Manual Aiwa CX-NMT720 (page 90 of 92) (English, French, Spanish)

496579

Zoom out

Zoom in

1/92

For assistance and information

call toll free I-800-BUY-AIWA

(United States and Puerto Rico)

88-N FT-903-11

980311 BMI-U-9

tlrir%i

DIGITAL AIJDICI

“CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF

ELECTRIC

SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.”

Owner’s record

For your convenience, record the model number and serial

number (you will find them on the rear of your set) in the space

provided below. Please refer to them when you contact your Aiwa

dealer in case of difficulty.

I Model No. I Serial No. (Lot No.) I

I CX-NMT720

SX-NA702

SX-R275

I SX-C605

I I

I TS-W35 (NSX-MT721 only) I

Read the Operating Instructions carefully and completely before

operating the unit. Be sure to keep the Operating Instructions

for future reference. All warnings and cautions in the Operating

Instructions and on the unit should be strictly followed, as well

as the safety suggestions below.

Installation

Water and moisture — Do not use this unit near water, such

as near a bathtub, washbowl, swimming pool, or the like.

Heat — Do not use this unit near sources of heat, including

heating vents, stoves, or other appliances that generate heat.

It also should not be placed in temperatures less than 5°C

(41 “F) or greater than 35°C (950 F).

Mounting surface — Place the unit on a flat, even surface.

Ventilation — The unit should be situated with adequate

space around it so that proper heat ventilation is assured.

Allow 10 cm (4 in.) clearance from the rear and the top of the

unit, and 5 cm (2 in.) from each side.

- Do not place the unit on a bed, rug, or similar surface that

may block the ventilation openings.

- Do not install the unit in a bookcase, cabinet, or airtight rack

where ventilation may be impeded.

Objects and liquid entry — Take care that objects or liquids

do not get inside the unit through the ventilation openings.

Carts and stands — When placed

or mounted on a stand or cart, the

unit should be moved with care.

Quick stops, excessive force, and

●k

uneven surfaces may cause the

A~-

unit or cart to overturn or fall.

Condensation — Moisture may form on the CD pickup lens

when:

- The unit is moved from a cold spot to a warm spot

- The heating system has just been turned on

- The unit is used in a very humid room

- The unit is cooled by an air conditioner

When this unit has condensation inside, it may not function

normally. Should this occur, leave the unit for a few hours,

then try to operate again.

Wall or ceiling mounting —The unit should not be mounted

on a wall or ceiling, unless specified in the Operating

Instructions.

Electric Power

1 Power sources — Connect this unit only to power sources

specified in the Operating Instructions, and as marked on the

unit.

2 Polarization — As a safety feature, some units are equipped

with polarized AC power plugs which can only be inserted

one way into a power outlet. If it is difficult or impossible to

insert the AC power plug into an outlet, turn the plug over and

try again. [fit still does not easily insert into the outlet, please

call a qualified service technician to service or replace the

outlet. To avoid defeating the safety feature of the polarized

plug, do not force it into a power outlet.

3 AC power cord

- When disconnecting the AC power cord, pull it out by the

AC power plug. Do not pull the cord itself.

- Never handle the AC power plug with wet hands, as this

could result in fire or shock.

- Power cords should be firmly secured to avoid being severely

bent, pinched, or walked upon. Pay particular attention to

the cord from the unit to the power outlet.

- Avoid overloading AC power plugs and extension cords

beyond their capacity, as this could result in fire or shock.

1 ENGLISH

The DOLBY PRO LOGIC system which is the biggest feature of

this stereo system provides you with multi channel sound in your

home.

Complete setting and connection of the main unit, supplied

speakers, your TV and video equipment according to the following

procedure,

Check your system and accessories

@) CX-NMT720 Compact disc stereo cassette receiver

SX-NA702 Front speakers

TS-W35 (For NSX-MT721 only)

Sub woofer

Remote control

AM antenna

Operating Instructions, etc.

FM antenna

*,,m, . ..,,-- !. .%+ ,m.*,’ I*W e%si-,-%-, ,,s, .l’,l’ml,:!u,i; .sh~wr$sl+ !? W”:WW *FxesawMAlh%a-. . ..

... -.,. ,,.. . . . .. . ..

.-. . . .

