HRVATSKIHRVATSKI
TEHNIČKI PODACI
Snaga (motor) ............................................................................................................
Strujanje zraka ...........................................................................................................
Sniženi tlak ................................................................................................................
Zapremina:
Rezervoar: .............................................................................................................
Čvrsto tijelo ............................................................................................................
Tekućina .................................................................................................................
Površina filtera: ..........................................................................................................
Utičnica aparata max. ...............................................................................................
Promjer usisnog crijeva .............................................................................................
Težina bez mrežnog kabla ........................................................................................
A-ocijenjeni nivo pritiska zvuka aparata je tipično manji od 70 dB (A). Nivo buke
kod rada može prekoračiti 80 dB (A)
Nositi zaštitu sluha!
UPOZORENIE! Pročitajte sigurnosne upute i uputnice, isto i one
iz priložene brošure. Ako se ne bi poštivale napomene o sigurnosti i
upute to bi moglo uzrokovati strujni udar, požar i/ili teške ozljede.
Sačuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buduću primjenu.
SPECIJALNE SIGURNOSNE UPUTE
Utičnice na vanjskom području moraju biti opremljene zaštitnim
prekidačima za pogrešnu struju. To zahtjeva instalacijski propis za
električne uređaje. Molimo da ovo poštujete prilikom upotrebe našeg
aparata.
Prije svih radova na stroju izvući utikač iz utičnice.
Uređaj priključiti na utičnicu samo kada je isključen.
Generalno se ne smiju usisavati nikakva zapaljiva ili eksplozivna otapala,
tekućine kao benzin, ulje, alkohol, razrijeđivači i nikakvi dijelovi (metalne
strugotine, pepeo), sa jednom temperaturom od preko 60 °C; postoji
opasnost od eksplozije i požara!
Uređaj se ne smije upotrebljavati u blizini zapaljivih plinova i supstancija.
Uređaje uključno pribor ne stavljati u pogon ako: Uređaj pokazuje vidljiva
oštećenja (pukotine/lomove), ako je vod priključka struje defektan ili
pokazuje stvaranje pukotina odnosno starenja, ako postoji sumnja na neki
nevidljivi defekt (nakon pada).
Sapnicu, gumenu cijev ili cijev ne usmjeravati prema ljudima i životinjama.
Utičnica na uređaju se smije upotrebljavati samo u svrhe, koje su utvrđene
u uputama o upotrebi.
Kod izlaska pjene ili vode odmah isključiti. Rezervoar i po potrebi naborani
filter isprazniti.
Kiselina, aceton i otapalo mogu nagrizati dijelove uređaja.
Kod primjene u druge svrhe, nestručnog rukovanja ili nestručne popravke
se ne preuzima jamstvo za eventualna oštećenja.
Ne upotrebaljavati za usisavanje prašina koje ugrožavaju zdravlje.
Nije prikladno za usisavanje jako pjenušavih tekućina.
Kod oštećenja voda priključka mreže se uređaj više ne smije
upotrebljavati.
Obratiti pažnju na to, da se vodovi priključka mreže vožnjom, gnječenjem,
razvlačenjem i sličnim ne oštete.
Kvačila vodova priključka mreže ili uređaja moraju biti zaštićeni barem
protiv štrcajuće vode i opremljeni zaštitom za vod.
Uređaj se mora priključiti na jedan vod, koji je osiguran jednim zaštitnim
prekidačem od najmanje H 16A i jednim osiguračem protiv topljenja od
16A.
Ovaj aparat nije određen za korištenje od strane osoba (uključivši djecu)
sa ograničenim fizičkim, sensorkim ili duševnim spobnostima ili zbog
manjkavog iskustva i/ili znanja, osim ako se ove nadziru od strane jedne
osobe, koja je nadležna za njihovu sigurnost, ili su od ove osobe, koja je
nadležna za njihovu sigurnost, poučene, kako se ovaj aparat koristi.
Djeca se moraju nadzirati kako bi se osiguralo, da se ne igraju sa ovim
aparatom.
PROPISNA UPOTREBA
Uređaj je prikladan za slijedeće radove: Usisavanje neotrovnih prašina i
negorivih tekućina, usisavanje vode od žbuke i prljave vode, slobodno
usisavanje začepljenih odvoda, konačno čišćenje na licu mjesto (gradilište,
radno mjesto itd.).
Ovaj aparat se smije upotrijebiti samo u određene svrhe kao što je
navedeno.
PRIKLJUČAK ZA GLODALICU ŽLJEBOVA U ZIDOVIMA
Glodalicu žljebova u zidovima preko anstitatičnog gumenog crijeva (dobije
se kao pribor) priključiti na usisavač, kako bi se izbjegao elektrostatičan
naboj.
