es von der Netzspannungsversorgung oder schalten
SiedenbetreffendenSicherungsautomatenaus.
StellenSiedasGerätnichtnebeneinerHitzequelle(z. B.Backofen,Heizofen)auf.
Lagern oder verwenden Sie kein Benzin, Gas oder brennbare Flüssigkeiten in der Nähe des Gerätes
oder anderer elektrischer Geräte. Die nste können Feuergefahr oder eine Explosion verursachen.
Um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten, muss hinter dem Gerät ausreichender Frei
-
raumbleiben.BefolgenSiedazuunbedingtdieInformationenzumAufstellendesGerätes.
SorgenSiedafür,dassetwaigeBelüftungsöffnungendesGerätesimmerfreisind.
Achten Sie darauf, den Kühlschrank nur auf einem Untergrund aufstellen, der das Gerät auch
tragenkann.ZumAufstellenbenötigenSiemind.zweiPersonen.
Stellen Sie das Gerät ausschließlich in einem trockenen und gut durchlüfteten Raum auf, der eine
für Wohnräume normale Umgebungstemperatur gewährleistet. Andernfalls wird das Gerät
wirdeinwandfreifunktionieren.
Bewegen Sie das Gerät vorsichtig über den Boden, damit Sie ihn nicht beschädigen (z. B. bei Par-
kettböden).
Verwenden Sie keine anderen mechanischen, elektrischen oder chemischen Verfahren zum Ab-
tauenalsdievomHerstellerempfohlenen.
BeschädigenSieniemalsdieRohredesKühlmittelkreislaufes.
Benutzen oder platzieren Sie keinerlei elektrischen Geräte im Innenraum des Kühlgerätes, so
-
ferndiesenichtausdrücklichvomHerstellerdafürzugelassensind.
Dieses Gerät darf nicht von kleinen Kindern oder anderen Personen bedient werden, die beauf
-
sichtigtwerdenmüssen.
GEFAHR! Erlauben Sie NIEMALS Kindern, in Kühlschränken zu spielen oder sich da
-
rin zu verstecken! Sie könnten im Get eingeschlossen werden und darin ersticken!
Das Netzkabel darf ausschließlich von qualifiziertem Personal repariert oder er
-
setztwerden.
Stellen Sie vor dem Anschluss sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene Versorgungs
-
spannungmitderSpannungIhresHausstromnetzesübereinstimmt.
Wir schließen jede Haftung für Schäden aus, wenn eine oder mehrere der oben genannten Si
-
cherheitshinweiseoderallgemeinenEmpfehlungennichtbefolgtwurden.
VorderInbetriebnahmereinigenSiebittedenInnenraumdesGerätes.
6
6
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
DasAufstellendesGerätes
GuteBelüftung
Um
den Wärmeaustausch nicht zu behindern und eine hohe Kühleffizienz mit
damit verbundenem geringen Stromverbrauch zu gewährleisten, sollte oberhalb
des Gerätes ein Freiraum von 50 mm bleiben. Sollte dies nicht glich sein, muss
wenigstenseinFreiraumvon25mmanjederSeitedesGerätesbleiben.
Wenn Sie das Gerät neben einem anderen Kühlgerät aufstellen, lassen Sie ei
-
nenFreiraumvonmindestens20mm,umKondensierungzuverhindern.
Befestigen Sie die Plastik-Abstandshalter am Kondenser auf der Geräterück
-
seite,diessichertdenausreichendenAbstandnachhinten.
Netzkabel
Verbinden Sie das Gerät über das Netzkabel mit einer ordnungsgemäß ange
-
schlossenen und geerdeten 230V-Haushaltsnetzsteckdose. Verwenden Sie
keine Verlängerungskabel oder Mehrfachsteckdosen. Es muss jederzeit mög
-
lich sein, das Gerät durch Entfernen des Netzsteckers aus der Steckdose von
der Netzspannungsversorgung zu trennen. Verlegen Sie das Netzkabel so,
dass es nicht den Kompressor des Gerätes berührt. Im Betrieb wird dieser
warm und könnte die Isolierung des Kabels beschädigen. Achten Sie auch da
-
rauf,dassdasKabelnichtunterdieStandfüßegerät.
