54 55
ÅËËÇNÉÊÁ ÅËËÇNÉÊÁ
ιβ) Να πι άνετ ε τ ο ηλ εκτρ ικ ό ερ γαλεί ο μό νο απ ό τις
προβ λεπόμ ενες γι’ αυτό τ ο σκ ο πό μονω μένε ς επι φάνε ιές τ ου ,
ό τα ν εκτ ελεί τε ερ γασίε ς στ ις ο π οίε ς υπ άρχ ει κ ίνδυν ος τ ο εργαλ είο
π ου χρ ησιμο π οι είτε να σ υναντ ήσει ηλεκ τροφό ρους αγωγ ούς ή τ ο
δικ ό το υ ηλε κτρι κό κ αλ ώδιο. Η ε παφή μ’ έ να ηλ εκτρ οφόρο αγω γό
θέτε ι τ α μετ αλλ ικά τμήμ ατα του ηλε κτρικ ού εργαλ είου επίσ ης υπ ό τ άση
και οδηγ εί έ τσι σε η λεκτρ οπλ ηξία .
ιγ) Να κρ ατ άτε κ αι να οδηγ είτε τ ο ηλε κτρι κ ό κ αλ ώδιο σε α σφαλή
απόσ τα ση απ ό τ α π εριστ ρεφό μενα εργα λεία. Σε περίπ τωσ η π ου
χά σετε το ν έλε γχ ο τ ου ηλ εκτρ ικού εργ αλείο υ τ ο ηλε κτρι κό κ αλ ώδιο
μπο ρεί να κ οπε ί ή ν α πε ριπλε χτεί και το χέρι σας ή τ ο μπ ράτ σο σα ς να
τραβ ηχτεί επ άνω σ το περι στρεφ όμενο εργ αλείο .
ιδ) Μην α πο θέσε τε π ο τέ το ηλεκ τρικ ό εργα λείο πριν τ ο
τ οπ οθ ετημέ νο ε ργαλε ίο π άψ ει εν τελ ώς να κιν είτ αι. Τ ο
περι στρεφ όμεν ο εργ αλείο μπ ορεί να έ ρθει σε ε παφ ή με την ε πιφά νεια
στην οπ οία ακο υμπήσ ατε το ηλεκτ ρικ ό εργ αλείο κι έτσ ι να χά σετε τον
έλεγ χό το υ.
m) Μ ην αφ ήσετ ε ο η λεκτρ ικ ό ε ργαλε ίο να εργ άζετ αι ό τα ν τ ο
μετ αφέ ρετε. Τ α ρού χ α σας μπ ορεί να τ υλιχτ ούν τυχ αίω ς στ ο
περι στρεφ όμεν ο εργ αλείο κι αυτό να τ ρυπήσ ει τ ο σώ μα σ ας.
ιε) Να κ αθ αρίζε τε τ ακ τικ ά τ ις σ χισμέ ς αερ ισμο ύ τ ου ηλεκτ ρικ ού
εργα λείου σας . Η π τερω τή τ ου κινη τήρα τραβά ει σ κόνη μέσ α στ ο
περί βλημα κα ι η σ υσσώ ρευση μετ αλλι κής σκόν ης μ πορε ί να
δημι ουργή σει ηλεκτ ρικ ούς κ ινδύν ους.
ιστ) Μη χ ρησι μο πο ιείτε τ ο ηλ εκτρι κ ό ερ γαλεί ο κ οντ ά σε ε ύφλε κτ α
υλικ ά . Ο σ πινθη ρισμ ός μπ ορε ί να τα αναφ λέξ ει.
ιζ) Μη χρ ησιμ οπ οι είτε εργα λεία πο υ απ αι το ύν ψ ύξη μ ε ψυκ τικ ά
υγρά . Η χ ρήση νερο ύ ή ά λλω ν ψυ κτικ ών υ γρών μπο ρεί ν α οδ ηγήσε ι σε
ηλεκ τρο πληξί α.
