Manual Alcatel One Touch 2007D (page 2 of 2) (Dutch)

589646

Zoom out

Zoom in

1/2

26 27

3635

Mobile Upgrade

Met het hulpprogrammaMobile Upgradekunt u de softwarevanuw

telefoonbijwerkenmetuwcomputer.

Download Mobile Upgrade van de ALCATEL ONETOUCH-website

(www.alcatelonetouch.com)eninstalleerhetopuwcomputer.Starthet

hulpprogramma en werk uw telefoon bij door de stapsgewijze

instructies te volgen (raadpleeg de gebruiksaanwijzing die bij het

hulpprogrammawordtgeleverd).

Uwtelefoonbeschiktnuoverdenieuwstesoftware.

 Al uwpersoonlijkegegevensgaanverlorenals u het

updateprocesuitvoert.We radenu aan een back-up

vanuwpersoonlijkegegevenstemakenmetPC-suite

voordatudeupgradeuitvoert.

Ondersteunde besturingssystemen

WindowsXP/Vista/Windows7.

Webcam

(1)

Ukuntuwtelefoongebruikenalswebcamvoorchattenopuwpc.

•SluitdetelefoonmeteenUSB-kabelaanopdepc.

•Ga naar de map "Deze computer" op de pc en zoek het USB-

videoapparaat(bijScannersencamera's).

Adviezen voor veilig gebruik

....

Lees dit hoofdstuk zorgvuldig door voordat u uw telefoon gebruikt. De

fabrikantaanvaardtgeenenkeleaansprakelijkheidvoordegevolgenvanonjuist

gebruikofhetnietopvolgenvandeaanwijzingenuitdezehandleiding.

• VEILIGHEID IN DE AUTO:

Uitonderzoekisgeblekendathetgebruikvaneenmobieletelefoontijdens

hetautorijden een reëelgevaarkan vormen,ook wanneer gebruikwordt

gemaaktvaneenhandsfreekit(carkitofheadset).Daaromadviserenwijom

uwtelefoontijdenshetautorijdenniettegebruiken.

Gebruikuwtelefoonendeheadsetnietomonderhetrijdennaarmuziek

ofderadioteluisteren.Hetgebruikvaneenheadsetkangevaarlijkzijnen

isinsommigelandenverboden.

De straling van de ingeschakelde telefoon kan storingen veroorzaken in

de elektronica van uw auto, bijvoorbeeld hetABS-systeem of de airbags.

Daaromadviserenwijuom:

-uwtoestelnietophetdashboardofindebuurtvandeairbagsteleggen;

-bijdefabrikantofdedealerteinformerenofdeelektronischesystemenin

deautogoedzijnafgeschermdtegendestralingvanhettoestel.

• GEBRUIK:

Zetvooroptimaleprestatiesdetelefoonvantijdtottijdevenuit.

Schakeldetelefoonuitalsuaanboordvaneenvliegtuiggaat.

In ziekenhuizen mogen mobiele telefoons niet aan staan, behalve op

eventueeldaarvoorbestemdeplaatsen.Netalsveleanderegangbaretypen

apparatuur kunnen mobiele telefoons andere draadloze elektrische of

elektronischeapparatenstoren.

Schakeluwtelefoonuitwanneeruzichindenabijheidbevindtvangassen

of brandbare vloeistoffen. Houd u aan alle voorschriften en aanwijzingen

(borden) die gelden voor gebruik van de telefoon in brandstofdepots,

benzinestations of chemische fabrieken en op andere plaatsen waar

eventueelgevaarvoorontploffingbestaat.

Als de telefoon aan staat, moet het altijd op ten minste 15 cm afstand

van medische apparaten worden gehouden (bijvoorbeeld pacemakers,

hoortoestellen, insulinepompen, enzovoort). Houd de telefoon bij het

bellentegenhetoordatnietaandezelfdekantalsheteventueelaanwezige

apparaatzit.

Om gehoorschade te voorkomen, is het beter om de telefoon al aan te

nemen voordat u de telefoon aan uw oor brengt. Houd de telefoon bij

gebruikvandehandsfreefunctieniettegenuwoor.Hethogegeluidsvolume

kannamelijkgehoorbeschadigingenveroorzaken.

Laatkinderennietzonderbegeleidingdetelefoonofaccessoiresgebruiken

ofhiermeespelen.

Uwtelefooniseenunibodyapparaat,dusdeachterklependeaccukunnen

nietwordenverwijderd.Probeerdetelefoonnietuitelkaartehalen.Alsude

Garantie ................................

Degarantievanuwtelefoondektalledefectendiekunnenoptredentijdens

normaal gebruik gedurende de garantieperiode van twaalf (12) maanden

 (1)

vanafdedatumvanaankoopzoalsvermeldopuworiginelefactuur.