VorFeuchtigkeitundHitzeschützen
Stellen Sie das Gerät in einem trockenen und gut belüfteten Raum auf. Das
Gerät eignet sich nicht zum Betrieb außerhalb von Gebäuden. Schützen Sie
das Gerät vor direkter Sonnenbestrahlung, stellen Sie es nicht in der Nähe
vonHitzequellenwieÖfenoderHeizkörperetc.auf.
SolideStellfläche
Stellen Sie sicher, dass das Kühlgerät horizontal auf einer stabilen Oberfläche
aufgestellt wird. Nur so kann es einwandfrei funktionieren. Überprüfen Sie
denhorizontalenStandmiteinerWasserwaage.
Um diesen zu korrigieren, können Sie die
höhenverstellbaren Standfüße heraus- bzw. hin
-
eindrehen.
KeineFlüssigkeiteno.ä.aufdasGerätstellen
Um die Gefahr eines Feuers zu vermeiden, stellen Sie keine elektrischen Heiz
-
geräte auf das Kühlgerät. Platzieren Sie auch keine Kessel oder Wasserko
-
cher, denn überlaufende kochende Flüssigkeiten können die elektrische
IsolationdesGerätesbeschädigen.
BewegendesGerätes
Während Sie das Gerät aufstellen oder wenn Sie es später einmal umsetzen
wollen,neigenSieesbittenichtmehrals45°.
7
7
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
Temperaturregler / Innenbeleuchtung
Ventilator
8
8
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
NehmenSiedasGerätinBetrieb
SchaltenSiedasGerätein
Ø
Warten Sie
nach dem Positionieren des Gerätes unbedingt mind. 4 Stunden mit der ersten Inbe
-
triebnahme,damitsichdieKühlflüssigkeitwiedergesammelthat.
Ø
Verbinden Sie das Gerät über das Netzkabel mit einer ordnungsgemäß angeschlossenen und geerde
-
ten230V-Haushaltsnetzsteckdose.
Ø
Das Gerät wird etwa vier Stunden benötigen, um die gewünschte Temperatur im Innenraum zu er
-
reichen.WartenSiedahersolange,bisSiedasGerätmitKühlgutbestücken.
Ø
DieKühlraumbeleuchtungwirdjedesMaleingeschaltet,wenndieTürgeöffnetwird.
Ø
Lagern Sie die Nahrungsmittel auf den Ablagen im Kühlraum. Ändern Sie bei Bedarf die Position der
Ablagen.
Ø
DasSchubfachuntenimKühlraumistfürdieLagerungvonGemüsevorgesehen.
Ø
IndenAblagefächernanderTürkönnenSieEier,Flaschen,Dosenetc.lagern.
Temperaturregelung
Innen
rechts im Kühlraum befindet sich der Temperatur-
regler. In der Position „0” ist die Kühlung ausgeschaltet.
Drehen Sie den Regler auf die gewünschte Position, dabei
steht die Position „1” für höchste Temperatur, also für die
vergleichsweise geringste Kühlleistung. Position „7” be-
wirkt die niedrigste Temperatur und damit die höchste
Kühlleistung. Die tatsächlich erreichte Kühltemperatur
hängt von der Umgebungstemperatur des Gerätes ab. Für
die meisten Situationen wird die Einstellung auf Position
„3”eineangemessneKühlleistungerbringen.
WichtigerHinweise
Ø
DieKühltemperaturwirddavonbeeinflusst,...
•...wiehochdieumgebendeRaumtemperaturist,
•...wieoftdieTürgeöffnetwird,
•...wievielNahrungsmittelimGerätlagert,
•...woSiedasGerätaufstellen.