CE-IZJAVA KONFORMNOSTI
Izjavljujemo na osobnu odgovornost, da se ovaj proizvod slaže sa
slijedećim normama ili normativnim dokumentima. EN 50366, EN 60335,
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, po odredbama
smjernica 2006/95EG, 2004/108/EG.
Rainer Kumpf
Manager Product Development
Winnenden, 2008-06-04
PRIKLJUČAK NA MREžU
Priključiti samo na jednofaznu naizmjeničnu struju i samo na napon struje
naveden na pločici snage.Priključiti samo na utičnice sa zaštitnim
kontaktom.
ODRŽAVANJE
Kod popuštanja učinka usisavanja unatoč automatskom čišćenju
filtera se kasete filtera moraju očistiti odnosno zamijeniti (vidi
odlomak "zamjena kaseta" u slikovnom dijelu).
Primijeniti samo AEG opremu i rezervne dijelove. Sastavne
dijelove, čija zamjena nije opisana, dati zamijeniti kod jedne od
AEG servisnih službi (poštivati brošuru Garancija/Adrese servisa).
Po potrebi se može zatražiti crtež eksplozije aparata uz davanje
podataka o tipu stroja i desetoznamenkastog broja na pločici
snage kod Vaše servisne službe ili direktno kod
AEG
Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
.
SIMBOLI
Molimo da pažljivo pročitate uputu o upotrebi prije
puštanja u rad.
Prije svih radova na stroju utikač izvući iz utičnice.
Oprema - u opsegu isporuke nije sadržana,
preporučena dopuna iz promgrama opreme.
Elektricne alate ne odlažite u kucne otpatke! Prema
Europskoj direktivi 2002/96/EG o starim elektricnim i
elektronickim strojevima i preuzimanju u nacionalno
pravo moraju se istrošeni elektricni alati sakupljati
odvojeno i odvesti u pogon za reciklažu.
LATVISKI
TEHNISKIE DATI
(Motora) jauda ...........................................................................................................
Gaisa plūsma .............................................................................................................
Pazemināts spiediens ...............................................................................................
Tilpums:
Trauks ....................................................................................................................
Cietķermenis ..........................................................................................................
Šķidrums ................................................................................................................
Filtra laukums ............................................................................................................
Instrumentu kontaktligza maks. ................................................................................
Putekļusūcēja pieslēguma caurules diametrs .........................................................
Svars bez tīkla kabeļa ...............................................................................................
Instrumenta pēc A vērtētās trokšņa spiediena līmenis parasti ir mazāks par 70
dB (A). Trokšņa līmenis darba laikā var būt augstāks par 80 dB (A)
Nēsāt trokšņa slāpētāju!
UZMANĪBU! Izlasiet visu drošības instrukciju un lietošanas
pamācību klāt pievienotajā bukletā. Šeit sniegto drošības noteikumu un
norādījumu neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt par cēloni
elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.
Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai izmantošanai.
SPECIĀLIE DROŠĪBAS NOTEIKUMI
Kontaktligzdām, kas atrodas ārpus telpām jābūt aprīkotām ar
automātiskiem drošinātājslēdžiem, kas nostrādā, ja strāvas plūsmā
radušies bojājumi. To pieprasa jūsu elektroiekārtas instalācijas noteikumi.
Lūdzu, to ņemt vārā, izmantojot mūsu instrumentus.
Pirms instrumentam veikt jebkāda veida apkopes darbus, kontaktdakša
jāizvelk no kontaktligzdas.
Instrumentu pieslēgt kontaktligzdai tikai izslēgtā stāvoklī.
Vispār nedrīkst uzsūknēt nekādas viegli degošas vai eksplozīvas ķīmiskas
šķīstviels, tādus šķidrumus kā benzīnu, eļļu, alkoholu, ķīmiskos
šķīdinātāus un priekšmetus (metāla skaidas, pelnus), kuru temperatūra
pārsniedz 60°C; eksplozijas un ugunsgrēka iespējamība.
Instrumentu nedrīkst lietot viegli degošu gāzu und citu ķīmisko vielu
tuvumā.
Instrumentu, ieskaitot tā komplektācijas piederumus, nedrīkst ieslēgt, ja:
var redzēt, ka tas ir defekts (plīsumi/lūzumi), ja ir defekts vai saplīsis, vai
novecojis tīkla pieslēguma kabelis un ja pastāv aizdomas, ka
instrumentam ir kāds apslēpts defekts (kas radies, piem. pēc nokrišanas).
Sprauslu, šļūteni un cauruli nevērst pret cilvēkiem un dzīvniekiem.
Kontaktligzdu, ar ko ir aprīkots instruments, drīkst izmantot tikai saskaņā ar
lietošanas pamācībā minētajiem mērķiem.