De garantie dekt ook alle defecten aan de accu

 (2)

 en accessoires die bij

uwtelefoon wordenverkocht, diekunnenoptreden gedurendede eerste

zes (6) maanden

 (1)

vanaf de datum van aankoop zoals vermeld op uw

originelefactuur.

Inhetgevalvaneendefectaanuwtelefoonwaardoorudezenietnormaal

kunt gebruiken, moet u uw verkoper onmiddellijk hiervan op de hoogte

brengenenuwtelefoonendeoriginelefactuuroverhandigen.

Als het defect wordt bevestigd, wordtuw telefoon geheel of gedeeltelijk

vervangen of gerepareerd. Voor gerepareerde telefoons en accessoires

hebturechtopéén(1)maandgarantievoorhetzelfdedefect.Bijreparatie

of vervanging kunnen gereviseerde onderdelen worden gebruikt die

gelijkwaardigzijnaannieuweonderdelen.

Deze garantie dekt de kosten van onderdelen en arbeidsloon, maar alle

anderekostenzijnuitgesloten.

Deze garantie is niet van toepassing op defecten aan uw telefoon en/of

accessoiresalsgevolgvan(zonderenigebeperking):

1)Het niet naleven van de instructies voor gebruik of installatie of van

technischeenveiligheidsvereisten diegelden inhet geografischegebied

waarinuwtelefoonwordtgebruikt.

2)Het aansluiten van de telefoon op apparatuur die niet is geleverd of

wordtaanbevolendoorTCTMobileLimited.

3)Hetaanpassenofreparerenvandetelefoondoorpersonendienietzijn

goedgekeurd doorTCT Mobile Limited of hun dochterondernemingen

ofuwverkoper.

4)Hetmodificeren,aanpassenofwijzigenvandesoftwareofhardwaredoor

personendienietzijngoedgekeurddoorTCTMobileLimited,

5)

Slechteweersomstandigheden,onweer,brand,vochtigheid,hetbinnendringen

vanvloeistoffenofvoedsel,chemicaliën,hetdownloadenvanbestanden,het

crashenvandetelefoon,piekspanning,corrosie,oxidatie.

Uwtelefoonwordtnietgerepareerdalsdelabelsof serienummers(IMEI)

zijnverwijderdofgewijzigd.

TCT Mobile is niet juridisch aansprakelijk voor dergelijke verschillen,

indien van toepassing, of voor potentiële gevolgen hiervan. De

verantwoordelijkheid ligt geheel bij de provider. Deze telefoon kan

materialenbevatten,waaronderapplicatiesen softwareinuitvoerbare

ofbroncodevorm,diezijnverstrektdoorderdenvoorgebruikopdeze

telefoon('materialenvanderden').Allematerialenvanderdenopdeze

telefoon worden als zodanig ('as is') geleverd zonder enige garantie,

explicietofimpliciet,inclusiefimplicietegarantiesvanverkoopbaarheid,

geschiktheidvooreenbepaalddoelofgebruik/toepassingdoorderden,

samenwerking met andere materialen of applicaties van de koper en

niet-inbreukmakendheid van copyright. De koper aanvaardt datTCT

Mobile heeft voldaan aan alle kwaliteitseisen waartoe het verplichtis

alsfabrikantvanmobieleapparatenen telefoons in overeenstemming

met de intellectuele eigendomsrechten.TCT Mobile is op geenenkel

momentverantwoordelijkalsmaterialenvanderdennietofnietvolledig

werkenopdezetelefoon of in combinatie met andereapparatenvan

de koper.Voor zover maximaal toegestaan door de wet, wijst TCT

Mobilealleaansprakelijkheidvandehandvooreventueleclaims,eisen,

rechtszakenofacties,enmeerspecifiek-maarnietbeperkttot-acties

met betrekking tot aansprakelijkheidsrecht, onder welke theorie van

aansprakelijkheid dan ook, voortvloeiend uit het gebruik, op welke

manierdanook,ofpogingentothetgebruik,vandergelijkematerialen

van derden. Daarnaast kunnen de aanwezige materialen van derden,

diezonderkostenwordenverstrektdoorTCTMobile,indetoekomst

onderhevig zijn aan betaalde updates en upgrades.TCT Mobile wijst

elke verantwoordelijkheid voor dergelijke aanvullende kosten van de

hand,dieuitsluitendtenlastevandekopervallen.Debeschikbaarheid

van de applicaties kan verschillen afhankelijk van de providers en

de landen waarin de telefoon wordt gebruikt. In geen geval mag de

lijst van mogelijke applicaties en software die bij de telefoons wordt

geleverd, worden beschouwd als garantie van TCT Mobile. De lijst

wordtalleen geleverd als informatie voor de koper.TCT Mobile kan

dus niet aansprakelijk wordengesteld als een of meer applicaties die

dekoperwilhebben,niet beschikbaar zijn, omdat debeschikbaarheid

van deze applicaties afhankelijk is van het land en de provider van

de koper.TCT Mobile behoudt zich het recht voor op elk gewenst

momentzondervoorafgaande kennisgevingmaterialenvanderdenop

zijntelefoonstoetevoegenofteverwijderen.In geengevalkanTCT

Mobiledoordekoperaansprakelijkwordengehoudenvoordegevolgen

dieeendergelijkeverwijderingheeftvoordekopermetbetrekkingtot

hetgebruikof de poging tot hetgebruikvan dergelijkeapplicatiesen

materialenvanderden.