Beachten Sie bitte all diese Faktoren beim Einstellen der Kühltemperatur. Scheuen Sie sich nicht, et
-
was zu experimentieren, um die für Ihre Anforderungen optimale Kühltemperatur herauszufinden.
Ø
Bei sehr hohen Außentemperaturen, z. B. im Sommer, kann es notwendig sein, den Temperaturreg
-
ler auf die höchste Kühlleistung (7) zu stellen. Dies kann dazu führen, dass der Kompressor kontinu
-
ierlich laufen muss, um die geforderte Kühlleistung zu erbringen. In diesem Fall kann das Gerät sich
nicht mehr automatisch abtauen, da dies nur bei stehendem Kompressor passieren kann. Sollten Sie
eine Eisschicht an der Rückwand im Kühlraum feststellen, drehen Sie den Temperaturregler etwas
zurück, sodass der Kompressor nicht mehr ununterbrochen arbeitet und sich das Gerät wieder ab
-
tauenkann.
9
9
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
TippszumBefüllendesKühlteils
Ø
Überfüllen Sie
das Gerät nicht, damit die Luftzirkulation nicht behindert
wird und dadurch der Energieverbrauch des Gerätes ansteigt. Lagern Sie
Lebensmittel nie in direktem Kontakt mit dem Temperaturregler oder
mit der Rückwand des Innenraums, damit die Luft zirkulieren kann. Ach
-
ten Sie auch darauf, den Luftstrom vor dem Ventilator nicht zu blockieren.
Ø
Die Temperatur im Kühlraum ist nicht überall gleich, am niedrigsten ist sie oberhalb der Gemüse
-
fachabdeckung.VerteilenSiedieNahrungsmitteldaherentsprechendimKühlraum.
Ø
Lagern Sie die Nahrungsmittel in verschlossenen Behältern oder Plastik
-
tüten, damit sie nicht austrocknen oder den Geschmack von anderen Le
-
bensmittelannehmen.
Ø
Reinigen Sie gegebenenfalls die Verpackungen der Lebensmittel, bevor Sie
imGeräteinlagern.
Ø Erhitzte Nahrungsmittel sollten Sie auf Raumtemperatur abkühlen lassen,
bevor Sie sie im Gerät einlagern. Andernfalls würde ihre Haltbarkeit lei-
denundderEnergieverbrauchdesGerätesansteigen.
Betriebsgeräusche
Evtl.
hören Sie ein schwaches Glucksen, wenn das Gerät das Kühlmittel in das Kühlsystem und durch die
Windungen und
Rohrleitungen auf der Rückseite des Gerätes pumpt. Während der Kompressor arbei
-
tet, können Sie ein leichtes Rauschen oder Pulsieren hören. Der Thermostat steuert den Kompressor
und Sie hören vielleicht ein leichtes Klicken, wenn er sich ein- oder abschaltet. All dies ist völlig normal.
ImFalleeinesStromausfalls
Ø
Sollte der
Strom planmäßig und daher mit Vorlaufzeit abgeschaltet werden, empfehlen wir Ihnen, die
Kühltemperatur2 - 3StundenvordemAbschaltenmaximalzuverringern.
Ø
Während des Stromausfalls vermeiden Sie jedes unnötige Öffnen der Gerätetür und lagern Sie keine
Nahrungsmittelein.
Ø
Bleibt die Stromversorgung für längere Zeit aus, prüfen Sie beim Wiedereinschalten, ob sich am Ge
-
räteboden oder in den Schubfächern Tauwasser gesammelt hat. In diesem Fall müssen Sie das Was
-
ser mit einem weichen, trockenen Lappen aufwischen, damit die Nahrungsmittel nicht im Wasser
liegen.