Ja izplūst putas vai ūdens, instrumentu nekavējoties izslēgt. Trauku un
attiec. filtru uztukšot.
Skābe, acetons un ķīmiskās šķīdinātājvielas var sabojāt detaļas.
Ja instrumentu lieto tam nepiemērotā veidā, nepareizi ekspluatē vai nodod
remontēt neprofesionālim, netiek pārņemta nekāda atbildība par
iespējamiem bojājumiem.
Izmantot tikai veselībai kaitīgu putekļu nosūknēšanai.
Nav piemērots stipri putojoša šķidruma uzsūknēšanai.
Ja tīkla pieslēguma vads ir bojāts, instrumentu vairs nedrīkst izmantot.
Jāuzmanās, lai tīkla pieslēguma vads netiktu bojāts, tam pārbraucot pāri,
to saspiežot vai pārraujot.
Tīkla pieslēguma un instrumentu pieslēguma vadu savienojumiem jābūt
aizsargātiem vismaz pret lietus ūdeni un aprīkotiem ar aizsargvadu.
Instruments jāpieslēdz elektrolīnijai, kas ir nodrošināta vismaz ar H 16A
drošinātājslēdzi vai 16A kūstošu drošinātāju.
Šī ierīce nav paredzēta personām (ieskaitot bērnus) ar ierobežotām
fiziskajām, maņu vai garīgajām spējām, vai trūkumiem un/vai
nepieredzējušiem lietotājiem, izņemot gadījumus, kad tiek tā lietota
kompetentas personas uzraudzībā vai apmācībā, ierīces lietošanas vietā.
Bērni jāuzrauga un jāpatur redzeslokā, lai viņi neizmantotu ierīci rotaļām.
NOTEIKUMIEM ATBILSTOŠS IZMANTOJUMS
Instruments ir piemērots sekojošu darbu veikšanai: netoksisku putekļu un
nedegošu šķidrumu nosūknēšanai, mazgājamā un netīrā ūdens
uzsūknēšanai, notekcauruļu izpumpēšanai, tīrīšanai uz vietām
(būvniecības objektos, darbavietā u.c.).
Šo instrumentu drīkst izmantot tikai saskaņā ar minētajiem lietošanas
noteikumiem.
GROPJU FRĒZES PIESLĒGUMS
Gropju frēze ar antistatistiskas caurules palīdzību jāpieslēdz
putekļusūcējam (var iegādāties kā papildus aprīkojumu), lai tādējādi
novērstu elektrostatisko uzlādēšanos.
ATBILSTĪBA CE NORMĀM
Ar šo apliecinām, ka esam atbildīgi par to, lai šis produkts atbilstu
sekojošām normām vai normatīvajiem dokumentiem: EN 50366, EN
60335, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, saskaņā
ar direktīvu 2006/95EG, 2004/108/EG noteikumiem.
Rainer Kumpf
Manager Product Development
Winnenden, 2008-06-04
TĪKLA PIESLĒGUMS
Pieslēgt tikai vienpola maiņstrāvas tīklam un tikai spriegumam, kas
norādīts uz jaudas paneļa. Pieslēgt tikai kontaktligzdām ar
aizsargkontaktiem.
APKOPE
Ja sūknēšanas funkcija pasliktinās, neskatoties uz automātisko filtru
tīrīšanu, filtra kasetes jāiztīra vai jānomaina (skta. attēlus par filtra kasešu
nomaiņu).
Izmantojiet tikai firmu AEG piederumus un firmas rezerves daļas. Lieciet
nomainīt detaļas, kuru nomaiņa nav aprakstīta, kādā no firmu AEG klientu
apkalpošanas servisiem. (Skat. brošūru “Garantija/klientu apkalpošanas
serviss”.)
Ja nepieciešams, klientu apkalpošanas servisā vai tieši pie firmas AEG
Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany,
var pieprasīt instrumenta eksplozijas zīmējumu, šim nolūkam jāuzrāda
mašīnas tips un desmitvietīgais numurs, kas norādīts uz jaudas paneļa.
SIMBOLI
Pirms sākt lietot instrumentu, lūdzu, izlasiet lietošanas
pamācību.
Pirms veicat jebkādas darbības attiecībā uz mašīnas
apkopi, atvienojiet kontaktdakšu no kontaktligzdas.
Piederumi - standartaprīkojumā neietvertās, bet
ieteicamās papildus komplektācijas detaļas no
piederumu programmas.
Neizmetiet elektroiekartas sadzives atkritumos!
Saskana ar Eiropas Direktivu 2002/96/EG par
lietotajam lektroiekartam, elektronikas iekartam un tas
ieklaušanu valsts likumdošana lietotas ektroiekartas ir
jasavac atseviški un janogada otrreizejai parstradei
videi draudziga veida.
