Inhaltsverzeichnis
5
Toc
Entdecken Sie Ihr Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.6
1.
Ihre Anrufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.7
1.1 Schalten Sie den Ap parat ein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.7
1.2 Schalten Sie den Ap parat au s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.7
1.3 Telefonie ren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.7
1.4 Entgegenn ehmen e ines Anrufs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.7
1.5 Anruf Ihres Gesprächspartners über seinen Namen (Telefonbuch des Unternehmens) . S.7
1.6 Übe r das Kurzwahlverzeichn is anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.7
1.7 Wahlwie derholung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.7
1.8 Rückruf bei besetzte m Apparat anfordern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.8
1.9 Senden in MFV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.8
1.10 Abschalte n des M ikrofons (St ummscha lten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.8
2.
Bei bestehender Verbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.9
2.1 Anru f eines zweiten Gesprächspartn ers bei bestehender Verbin dung . . . . . . . . . . . . . . . S.9
2.2 Ent gegennehmen eines zwei ten Anrufs während eines Gespräches . . . . . . . . . . . . . . . . . S.9
2.3 Wechsel von einem Gesprächspartner zum anderen (Makeln) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.9
2.4 Verbinden des Gespr ächs an eine ande re Nebenste lle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.9
2.5 Gleichzeiti ges Gespräch mit 2 internen und/oder externen Gesprächspartnern
(Konferen z) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.10
2.6 Gespr ächspartner in Wartepo sition legen (Halt en) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.10
2.7 Halten eines externen Gesprächsp artners in Warteposition (Parken ). . . . . . . . . . . . . . . S.10
2.8 Ein stellen der Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.11
2.9 Sperren/Zulassen des Eingangs eines zw eiten Anrufs während eines Ge sprächs . . . . . . . S.11
2.10 Au fschalten in eine in terne Verbindun g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 11
3.
Teamfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.12
3.1 Antwort auf d en zentral en Tonruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.12
3.2 Hera nholen eines Anrufs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.12
3.3 Sammela nschlus s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.12
3.4 Bean tworten des Aufmerk samkeitstons Ih res Mobil-Empfängers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.13
3.5 Anruf eines Gesprächspartners mit direktem Ansprechen über seinen
Telefonlaut sprecher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 13
3.6 Übe rmittlung einer schriftl ichen Nachricht an Ihre Gesprächspartn er . . . . . . . . . . . . . . S.13
3.7 Sen den einer Kopi e einer eingegangene n Nachricht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 14
3.8 Sen den einer Spra chnachricht an einen Empfänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.14
4.
In Kontakt bleiben; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.15
4.1 Umleiten der Anrufe zu einem an deren Telefon (R ufumleitung sofort) . . . . . . . . . . . . . S.15
4.2 Umle iten Ihrer Anrufe auf I hren Sprachspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.15
4.3 Abfragen Ihres Sprachspeichers bei Ihrer Rückkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.15
4.4 Umle itung Ihrer Anrufe aus der Fern e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 16
4.5 Lö schen aller Rufumlei tungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.16
4.6 Umleiten der Anrufe, sobald Sie sich in ei ner Verbindung befin den (Rufumleitung bei
besetzt ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.16
4.7 Nicht ges tört werd en (Anrufs chutz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.17
4.8 Hint erlassen einer Abwesenheitsn achricht für Ihre internen Anru fer . . . . . . . . . . . . . . . S.17
4.9 Lesen der während Ih rer Abwesen heit hinter lassenen Na chrichten . . . . . . . . . . . . . . . . S.17
5.
Kostenmanagement; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S .19
5.1 Direkte Kostenzuordnung Ihrer Anrufe zu den Kundenkonten (Verrechnungsnummer) S.19
5.2 Abfrage der Kosten eines von Ihrem Apparat durch einen internen Nutzer geführten
externe n Gesprächs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 19
6.
Individuelle Telefoneinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.20
6.1 Initialis ieren des Sprachsp eichers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.20
6.2 Ändern de s Passwort s des Sprac hspeiche rs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.20
6.3 Persönli ches Gestal ten Ihrer Begrüßung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.20
6.4 Ändern de s Passwort s Ihres Ap parats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 20
6.5 Einstelle n des Ruft ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.20
6.6 Einstelle n des Dis play-Kont rasts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.21
6.7 Die Sprac he aus wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.21
6.8 Programmieren eines nicht programmierten Eintrags im persönli chen Verzeic hnis . . . . S.21
6.9 Ändern eine s programmi erten Eint rags im persön lichen V erzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . S. 22
6.10 Programmier en einer Terminerinnerun g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.22
6.11 Sperren/Ents perren Ihr es Appar ats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.22
6.12 Konfigurieren des Apparats in Abhängigkeit vom Hintergrund geräusch (Noise Mode) . S. 23
6.13 Aktiviere n/Deakti vieren de r Tastentö ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 23
6.14 Aktiviere n/Deakti vieren de r Alarmtön e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.23
7.
Akkus und Ladegeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.24
7.1 A kkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.24
7.2 Ladegerät für den Sc hreibtisc h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.24
7.3 Dual-Tisc hladesta tionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.25
7.4 Das Arbeitsgrupp enladege rät - nur bei IP Touch 610 WL AN Handset . . . . . . . . . . . . . . S.25
7.5 Reinigen d es Lade geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.25
8.
Push to Talk (IPTouch 610 WLAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.26
8.1 Anruf durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.26
8.2 Anpassen der Tonsig nallautst ärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.26
8.3 Abonniere n von Kan älen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.26
8.4 Tätigen e ines Anrufs auf einem anderen K anal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.26
8.5 Entgegenn ehmen eine s Anrufs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.26
8.6 Auswähle n eines Kanals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.27
8.7 Anpassen der Tonsig nallautst ärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.27
8.8 Ändern de r PTT-Lautst ärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.27
Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.28