62287
82
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/84
Next page
PMD-B200P Versie 2.0 Gebruikershandleiding
1
PMD-B200P Versie 2.0 Gebruikershandleiding
4
2.2 Let op
STOP HET GEBRUIK ONMIDDELLIJK ALS ZICH EEN PROBLEEM VOORDOET
Indien u dit niet doet, kan dit letsel of beschadiging van het product veroorzaken. Breng het product
terug naar uw erkende Alpine dealer of het dichtstbijzijnde Alpine Service Center voor reparatie.
HOUD UW VINGERS UIT DE BUURT WANNEER HET GEMOTORISEERDE VOORPANEEL OF
HET SCHERM IN BEWEGING IS.
Indien u dit niet doet, kan dit letsel of beschadiging van het product veroorzaken.
Temperatuur
Zorg ervoor dat de temperatuur in het voertuig zich tussen +4C (+113°F) en C (+32°F) bevindt
alvorens uw apparaat in te schakelen.
Vervanging zekering
Wanneer u de zekering(en) vervangt, moet het vervangonderdeel dezelfde amperage hebben als
weergegeven op de zekeringhouder. Indien de zekering(en) meer dan eens doorbrand(t)(en),
controleer dan voorzichtig alle elektrische verbindingen op kortsluiting. Laat ook de spanningsregelaar
van uw voertuig nakijken.
Onderhoud van het apparaat
Indien u problemen hebt, probeer dan niet het apparaat zelf te repareren. Breng het product terug
naar uw erkende ALPINE dealer of het dichtstbijzijnde ALPINE Service Center voor reparatie.
Installatielocatie
Zorg ervoor dat de PMD-B200P niet zal worden blootgesteld aan:
Direct(e) zonlicht en hitte
Hoge vochtigheid
Overmatig stof
Overmatige vibraties
Eigenschappen van LCD-paneel
Na het uitschakelen van het systeem, zal er nog even een lichte schijn van het beeld te zien
blijven. Dat is een typisch fenomeen bij LCD-technologie en is volstrekt normaal.
Bij koude temperatuursomstandigheden kan het scherm tijdelijk aan contrast verliezen. Na
een korte opwarmperiode zal het naar de normale toestand terugkeren.
Het LCD-paneel wordt vervaardigd met behulp van fabricagetechnologie met een extreem
hoge precisie. De effectieve pixelratio ligt hoger dan 99,99%. Dat betekent dat 0,01% van de
pixels altijd AAN dan wel UIT kunnen staan.
Gebruik van hoofdtelefoon
Indien de accu van het voertuig of de stroombron van de monitor wordt uitgezet, kan er een hard
geluid worden geproduceerd via de plug van de hoofdtelefoon. Zorg dat u de hoofdtelefoon van uw
oren verwijdert alvorens u de monitor uitschakelt.
PMD-B200P Versie 2.0 Gebruikershandleiding
5
3 Gebruikersovereenkomst
1. Partijen in deze overeenkomst
1.1. De partijen in deze overeenkomst zijn Nav N Go Kft. (geregistreerde vestiging: 23 Bérc utca, H-
1016 Budapest, Hungarije; bedrijfsreg.nr.: 01-09-891838) als licentiegever (hierna genoemd
Licentiegever, en u als gebruiker (hierna genoemd Gebruiker; gebruiker en licentiegever gezamenlijk
genoemd Partijen). De overeenkomst heeft betrekking op het in deze overeenkomst omschreven
softwareproduct.
2. Totstandkoming van de overeenkomst
2.1. Partijen erkennen hiermede dat deze overeenkomst tot stand komt door uitdrukkelijke
handelingen van de partijen, zulks zonder dat de overeenkomst ondertekening behoeft.
2.2. Gebruiker erkent hiermede, dat na wettige aanschaf van het softwareproduct waarop deze
overeenkomst betrekking heeft (artikel 4), elke wijze van gebruik, installatie op een computer of
andere hardware, het monteren van dergelijke hardware in een voertuig het aanklikken van de toets
"Accepteren", die door de software tijdens de installatie of het gebruik (hierna genoemd Gebruik), zal
betekenen dat de gebruiker de voorwaarden in deze overeenkomst aanvaard als wettig bindend.
2.3. Deze overeenkomst verleent geen enkel recht aan degene die het softwareproduct op
onrechtmatige manier heeft verkregen, gebruikt, installeert, in een voertuig monteert of op enige
andere wijze benut.
3. Toepasbaar recht
3.1. Op alle in deze overeenkomst niet geregelde aangelegenheden is het recht van de republiek
Hongarije van toepassing, in het bijzonder wet IV van 1959 van het Burgerlijk Wetboek (Bw.) en wet
LXXVI van 1999 van de Auteurswet.