Κλό τ σημ α κ αι σχετ ικές προε ιδο π οιητ ικές υπ οδεί ξεις
Τ ο κλ ότ σημα είν αι μια απροσ δόκη τη α ντίδρ αση ότ αν το περι στρεφ όμεν ο
εργα λείο, π. χ. ο δίσκ ος κ οπ ής, ο δίσ κος λεία νσης, η σ υρματ όβου ρτ σα
κτλ. , προ σκρο ύσει κάπ ου ( σκο ντά ψει) ή μπ λοκ άρει . Τ ο σφήνω μα ή το
μπλ οκά ρισμα οδη γεί σ την α πότ ομη διακ οπ ή τη ς περ ιστρ οφής του
εργα λείου . Έτ σι, ένα τυχ όν μ η υπ ό έλε γχ ο ευ ρισκ όμεν ο ηλε κτρικ ό
εργα λείο αντι δρά σ το σημεί ο μπ λοκ αρίσ ματ ος/πρ όσκρ ουσης με
σφοδ ρότ ητα και περι στρέ φετ αι με συνε χώ ς αυ ξα νόμεν η τ αχύτ ητα με
αντί θετη από εκείν η τ ου ερ γαλε ίου.
Ότα ν π. χ. έ νας δ ίσκ ος κ οπή ς σφ ηνώσε ι ή μπλο κάρ ει μ έσα σ το υπό
κατ εργασ ία υ λικό , τό τε η ακμ ή τ ου δί σκο υ π ου βυ θίζετ αι μέσα στο υλι κό
μπο ρεί να στ ρεβλ ώσει κα ι ακ ολ ούθ ως ό δίσκ ος κ οπ ής ν α πετ αχτ εί με
ορμή και ανε ξέλεγ κτα από το υλικ ό ή να π ροκα λέσε ι κλ ότ σημα . Ότ αν
συμβ εί αυ τό ο δίσκ ος κο πής κ ινείτ αι με κ ατεύ θυνσ η προ ς τ ο χει ριστ ή/τη
χειρ ίστρι α ή και αντί θετα , αν άλο γα με τη φ ορά περισ τροφ ής στ ο σ ημείο
μπλ οκα ρίσμα τος . Σε τέτ οιες περι πτώ σεις δεν απο κλείε ται ακό μη κ αι τ ο
σπά σιμο των δίσ κων κο πής.
Τ ο κλ ότ σημα είνα ι τ ο απ οτέ λεσμ α ενό ς εσφ αλμέ νου ή ελλ ιπή χ ειρισ μού
του ηλε κτρικ ού εργαλ είου και μπ ορεί να α ποφε υχθε ί με λήψη
κατ άλλ ηλω ν προ ληπ τικ ών μέ τρων , σαν αυτ ά π ου π εριγ ράφον ται
παρ ακά τω.
α) Ν α κρα τά τε τ ο ηλεκτ ρικ ό εργαλ είο π ά ντ οτ ε κ αλ ά κ αι να π αί ρνετ ε
με τ ο σώμα σας μόνο θέσε ις, σ τις ο π οί ες θα μπ ορέ σετε να
αντι μετ ω πίσε τε επ ιτυχ ώς ένα ε νδεχ ό μενο κλό τ σημ α. Ν α
χρησ ιμο π οιεί τε π άντ ο τε την πρόσθ ετη λαβ ή, αν αυτή φυσ ικ ά
υπ άρχε ι, γι α να εξα σφαλ ίσετε έτ σι το μέγι στ ο δυ νατό έλεγ χ ο τ ου
ηλεκ τρικ ού εργα λείο υ σε περί πτ ωση ε μφάν ισης ανάστ ροφω ν κ αι
αντί ρρο π ων δ υνάμε ων (π . χ. κλ ότ ησμα) κ ατ ά τ ην εκ κίνησ η. Ο
χειρ ιστής /η χ ειρίσ τρια μπο ρεί να αν τιμετ ω πίσει με ε πιτυ χία τ α
κλο τσ ήματ α κ αι τ ις α νάστρ οφες ροπ ές.
β) Μ η βάζ ετε πο τέ τ α χέ ρια σ ας κ ον τά στ α π εριστ ρεφό μενα
εργα λεία. Σε περίπ τωσ η κλ οτ σήμα τος το εργα λείο μπ ορεί να πε ράσε ι
πάν ω απ ό το χέρ ι σας .
c) Μ ην π αίρ νετε με τ ο σώμα σας θέσε ις πρ ος τι ς ο π οίες θα κινηθ εί
τ ο ηλε κτρικ ό εργ αλείο σε π ερίπ τω ση κλ ο τ σήματ ο ς. Κ ατ ά το
κλό τσ ημα το ηλεκτ ρικ ό εργ αλείο κιν είτ αι αν εξέλ εγκτ α με κατ εύθυ νση
αντί θετη προς τη φ ορά π ερισ τροφή ς τ ου δί σκο υ λεί ανση ς στ ο ση μείο
μπλ οκα ρίσμα τος .
