168374
64
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/68
Next page
English EspañolFrançais
64
En caso de dificultad
Es imposible insertar un disco compacto.
Hay ya un disco en el mecanismo de transporte.
Expulsar el disco compacto del mecanismo
de transporte y sacarlo.
El disco compacto está insertado incorrectamen-
te.
Asegúrese de insertar el disco compacto de
acuerdo con las instrucciones del manual de
operación.
Es imposible avanzar y retroceder
rápidamente.
El disco compacto está dañado.
Extraiga el disco compacto y tírelo. La
utilización de un disco compacto dañado en
su unidad podría averiar el mecanismo de
transporte.
El sonido salta debido a las vibraciones.
Montaje inadecuado.
Monte la unidad correctamente.
El disco está muy sucio.
Límpie el disco compacto.
El disco está rayado.
Cambie el disco compacto.
El sonido salta aunque no haya
vibraciones.
El disco compacto está sucio o rayado.
Límpie el disco. Los discos compactos
dañados deben ser reemplazados.
En cas de problème
Insertion de CD impossible.
Un disque compact se trouve déjà dans le
mécanisme de transport.
Ejecter le disque compact du mécanisme de
transport et l'enlever.
Le disque compact est inséré incorrectement.
S'assurer que le disque compact est inséré
selon les instructions du mode d'emploi.
Avance rapide ou inversion impossibles.
Le disque compact a été endommagé.
Ejecter le disque compact et le jeter;
l'utilisation d'un disque compact abîmé dans
le système peut endommager le mécanisme
de transport.
Le son saute à cause de vibrations.
Un montage incorrect.
Réinstaller l'appareil correctement.
Le disque compact est très sale.
Nettoyer le disque compact.
Le disque compact est rayé.
Remplacer le disque compact.
Le son saute en l'absence de vibration.
Le disque compact est sale ou rayé.
Nettoyer le disque compact: des disques
compacts endommagés doivent être
remplacés.
In Case of Difficulty
CD insertion not possible.
There is a CD already in the transport.
Eject the CD in transport and remove it.
The CD is being improperly inserted.
Make sure the CD is being inserted per
instruction in the Owner's Manual.
Unable to Fast-Forward or Backward.
The CD has been damaged.
Eject the CD and discard; using a damaged
CD in your unit can cause damage to the
transport.
Sound skips due to vibration.
Improper mounting.
Securely re-mount the unit.
Disc is very dirty.
Clean the disc.
Disc has scratches.
Change the disc.
Sound skips without vibration.
Dirty or scratched disc.
Clean the disc: damaged discs should be
replaced.
English EspañolFrançais
64


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Alpine cda 5755 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Alpine cda 5755 in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,05 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Alpine cda 5755

Alpine cda 5755 User Manual - English, German, French, Italian, Swedish, Spanish - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info