Si ha llegado la hora de deshacerse del producto,
recicle todos los componentes que pueda. ¡Las pilas
y baterías recargables no se deben desechar junto
con la basura doméstica! Recíclelas en el punto
limpio local. Juntos podemos ayudar a proteger el
medio ambiente.
Bienvenido:
Querido usuario, gracias por adquirir este producto. Se ha invertido una gran cantidad
de tiempo y mucho esfuerzo en desarrollar este producto, por lo que esperamos que lo
pueda disfrutar durante muchos años.
Aviso de seguridad:
1. No deje caer, perfore ni desmonte el dispositivo; si lo hace, la garantía quedará invalidada.
2. Evite que entre en contacto con el agua y séquese las manos antes de utilizar el producto.
3. No exponga el dispositivo a altas temperaturas ni lo deje donde incida sobre él la luz directa
del sol. Si lo hace, el dispositivo puede resultar dañado.
4. Utilice el dispositivo con cuidado. No ejerza mucha presión en el cuerpo del dispositivo.
5. Por su propia seguridad, no utilice el dispositivo cuando haya tormenta o rayos.
6. No utilice baterías de especicaciones diferentes. Si lo hace, el dispositivo podría sufrir
daños irreparables.
7. Quite la batería si no va a utilizar el dispositivo durante un prolongado período de tiempo, ya
que una batería deteriorada puede afectar a la funcionalidad del mismo.
8. Quite la batería si muestra signos de fuga o distorsión.
9. Utilice únicamente accesorios especicados por el fabricante.
10. Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños.
11. Riesgo de explosión si la batería se sustituye por otra de un tipo incorrecto.
12. Disponga las baterías según las instrucciones.
Quando desejar desfazer-se do produto, por favor
recicle todos os componentes possíveis. As baterias
e pilhas recarregáveis não devem ser colocadas
juntamente com o lixo doméstico! Por favor recicle-
as num ponto de recolha de reciclagem. Juntos,
podemos ajudar a proteger o ambiente.
Bem-vindo:
Caro utilizador, obrigado por ter comprado este produto. Investimos muito tempo e
esforço no seu desenvolvimento e esperamos que o mesmo o sirva durante muitos
anos sem problemas.
Normas de Segurança:
1. Não deixe cair, não fure e não desmonte o dispositivo, pois caso contrário a garantia
perderá a sua validade.
2. Evite todo o contacto com a água e seque as mãos antes de utilizar o dispositivo.
3. Não exponha o dispositivo a altas temperaturas e não o deixe exposto à luz solar directa.
Isto pode danicar o dispositivo.
4. Utilize o dispositivo cuidadosamente. Evite exercer pressão sobre o corpo do dispositivo.
5. Para sua própria segurança, evite utilizar o dispositivo durante a ocorrência de tempestades
ou relâmpagos.
6. Evite utilizar pilhas de marcas ou tipos diferentes ao mesmo tempo. Isto pode provocar
danos graves.
7. Retire as pilhas quando o dispositivo não for utilizado por longos períodos, uma vez que as
pilhas deterioradas podem afectar a sua funcionalidade.
8. Retire as pilhas se estas mostrarem sinais de fuga ou corrosão.
9. Utilize apenas os acessórios fornecidos pelo fabricante.
10. Mantenha o dispositivo fora do alcance das crianças.
11. Risco de explosão se a bateria for substituída por uma outra de tipo incorrecto.
12. Colocação das baterias de acordo com as instruções.