γ) Ν α εργ άζεσ θε με ιδια ίτερ η προ σο χή σε γω νίες, κ οφ τερ ές ακ μές
κτλ. Φρον τίζε τε, τ ο λεια ντικ ό εργαλ είο να μη ν ανα τινα χτεί έξω από
τ ο υπό κ ατερ γασί α υλι κ ό κ αι να μη σφη νώσει σ’ αυτό . Τ ο
περι στρεφ όμεν ο λει αντικ ό ε ργαλε ίο σ φηνών ει ε ύκο λα κα τά τ ην ε ργασί α
σε γ ωνίες κα ι σε κοφ τερ ές ακ μές ή ότ αν εκτιν άζετ αι. Αυτ ό προ καλ εί
κλό τσ ημα ή απ ώλ εια τ ου ελέγ χο υ.
δ) Μ η χρη σιμο π οιε ίτε τ σ απραζ ωμένες ή οδο ντ ωτ ές πρ ιονό λαμε ς.
Τ α εργα λεία αυτ ά πρ οκα λούν συχ νά κλ ό τσημ α ή οδηγο ύν σ ε απ ώλ εια
του ελέ γχ ου τ ου η λεκτρ ικο ύ εργ αλεί ου.
Ιδια ίτερε ς πρ οειδο π οιη τικέ ς υπ οδε ίξει ς για λεί ανση κ αι κ ο πή
α) Ν α χρη σιμο π οιε ίτε α π οκλει στικ ά λεια ντικ ά σώματ α π ου εί ναι
κ ατ άλλη λα γ ια τ ο ηλεκτ ρικ ό εργαλ είο σ ας κ α ι μόν ο
προφ υλακ τήρε ς π ου π ροβλ έπ οντ αι γι’ αυτ ά τ α λειαν τικ ά σ ώματ α.
Λεια ντικ ά σώ ματ α πο υ δε ν προ βλέπ οντ αι γ ια τ ο ηλ εκτρ ικό εργα λείο δεν
μπο ρούν να κ αλ υφ τού ν επ αρκ ώς κ αι γ ι’ αυ τό εί ναι α νασφ αλή.
β) Ο προφ υλα κτήρα ς πρ έπει να εί ναι ασφαλ ώς στερε ωμέν ος στ ο
ηλεκ τρικ ό εργαλ είο κ αι να είνα ι ρυ θμισμ ένος κ ατ ά τέ το ιο τ ρό πο ,
ώστε έτ σι ν α επ ιτυγχ ά νετ αι η μέγ ιστη δυνα τή α σφάλε ια, δ ηλα δή
τ ο τμή μα τ ου λεια ντικ ού εργ αλείο υ π ου δείχν ει πρ ος τ ο χειρι στή/
τη χ ειρίσ τρια να ε ίναι όσο το δυνα τό π ιο μι κρό. Ο π ροφυλ ακτ ήρας
προσ τατ εύει το χειρι στή/ τη χε ιρίστ ρια από τ υχ όν θ ραύσμ ατα κα ι
αθέλ ητη ε παφ ή με το λεια ντικ ό σώ μα.
γ) Τ α λεια ντικ ά σώματ α πρέπ ει να χρη σιμο π οιο ύντ αι μ όνο για τ ις
εργα σίες πο υ αυ τά προβ λέπ οντ αι . >Π . χ.: Μην λεια ίνετ ε π ο τέ με
την π λευρι κή ε πιφάν εια ενός δίσκ ου κ ο πής. Οι δ ίσκ οι κ οπή ς
προο ρίζ ο ντ αι γι α αφ αίρεσ η υλ ικού μόν ο με την ακμή του ς. Α υτά τα
λεια ντικ ά σώ ματ α μπ ορεί να σ πάσ ουν ό τ αν υπ οστ ούν πίεσ η από τα
πλά για.