Algemene informatie ..........

• Internetadres:www.alcatelonetouch.com

• Klantenservicenummer:raadpleeg de brochure"TCTMobile

Services"ofkijkoponzewebsite.

• Adres: Room 1910-12A,Tower 3, China HK City, 33 Canton

Road,Tsimshatsui,Kowloon,Hongkong

Oponzewebsitevindtuookeengedeeltemetveelgesteldevragen.

Ukuntuwvragenookpere-mailaanonssturen.

Er is een elektronische versie van deze gebruikershandleiding

beschikbaar in het Engels en andere talen, op basis van

beschikbaarheid,oponzeserver:www.alcatelonetouch.com

Uw telefoonwerktop de GSM-nettenin de frequentiebandenvan

900en1800MHz.



Dezetelefoonvoldoetaande essentiële eisen en andererelevante

bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG. De volledige Verklaring van

Overeenstemmingvooruwtelefoonkanwordenverkregenviaonze

website:www.alcatelonetouch.com.

Beveiliging tegen diefstal

(1)

Uw telefoon heeft een IMEI-identificatienummer (het serienummer

van uw telefoon). Dit staat op het etiket van de verpakking en is

opgeslageninhetgeheugenvanuwtelefoon.Wijadviserenuomdit

nummertenoterenwanneerudetelefoonvoorheteerstgebruikt.

Voerdecijfercombinatie*#06#inomhetnummertezien.Bewaar

hetnummeropeenveiligeplaats.Depolitieofuwproviderkunnen

er naar vragen bij eventuele diefstal van uw telefoon. Met behulp

vanditnummer kan uwtelefoonwordengeblokkeerden daarmee

onbruikbaar worden gemaakt voor anderen, ook wanneer er een

andereSIM-kaartindetelefoonwordtgeplaatst.

Disclaimer

Insommigegevallenkunnen ervanwegede softwareversievan uw

telefoon of vanwegespeciale diensten van uw provider verschillen

bestaan tussen beschrijvingen uit de handleiding en de feitelijke

werkingvandetelefoon.

telefoonuitelkaarhaalt,vervaltdegarantie.Daarnaastkandeaccubeschadigd

rakenalsudetelefoonuitelkaarhaalt,waardoorlekkagekanoptredendieeen

allergischereactiekanveroorzaken.

Behandeluwtelefoonaltijdmetzorgenbewaarhetineenstofvrijeomgeving.

Steluwtelefoonnietblootaan slechte(weers-)omstandigheden(vocht,regen,

binnendringenvanvloeistoffen,stof,zeelucht,enzovoort).Defabrikantadviseert

detelefoontegebruikenbijtemperaturenvan-10°Ctot+55°C.

Bij temperaturen boven 55°C kan de schermweergave verslechteren. Dit

probleemisvanvoorbijgaandeaardennieternstig.

Inbepaaldesituatieskunnenalarmnummersonbereikbaarzijnvoormobiele

telefoons. Zorg daarom dat u altijd ook nog op een andere manier een

alarmnummerkuntbellen.

Maak uw telefoon niet zelf open en probeer niet zelf om de telefoon te

ontmantelenofterepareren.

Laatuwtelefoon niet vallen. Gooi er niet mee en probeerniet om deze

tebuigen.

Gebruikuwtelefoonnietwanneerhetglazenschermbeschadigd,gebarsten

ofgebrokenis,omverwondingentevoorkomen.

Beschilderuwmobieletelefoonniet.

Gebruik alleen accu’s, laders en accessoiresdiewordenaanbevolendoor

TCTMobileLimitedenhundochterondernemingenendiecompatibelzijn

metuwtelefoonmodel.TCTMobileLimitedenhundochterondernemingen

aanvaardengeenenkeleaansprakelijkheidvoorschadedieisontstaandoor

hetgebruikvanandereladersofaccu’s.

Maakregelmatigveiligheidskopieënvanallebelangrijkegegevensdieuinuw

telefoonbewaart,ofhouddezeookoppapierbij.

Sommige mensen krijgen epileptische aanvallen of vallen flauw wanneer

zijnaar flitslicht kijken of videospelletjesspelen. Dat kanook gebeuren als

die mensen daar eerder nooitlastvan hebben gehad.Als u wel eenseen

epileptische aanvalhebtgehad ofbentflauwgevallen of wanneer ditin uw

familie voorkomt, is het beter om uw arts te raadplegen voordat u met

uwtelefoonvideospelletjesspeeltofhetflitslichtvanuwtelefoongebruikt.