10
10
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
Abtauen
Das
Innere dieses Gerätes wird über eine spezielle Kühlplatte an der Rückwand des Gerätes gekühlt. Im
Betrieb wird Ihnen diese Platte feucht erscheinen, dies ist aber ganz normal. Sollte sich auf der Platte Eis
bilden, wird dieses abtauen, sobald der Kompressor pausiert. Am unteren Ende der Platte befindet sich
ein kleiner Kanal, durch den das Tauwasser abläuft und dann oberhalb des Kompressors verdunstet. Es
istsehrwichtig,dassSiediesenKanalsauberundfreihalten.
Wieviel Eis sich bildet und wie schnell das geht hängt von der Raumtemperatur, der Luftfeuchtigkeit so
-
wie der Häufigkeit des Türöffnens ab. Wenn dieses Eis zu dick wird, verschlechtert sich die Kühlleistung
und die Effizienz des Gerätes. Sollte die Eisschicht dicker als 3 - 5 mm sein, müssen Sie das Gerät abtau
-
en.WennmöglichtauenSiedasGerätab,wennesfastleerist.
Ø
Dazu trennen Sie das Gerät zunächst von der Stromversorgung, indem Sie den Netzstecker aus der
Doseziehen.
Ø
Nehmen Sie die Lebensmittel aus dem Gerät, schlagen Sie sie in Zeitungspapier ein und legen Sie sie
zusammenaneinenkühlenPlatzoderineinetragbareKühlbox.
Ø
LassenSiedasGerätmitgeöffneterTürsolangestehen,bisdasEisgeschmolzenist.
Ø
Dann wischen Sie das Wasser mit einem weichen, trockenen Lappen auf. Reinigen Sie den Innen
-
raum mit einem Schwamm, etwas warmen Wasser und/oder neutralem Reinigungsmittel. Vermei-
denSiedenEinsatzaggressiverSubstanzen.TrocknenSiedenInnenraumgründlich.
Ø Benutzen Sie niemals scharfkantigeWerkzeuge, um das Eisvom Gehäuse zu trennen.
Ø Benutzen Sie kein heißes Wasser oder einenFön, um das Schmelzen zu beschleunigen.
DieskönntedasMaterialderInnenwändebeschädigen.
Ø
LegenSiedieLebensmittelzurückindasGerätundschließenSiedieTür.
Ø
SchließenSiedasGerätwiederandieNetzspannungsversorgungan.
Pflegehinweise
ReinigenSiedenInnenraum
Bevor
Sie das Gerät von innen reinigen, trennen Sie es von der Stromversorgung, indem Sie den
Netzstecker aus der Dose ziehen. Bitte reinigen Sie das Gerät mit einem weichen Lappen, lauwarmen
Wasser oder etwas neutralem Reiniger - benutzen Sie niemals aggressive Reiniger! Trocknen Sie das
Gerät anschließend mit einem trockenen Tuch. Wir empfehlen eine Reinigung einmal pro Monat.
ReinigenSiedasGerätvonaußen
Auch
vor der Reinigung des äußeren Gerätes, trennen Sie es von der Stromversorgung. Waschen Sie
das Gehäuse mit warmen Seifenwasser - benutzen Sie niemals aggressive Reiniger! Es können sich schar
-
fe Kanten unterhalb des Gerätes befinden, bitte seien Sie daher vorsichtig bei der Reinigung. Ein- bis
zweimal pro Jahr entfernen Sie bitte einem Pinsel oder Staubsauger den Staub von der Rückseite des
Geräts sowie vom Kompressor. Dies erhöht die Leistungsfähigkeit und Energieeffizienz des Gerätes.
11
11
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
Glühbirneaustauschen
BeimAuswechselneinerdefektenGlühbirnebeachtenSiebitteFolgendes:
1. TrennenSiedasGerätvonderNetzspannungsversorgung.
2.
LösenSiedieSchraube,diedieLampenabdeckunghältundnehmenSiedieAbdeckung
ab.
3. ErsetzenSiedieBirnedurcheineneuemitdengleichentechnischenSpezifikationen
(230 V,max.15 Watt).