δ) Ν α χρη σιμο π οιε ίτε π ά ντ οτ ε άψο γες φλ άντ ζες σύσφ ιξης με τ ο
σωστ ό μέγ εθος κ αι τ η σωσ τή μ ορφή, ανάλ ογα με τ ο δίσκ ο
λεία νσης πο υ επ ιλέξ ατε. Οι κ ατ άλλη λες φ λ άντ ζες σ τηρί ζ ου ν τ ο δίσ κο
λεία νσης και μειώ νουν έτσ ι τ ον κ ίνδυν ο τ ου σπ ασί ματός τω ν. Ο ι
φλ άντ ζες για δίσκ ους κο πής μ πορ εί να δια φέρου ν απ ό τις φλ άντ ζες για
άλλ ους δίσκ ους λείαν σης.
ε) Ν α μη χρησ ιμο π οιείτ ε με τα χειρι σμέν ους δ ίσκ ους λεί ανσης από
μεγα λύτ ερα η λεκτρ ικ ά ε ργαλε ία. Δίσκ οι λ είανσ ης γ ια με γαλ ύτερ α
λεια ντικ ά ερ γαλεί α δε ν είν αι κ ατά λληλ οι για τ ους υψηλ ό τερου ς αρι θμού ς
στρο φών τ ων μικρό τερ ων η λεκτρ ικώ ν εργ αλείω ν κ αι γι ’ αυτ ό μπ ορεί να
σπά σουν .
Συμπ λ ηρωμα τικέ ς προ ειδο π οιη τικές υπ οδε ίξεις για δίσκ ο υς
κ οπ ής
α) Ν α απ οφε ύγετ ε τ ο μπ λ οκ άρ ισμα τ ων δί σκ ων κ ο πή ς κ αι/ ή τη ν
άσκη ση π ολ ύ υψ ηλής πίεσ ης. Ν α μη διεξ άγε τε τ ομ ές υπ ερβολ ικ ού
βάθο υς. Η υπε ρβο λική επιβ άρυνσ η τ ου δί σκο υ κ οπής αυξ άν ει τη
μηχ ανι κή π αραμ όρφωσ ή τ ου κ αι τ ον κίνδυ νο σ τρέβλ ωση ς κι έτσ ι κ αι τι ς
πιθα νότ ητες κλο τσ ήματ ος ή σπ ασίμα τος το υ λε ιαντι κού σώμα τος .
β) Ν α απ οφε ύγετ ε την περ ιο χή μ προστ ά κ αι π ίσω α πό τ ον
περι στρεφ όμεν ο δίσ κ ο κ ο πής. Ότ αν σ πρώ χνετ ε τ ο δίσ κο κο πής
μέσα στ ο υπό κα τεργα σία τ εμάχ ιο τό τε, σε π ερίπ τωσ η κλ οτ σήμα τος , τ ο
ηλεκ τρικ ό ερ γαλεί ο με τον περ ιστρε φόμε νο δί σκο μπο ρεί να
εκσ φενδο νιστ εί κ ατευ θείαν επ άνω σ ας.
γ) Ό τα ν ο δ ίσκ ος κ ο πής μ π λοκ ά ρει ή ό τα ν δι ακ ό πτετε την εργα σία
σας πρέπε ι να θέτε τε τ ο ηλεκτ ρικ ό ε ργαλ είο ε κτός λειτ ου ργίας κ αι
ακ ολ ούθως να το κρατ άτ ε ήρ εμα μ έχρι ο δί σκ ος κ ο πή ς να
στ αματ ήσει εντε λώς να κ ινείτ αι . Μη ν προ σπ αθήσ ετε π ο τέ να
βγάλ ετε τ ο δίσκ ο κ ο πής α πό τ ο υλικ ό ότ αν αυτ ός κι νείτ αι ακ όμη ,
διαφ ορετι κ ά υπ άρ χει κ ίνδυν ος κ λο τ σήμα το ς. Ε ξα κριβώ στε κι
εξ ουδε τερώσ τε τ ην αι τία τ ου μπλ οκα ρίσμα τος .
δ) Μ η θέσ ετε το ηλεκ τρικ ό εργα λείο πά λι σ ε λει τ ουργί α όσο ο
δίσκ ο ς κ ο πής βρίσκ ετ αι α κ όμη μ έσα στ ο υπό κ ατερ γασί α τεμ άχιο .