Ouders worden geadviseerd om goed op hun kinderen te letten bij het

spelenvanvideospelletjes ofhetgebruikvanhetflitslichtvan detelefoon.

Stopaltijd methet gebruikvande telefoonen raadpleegeen arts bijeen

vandevolgendeverschijnselen:stuiptrekkingen,trillenvanogenofspieren,

verwardheid, ongecontroleerde bewegingen of oriëntatieverlies. Om de

kanshieropzoveelmogelijkteverkleinen,adviserenwijhetvolgende:

-Speelgeenspelletjesengebruikgeenflitslichtalsumoebentofslaapnodig

hebt.

-Neemelkuuraltijdtenminste15minutenpauze.

-Speelineenkamerwaaralleverlichtingaanis.

-Houdhetschermzovermogelijkvanuvandaan.

-Stopmetspelenenneemeenpaaruurrustvoordatuverderspeeltwanneer

uwhanden,polsenofarmenvermoeidrakenofpijngaandoen.

Er gelden geen andere expliciete garanties (schriftelijk, mondeling of

impliciet)dandezegedruktebeperktegarantieofdeverplichtegarantiedie

wordtverstrektinuwlandofrechtsgebied.

In geen geval zijn TCT Mobile Limited of zijn dochterondernemingen

aansprakelijkvoorindirecte,incidenteleofgevolgschadevanwelkeaarddan

ook, inclusief, maar niet beperkt tot, commerciële of financiële verliezen,

verlies van gegevens of reputatie, voor zover dergelijke schade wettelijk

kanwordenafgewezen.

In bepaalde landen/staten is de uitsluiting of beperking van indirecte,

incidentele of gevolgschade, of beperking van de duur van impliciete

garanties, niettoegestaan,dusde voorgaande beperkingen of uitsluitingen

zijnmogelijknietopuvantoepassing.

Problemen oplossen ........

Voordatucontactopneemtmethetservicecenter,moetudeonderstaande

instructiesvolgen:

• Ukunthetbestedeaccuvolledigopladen( )vooroptimaalgebruik.

• Voorkomdatergrotehoeveelhedengegevenswordenopgeslagenopde

telefoonomdatditdeprestatieskanbeïnvloeden.

• Gebruik Gebruikersgegevens formatteren

(1)

 en het hulpprogramma

Mobile Upgrade om de telefoon te formatteren of de software te

upgraden(alsuGebruikersgegevensformatterenwiltuitvoeren,houdtu

detoets#ingedruktterwijlutegelijkertijdopdeaan/uit-toetsdruktals

het apparaat is uitgeschakeld).Alle gebruikersgegevens op de telefoon:

contacten, foto's, berichten, bestanden en gedownloade toepassingen,

zoalsMRE-games,gaandefinitiefverloren.Ukunthetbesteeenvolledige

back-up maken van de telefoongegevens en het profiel via PC-suite

voordatudetelefoonformatteertofeenupgradeuitvoert.

Voerookdevolgendecontrolesuit:

Mijn telefoon is vastgelopen of kan niet worden ingeschakeld

• Controleerdeacculading,laaddeaccuminstens20minutenop

• Alsditnogsteedsnietwerkt,gebruiktuGebruikersgegevensformatteren

(1)

 om de telefoon opnieuw in te stellen of Mobile Upgrade om de

softwarebijtewerken

Mijn telefoon heeft al enkele minuten niet gereageerd

• Startdetelefoonopnieuwopdoorde

-toetsingedrukttehouden

• Alsditnogsteedsnietwerkt,gebruiktuGebruikersgegevensformatteren

(1)

 om de telefoon opnieuw in te stellen of Mobile Upgrade om de

softwarebijtewerken

Mijn telefoon schakelt vanzelf uit

• Controleerofuwtelefoonisvergrendeldwanneerudezenietgebruikt

enzorgervoordatudetelefoonnietperongelukuitschakeltwanneeru

dezevergrendeltdooropdeaan/uit-toetstedrukken.

• Controleerdeacculading

-Stop metspelenenraadpleegeenarts wanneerdeklachteninuwhanden,

polsenofarmentijdensofnahetspelenaanhouden.

Bij het spelen van spelletjes met uw telefoon kunt u een onaangenaam

gevoelinuwhanden, armen,schouders,nek ofandere lichaamsdelenkrijgen.

Houd u aan de aanwijzingen om klachten als peesschedeontsteking, het

carpale-tunnelsyndroom of andere aandoeningen aan spieren of gewrichten

tevoorkomen.

UW GEHOOR BESCHERMEN

Ommogelijkeschadeaanuwgehoortevoorkomen,moetu

nietlangetijdluisterenbijeenhooggeluidsniveau.Letgoed

opwanneer uhetapparaat indebuurtvan uwoorhoudt

terwijldeluidsprekerwordtgebruikt.

