466959
85
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/96
Next page
85
In caso di difficoltà
Felsökning
Im Problemfall
Starkes Empfangsrauschen.
Antenne zu kurz. Sicherstellen, daß die
Antenne ganz ausgefahren ist.
Sollte die Antenne defekt sein, muß sie
durch eine neue ersetzt werden.
Antenne liegt nicht an Masse.
Sicherstellen, daß die Antenne an der
Einbaustelle an Masse liegt.
Störningar under pågående
radiomottagning.
Antennen har inte skjutits ut så långt det
går.
Kontrollera att antennen skjutits ut så
långt det går. Byt ut en skadad antenn.
Bristfällig jordning av antenn.
Kontrollera att antennen jordats på
korrekt sätt. Kontrollera
monteringsläget.
SvenskaDeutsch Italiano
Il CD lettore/shuttle non funziona.
È stata superata la gamma di temperatura
per il funzionamento (oltre 50°C) per il
cambiatore CD.
Attendere che l'interno dell'auto (o del
bagagliaio) si raffreddi.
CD-Spieler/Shuttle arbeitet nicht.
Zu hohe Umgebungstemperatur (über
50°C).
Fahrgastzelle bzw. Kofferraum
abkühlen lassen.
CD-spelaren/skivväxlaren kan
inte manövreras.
CD-skivväxlaren används utanför det
tillåtna temperaturområdet på högst
+50°C.
Vänta tills temperaturen i bilkupén
(eller bagageluckan) blivit svalare.
Tonschwankungen.
Feuchtigkeitskondensation im CD-
Laufwerk.
Warten (ca. 1 Stunde), bis sich die
Feuchtigkeit verflüchtigt hat.
Il suono della riproduzione CD è
tremolante.
Si è verificata condensazione di umidità
nel modulo CD.
Attendere che la condensazione di
umidità evapori (circa un'ora).
Ljudet vid CD-skivspelning
varierar.
Fuktbildning i CD-modulen.
Vänta tillräckligt länge (ca. en timme),
så att fukten hinner avdunsta.
CD kann nicht eingeschoben
werden
Es befindet sich bereits eine CD im CD-
Spieler.
Werfen Sie die CD aus und entfernen
Sie sie.
Die CD ist falsch eingesetzt.
Vergewissern Sie sich, daß die CD
gemäß Anweisungen der
Bedienungsanleitung eingesetzt wird.
Non è possibile inserire il disco.
Un disco è già inserito nel lettore.
Estrarre il disco.
Il disco viene inserito scorrettamente.
Assicurarsi di inserire il disco secondo
le istruzioni nel manuale.
Det går inte att sätta i en CD-
skiva.
En CD-skiva finns redan isatt i CD-
spelaren.
Skjut ut CD-skivan och tag ur den.
CD-skivan har satts i på fel sätt.
Kontrollera att CD-skivan sätts i på det
sätt som beskrivs i bruksanvisningen.
La trasmissione è rumorosa.
L'antenna non è della lunghezza
appropriata.
Estendere completamente l'antenna;
sostituirla se è rotta.
L'antenna non ha un'adeguata messa a
terra.
Assicurarsi che l'antenna abbia una
messa a terra adeguata nella sua
posizione di installazione.
85


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Alpine CDA-7850R at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Alpine CDA-7850R in the language / languages: German, Italian, Swedish as an attachment in your email.

The manual is 1,3 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info