Αφήσ τε τ ο δ ίσκ ο κο π ής να απ οκτ ήσει το μέγ ιστ ο αρ ιθμό στρο φών
πριν συνε χίσε τε πρ οσεκτ ικ ά τ ην κ ο πή. Δια φορετ ικά ο δί σκο ς μπ ορεί
να σ φηνώσ ει, να πε ταχ τεί μ ε ορ μή έξ ω από το υπό κατ εργα σία υ λικ ό ή
να π ροκα λέσε ι κλ ότ σημα .
ε) Π λάκε ς, ή άλλ α με γάλα υπό κ ατερ γασία τεμ άχια, πρέ πει ν α
υπ οστη ρίζ ο ντ αι γ ια να ελ αττ ωθε ί ο κ ίνδυν ος κ λο τ σήμα το ς από
έναν τυχ όν μπ λ οκ αρισ μένο δίσκ ο κ ο πής. Μεγά λα υπό κ ατε ργασί α
τεμά χια μ πορ εί να λ υγίσ ουν κ άτ ω από το ίδι ο το υς τ ο β άρος. Τ ο υ πό
κατ εργασ ία τ εμάχι ο πρ έπει να υπ οστ ηριχ τεί κ αι στις δυο π λευρ ές τ ου,
και κο ντά στην το μή κ οπή ς κ αι στ ην ακ μή τ ου.
στ) Να εί στε ιδιαί τερα προσ εκτικ ο ί/προ σεκτ ικές ότ α ν διε ξάγ ετε
«κ ο πές βυθίσ ματ ος» σε τ οί χ ους ή άλλ ους μη ε π οπ τεύσι μους
τ ομείς . Ο β υθιζ όμενος δίσκ ος κ οπ ής μ πορε ί να κόψ ει σ ωλή νες
φωτ αερ ίου ( γκα ζιο ύ) ή νερο ύ, ηλ εκτρ ικές γραμ μές ή αντι κείμ ενα π ου
μπο ρεί να πρ οκα λέσου ν κλ ότ σημα .
Ιδια ίτερε ς πρ οειδο π οιη τικέ ς υπ οδε ίξει ς για εργ ασίες λεία νσης με
σμυρ ιδό χ αρ τ ο
α) Μ η χρη σιμο π οιε ίτε υ περμ εγέθη σμυ ριδόφ υλλ α αλλ ά τ ηρείτ ε τις
συστ άσ εις τ ο υ κ ατ ασκ ευαστ ή γι α τ ο μέ γεθο ς τ ων σμυρι δόφυλ λων .
Σμυρ ιδόφυ λλα πο υ προ εξέχ ου ν από το δίσκ ο λ είανσ ης μ πορ εί να
προκ αλέσ ουν τραυμ ατισ μούς, να ο δηγή σουν σε μ πλοκ άρι σμα, να
σχισ τού ν ή ν α προ καλ έσουν κλ ότ σημα .
Ιδια ίτερε ς πρ οειδο π οιη τικέ ς υπ οδε ίξει ς για εργ ασίες με
συρμ ατόβο υρ τ σες
α) Ν α λα μβάν ετε π άν τ οτ ε υπό ψη σ ας ό τι οι σ υρματ όβουρ τ σε ς
χ άνου ν σύρ ματ α κ α τά τη δ ιάρκ εια τ ης κ αν ονικ ής τ ους χρή σης. Να
μην ασκεί τε υ περβο λική πίεσ η για να μην ε πιβαρ ύνον τα ι
υπερ βολικ ά τ α σύ ρματ α. Τ υ χ όν ε κσφ ενδον ιζ ό μενα τεμ άχια συρμά των
μπο ρεί να δι ατρυπ ήσου ν ό χι μ όνο λεπτ ά ρο ύχ α αλλ ά κ αι/ ή τ ο δέρ μα
σας.
β) Ό τα ν προ τ είνετ αι η χ ρήση προφυ λακ τήρα πρέπ ει να
φρον τίσετ ε, τ α σύρμα τα της βούρ τ σα ς να μην ε γγίζ ο υν το ν
προφ υλακ τήρα . Η δ ιάμε τρος των δισκ οει δών κ αι των πο τηρο ειδώ ν
βουρ τσ ών μπ ορε ί να μεγα λώσ ει εξ αι τίας της ασκ ούμεν ης π ίεσης κα ι της
ανάπ τυξης κεν τρόφυ γων δ υνάμ εων.