• PRIVACY:

Bijhetmakenvanfoto’sengeluidsopnamenmetuwmobieletelefoonmoet

uzichhouden aande wettelijkeregelsdieinuwland (ofeenanderland)

gelden. Daarin kan bijvoorbeeld zijn vastgelegd dat het streng verboden

is om foto’s te nemen of geluidsopnamen te maken van mensen en hun

omgeving en om deze te vermenigvuldigen of te verspreiden, omdat dat

wordt beschouwd als een inbreuk op hun persoonlijke levenssfeer. De

gebruikervandetelefoonmoetzonodigaltijdeersttoestemminghebben

gekregen voordat hij geluidsopnamen maakt van privégesprekken of

vertrouwelijkegesprekkenofvoordathijeenfotovaniemandandersmaakt.

Defabrikant,dedealerendeverkopervanuwmobieletelefoonaanvaarden

(evenalsdeprovider)geenenkeleaansprakelijkheidvooronjuistgebruikvan

demobieletelefoon.

• ACCU:

Uwtelefooniseenunibodyapparaat,deachterklepenbatterijkunnen

daaromnietwordenverwijderd.Neemdevolgendevoorzorgsmaatregelen

inacht:

-Probeerdeachterklepnietteopenen.

-Probeerdeaccunietteverwijderen,tevervangenofteopenen.

-Doorboordeachterklepvanuwtelefoonniet.

-Umoetdetelefoonnietverbanden,weggooienmethethuisvuilof

blootstellenaantemperaturenhogerdan60°C.

Aangeziendetelefoonsamenmetdeaccueenunibodyapparaatis,moet

dezewordenweggegooidinovereenstemmingmettoepasselijkeplaatselijke

milieuvoorschriften.

Als dit symbool op uw telefoon, de accu of accessoires staat,

moetu ze - wanneeru ze afdankt -inleverenbij een speciaal

inzamelingspunt voor gescheiden verwerking. Dat zijn

bijvoorbeeld:

- gemeentelijke vuilstortplaatsen met speciale bakken voor

dittypeafval;

-inzamelbakkenopdeverkooppunten.

• Alsditnogsteedsnietwerkt,gebruiktuGebruikersgegevensformatteren

(1)



omdetelefoonopnieuwintestellenofMobileUpgradeomdesoftware

bijtewerken

Mijn telefoon kan niet goed opladen

• Zorgervoordatdeaccunietvolledigleegis.Alsdeacculangetijdleeg

is, kanhet ongeveer20minuten durenvoordatde aanduidingvoor de

acculaderophetschermwordtweergegeven.

• Zorg ervoor dat de telefoon onder normale omstandigheden wordt

opgeladen(0°Ctot+40°C)

• Controleer of het voltage compatibel is als u zich in het buitenland

bevindt

Mijn telefoon kan geen verbinding maken met een netwerk of

"Geen service" wordt weergegeven

• Probeerverbindingtemakenopeenanderlocatie

• Controleerhetnetwerkbereikbijuwprovider

• ControleerbijuwproviderofuwSIM-kaartgeldigis

• Probeerhandmatigdebeschikbarenetwerkenteselecteren

• Probeerlaternogmaalsverbindingtemakenalshetnetwerkoverbelastis

Mijn telefoon kan geen verbinding maken met internet

• ControleerofhetIMEI-nummer(druk*#06#)gelijkisaanhetnummer

datopuwgarantiekaartofverpakkingstaat

• ControleerofdeinternetservicevanuwSIM-kaartbeschikbaaris

• Controleerdeinternetinstellingenvanuwtelefoon

• Zorgervoordaternetwerkdekkingisopuwlocatie

• Probeerlaterofopeenanderelocatienogmaalsverbindingtemaken

Ongeldige SIM-kaart

• ControleerofdeSIM-kaartcorrectisgeplaatst

• ControleerofdechipopuwSIM-kaartnietisbeschadigdofbekrast

• ControleerofdeservicevanuwSIM-kaartbeschikbaaris

Kan geen uitgaande oproepen uitvoeren

• Controleer of u een geldig nummer hebt gekozen en druk op de

verzendtoets

• Controleerdeland-enregiocodesvoorinternationaleoproepen

• Controleer of uw telefoon verbinding heeft met een netwerk en het

netwerknietisoverbelastofonbeschikbaaris

• Controleeruwabonnementsstatusbijuwprovider(beltegoed,geldigheid

SIM-kaart,enzovoort)

• Controleerofuuitgaandeoproepenniethebtgeblokkeerd

• Controleerofuwtelefoonzichnietindevliegtuigmodusbevindt

Kan geen inkomende oproepen ontvangen

• Controleerofuw telefoonisingeschakeldenverbindingheeft meteen

netwerk(controleerofhetnetwerknietisoverbelastofonbeschikbaar

is)

Dittypeafvalgaatdannaarderecycling,zodatergeenschadelijkestoffenin

hetmilieuterechtkomenenhetmateriaalopnieuwkanwordengebruikt.

