1 2
Table des matières
Précaution d’emploi..................................................................4
Informations générales ...........................................................13
1 Votre téléphone ................................................................16
1.1 Touches et connecteurs ..........................................................................16
1.2 Mise en route .............................................................................................19
1.3 Écran d’accueil ...........................................................................................24
2 Saisir du texte ...................................................................36
2.1 Utiliser le clavier à l’écran .......................................................................36
2.2 Modifier le texte ........................................................................................37
3 Appel téléphonique, Appels et Contacts ........................38
3.1 Appeler ........................................................................................................38
3.2 Journal d’appels ..........................................................................................45
3.3 Contacts ......................................................................................................46
4 SMS/MMS, Gmail/E-mail, Google Hangouts ...................54
4.1 SMS/MMS .....................................................................................................54
4.2 Gmail/E-mail ...............................................................................................62
4.3 Google Hangouts ......................................................................................69
5 Agenda, réveil et calculatrice ...........................................72
5.1 Agenda .........................................................................................................72
5.2 Heure ..........................................................................................................74
5.3 Calculatrice .................................................................................................77
6 Connexion aux réseaux ....................................................79
6.1 Connexion à Internet ...............................................................................79
6.2 Navigateur ...................................................................................................82
6.3 Connexion à des appareils Bluetooth ..................................................92
6.4 Établir une connexion à un ordinateur ................................................94
6.5 Retirer la carte microSD de votre téléphone en toute sécurité ..95
6.6 Partager la connexion de données mobiles de votre téléphone ...95
6.7 Connexion à des réseaux privés virtuels ............................................97
7 Google Play Store .............................................................99
7.1 Rechercher des applications à télécharger et les installer ..............99
7.2 Télécharger et installer ..........................................................................101
7.3 Gérer vos téléchargements ..................................................................103
8 Applications multimédia ................................................105
8.1 Appareil photo / Caméra ......................................................................105
8.2 Galerie .......................................................................................................108
8.3 YouTube .....................................................................................................110
8.4 Musique .....................................................................................................112
9 Google Maps ....................................................................114
9.1 Connaître Ma position ...........................................................................114
9.2 Rechercher un lieu ..................................................................................115
9.3 Afficher les instructions relatives à un itinéraire en voiture,
en transport public ou à pied ..............................................................116
9.4 Partager un lieu .......................................................................................117
9.5 Affichage sur la carte ..............................................................................117
10 Autres ...............................................................................118
10.1 Mes fichiers ...............................................................................................118
10.2 Dictaphone ...............................................................................................118
10.3 Vidéo ..........................................................................................................119
10.4 Radio ..........................................................................................................120
10.5 Lampe .........................................................................................................121
10.6 Notes .........................................................................................................121
10.7 Assistant de configuration .....................................................................122
10.8 Aide ............................................................................................................122
10.9 Autres applications .................................................................................122
Remarque :
Ce manuel utilisateur concerne à la fois les modèles ONETOUCH 5042X
et ONETOUCH 5042D, et mentionne, le cas échéant, des informations
relatives aux modèles à deux cartes SIM.