Ïé ð ñßæåò óôï õò åî ùôåñé êïýò ÷þñï õò ð ñÝðåé íá å ßíáé åîïð ëéóì Ýíåò ìå
ìéêñ ïáõôü ìáôï õò äé áêüðô åò ð ñïóôá óßáò (FI, RCD, PRC D). Á õôü
áðáé ôåß ï ó÷å ôéêüò êáíï íéóì üò áð ü ôç í çëå êôñéê Þ óá ò åãê áôÜó ôáóç.
Ðñïó Ýîôå ðáñá êáëþ áõôü ôï ó çìåßï êáô Ü ôç ÷ñÞóç ôçò óõóê åõÞò ìáò.
Ô á ãñÝ æéá Þ ôá óêëÞ èñåò äåí å ðéôñ Ýðåôá é íá áðïì áêñýí ïíôá é ìå
êéíï ýìåíç ôç ìç÷áí Þ.
Óõíä Ýåôå ôç ì ç÷áíÞ óôçí ðñß æá ìü íï, åöüóï í âñß óêåô áé
áðåí åñãïð ïéçì Ýíç.
Ìçí áðëþí åôå ôá ÷Ý ñéá ó áò ó ôçí å ðéêß íäõíç ðåñé ï÷Þ ôçò ê éíïý ìåíçò
ìç÷á íÞò.
×ñçó éìïðï éåßô å ðÜí ôïôå ôçí ðñüóè åôç ÷åéñï ëáâÞ.
ÈÝóô å ôç óõóê åõÞ á ìÝóùò åêô üò ëå éôïõ ñãßáò , üôá í ðá ñïõóé áóôï ýí
óçìá íôéêï ß êñ áäáóì ïß Þ äéáð éóôùè ïýí Üëëá åëáôô þìáô á. Åë Ýãîô å ôç
ìç÷á íÞ, ã éá í á äéá ðéóôþ óåôå ôçí áéôß á.
×ñçó éìïðï éåßô å êáé öõëÜ ãåôå ôïõò äßó êïõò ëåßáí óçò ðÜíôï ôå
óýìö ùíá ì å ôá óôïé ÷åßá ôïõ êáôáó êåõá óôÞ.
ÊáôÜ ôçí ëåßá íóç/ô ñü÷éó ìá ô ùí ìå ôÜëë ùí äç ìéïõñ ãïýí ôáé ó ðéíè Þñåò.
Ðñïó Ý÷åôå , íá ìçí ôåèåß óå êßíäõ íï ê áíÝíá Üôïì ï. Ë üãù ô ïõ ê éíäýí ïõ
ðõñê áãéÜò äåí åðéô ñÝðåô áé í á âñß óêïí ôáé ê ïíôÜ åýöë åêôá õëéê Ü
(ðåñ éï÷Þ åêôü îåõóç ò ôùí óðé íèÞñù í). Ìç ÷ñ çóéìï ðïéå ßôå ê áìßá
äéÜô áîç á íáññ üöçóç óêüí çò.
Êñáô Üôå ô ç óõ óêåõÞ ðÜíô ïôå Ýôóé, þóô å ïé óðéíè Þñåò Þ ôá ñéí ßóìáô á
ôñï÷ ßóìáô ïò í á áðï ìáêñý íïíô áé áð ü ôï óþìá óáò.
à é á ôï êüøé ìï ðÝ ôñáò åßíá é õðï ÷ñåù ôéêÞ ç ÷ñÞ óç ô ïõ ðÝ ëìáô ïò
ïäÞã çóçò.
Ô ï öëá íôæù ôü ðá îéìÜ äé ðñ Ýðåé íá Ý ÷åé ó öé÷ô åß ðñ éí ôç èÝó ç óå
ëåéô ïõñãß á ôç ò ìç÷ áíÞò.
Ô ï ðñï ò åð åîåñã áóßá êïìì Üôé ð ñÝðå é íá óöé÷ ôåß ê áëÜ, üôáí äåí ìðïñ åß
íá ê ñáôçè åß ì å ôï ßäéï ôïõ ôï âÜ ñïò. Ìçí êñáôÜ ôå ð ïôÝ ô ï
åðåî åñãáæ üìåí ï êïì ìÜôé ìå ô ï ÷Ýñ é åí Üíôéá óôï äßóê ï.