3.2. De originele versie van deze overeenkomst is de versie in de Hongaarse taal. Van deze
overeenkomst zijn tevens versies in andere talen opgemaakt. In geval van geschillen prevaleert de
Hongaarse versie.
4. Onderwerp van de overeenkomst
4.1. Onderwerp van deze overeenkomst vormt het navigatiesoftwareproduct van licentiegever (hierna
softwareproduct genoemd).
4.2. Het softwareproduct omvat het computerprogramma, de volledige documentatie ervan, het
bijbehorende kaartgegevensbestand en alle door derden geleverde inhoud en diensten die
toegankelijk zijn via het softwareproduct (hierna genoemd Gegevensbestand).
4.3. Als onderdeel van het softwareproduct worden beschouwd de weergave, opslag en codering
ervan in ongeacht welke vorm, inclusief de weergave of opslag in gedrukte, elektronische of grafische
vorm, resp. van de object- en de broncode, alsmede alle andere, tevoren niet vast te stellen vormen
van weergave, opslag, codering, of gegevensdragers.
4.4. Onderdeel van het softwareproduct vormen verder reparaties, aanvullingen en updates waarvan
na het tot stand komen van deze overeenkomst door gebruiker gebruik wordt gemaakt.
5. Rechthebbende op de auteursrechten
5.1. De licentiegever - bij gebreke van andersluidende contractuele of wettelijke bepalingen is deze
de exclusieve rechthebbende op de materiële auteursrechten met betrekking tot het softwareproduct.
5.2. De auteursrechten hebben zowel betrekking op het volledige softwareproduct als op de
afzonderlijke delen ervan.
5.3. De rechthebbende(n) op de auteursrechten van het gegevensbestand dat onderdeel vormt van
het softwareproduct, is/zijn de in de bijlage van deze overeenkomst of onder het menupunt „Over” van
het computerprogramma genoemde natuurlijke of rechtspersonen (hierna genoemd Eigenaar van het
Gegevensbestand). In de gebruikershandleiding van het softwareproduct is de menuoptie vermeld
waaronder alle eigenaren van delen van het gegevensbestand zijn opgetekend. Licentiegever
verklaart hierbij, dat hij namens de eigenaren van het gegevensbestand bevoegd is tot het gebruik en
de weergave van het gegevensbestand, alsmede tot het conform de bepalingen van deze
overeenkomst in gebruik geven ervan.
PMD-B200P Versie 2.0 Gebruikershandleiding
6
5.4. Door het aangaan van deze overeenkomst doet gebruiker ten gunste van licentiegever afstand
van alle rechten op het softwareproduct, behalve van die rechten waarop gebruiker volgens
uitdrukkelijke wettelijke regelgeving of bepalingen in deze overeenkomst aanspraak kan maken.
6. Rechten van de gebruiker
6.1. Gebruiker heeft het recht om het softwareproduct op één hardwareapparaat (desktop, palmtop,
laptop, navigatieapparaat) te installeren, en hierop één exemplaar van het softwareproduct of een
voorgeïnstalleerde kopie ervan te laten draaien en te gebruiken.
6.2. Gebruiker heeft het recht om één veiligheidskopie van de software te maken. Indien echter het
softwareproduct na installatie ook zonder de oorspronkelijke gegevensdrager functioneert, dan geldt
de versie op de oorspronkelijke gegevensdrager als veiligheidskopie. In alle andere gevallen is de
gebruiker alleen gerechtigd tot het gebruik van de veiligheidskopie indien de geïnstalleerde software
zonder twijfel en bewijsbaar ongeschikt is geworden voor normaal en rechtmatig gebruik.
7. Gebruiksbeperkingen
7.1. De gebruiker is niet gerechtigd tot
7.1.1. vermenigvuldigen van het softwareproduct (kopiëren ervan);
7.1.2. verhuren, in bruikleen geven, of distribueren van het softwareproduct, of dit tegen vergoeding of
gratis aan derden te verstrekken;
7.1.3. vertalen van het softwareproduct (inclusief het vertalen (compileren) naar een andere
programmeertaal);
7.1.4. herleiden van het softwareproduct;
7.1.5. de beveiliging van het softwareproduct te omzeilen of deze beveiliging langs technologische
weg of anderszins te wijzigen, blokkeren of ondervangen;
7.1.6. het softwareproduct (geheel noch gedeeltelijk) te wijzigen, aan te vullen, te bewerken of op te
splitsen, noch om dit samen te voegen met, te verwerken in, of interactief te laten samenwerken met
andere producten;
7.1.7. het gebruik van gegevens uit het gegevensbestand van het softwareproduct anders dan voor
het gebruik van het softwareprogramma, herleiden van het gegevensbestand, het zelfstandig
gebruiken van het gegevensbestand (geheel noch gedeeltelijk), resp. het gegevensbestand te
wijzigen, aan te vullen, te bewerken of op te splitsen, noch om dit samen te voegen met, te verwerken
in, of interactief te laten samenwerken met andere producten.