,6 ,%,

‘.,,a,

POSITIONING THE SPEAKERS

To achieve the optimum effects obtainable with the DOLBY PRO

LOGIC system, it is important to position the speakers properly.

Refer to the following illustration to find out the best location in

your room,

@ Front speakers

@ Center speaker

Position in the center of the two front speakers. In addition,

position on or below the TV set, if connecting a TV set to the

unit.

Surround speakers

Place the surround speakers directly to the side of or slightly

behind the listening area. Align them horizontally, about 1

meter (3.2 feet) above ear height.

Subwoofer (For NSX-MT721 only)

Place the subwoofer on the floor close to a wall or in a corner

of the room.

● No sound is heard from the center and surround speakers when

the DOLBY PRO LOGIC, the SURROUND system and the 5.1

CH (page 28) are set to off.

● The center speaker sounds when the DOLBY PRO LOGIC or

the 5.1 CH (page 28) is set to on.

Before connecting the AC cord

The rated voltage of your unit shown on the rear panel is

120 V AC. Check that the rated voltage matches your local

voltage.

IMPORTANT

Connect the s~eakers, antennas, and all o~tional eaui~ment first.

Then connect the AC cord in the end. ‘ ‘

3 ENGLISH

A II

~ FM antenna

z Front speaker

Center speaker

I I

Subwoofer

1 Connect the supplied antennas.

3 Connect the surround speakers.

Connect the FM antenna to FM 75 Q terminals and the AM

Connect the surround speaker cords to SURROUND

antenna to AM

LOOP terminal.

SPEAKERS terminals.

There is no difference between the surround speakers. Both

speakers can be connected as R (right) or L (left).

4 Connect the center speaker.

Connect the center speaker cord to CENTER SPEAKEFl

terminal,

2 Connect the front speakers.

5 Connect the subwoofer. (only for NSX-MT72!1)

The speaker placed on the right side of the unit facing you is

Connect the subwoofer cord to

SUB WOOFER terminal.

“the right speaker” and another one is “the left speaker”.

..-.

i ,:::..,

‘::;,,

.. “.

G.‘

‘2”$9:

($$@’*

●O .

.’

8’ 0

6 Connect the video equipment.

Connect VIDEO/AUX jack of this unit to the audio outpW jack

of the video equipment with an optional audio connecting cord.

The cords with white stripes should be connected to 0

7 Connect the Television to the video equipment.

terminals and the other cords to O terminals.

Refer to the Operating Instructions of the connected

equipment for details.

8 Connect the AC cord to an AC outlet.

ENGLISH 4

To turn the power on

Press one of the function buttons (TAPE, TUNER, VIDEO/AUX,

CD, MD).

Playback of the inserted disc or tape begins, or the

previously tuned station is received (Direct Play Function).

POWER is also available.

When the unit is turned on, the disc compartment may open and

close to reset the unit.

To turn the power off

Press POWER.

Flash windows

The windows on the top of the unit and the cassette decks light

up or flash while the unit is being powered on.

To turn off the light of the top window, press

■ while pressing

CD. To turn back on, repeat the above.

The light of the cassette decks cannot be turned off.

To dim the illumination of the display

Press DISPLAY twice so that “DIMMER” is displayed.

2 Within 4 seconds, turn

MULTI JOG to select the dimmer mode

as follows,

~DIMMERO -DIMMER 1 ~ DIMMER 2- DIMMER 3

DIMMER O: The normal display.

DIMMER 1: The illumination of the display is dimmer than

usual.

DIMMER 2: The illumination of the display is dimmer than

DIMMER fl.

DIMMER 3: The illumination of the display is dimmer than

DIMMER 2, and the spectrum analyzer and the illumination

on the buttons light off.

Game Demo

When the AC cord is connected, the display window demonstrates

the game Demo. When the power is turned on, the game lDemo

is overridden by the operation display. When the power is t!urned

off, the game Demo is restored.

To cancel the game Demo

Press DEMO. To re-activate the game Demo, press DEMO

again.

To play the game Demo

Press DEMO so that the game Demo displays,

2 Press +>.

Three numbers on the display start to run

3 Press W once.

The number on the left side stops.

4 Press

■ twice to stop the remaining two numbers.

● You can enjoy the game Demo with game sound by pressing

DEMO while the power is on.

Scoring:

20 points are given to start the game.

If all the numbers are eaual, 50 points are added to the score.

If not equal, one point is subtracted.