Σε α κραίε ς συ νθήκε ς χρή σης (π. χ . ξε χό νδρισ μα με τάλ λων με τον
ελα στικ ό δί σκο και τα λει αντικ ά φ ίμπερ ) μπ ορεί να αναπτ υχθε ί πο λ ύ
βρομ ιά στ ο ε σωτ ερικ ό τ ου γ ωνιακ ού τρο χ ού. Σ ε τέ τοιε ς συ νθήκε ς
χρήσ ης απ αιτ είτ αι γι α λ όγους ασφ αλεία ς έν ας επ ιμελ ής κ αθαρ ισμός στ ο
εσω τερι κό α πό τ ις εν απο θέσει ς με τάλλ ου και οπ ωσδ ήπο τε η σύν δεση
σ’ έν α δια κό πτη προστ ασί ας σφ άλμα τος γείω σης ( GFCI ). Με τά από μ ια
ενερ γοπ οίησ η τ ου δ ιακό πτη προσ τασ ίας σφάλμ ατο ς γεί ωσης (GFC I)
πρέπ ει τ ο ερ γαλεί ο να απ οστα λεί για ε πισκ ευή.
à é á åñã áëåß á óôá ïðïß á ðñ ïóáñì üæåô áé ôñ ï÷üò ìå ó ðåéñù ôÞ ï ðÞ,
âåâá éùèåß ôå ü ôé ôï óðåß ñùìá óôïí ôñï ÷ü Ý÷ åé áñ êåôü ìÞêï ò þó ôå íá
áíôá ðïêñß íåôá é óôï ìÞêï ò ôï õ Üîï íá.
Γ ια ε ργασ ίες κ οπ ής χ ρησιμ οπ οιεί τε κλ ειστό προ φυλ ακτήρ α απ ό το
πρόγ ραμμα πρό σθετ ων ε ξα ρτη μάτω ν.
ÄÇËÙÓÇ ÐÉÓÔÏ ÔÇÔ ÁÓ ÅÊ
Äçëþíïõìå ìå áðïêëåéóôéêÞ ìáò åõèýíç, üôé áõôü ôï ðñïúüí
áíôáðïêñßíåôáé óôá áêüëïõèá ðñüôõðá Þ Ýããñáöá ôõðïðïßçóçò. EN
60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôùí ïäçãéþí 98/37/ÅÊ 2004/108/ÅÊ
Rainer Kumpf
Manager Product Development
Winnenden, 2009-07-27
×ÑÇÓÇ ÓÕÌÖÙÍÁ ÌÅ ÔÏ ÓÊÏÐÏ ÐÑÏÏÑÉÓÌÏÕ
Ο γωνιακός τρο χός μπορεί να χρησιμο ποιηθεί για το κ όψιμο και το
ξεχόνδρισμα π ολλών υλικ ών, όπως π. χ. μέταλλ ο ή πέτρα, καθώς
επίσης για τη λείανση με συνθετικό δίσκο λείανσης και για εργασίες με
βούρτσα από ατ σαλόσυρμα. Σε περίπτωση αμφιβο λιών προσέχετε τις
υποδείξεις του κ ατασκευαστή των πρόσθετων εξ αρτημάτ ων.
ÁõôÞ ç óõóêåõÞ åðéôñÝðåôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ìüíï óýìöùíá ìå ôïí
áíáöåñüìåíï óêïðü ðñïïñéóìïý.
ÓÕÍÄÅÓÇ ÓÔÏ ÇËÅÊÔÑÉÊÏ ÄÉÊÔÕ Ï
ÓõíäÝåôå ìüíï óå ìïíïöáóéêü åíáëëáóóüìåíï ñåýìá êáé ìüíï óå
ôÜóç äéêôýïõ üðùò áíáöÝñåôáé óôçí ðéíáêßäá ôå÷íéêþí
÷áñáêôçñéóôéêþí. Ç óýíäåóç åßíáé åðßóçò åöéêôÞ óå ðñßæåò ÷ùñßò
ðñïóôáóßá åðáöÞò, äéüôé õðÜñ÷åé ìéá äïìÞ ôçò êáôçãïñßáò
ðñïóôáóßáò II.
ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ
Äéáôçñåßôå ðÜíôïôå ôéò ó÷éóìÝò åîáåñéóìïý óôç ìç÷áíÞ êáèáñÝò.