7.2. Gebruiker mag van de via het softwareproduct beschikbare en door derden beschikbaar gestelde
inhoud, alsmede van door diensten van derden beschikbaar komende gegevens (met inbegrip van,
doch niet beperkt tot gegevens die worden ontvangen via de RDS TMC-verkeersinformatiediensten)
uitsluitend gebruik maken voor persoonlijke doeleinden en voor eigen risico. Het is strikt verboden,
dergelijke gegevens of inhoud op te slaan, over te dragen of te verspreiden, of deze geheel of
gedeeltelijk in enige vorm of uitvoering algemeen toegankelijk te maken dan wel uit het product te
downloaden.
8. Uitsluiting aansprakelijkheid, beperking verantwoordelijkheid
8.1. Licentiegever brengt hiermede gebruiker op de hoogte van het feit dat, ofschoon bij de productie
van het softwareproduct de grootste zorgvuldigheid in acht wordt genomen, gezien de aard van het
softwareproduct en de technische beperkingen, licentiegever niet kan garanderen dat het product
geheel vrij van fouten is, resp. op grond van deze overeenkomst geen aansprakelijkheid aanvaardt
indien het door gebruiker verworven softwareproduct niet geheel vrij van fouten mocht zijn.
8.2. Licentiegever garandeert niet dat het softwareproduct voor elk door licentiegever of gebruiker
gedefinieerd doel geschikt is, noch dat het softwareproduct goed interactief zal werken in combinatie
met enig ander systeem, apparaat of product (bijv. software of hardware).
8.3. Licentiegever aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade die het gevolg is van een fout
van het softwareproduct (hierbij inbegrepen fouten in de documentatie of het gegevensbestand en
storingen in het computerprogramma).
8.4. Licentiegever aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade die voortvloeit uit het feit dat het
softwareproduct niet geschikt is voor een bepaald doel, noch voor storingen of onvolkomenheden bij
het interactief samenwerken met een ander systeem, apparaat of product (bijv. software of hardware).
PMD-B200P Versie 2.0 Gebruikershandleiding
7
8.5. Licentiegever wijst bovendien de gebruiker met nadruk op het feit dat bij het gebruik van welke
aard dan ook van het softwareproduct in het verkeer, het in acht nemen van de verkeersvoorschriften
en -regels (met name het opvolgen van de verplichte en/of redelijke en passende
veiligheidsmaatregelen, alsmede correct en zorgvuldig handelen bij het gebruik van het
softwareproduct) uitsluitend de verantwoordelijkheid van gebruiker is; licentiegever aanvaardt geen
verantwoordelijkheid en/of aansprakelijkheid voor schade die voortvloeit uit het gebruik van het
softwareproduct in het verkeer.
8.6. Door het aangaan van de overeenkomst neemt gebruiker uitdrukkelijk nota van het vermelde in
artikel 8 en verklaart zich hiermede akkoord..
9. Sancties
9.1. Licentiegever stelt gebruiker op de hoogte van het feit dat, op grond van de
auteursrechtwetgeving, bij schending van de rechten van licentiegever, deze
9.1.1. de schending van zijn rechten door de rechtbank kan laten vaststellen;
9.1.2. het achterwege laten van de schending van zijn rechten kan eisen, alsmede een verbod zulks
te continueren;
9.1.3. adequate genoegdoening kan eisen (ook in de vorm van publicatie op kosten van de
overtreder);
9.1.4. terugbetaling van de door de schending van zijn rechten behaalde inkomsten kan eisen;
9.1.5. onmiddellijke beëindiging kan eisen van de onrechtmatige situatie, resp. herstel kan eisen van
de situatie voorafgaande aan het schenden van het recht kan eisen, zulks op kosten van de
schender, resp. de vernietiging kan eisen van de middelen of materialen die voor de schending resp.
de vervaardiging van het/de daardoor ontstane product(en);
9.1.6. een eis tot schadevergoeding kan indienen.
9.2. Licentiegever stelt gebruiker verder op de hoogte van het feit, dat krachtens wet IV van 1978 van
het (Hongaarse) Wetboek van Strafrecht schending van het auteursrecht of hiermee verbonden
andere rechten een misdrijf is dat kan worden bestraft met een vrijheidsstraf tot twee jaar, in bepaalde
gevallen met een vrijheidsstraf tot acht jaar.