Landen binnen de Europese Unie:

Ukuntdittypeafvalgratisinleverenopdezeinzamelpunten.

Alle producten die zijn voorzien van het symbool met de doorgehaalde

vuilcontainermoetenbijdezeinzamelingspuntenwordeningeleverd.

Landen buiten de Europese Unie:

Als er in uw land of regio een systeem voor gescheiden afvalverwerking

bestaat, moet u alle apparatuur die is voorzien van het symbool met de

doorgehaalde vuilcontainer apart houden van het normale huisvuil. Breng

deze apparatuur naar de inzamelpunten, zodat het materiaal kan worden

gerecycled.

LET OP:ALSUNIETHETJUISTETYPEVERVANGINGSACCUGEBRUIKT,

KANDEZEONTPLOFFEN.ALSUOUDEACCU’SWEGGOOIT,MOETU

ZICHHOUDENAANDEGELDENDEVOORSCHRIFTEN.

• LADERS:

Netstroomladers moeten worden gebruikt bij temperaturen tussen 0

en40°C.

De laders die geschikt zijn voor uw mobiele telefoon voldoen aan de

veiligheidseisen voor computer- en kantoorapparatuur.  Deze zijn ook

in overeenstemming met de ecodesign richtlijn 2009/125/EC. Omdat de

elektrischespecificatiesperlandkunnenverschillen,werkteenladerdieuin

uweigenlandhebtgekochtmogelijknietinanderelanden.Zemogenalleen

wordengebruiktvoorhetopladenvanuwmobieletelefoon.

• ELEKTROMAGNETISCHE STRALING:

Een mobiele telefoon mag pas op de markt worden gebracht wanneer

is aangetoond dat deze voldoet aan de internationale eisen (ICNIRP) of

aan de eisen van Europese Richtlijn 1999/5/EG (de‘R&TTE-richtlijn’). De

beschermingvandevolksgezondheidendeveiligheidvangebruikersenvan

alleanderenstaancentraalindezeeisenendezerichtlijn.

DITAPPARAATVOLDOETAAN DE INTERNATIONALE RICHTLIJNEN

VOORBLOOTSTELLINGAANRADIOGOLVEN

Uw mobiele apparaat is een radiozender en -ontvanger. Het apparaat

is ontworpen in overeenstemming met de limieten voor blootstelling

aan radiogolven (RF-signalen) die worden aanbevolen in internationale

richtlijnen. Deze richtlijnen zijn ontwikkeld door een onafhankelijke

wetenschappelijke organisatie (ICNIRP) en omvatten een grote

veiligheidsmargeomdeveiligheidvanallepersonentekunnenwaarborgen,

ongeachtdeleeftijdofgezondheidstoestand.

De standaard voor blootstelling aan mobiele apparaten wordtuitgedrukt

in de maateenheid SAR (Specific Absorbtion Rate). De SAR-limiet voor

mobieleapparatenis2W/kg.

Bij tests voor SAR worden de standaardposities gebruikt. Het apparaat

maakt tijdens de tests in alle frequentiebanden gebruik van het hoogst

toegestane energieniveau. De hoogste SAR-waarden onder de ICNIRP-

richtlijnenvoorditapparaatmodelzijn:

• Controleeruwabonnementsstatusbijuwprovider(beltegoed,geldigheid

SIM-kaart,enzovoort)