If the gained points reach 9999, you win.

If the gained points fall to O, you lose.

To reset the game Demo

Press DEMO twice, then press +>, The game starts again.

To mute the game sound

Once, cancel the game Demo by pressing DEMO. Then, keep

pressing

DEMO until “)) OFF is displayed.

To restore the game sound, keep pressing

DEMO again until

“)) ON” is displayed.

● During playing the game Demo, ❑ and +- are available only

for the game Demo. Cancel the game Demo to use these

buttons for the functions such as CD playing, etc.

● To change the game sound, see “RHYTHM PLAY FUNCTION>’

on page 7.

● During the game Demo, some indicators unrelated wil,h thl:!

actual operation light up on the display.

To change the spectrum analyzer display

patterns of spectrum analyzer display can be shown.

Press

DISPLAY once, and turn MULTI JOG within 4 seconds to

select the desired spectrum analyzer display.

ENGLISH 6

Turn VOLUME on the main unit, or press VOLUME on the

remote control.

The volume level is displayed as a number from O to MAX (50).

The volume level is automatically set to 20 when the power is

turned off with the volume level set to 21 or more.

To change the Ieftiright balance

Press MANUAL SELECT on the remote control. UR is displayed

for 2 seconds. Press M

DOWN or - UP on the remote

control within these 2 seconds.

● The DOLBY PRO LOGIC and the DOLBY DIGITAL

SURROUND front speakers level is also changed, (See page

21 and 28)

BBE SYSTEM

The BBE system enhances the clarity of high-frequency sound,

It also enriches the Karaoke function to make your voice sound

clear and pleasant.

Press BBE,

Each time it is pressed, the level changes. Select one of the

three levels, or the off position to suit your preference.

● The BEE system dose not perform while the 5.1 CH (page 28)

is selected.

The T-BASS system enhances the realism of low-frequency

sound.

Press T-BASS.

Each time it is pressed, the level changes. Select one of the

three levels, or the off position to suit your preference.

You can enjoy music of CDs, tapes or etc. mixed with rhythm

patterns programmed in the unit,

:--———.

r—

,!-——— _____ . __ ..___.-,,

pattern.

The rhythm pattern is displayed cyclically as follows,

t I

Waltz 1,2,3

H.Rock 1,2,3

(Hard Rock)

4 Beat 1,2,3

Samba 1,2,3

8 Beat 1,2,3

Salsa 1,2,3,

+ t

Mereng 1,2,3

16 Beat 1,2,3_ (Merengue)

To change the tempo of the selected rhythm pattern

Press RHYTHM ~ while the selected rhythm pattern is

displayed, then turn MULTI JOG to select the rhythm tempo.

The rhythm tempo can be changed from 90 to 160.

Low frequency sound may be distorted when the T-BASS system

is used for a disc or tape in which low frequency sound is originally

emphasized. In this case, cancel the T-BASS system.

7 ENGLISH

To change the volume level of the selected rhythm pattern

Press RHYTHM w while the selected rhythm pattern is

displayed, then turn MULTI JOG to select the volume level.

The volume level can be changed from 1 to 4.

To cancel the rhythm play function

Press MULTI JOG.

To restart the rhythm play function

Press MULTI JOG again, The rhythm pattern selected last time

starts.

● When the GAME pattern is selected, the rhythm tempo and

the rhythm volume level cannot be changed.

● The signal output from LINE OUT jack is affected with the

rhythm play function.

EQUALIZATION CURVE

This unit provides the following 5 different programmed

equalization curves.

ROCK: Powerful sound emphasizing treble and bass

POP: More presence in the vocals and midrange

JAZZ: Accented lower frequencies for jazz-type music

CLASSIC: Enriched sound with heavy bass and fine treble,

LATIN: Accented higher frequencies for Iatin music.

GEQ

Press GEQ, and turn MULTI JOG to select one of the

programmed equalization curve within 4 seconds.

“GRAPHIC EQUALIZER lights up

“GRAPHIC EQUALIZER” appears (except “GEQ OFF) and the

GEQ mode is displayed cyclically as follows.

ROCK- POP+ JAZZ~CLASSIC~ LATIN

~---------- Progra:med mode ----------:

GEQ OFF— M4 — M3 —M2

+--.+-MI+

(cancel)

1.. . .. . Manual mode --...;

To display the current GEQ mode

Press GEQ. The current mode is displayed for 4 seconds,

To cancel the selected mode

Press GEQ, and turn MULTI JOG to select” GEQ OFF within 4

seconds, “GRAPHIC EQUALIZER” disappears.