9.3. Door derden geleverde inhoud en diensten
Licentiegever sluit hierbij elke eigen aansprakelijkheid uit voor het gegevensbestand in het
softwareproduct alsmede voor alle inhoud die is/wordt geleverd door derden en beschikbaar komt
door gebruik van het gegevensbestand. Licentiegever geeft geen garantie aangaande de kwaliteit,
geschiktheid, nauwkeurigheid of bruikbaarheid voor bepaalde doeleinden, of gebiedsdekking van het
product, of beschikbaarheid van de dienstverlening en wijst met name elke aansprakelijkheid af voor
onderbreking dan wel opschorting van de dienstverlening, alsmede voor elke schade die mocht
ontstaan in verband met de dienstverlening of door algehele annulering van de dienstverlening.
Alle relevante informatie en gegevens met betrekking tot door derden geleverde inhoud en diensten
zijn beschikbaar op www.navngo.com. Gebruiker erkent hiermede, dat de door derden geleverde
inhoud en diensten uitsluitend mogen/kunnen worden gebruikt voor risico van gebruiker en diens
persoonlijk nut.
9.4. Door licentiegever of een vertegenwoordiger van licentiegever geleverde inhoud en diensten
De licentiegever of een contractpartner kan de gebruiker diverse producten en diensten aanbieden op
www.naviextras.com. Gebruiker mag van deze diensten alleen gebruik maken, wanneer hij/zij de
daarop betrekking hebbende licentieovereenkomst voor eindgebruikers op www.naviextras.com heeft
gelezen en begrepen. Gebruiker is ertoe verplicht, van de diensten gebruik te maken in
overeenstemming met de daarop betrekking hebbende voorwaarden.
9.5. Partijen komen hiermede overeen dat de jurisdictie bij geschillen in verband met deze
overeenkomst - afhankelijk van de aard van het geschil - uitsluitend berust bij de Centrale
Arrondissementsrechtbank van Pest (Pesti Központi Kerületi Bíróság) of de Hoofdstedelijke rechtbank
(Fıvárosi Bíróság) van Budapest.
PMD-B200P Versie 2.0 Gebruikershandleiding
9
5 Inhoud
1 Belangrijke informatie..................................................................................................... 2
2 Waarschuwingen.............................................................................................................. 3
2.1 Waarschuwing..........................................................................................................................3
2.2 Let op........................................................................................................................................4
3 Gebruikersovereenkomst ................................................................................................5
4 Copyrightmededeling....................................................................................................... 8
5 Inhoud ...............................................................................................................................9
6 Van start met Alpine Navigation Software.................................................................. 12
6.1 Bedieningsmodi ......................................................................................................................13
6.2 Hardwaretoetsen ....................................................................................................................15
6.3 Toetsen en andere bedieningselementen op het scherm.........................................................16
6.3.1 De toetsenblokken gebruiken.........................................................................................................17
6.3.2 Permanente toetsen (Menu, Terug, Radio interface en Kaart) .......................................................17
6.4 De kaart gebruiken.................................................................................................................18
6.4.1 De kaartweergave wijzigen............................................................................................................19
6.4.2 Rijstrookinformatie en Wegwijzers ...............................................................................................20
6.4.3 Statusinformatie en verborgen besturingselementen op de kaart...................................................20
6.4.4 De cursor gebruiken (de geselecteerde locatie op de kaart)...........................................................22
6.5 Alpine Navigation Software-concepten ..................................................................................23
6.5.1 Autozoom.......................................................................................................................................23
6.5.2 Positiemarkeringen ........................................................................................................................23
6.5.2.1 De actuele GPS-positie en Vergrendelen op de weg...............................................................................23
6.5.2.2 Terug naar normale navigatie ................................................................................................................23
6.5.2.3 Geselecteerde locatie (Cursor):..............................................................................................................24
6.5.3 Kleurenschema's ............................................................................................................................24
6.5.4 Kleurenschema in tunnels..............................................................................................................24
6.5.5 Route berekenen en herberekenen .................................................................................................25
6.5.6 Afslaglijst (Routebeschrijving)......................................................................................................26
6.5.7 Routelogs .......................................................................................................................................27
6.5.8 Routedemonstratie .........................................................................................................................27
6.5.9 POI's (referentiepunten).................................................................................................................27
6.5.10 Verkeerscamera's .........................................................................................................................28
6.5.10.1 Cameratypes ......................................................................................................................................... 29
6.5.10.2 Camerarichting..................................................................................................................................... 30
6.5.11 Waarschuwingen maximumsnelheid ...........................................................................................30
6.5.12 TM (Traffic Message Channel-verkeersberichten) - alleen beschikbaar in Draagmodus
en Dockingmodus. .......................................................................................................................31
7 Navigeren met Alpine Navigation Software ................................................................32