• Controleerofuinkomendeoproepenniethebtdoorgeschakeld

• Controleerofubepaaldeoproepenblokkeert

• Controleerofuwtelefoonzichnietindevliegtuigmodusbevindt

Naam/nummer van de beller worden niet weergegeven wanneer

een oproep wordt ontvangen

• Controleerbijuwproviderofuzichhebtaangemeldvoordezeservice

• Debellerheeftzijn/haarnaamofnummerafgeschermd

Ik kan mijn contacten niet vinden

• ControleerofuwSIM-kaartnietisbeschadigd

• ControleerofuwSIM-kaartcorrectisgeplaatst

• Importeer alle contacten die zijn opgeslagen op de SIM-kaart naar de

telefoon

De geluidskwaliteit van de oproepen is slecht

• U kunt het volume aanpassen tijdens een oproep door op de

volumetoetsaandezijkanttedrukken

• Controleerdesterktevanhetnetwerksignaal

• Controleer of de headset, aansluiting of luidspreker van uw telefoon

schoonis

Ik kan de functies die in de handleiding worden beschreven niet

gebruiken

• Controleer bij uw provider of deze service is opgenomen in uw

abonnement

• Controleer of er geen ALCATEL ONETOUCH-accessoires nodig zijn

voordezefunctie

Als ik een nummer selecteer in mijn contacten, kan het nummer

niet worden gebeld

• Controleerofuhetjuistenummerhebtopgeslageninuwbestand

• Controleerofudelandcodehebtgeselecteerdwanneerueennummer

inhetbuitenlandbelt

Ik kan een contact niet toevoegen aan mijn contacten

• Zorg ervoordat uw SIM-kaartcontacten niet vol zijn.Verwijder enkele

bestandenofsladebestandenopindetelefooncontacten

Mijn bellers kunnen geen berichten achterlaten op mijn voicemail

• Neem contact op met uw netwerkprovider om te controleren of de

servicebeschikbaaris

Ik kan geen toegang krijgen tot mijn voicemail

• Controleerofhetvoicemailnummervanuwprovidergoedisingevoerd

bij"Berichten\Voicemail"

• Probeerhetlaternogmaalsalshetnetwerkbezetis

2007X/2007D:

De hoogste SAR-waarde voor dit model en omstandigheden

waaronder deze is vastgelegd.

SAR-waarde bij

gebruik tegen het

hoofd

GSM900+Bluetooth 0.787W/kg

SAR-waarde indien

gedragen op het

lichaam

GSM900+Bluetooth 1.02W/kg

Doordatde SAR wordt bepaald op het hoogst toegestane energieniveau,

kanhetwerkelijkeSAR-niveauvanhetapparaattijdensgebruiksterklager

liggendandehoogstewaarde.Ditkomtdoordathetapparaatisontworpen

voor gebruik bij verschillende energieniveaus, zodat niet meer energie

wordt gebruikt dan nodig is om verbinding te maken met het netwerk.

Hoelagerhetzendvermogenvanhetapparaat,hoelagerdebijbehorende

SAR-waarde.

HettestenvandeSAR-waardeindienhetapparaatwordtgedragenophet

lichaam,isuitgevoerdmeteenscheidingsafstandvan10mm.Omtevoldoen

aan derichtlijneninzakeblootstelling aan radiogolventerwijl het product

ophetlichaamwordtgedragen,moethetapparaatzichtenminsteopdeze

minimumafstandvanhetlichaambevinden.

Alsueenniet-goedgekeurdaccessoiregebruikt,moetuervoorzorgendat

het gebruikte product geen metaal bevat en dat de telefoon zich op ten

minstedeaangegevenafstandvanhetlichaambevindt.

Organisaties zoals de Wereldgezondheidsorganisatie WHO en de

Amerikaanse Food and Drug Administration hebben verklaard dat als

mensen zich zorgen maken en hun blootstelling willen beperken, ze een

handsfreeapparaatmoetengebruikenomdetelefoonuitdebuurtvanhun

hoofd en lichaam te houden tijdens oproepen of ze de telefoon minder

langmoetengebruiken.

Ganaarwww.alcatelonetouch.comvoormeerinformatie.

Nadereinformatieoverelektromagnetischeveldenendevolksgezondheid

istevindenopdewebsitehttp://www.who.int/peh-emf.

Uwtelefoonisvoorzienvan eeningebouwde antenne.Voor eenoptimale

gesprekskwaliteitmoetudezenietaanrakenofbeschadigen.

Aangezien mobiele apparaten een aantal verschillende functies leveren,

kunnen ze worden gebruikt in andere posities dan tegen uw oor. In

dergelijkegevallenvoldoethetapparaataanderichtlijnenvoorgebruikmet

een headset of USB-gegevenskabel.Als u een ander accessoire gebruikt,

moetuervoorzorgendathetgebruikteproductgeenmetaalbevatendat

detelefoontenminste10mmuitdebuurtvanuwlichaamisgeplaatst.

Ik kan geen MMS verzenden en ontvangen

• Controleerhetgeheugenvanuwtelefoon,omdathetmogelijkvolis

• Neemcontactopmetuwnetwerkprovideromtecontrolerenofde

servicebeschikbaarisencontroleerdeMMS-parameters

• Controleer het nummer van het servercenter of uw MMS-profiel

bijuwprovider

• Hetservercenterismisschienoverbezet,probeerhetlateropnieuw

Het knipperende pictogram

wordt weergegeven op mijn

standby-scherm

• U hebt te veelSMS-berichten opgeslagen opuwSIM-kaart.Wiseen

aantalberichtenofkopieerzenaarhettelefoongeheugen

PIN-code van SIM-kaart is vergrendeld

• Neem contact op met uw netwerkprovider om de PUK-code

(Personal Unblocking Key; persoonlijke ontgrendelingscode) op te

vragen

Ik kan mijn telefoon niet aansluiten op mijn computer

• InstalleereerstALCATELONETOUCHPC-suite

• Controleer of uw computer wel voldoet aan de vereistenvoor de

installatievandeALCATELONETOUCHPC-suite

• Controleerofudejuistekabelgebruiktuitdedoos

Ik kan geen nieuwe bestanden downloaden

• Controleer of er voldoende geheugen vrij is op de telefoon voor

uwdownload

• Selecteer de microSD-kaart als de locatie om de gedownloade

bestandenopteslaan

• Controleeruwabonnementsstatusbijuwprovider

De telefoon kan niet worden gedetecteerd door anderen via

Bluetooth

• ControleerofBluetoothisingeschakeldenofuwtelefoonzichtbaar

isvooranderegebruikers

• Controleerofdetweetelefoonszichbinnenhetdetectiebereikvoor

Bluetoothbevinden

Uw accu langer gebruiken

• Zorgervoordatudevolledigeoplaadtijdgebruikt(minimaal3uur)