4. SetzenSiedieLampenabdeckungwiederaufundschraubenSiesiefest.WartenSie5
Minuten,bevorSiedasGerätwiederandieNetzspannungsversorgunganschließen.
BeilängeremNichtgebrauch
Bitte
beachten Sie folgende Hinweise für den Fall, dass Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen:
1. NehmenSiedieLebensmittelausdemGerät.
2. TrennenSiedasGerätvonderNetzspannungsversorgung.
3. TauenSiedasGerätabundreinigenSiedenInnenraum.
4. LassenSiebeilängeremNichtgebrauchdieTüroffenstehen,damitsichwederSchim
-
mel,Moder,übleGerüchenochOxidationbildenkönnen.
5. ReinigenSiedasGerätinnenundaußenauchbeiNichtgebrauchregelmäßig.
Fehlerhilfe
Sollten die im Folgenden beschriebenen Probleme oder Fehlfunktionen beim Betrieb Ihres Gerätes auf-
treten, versuchen Sie bitte zuerst, anhand dieser Fehlerhilfe das Problem zu lösen. Sollte dies nicht hel-
fen,wendenSiesichbitteandieimAnschlussgenannteServicefirma.
1.DasGerätarbeitetnicht.
Istevtl.derStromausgefallen?
StecktderNetzsteckerfestinderSteckdose?
IstderSicherungsautomatderWohnungeingeschaltet?
Ist das Netzkabel beschädigt? VORSICHT! Prüfen Sie dies erst, nachdem Sie den Netzstecker
gezogenhaben!
StehtderTemperaturreglerevtl.inder„0” - Position?
StehtdasGerätevtl.indirektemSonnenlichtodernebeneinerHitzequelle?
2.DieTemperaturimInnerensinktnichttiefgenug.
IstdieTürordnungsgemäßgeschlossen?
StehtdasGerätevtl.indirektemSonnenlichtodernebeneinerHitzequelle?
IstderTemperaturreglerkorrekteingestellt?
KönntedasGerätüberladensein,sodassdieLuftzirkulationimInnerenblockiertist?
HabenSiebeiAufstellengenügendFreiraumumdasGerätherumgelassen?
3.DieTemperaturimInnerenistzuniedrig.
IstderTemperaturreglerkorrekteingestellt?
12
12
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
4.DasGeräterzeugterheblicheGeräusche.
HabenSiedasGerätkorrektgemäßdieserAnleitungaufgestellt?
VibriertdasGerätoderschlägtesaufderGeräterückseiteirgendwoan?
5.WassersammeltsichaufdemBodendesKühlraums.
IstderTauwasserablaufevtl.blockiert?
6.ExzessiveEisbildungimGerät.
IstdieTürordnungsgemäßgeschlossen?
Verhindernevtl.LebensmitteldaskorrekteSchließenderTür?
ÖffnenSiedieTürevtl.zuoft?
Hinweis:
Geräusche
wie Glucksen und Zischen werden durch das Ausdehnen der Kühlflüssigkeit
verursachtundsindvöllignormal(s.S.10).
DieTüranschlägewechseln
Die Tür dieses Kühlgerätes können Sie je nach Wunsch entweder nach rechts oder nach links öffnen
lassen.
Ausschlaggebend
dafür ist die Position des Türanschlags. Im Auslieferungszustand befindet sich
der Türanschlag auf der rechten Seite. Um dies zu ändern, wenden Sie sich bitte an einen Fachmann
oder den im Folgenden genannten Servicepartner, da bei unsachgemäßer Handhabung die Garantie er-
lischt.
Wichtig:
Bevor Sieden Türanschlag wechseln, trennen Sie dasGerät von der Netzstromversorgung!
1. DrehenSiehintendiebeidenSchraubenhe
-
raus,diedieobereGeräteabdeckunghalten.
DrückenSiedieobereGeräteabdeckung
leichtnachvorneundnehmenSiesieab.
DannlösenSiedieSchraubenderoberen
Türangelundnehmendieseab.