—.

Using the headphones

Connect headphones to the PHONES jack with a standard stereo

plug (a6.3 mm,

1/4 inch).

No sound is output from the speakers while the headphones are

plugged in.

● When the headphones are plugged in, the SURROUND system,

the DOLBY PRO LOGIC and the 5.1 CH (page 28) do not

function.

Sound adjustment during recording

These voice wave data incorporated in this product are Yamaha

The output volume and tone (except BBE and Rhythm play

Corporation’s copyrightable property and we are licensed by

function) of the speakers or headphones may be freely varied

Yamaha Corporation.

without affecting the recording.

ENGLISH

If there is a 4-second or longer blank between each track, a

search for the beginning of the current or next track during

playback can be done easily.

Press +4 or - during playback referring to the playback side

indicator (+ or >) on the display.

For example, when - is pressed while > is displayed,

playback of the next track starts.

Music sensor function may not be able to detect tracks under

the following conditions:

● Blanks of less than 4 seconds between tracks

● Noisy blanks

● Long passages of low-end sound

● Low overall recording levels

,____ __

————--,—-

After playback on one deck finishes, the tape in the other deck

will start to play without interruption.

1 Insert tapes into deck 1 and deck 2.

Press TAPE DECK1/2 to select

played back first.

Press REV MODE to select 11.

Press + ➤ to start playback.

Playback continues until ■ is pressed.

the deck to be

About cassette tapes

● To prevent accidental erasure, break offthe plastic tabs

on the cassette tape after recordingwith a screwdriver or

other pointed tool.

Side A II

(q)

\ :ii>

Type II tape

Tab for side A

detection

slot

To record on the tape again, cover the tab openings with

adhesive tape, etc. (On Type II tapes, take care nclt to

cover the Type II tape detection slot.)

● 120-minute or longer tapes are extremely thin and easily

deformed

or damaged. They are not recommended.

● Take up any slack in the tape with a pencil or similar tool

before use. Slack tape may break or jam in the mechanism.

ENGLISH

I ~

A OPEN/CLOSE

DISC

DISC CHANGE

DISC

=.-=

rL/+Y I -,% ~:-p-_

––--m?illlR..JGJL JL.n ‘IB -a . .

LOADING DISCS

Press CD, then press 4 OPEN/CLOSE to open the

disc compartment. Load disc(s) with the label side

up.

To Dlav one or two discs, place the discs on tray 1 and 2.

To dav three discs, press DISC CHANGE to rotate the trays

after placing two discs. Place the third disc on tray 3.

Close the disc compartment by pressing A OPEN/CLOSE.

:$@@

. .

r D!SC CHANGE

Tray 1

Tray number of the

disc to be played

Total playing time

Total number of tracks

Load discs.

plav all discs in the disc compartment, press +E.

Play begins with the disc on tray 1.

Number of track being played Elapsed playing time

To plav one disc only, press DISC DIRECT PLAY 1-3.

The selected disc is played once.

play with the remote control

Press DISC DIRECT PLAY, then press numbered buttons 1-3

within 3 seconds to select a disc.

To stop play, press

■ .

pause play, press 1I. To resume play, press again.

To search for a particular point during playback, keep -

or - pressed and release it at the desired point.

To skip to the beginning of a track during playback, press

< or FF repeatedly or turn MULTI JOG.

To remove discs, press A OPEN/CLOSE.

To start play when the power is off (Direct Play Function)

Press CD. The power is turned on and play of the loaded disc(s)

begins.

When 4 OPEN/CLOSE is pressed, the power is also turned on

and the disc compartment is opened.

check the remaining time

During play, press CD EDIT/CHECK. The amount of time

remaining until all tracks finish playing is displayed. To restore

the playing time display, repeat the above.

Selecting a track with the remote control

Press ‘DISC DIRECT PLAY, then press numbered buttons

1-3 within 3 seconds to select a disc.

Press numbered buttons O-9 and +1 O to select a track.

Example:

To select the 25th track, press +1 O,

+10 and 5.

To select the 10th track, press +1 O and O.

The selected track starts to play and continues to the end of

that disc.