Ëüãù ôïõ êéíäýíïõ âñá÷õêõêëþìáôïò äåí åðéôñÝðåôáé íá öèÜíïõí
ìåôáëëéêÜ áíôéêåßìåíá óôéò ó÷éóìÝò åîáåñéóìïý.
×ñçóéìïðïéåßôå ìüíï åîáñôÞìáôá êáé áíôáëëáêôéêÜ ôçò AEG.
Á íáèÝóôå ôçí áëëáãÞ ôùí åîáñôçìÜôùí, ôùí ïðïßùí ç áíôéêáôÜóôáóç
äåí Ý÷åé ðåñéãñáöåß, ó’ Ýíá êÝíôñï óÝñâéò ôçò AEG (ðñïóÝîôå ôï
åã÷åéñßäéï Åããýçóç/Äéåõèýíóåéò åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí).
¼ôáí ÷ñåéÜæåôáé, ìðïñåßôå íá æçôÞóåôå Ýíá ó÷Ýäéï óõíáñìïëüãçóçò
ôçò óõóêåõÞò, äßíïíôáò ôïí ôýðï ôçò ìç÷áíÞò êáé ôï äåêáøÞöéï
áñéèìü óôçí ðéíáêßäá éó÷ýïò, áðü ôï êÝíôñï óÝñâéò Þ áðåõèåßáò áðü
ôç ößñìá AEG Elektrowerkzeuge, Max‑Eyth‑Str aße 10,
D‑71364 Winnenden, Germany .
ΠΡΟΣΤ ΑΣΙΑ ΕΠΑΝΕΚΚΙΝΗΣΗΣ
(WS24-180E, WS24-230E, WS24-230EGVX)
Μηχανές με ασφαλιζ όμενο διακόπτη είναι εξ οπλισμένες με μια
προστασία έναντι επανεκκίνησης. Αυτή απ οτρέπει την
επανεκκίνηση της μηχ ανής μετά από μια πτώση του ηλεκτρικού
ρεύματος. Σε νέα έναρξη της εργασίας απενεργοπ οιείτε τη
μηχανή κ αι ενεργοποιείτε εκ νέου.
ÐÅÑÉÏÑÉÓÌÏÓ ÑÅÕÌÁÔÏÓ ÅÊÊÉÍÇÓÇÓ
Ô ï ñåýìá åíåñãïðïßçóçò ôçò ìç÷áíÞò áíÝñ÷åôáé óå Ýíá ðïëëáðëÜóéï
ôïõ ïíïìáóôéêïý ñåýìáôïò. ÌÝóù ôïõ ðåñéïñéóìïý ôïõ ñåýìáôïò
åêêßíçóçò ìåéþíåôáé ôï ñåýìá åíåñãïðïßçóçò ôüóï ðïëý, þóôå ìßá
áóöÜëåéá (16 A áäñáíÝò) íá ìçí áíôáðïêñßíåôáé.
ÓÕÌÂÏËÁ
Ðáñáêáëþ äéáâÜóôå ó÷ïëáóôéêÜ ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò
ðñéí áðü ôçí Ýíáñîç ëåéôïõñãßáò.
Óôéò åñãáóßåò ìå ôç ìç÷áíÞ öïñÜôå ðÜíôïôå
ðñïóôáôåõôéêÜ ãõáëéÜ.
Ðñéí áðü êÜèå åñãáóßá óôç ìç÷áíÞ ôñáâÜôå ôï öéò áðü
ôçí ðñßæá.
ÅîáñôÞìáôá ‑ Äåí ðåñéëáìâÜíïíôáé óôá õëéêÜ
ðáñÜäïóçò, óõíéóôïýìåíç ðñïóèÞêç áðü ôï ðñüãñáììá
åîáñôçìÜôùí.
Μην πετάτε τα ηλεκτρικ ά εργαλεία στον κάδο οικιακών
απορριµµάτων! Σύµφωνα µε την ευρω παϊκή οδηγία
2002/96/ΕΚ περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών
και την ενσωµάτωσή της στ ο εθνικό δίκαιο, τα ηλεκτρικ ά
εργαλεία πρέπει να συλλέγονται ξεχ ωριστά και να
πιστρέφονται για ανακύκλωση µε τρό πο φιλικό προς το
περιβάλλον.