2. NeigenSiedasGerät vorsichtig etwasnach
hintenundstützenSieesaufsichereWeise
ab.DrehenSiedievorderenhöhenverstellba
-
renFüßekomplettheraus.DrehenSiedie
Schrauben,diedasuntereTürscharnierhal
-
ten,herausundnehmenSiedasScharnier
ab. TreffenSieVorkehrungen,dassdie
Gerätetürnichtdabeiherunterfällt!
13
13
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
3. JetztnehmenSiedieTürzurSeite.
4.
SchraubenSiedieMutterdesunterenTür
-
scharniersabundentnehmenSiedieAchse.
DrehenSiedasScharnierum180°umdie
LängsachseundsetzenSiedieAchsewieder
ein.NunschraubenSiedieMutterwieder
festaufdieAchse.
5. NunsetzenSiedieentstandeneBaugruppeaufderentgegengesetztenSeitewiederan.
NehmenSiediebeidenSchrauben,dieSieebenherausgedrehthabenundschrauben
SiedamitdasTürscharnieran.BringenSieauchdiehöhenverstellbarenFüßewieder
an.RichtenSiedasGerätwaagerechtaus.
6. SchraubenSiedieMutterdesoberenTür-
scharniersabundentnehmenSiedieAchse.
DrehenSiedasScharnierum180°umdie
LängsachseundsetzenSiedieAchsewieder
ein.NunschraubenSiedieMutterwieder
festaufdieAchse.
7. EntnehmenSiedenPlastikzierstopfenvonsei
-
nerPositionanderUnterseitederTürund
setzenSieihnaufderentgegengesetztenSei
-
tederTürwiederein.
8. SetzenSienundieTüraufdieAchsedes
unterenScharniers.SchraubenSiedasobere
ScharniermitHilfederzugehörigenSchrau
-
benaufderentgegengesetztenSeitewieder
an aber noch nicht fest.
Die Achse des oberen Scharniers muss dabei
in die hrungffnung der r greifen. Passen
Sieauf,dassdieTürdabeinichtabstürzt.
9. JetztprüfenSiediehorizontalundvertikalkorrekteAusrichtungderTür.StellenSie
sicher,dassdieDichtungderTürfestaufihremGegenstückamGehäuseansitzt.Erst
dannziehenSiealleSchraubenhandfestan.
10. NunsetzenSiedieobereGeräteabdeckungwiederaufundschraubendiesemitHilfe
derzugehörigenSchraubenwiederan.
14
14
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
Ihr Gerät wurde sorgfältig gefertigt und vor der Auslieferung gewissenhaft geprüft. Sollten dennoch im
Laufe der Zeit Reparaturen oder eine Wartung erforderlich sein, wenden Sie sich bitte an unseren
*14 Cent aus dem Festnetz der T-Com
Samstag
Halten Sie bitte bei jeder Kontaktaufnahme, ob schriftlich oder mündlich, die nachfolgenden Informatio-
Wichtig:
Bewahren Sie in jedem Fall Ihren Kaufbeleg gut auf. Er wird dringend benötigt, um Ihren Garantiean-
15
15
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
11. Drehen Sie die beiden Schrauben heraus, die den
Griff halten und nehmen Sie ihn ab. Entnehmen Sie
die beiden Plastikstopfen auf der rechten Seite und
schrauben Sie den Griff mit den beiden Schrauben
©2009CopyrightAmicaInternationalGmbH
DieseAnleitungisturheberrechtsgeschützt.AlleRechtevorbehalten.
WederdieAnleitungalsGanzes,nochAuszügedarausdürfenohneunserevorherige,
schriftlicheZustimmungreproduziertwerden.
AmicaInternationalGmbH
LuedinghauserStrasse52
59387Ascheberg
Deutschland
IrrtümerundÄnderungendertechnischenEigenschaftenvorbehalten.
16
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Amica VKS 15110 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Amica VKS 15110 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 13,19 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info