Replacing discs during play

While one disc is playing, the other discs can be replaced without

interrupting play.

1 Press DISC CHANGE.

2 Remove the discs and replace with other discs.

3 Press 4 OPEN/CLOSE to close the disc compartment.

● When loading an 8-cm (3-inch) disc, put it onto the inner circle

of the tray.

● Do not place more than one compact disc on one disc tray.

● Do not tilt the unit with discs loaded. Doing so may cause

malfunctions.

● Do not use irregular shape CDs (example: heart-shaped,’

octagonal ones). It may result in malfunctions.

15 ENGLISH

Use the remote control.

RANDOM play

All the tracks on the selected disc or all the discs can be played

randomly,

REPEAT play

A single disc or all the discs can be played repeatedly.

Press RANDOM/REPEAT.

Each time it is pressed, the function can be selected cyclically.

RANDOM play — RANDOM lights up on the display.

REPEAT play — =

lights up on the display.

RANDOM/REPEAT

play — RANDOM and % light up on the

display,

Cancel — RANDOM and CL disappear from the display.

dav all discs, press +> to start play.

To ~lav a sinde disc, press one of DISC DIRECT PLAY 1-3 to

start play.

During random play it is not possible to skip to the previously

played track with 4.

Up to 30 tracks can be programmed from any of the inserted

discs.

Use the

2,3

remote control.

Press PRGM twice in stop mode.

“PRGM” is displayed .

PRGM

● When the PRGM is pressed once in step 1, the unit enters

the KARAOKE PROGRAM (page 24).

Press DISC DIRECT PLAY, then press numbered

buttons 1-3 within 3 seconds to select a disc.

to the next step when the tray stops rotating.

Press numbered buttons O-9 and +1Oto program

,*,

a track.

$;:

To select the 10th track, press +10 and O.

$;&~

‘y;g~;

Total number of

Selected track number

Program number

selected tracks

Total playing “time of

the selected track,

Repeat steps 2 and 3 to program other tracks.

Press 4 b to start play.

To check the program

Each time + or F> is pressed in stop mode, a disc number,

track number, and program number will be displayed.

To clear the program

Press 9 CLEAR in stop mode.

To add tracks to the program

Repeat steps 2 and 3 in stop mode. The track will be programmed

after the last track.

To change the programmed tracks

Clear the program and repeat all the steps again

play the programmed tracks repeatedly

After programming the tracks, press RAN130M/REPEAT

❑

repeatedly until ~ appears on the display.

During programmed play, you cannot perform random play,

checking the remaining time, and selecting a disc or track.

ENGUSH

This section explains how to record from the tuner, CD player, or

external equipment.

l__~_l

Preparation

“

Use Type I (normal) and Type II (high/CrOz) tapes for recording.

● Set the tape to the point where recording will start.

Insert the tape to be recorded on into deck 2.

Insert the tape with the side to be recorded on first facing out

from the unit.

Press REV MODE to select the reverse mode.

To record on one side only, select 1.

To record on both sides, select => or (1).

Press function (CD, TUNER, VIDEO/AUX or MD)

and prepare the source to be recorded.

To record from a CD, press CD and load the disc(s).

record from a radio broadcast, press TUNER and tune

in to a station.

To record from a connected

source, press VIDEO/AUX or

MD.

Press ● REC/REC MUTE to start recording.

When the selected function is CD, playback and re;ording

start simultaneously.

When recording from a connected source, start playback of

the source.

stop recording, press ■ .

To pause recording, press II. (Applicable when the source is

TUNER, VIDEO/AUX or MD) To resume recording, press it again.

To start recording with the remote control

First press ●/0 REC/REC MUTE, and then press 4> within 2

seconds.

Sound adjustment during recording

The output volume and tone (except BBE and Rhythm play

function) of the speakers or headphones may be freely varied

without affecting the recording.

. .“-----..”.”.”.”...L,”w,*~****-*~m,*,!j!j

$*eiwa*w4@:---8w%Jw$ww-ww*w*ww#mwx-&-. w&........-. %. -

INSERTING BLANK SPACES

Insertion of 4-second blank spaces enables you to activate the

Music Sensor function. (Applicable when the source is TUNER,

VIDEO/AUX or MD.)

Press . REC/REC MUTE during recording or while in

recording pause mode.

on the display flashes for 4 seconds and the tape runs

without recording. After 4 seconds, the deck enters the

recording pause mode.