• Nadatdeaccugedeeltelijkisopgeladen,wordtdeaanduidingvoorde

batterijladingmogelijkniet correctweergegeven.Wacht minstens 20

minutennadatudeladerhebtverwijderdomeenpreciezeaanduiding

teverkrijgen

• Schakeldeachtergrondverlichtinginopaanvraag

• SchakelBluetoothuitwanneerditnietwordtgebruikt

Latijnse invoermodus

Er zijn twee tekstinvoermethoden die kunnen worden gebruikt om

berichtenteschrijven:

-Normaal:indezemoduskuntuteksttypendooreenletterofreeks

tekensteselecteren.

-Voorspelling met de eZi-modus: in deze modus kunt u sneller tekst

typen.

Invoer met toetsenbord:

:

Indrukken:symbolentabelopenen

:

Indrukken:invoermethodenwijzigen

:

Indrukken:eenspatieinvoeren

(1)

 Het gebruik van de webcam kan verschillen afhankelijk van het

besturingssysteemvanuwpc.

• LICENTIES

eZiText™ en Zi™ zijn handelsmerken van Zi

Corporationen/ofzijndochterondernemingen.

Obigo® iseengedeponeerdhandelsmerkvanObigoAB.

HetmicroSD-logoiseenhandelsmerk.

De term Bluetooth en de Bluetooth-logo's zijn

eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en wordendoor

TCTMobile Limiteden zijndochterondernemingen

in licentie gebruikt. Andere handelsmerken en

handelsnamen zijn eigendom van de respectieve

eigenaren.

ALCATEL ONETOUCH

2007X/2007D



Bluetooth-

Declaratie-ID



D022118

Facebook en het f-logo zijn handelsmerken van

Facebook,Inc.enwordenonderlicentiegebruikt.

Twitter en het T-logo zijn handelsmerken van

Twitter,Inc.enwordenonderlicentiegebruikt.

Haal meer uit uw

mobiele telefoon .......

PC-suite

U kunt PC-suite gratis downloaden van de website (www.

alcatelonetouch.com).Hetsoftwarepakketbestaatuit:

• Back-up/herstellen

U kunt een back-up van de belangrijke gegevens op uw mobiele

telefoonmakenendeback-upzonodigterugzetten.

• GPRS-modem

Gebruikuwtelefoonomuwpcteverbindenmetinternet.

• Gepersonaliseerde multimedia

Pasuwtelefoonaanuweigensmaakaanmetafbeeldingen,animaties

enmelodieën.

• Berichten

UkuntgemakkelijkSMS-/MMS-berichtenschrijvenopuwpcendeze

overzettennaardetelefoon.

Ondersteunde besturingssystemen

WindowsXP/Vista/Windows7.

(1)

 Neemcontactopmetuwnetwerkprovideromtecontrolerenof

deservicebeschikbaaris.

Informatie over

regelgeving ........................

Devolgendegoedkeuringenenkennisgevingenzijnvantoepassinginde

aangeduideregio's.

2007X:

(1)

 Gebruikersgegevens formatterenALLE telefoongegevensvan

de gebruiker (Contacten, berichten en bestanden) gaan definitief

verloren. Sla de telefoongegevensop de SIM-kaart op voordatu gaat

formatteren

2007D:

(1)

 Degarantieperiodekanverschillenafhankelijkvanuwland.

(2)

 De levensduur van de oplaadbare accu van de mobiele telefoon met

betrekkingtot conversatietijd, stand-bytijden de totalegebruiksduur is

afhankelijk van de gebruiksomstandigheden en de netwerkconfiguratie.

Aangezienaccu’swordenbeschouwdalsvervangbareverbruiksmaterialen,

wordt in de specificaties vermeld dat uw telefoon optimaal moet

functioneren gedurende de eerste zes maanden na aankoop en

vervolgensnoggedurendeeenperiodewaarindetelefoonongeveer200

keerwordtopgeladen.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Alcatel One Touch 2007D in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 3,41 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Alcatel One Touch 2007D

Alcatel One Touch 2007D User Manual - English - 40 pages

Alcatel One Touch 2007D User Manual - German - 2 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Alcatel One Touch 2007D Manual

Product: