INHALTSVERZEICHNIS
TEIL 1. TEILENAMEN
Teilenamen ..................................................3
Anstecktisch (Zubehörfach).........................5
Serienmäßiges Zubehör .............................. 5
Tragegriff ......................................................5
TEIL 2. VORBEREITUNGEN FÜR DAS
NÄHEN
Anschließen der Maschine an das
Stromnetz ..................................................7
Bevor Sie Ihre Nähmaschine verwenden ....7
Zu Ihrer Sicherheit .......................................7
Regeln der Nähgeschwindigkeit..................7
Aufstellen der Garnrollenstifte .....................9
Heben und Senken des Nähfußes ..............9
Wechseln des Nähfußes ............................. 9
Wechseln der Nadel ..................................11
Überprüfen der Nadel ................................11
Nadel- und Nadeltabelle ............................11
Aufwickeln der Spule ........................... 13-15
Einfädeln der Maschine ....................... 17-19
Oberfadenspannung Einstellen .................21
Auswahl des Stichmusters.........................23
Stichanzeige ..............................................23
Stichlängenwählrad ...................................23
Einstellen des Stretch-Stichs ....................25
Stichbreitenwählrad
(nur bei Modell mit 3 Wählrädern) ...........25
Rückwärtstaste ..........................................25
Stopfplatte..................................................25
TEIL 3. EINFACHES NÄHEN
Geradstich .................................................27
Ändern der Nährichtung ............................27
Variable Nadelposition
(nur bei Modell mit 3Wählrädern) ............29
Nahthilfslinien ............................................29
Um die Ecke nähen ...................................29
Einfacher Zick-Zack-Stich..........................31
Trikotstich (Mehrfach-Zick-Zack-Stich) ......31
Gerader Stretch-Stich................................33
Zick-Zack-Stretch-Stich .............................33
Maschenstich .............................................35
Annähen eines Knopfes ............................35
Knopfloch ...................................................37
Verstärktes Knopfloch................................39
Anbringen eines Reißverschluss...............41
Biesen ........................................................43
Freihand Stopfen und Sticken ...................45
Blindsaum ..................................................47
TEIL 4. ZIERSTICHE
Nähen eines Muschelsaums .....................49
Faltenbesatz ..............................................51
Applikationen .............................................53
Kästchenstich
(nur bei Modell mit 3 Wählrädern) .........53
Zierstichmuster ..........................................55
Stretch-Stichmuster ...................................55
TEIL 5. PFLEGE IHRER NÄHMASCHINE
Reinigung der Spulenkapsel und der
Greiferbahn ..............................................57
Reinigen des Stoffschiebers......................57
Nählicht ......................................................59
Störungsbeseitigung ..................................61
INDICE
SEZIONE 1. DESIGNAZIONE DELLE PARTI
Designazione delle parti...............................3
Tavolo di prolunga ........................................5
Accessori standard ......................................5
Maniglia per il trasporto................................ 5
SEZIONE 2. COME INIZIARE A CUCIRE
Collegamento della macchina
all’alimentazione elettrica ...........................7
Prima di utilizzare la macchina da cucire .....7
Indicazioni di sicurezza ................................7
Controllo della velocità di cucitura................7
Impostazione dei piedini dei rocchetti ..........9
Alzapiedino ..................................................9
Sostituzione del piedino ...............................9
Sostituzione dell’ago ..................................11
Controllo dell’ago .......................................11
Tabella di fili ed aghi...................................11
Avvolgimento della spoletta.................. 13-15
Come infilare la macchina.................... 17-19
Equilibrare la tensione del filo dell’ago.......21
Quadrante selettore di motivi .....................23
Indicatore punti ..........................................23
Quadrante lunghezza punto.......................23
Regolazione del punto elastico ..................25
Quadrante larghezza punto (solo per il
modello a 3 quadranti) ............................. 25
Tasto punto indietro....................................25
Placca rammendo ......................................25
SEZIONE 3. CUCITURA DI BASE
Punto diritto ................................................ 27
Come cambiare la direzione di cucitura .....27
Posizione variabile dell’ago (solo per il
modello
a 3 quadranti) ........................................... 29
Guide di cucitura della placca ago .............29
Cucitura di un angolo retto .........................29
Punto zig zag di base.................................31
Punto tricot ................................................. 31
Punto dritto elastico ...................................33
Punto zig zag elastico ................................33
Punto maglia ..............................................35
Cucitura di bottoni ......................................35
Punto a occhiello (asola)............................37
Asole cordonate .........................................39
Applicazione di cerniere .............................41
Cucitura di pieghe ......................................43
Rammendo e ricamo a mano libera ........... 45
Punto orlo invisibile ....................................47
SEZIONE 4. PUNTI ORNAMENTALI
Punto a baste ............................................. 49
Ricamo a nido d’ape ..................................51
Applicazioni decorative ..............................53
Punto quadrato (solo per il modello a 3
quadranti) ............................................... 53
Punti ornamentali .......................................55
Punti elastici ............................................... 55
SEZIONE 5. CURA DELLA MACCHINA
PER CUCIRE
Pulizia della capsula della spoletta e del
crochet ..................................................... 57
Pulizia del congegno trasportatore ............57
Luce per cucire ..........................................59
Ricerca guasti ............................................ 61