Press II to resume recording.

To insert a blank space of less than 4 seconds, press ●

REC/REC MUTE again while ~ is flashing.

To insert blank spaces of more than 4 seconds,

after the deck

enters recording pause mode, press

● REC/REC MUTE again.

Each time the button is pressed, a 4-second blank space is

added.

To erase a recording

Make sure the microphone is not connected to this unit and the

Rhythm play function (page 7) is canceled.

Set the microphone volume and the echo level to OFF (See page

23).

Insertthe tape to be erased into deck 2 and press TAPE DECK

1/2 to display ‘(TP 2“.

Set the tape to the point where the erasure is to be started.

Set the reverse mode by pressing REV MODE.

Press

● REC/REC MUTE to start the erasure.

17 ENGLISH

1,3

■

● Set the tape to the point where recording will start.

● The reverse mode is automatically set to =.

Note that recording will be done on one side of the tape only.

Press TAPE.

Insert the original tape into deck 1 and the tape

to be recorded on into deck 2.

Insert the tapes with the sides to be played back or recorded

on facing out from the unit.

Press TAPE DECK 1/2 to select deck 1.

“TP 1” is displayed.

Press 0 REC/REC MUTE

to start recording.

Playing and recording start simultaneously.

To stop dubbing

Press El.

This function allows you to make exact copies of both sides of

the original tape. The

reverse side of both tapes will start

simultaneously as soon as the longer tape has been reversed.

● Dubbing does not start from a point halfway in the tape.

● The reverse mode is automatically set to =1.

Press TAPE.

Insert the original tape into deck 1 and the tap~e

to be recorded on into deck 2.

Insert each tape with the side to be played back or recorded

on facing out from the unit.

Press SYNC DUB once or twice to start recording.

For recording at normal speed, press it once to display

NORM-DUB.

For recording at high speed, press it twice to display

HIGH-DUB.

The tapes are rewound to the

and recording starts.

To stop dubbing

Press ■ .

beginning of the front sides,

Recording does not start, if the erasure prevention tab on either

side of the tape is broken off.

ENGLI:3H

● When the function is changed, the microphone volume and the

echo volume are set to off.

Recommended microphones

The use of unidirectional type microphones is recommended to

prevent howling. Contact your local Aiwa dealer for details.

Two microphones (not supplied) can be connected to this unit,

allowing you to sing along to music sources.

Use microphones with mini plugs (03.5 mm, ‘/8 inch).

Connect your microphones to MIC 1 and MIC 2

jacks.

MC 1

Press one of the function buttons to select the

source to be mixed, and play the source.

Adjust the volume and tone of the source.

Press MIC and turn VOLUME within 4 seconds to

adjust the microphone volume.

The microphone volume can be selected from 1 to MAX (7)

or OFF (cancel).

The volume of both microphones is adjusted simultaneously.

Press ECHO and turn VOLUME within 4 seconds

to adjust the echo level.

The echo level can be selected from 1 to MAX (7) or OFF

(cancel).

To change the delay time of echo

Hold down ECHO while the echo is on.

“L” (Long) and “M” (Middle) are displayed alternately. At the

desired position, release the button.

To record microphone sound mixed with

source sound

Follow the procedure for recording from the sound source (See

page 17).

SYNC DUB cannot be used for mixing recording.

When not using the microphones

Set the microphone volume and echo level to OFF and remove

the microphones from MIC jacks.

● When the ECHO level is changed, the SURROUND system

and the DOLBY PRO LOGIC are automatically canceled.

● When the MIC or ECHO is turned on while the 5.1 CH (page

28) is selected, the 5.1 CH is chaged to VIDEO.

● If a microphone is held too near the speakers, a howling sound

may be produced. In this case, hold the microphone away

from the speakers, or decrease the microphone volume.

● If sound through the microphone is extremely loud, it may be

distorted. In this case, decrease the microphone volume.

This unit can use discs or tapes as Karaoke sources.

Use the vocal fader function for ordinary discs or tapes.

Use the multiplex function for multi audio discs or tapes.

Press KARAOKE repeatedly to select the vocal fader or

multiplex function.

Each time KARAOKE is pressed, one of these functions is

selected cyclically.

@) Vocal Fader

The singer’s voice becomes softer than the accompaniment.

