496458
111
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/116
Next page
FRANÇAIS
Son télévisé multicanal (MTS)
et système de son Hi-Fi
Son télévisé multicanal (MTS)
Cet appareil est équipé du système MTS (Son télévisé
multicanal) qui décode les signaux des émissions stéréo et
SAP (Emission audio secondaire). Il décode aussi le son stéréo
du réseau câblé local, sil satisfait aux fréquences affectées et
au système stéréo/bilingue MTS recommandé par lEIA.
Il peut donc enregistrer et reproduire des signaux audio
dans le système audio Hi-Fi VHS.
Emission audio secondaire (SAP)
Ce magnétoscope peut enregistrer et reproduire un second
programme audio (SAP), par exemple pour une seconde
langue ou des informations complémentaires. En général, la
première langue est enregistrée sur le premier canal audio
et la seconde langue, ou les informations complémentaires,
sur le canal SAP.
Système de piste audio
Ce magnétoscope enregistre un signal audio monophonique
ordinaire sur la piste audio ordinaire et un signal audio Hi-Fi
stéréo sur la piste audio Hi-Fi.
Si vous utilisez un magnétoscope équipé du système audio
Hi-Fi VHS pour reproduire une cassette enregistrée sur ce
magnétoscope, vous pourrez bénéficier du son Hi-Fi stéréo
ou dun programme bilingue. Si vous utilisez un
magnétoscope qui nest pas équipé du système audio Hi-Fi
VHS, seul un signal audio ordinaire enregistré sur une piste
audio ordinaire pourra être reproduit.
<Structure de la bande magnétique>
Enregistrement du son Hi-Fi
Les signaux audio ordinaires et les signaux audio Hi-Fi
sont automatiquement enregistrés si l’émission télévisée
est diffusée en stéréo. Aucun réglage particulier nest
requis pour lenregistrement audio Hi-Fi.
1
2
3
4
5
6
Enregistrement du son dune
émission SAP
Avant de commencer...
Introduisez une cassette et sélectionnez la vitesse de
défilement de la bande.
Réglez le sélecteur VCR/CATV/TV sur VCR.
Appuyez sur MENU.
Appuyez sur SET/TRACKING + ou pour sélectionner
PROG. VCR et appuyez ensuite sur ENTER.
Appuyez sur SET/TRACKING + ou pour
sélectionner SAP.
Appuyez sur ENTER pour sélectionner ON.
Appuyez deux fois sur MENU pour revenir à l’écran
normal.
Appuyez sur CHANNEL N, M ou sur les touches
numériques pour sélectionner le numéro de la
chaîne à enregistrer.
Si la chaîne sélectionnée est diffusée en son SAP,
lindication SAP apparaît sur l’écran du téléviseur; sinon,
cest lindication STEREO qui apparaît sur l’écran du
téléviseur.
Appuyez sur w REC/OTR.
Lenregistrement démarre.
Pour écouter le son MTS sur le téléviseur
Suivez les étapes 1 à 5. Le son MTS est diffusé.
Pour revenir au son normal, sélectionnez OFF à l’étape 4.
7
27
Touches
numériques
wREC/OTR
MENU
AUDIO
ENTER
SET/TRACKING
+/
VCR/CATV/TV
Son monaural
Piste audio normale
Piste audio Hi-Fi
Signaux audio et vidéo hi-fi
AUTRES FONCTIONS
CHANNEL N/M
PROG. VCR
AUTO REPEAT
ON
OFF
SAP ON OFF
PROG. VCR
AUTO REPEAT
ON
OFF
SAP ON OFF
PROG. ENR.
PROG. CNL
PROG. VCR
SANS BRUIT DE FOND
ON OFF
SYSTEME DE REGLAGE
MENU
111


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Aiwa HV-FX8100 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Aiwa HV-FX8100 in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,7 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info