7.1 De bestemming van een route selecteren ...............................................................................32
PMD-B200P Versie 2.0 Gebruikershandleiding
10
7.1.1 De positie van de cursor als bestemming instellen.........................................................................32
7.1.2 Een adres of deel ervan invoeren ...................................................................................................33
7.1.2.1 Een adres invoeren ................................................................................................................................. 33
7.1.2.2 Een adres invoeren wanneer een huisnummer vaker voorkomt..............................................................34
7.1.2.3 Een adres invoeren als u de wijk/voorstad niet weet ..............................................................................35
7.1.2.4 Een kruispunt als bestemming selecteren................................................................................................36
7.1.2.5 Het centrum van een plaats als bestemming van uw route selecteren.....................................................37
7.1.2.6 Een adres met postcode invoeren............................................................................................................ 38
7.1.2.7 Tips om adressen snel in te voeren .........................................................................................................39
7.1.3 Het thuisadres selecteren................................................................................................................39
7.1.4 Uw bestemming selecteren uit uw favorieten ................................................................................39
7.1.5 Uw bestemming selecteren uit de POI's.........................................................................................40
7.1.6 Uw bestemming selecteren uit de historie......................................................................................41
7.1.7 De bestemming instellen door de coördinaten in te voeren ...........................................................41
7.2 Een meerpuntsroute plannen (een tussenpunt invoegen) .......................................................42
7.3 De route bewerken..................................................................................................................42
7.4 Een simulatie van de route bekijken.......................................................................................43
7.5 De actieve route onderbreken.................................................................................................43
7.6 Het volgende tussenpunt in de route wissen...........................................................................43
7.7 De actieve route wissen..........................................................................................................44
7.8 Routelogs gebruiken...............................................................................................................44
7.9 De actieve route opslaan........................................................................................................45
7.10 Een opgeslagen route laden .................................................................................................45
8 Referentielijst.................................................................................................................. 46
8.1 Het kaartscherm .....................................................................................................................46
8.1.1 Pictogrammen op de kaart..............................................................................................................48
8.1.1.1 Indicator batterij, kwaliteit GPS-positie en track log .............................................................................48
8.1.1.2 Volgende routegebeurtenis (veld Volgende afslag)................................................................................. 49
8.1.2 Objecten op de kaart: .....................................................................................................................50
8.1.2.1 Straten en wegen..................................................................................................................................... 50
8.1.2.2 3D-objecttypes........................................................................................................................................50
8.1.2.3 Elementen van de actieve route ..............................................................................................................51
8.1.3 Cursormenu....................................................................................................................................52
8.1.4 Het scherm Route-informatie.........................................................................................................53
8.1.5 Het scherm Reisinformatie.............................................................................................................55
8.1.5.1 Opent het scherm Reiscomputer .............................................................................................................56
8.1.6 Gegevensscherm TMC-situaties ....................................................................................................56
8.1.7 Het scherm GPS-gegevens.............................................................................................................57
8.2 Het menu Bestemming............................................................................................................59
8.3 Routemenu..............................................................................................................................59
8.4 Menu bewerken.......................................................................................................................60
8.4.1 Favorieten beheren.........................................................................................................................60
PMD-B200P Versie 2.0 Gebruikershandleiding
82
12 In de doos
Accessoires
Houder met oplader van de sigarettenaansteker
Lichtnetadapter
USB kabel
Draagcassette
Beknopte handleiding
Lege SD-kaart (binnenin hoofdapparaat)
Stekkers voor Europa en het VK
Bevestigingsplaat houder
Externe GPS-antenne
Externe microfoon
Optionele accessoires
De volgende accessoires zijn bij uw erkende ALPINE dealer verkrijgbaar.
IVA-W205R/IVA-W505REen ALPINE AV hoofdapparaat met een ingebouwd dockingstation
om uw Blackbird te integreren als ondereel van uw voertuig.
PMD-DOK2 – Dockingstation voor aansluiten en ervaren van de Blackbird navigatie en
muziekspeler via uw ALPINE multimediastation of afzonderlijke display.
RUE-4135 – Gecombineerde navigatie- en audio-afstandsbediening voor draadloos bedienen
van de meeste navigatiefuncties van Blackbird.
82


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Alpine PMD-B200P at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Alpine PMD-B200P in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 1,31 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info