@ Auto Vocal Fader

The singer’s voice becomes softer only while there is audio

input through a microphone,

@ Multiplex

Only the sound on the left channel is heard from both

speakers, and the sound on the right channel is muted.

@ Auto Multiplex

The sound on the left channel is heard from both speakers,

and the sound on the right channel is muted only while there

is audio input through a microphone.

@ Cancel

To change the time lag setting in Auto Vocal Fader or

Auto Multiplex function

The muted original singer’s voice can be turned faster to the

normal level.

When Auto Vocal Fader or Auto Multiplex is selected, “A-VF or

“A-MPX” is displayed for 3 seconds and changes to the selected

function name. After the selected function name is displayed,

keep p

ressina KARAOKE until “FAS7 is displayed.

To return to the initial setting, select SLOW.

When the power is turned off, SLOW is restored.

change the audible channel in Multiplex function

When Multiplex is selected, “MPX -L” is displayed for 3 seconds

and changes to the selected function name. After the selected

function name is displayed, keep pressing KARAOKE until “MPX-

R is displayed.

To return to the initial setting, select MPX-L.

When the power is turned off, MPX-L is” restored.

● The Karaoke functions may not operate correctly with the

following kinds of CDs or tapes.

- Those with monaural sound

- Those recorded with strong echoes

- Those with the vocal part recorded on the right or left side of

the sound width

● While the Karaoke function is on, the sound is output as

monaural.

● When the function is changed, the Karaoke function is canceled.

23 ENGLISH

Before or during CD play, you can reserve up to 15 tracks to be

played after the current track. Each reservation is cleared when

it finishes playing.

Use the remote control,

1 Press CD and load the discs.

2 Press PRGM u.

3 Press DISC DIRECT PLAY, then press numbered

buttons 1-3 within 3 seconds to select a disc.

Then, press numbered buttons O-9 and + 10 to

program a track.

Reserved disc number

Reserved track number

4 Repeat step 3 to reserve other tracks.

5 Press <> to start play.

After a track is played, it is cleared from the program.

Disc number of

Currently

the last

Number of remaining

playing disc reservation reserved tracks

To add a reservation during play

Repeat step 3.

To check the reserved tracks

Press CD EDIT/CHECK repeatedly, Each time it is pressed, the

disc number and track number are displayed in the reserved

order,

To stop play

Press

■ .

When +> is pressed, the play starts from the last track again.

To skip a current track

Press ~, The skipped track is cleared from the program,

To clear all the reservations

Press ~ repeatedly until “K - POO” is displayed,

Press it once more to cancel the Karaoke programs. The displi~y

returns to that of CD play.

● If the reserved track number does not exist on the selected

disc, the unit stops playing and the display flashes.

In this case, press

➤> to skip the error track. Then press +*

to start play with the next reserved track,

c When PRGM is pressed repeatedly in step 2, PF{GM is

displayed and the unit enters CD program play mode (page

16).

To cancel program play, press

■ CLEAR.

Track number of

Currently playing

the last reservation

track number flashes.

ENGLISH

Un entretien et des soins reguliers de I’appareil et des disques

et cassettes sent necessaires pour assurer un fonctionnement

optimal.

Nettoyage du coffret

Utiliser un chiffon

doux et sec.

Si I’appareil est extr~mement sale, utilser un chiffon doux

Iegerement imbibe d’une solution detergence deuce. Afin de ne

pas alterer Ie fini de I’appareil, ne pas utiliser de solvants forts,

tels que de I’alcool, de la benzine ou du diluant.

Nettoyage des t&es et des chemins de bande

Toutes Ies dix heures d’utilisation, nettoyer Ies tetes et Ies

chemins de bande avec une

cassette de nettoyage ou un coton-

tige imbibe d’un Iiquide de nettoyage ou d’alcool denature. (Des

kits de nettoyage sent disponibles clans Ie commerce.)

Lors du nettoyage avec un coton-tige, essuyer la t~te

d’enregistrement/de lecture (platine 2 seulement), la t6te

d’effacement (platine 2 seulement), Ies cabestans et Ies galets

presseurs,

T6te denregistrement/

de lecture

Coton-tige

Cab

stan

Galet presseur

cf’effacement

Galet presseur

Apres Ie nettoyage des t~tes et des chemins de bande avec une

cassette de nettoyage a liquide ou avec un coton-tige imbibe,

attendre que Ies parties nettoyees soient completement seches

avant de mettre des cassettes en place.

Pour demagnetiser Ies ti?Nes

A la Iongue, Ies tiites peuvent devenir magnetisees. Ceci peut

restreindre la plage de sortie des cassettes enregistrees et

augmenter Ie bruit. A I’aide d’un dispositif de demagnetisation

disponible clansIe commerce, demagnetiser Ies t&es toutes Ies

20 a 30 heures d’utilisation.

Soin des disques

● Si un disque est sale-,I’essuyerdu centre vers I’exterieur avec

un chiffon de nettovaae.

● Apres la lecture d’un disque, Ie ranger clans son etui. Ne pas

Iaisser Ie disque clans un endroit chaud ou humide.

Soin des cassettes

● Apres I’utilisation,ranger Ies cassettes clansIeurs boltes.

● Ne pas Iaisser Ies cassettes pres d’un aimant, d’un moteur

electrique, d’un televiseur ou de toute autre source de champ

magnetique. Cela diminuerait

la qualite sonore et provoquerait

du souffle.

● Ne pas exposer Ies cassettes au soleil ni Ies Iaisser clans un

vehicule gare au soleil.

I’appareil ne fOt7CtiOntIe pas comme decrit clans ce mode

d’emploi, contr61er Ie guide suivant.

GENERALITIES

II n’y a pas de son.

● Le cordon secteur est-il branche correctement?

● N’y a-t-ii pas une mauvaise connexion? (+ page 4)

● II y a peut-&re un court-circuit clans Ies bornes d’enceinte,

+ Debrancher Ie cordon secteur puis corriger Ies connexions

d’enceinte.

“ Une touche de fonction incorrect n’est-elle pas en service?

Le son ne sort que par une enceinte.

● L’autre enceinte n’est-elle pas deconnectee?

Le son sorti n’est pas stereo.

● La fonction Karaoke n’est-elle pas en service? (+ page 23)

Un affichage ou un fonctionnement errone se produit.

Reinitialiser I’appareil comme indique ci-dessous.

PARTIE TUNER

II y a des charges statiques constants en forme d’onde.

● L’antenne est-elle raccordee correctement? (+ page 4)

● Le signal n’est-il pas faible?

+ Connecter une antenne exterieure.

La reception presente des parasites ou Ie son presente

de la distortion.

● Le systeme ne capte-t-il pas des bruits exterieurs ou des ondes

reflechies?

+ Changer I’orientation de I’antenne.

+ Eioigner I’appareil d’autres appareils electriques.

PARTIE MAGNETOCASSETTE

La bande ne defile pas.

● La platine 2 n’est-elle pas en mode pause? (-+ page 13)

Le son est desequilibre ou trop faible.

● La t6te de lecture n’est-elle pas sale? (+ page 29)

L’enregistrement est impossible.

● Un ergot de securite de la cassette n’est-il pas absent?

(+ page 14)

● La t&e d’enregistrement n’est-elle pas sale? (+ page 29)

L’effacement est impossible.

● La t$te d’effacement n’est-elle pas sale? (+ page 29)

● Une cassette au metal n’est-elle pas utilisee?

n’y a pas de sons aigus.

● La t6te d’enregistrem ent/de lecture n’est-elle pas sale?

(+ page 29)

PARTIE LECTEUR DE DISQUES COMPACTS

La lecture ne fonctionne pas.

● Le disque est-il correctement mis en place? (+ page 15)

● Le disque n’est-il pas sale? (+ page 29)

Pour reinitialiser

une anomalie apparalt sur la fen~tre d’affichage ou clans Ie

magnetocassette, reinitialiser I’appareil de la maniere suivante.

1 Appuyer sur POWER pour couper I’alimentation.

2 Appuyer sur POWER tout en appuyant sur

■ CLEAR pour

remettre I’appareil sous tension. Toutes Ies donnees

memorisees apres I’achat sent effacees,

Si a I’etape 1 I’alimentation ne peut pas &re toupee du fait d’une

anomalie, reinitialiser en debranchant Ie cordon secteur puis Ie

rebrancher. Ensuite, effectuer I’etape 2.

29 FRAN~AIS

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Aiwa CX-NMT720 in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 17 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Aiwa CX-NMT720 Manual

Product: