Français
30
4. Le message “LOADING DISC” s’affiche. La lecture com-
mence alors. Le symbole “
“, le type de CD
(CDDA = CD audio ou MP3 = CD MP3), le titre en cours,
son temps de lecture écoulé ainsi que le nombre total de
titres s’afficheront.
Pour le fonctionnement, consultez la section “Description
des commandes”. Gardez toujours le plateau CD fermé.
NOTE :
• Siundisqueestmalinséréousiaucundisquen’est
inséré, “NO DISC” (aucun disque) s’affichera.
• LalectureduCDcrééparl’utilisateurpeutnepasêtre
garantie en raison de la multitude de logiciel et support
média disponibles.
Description des commandes
PLAY/PAUSE (8/3)
Vous pouvez interrompre la lecture pour un court instant.
L’écran affiche le symbolel . Si vous enfoncez la touche à
nouveau, la lecture reprend.
NEXT /PREV (9/8)
• Àl’aideduboutonNEXT , vous pouvez passer au titre
suivant ou au second titre suivant, etc.
• VouspouvezutiliserleboutonPREV comme suit :
Appuyer 1x = Passe au titre précédent.
Appuyer 2x = Lit la seconde chanson précédente, etc.
/ (18)
Une recherche musicale est lancée. Le symbole ” “ ou
“ “s’affiche. Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE pour
revenir à une lecture normale.
STOP (9/11)
Lalectures’arrête.
REPEAT (16)
Appuyer1x= “REP:One”s’afchebrièvement.Lachanson
en cours est répétée en permanence.
Appuyer2x= “REP:All”s’afchebrièvement.Toutesles
chansons sont répétées en permanence.
Appuyer3x= “REP:Off”s’afchebrièvement.Toutesles
fonctionssontarrêtées.Lalecturereprend
normalement.
NOTE :
La fonction activée peut ne pas s’afficher en permanence
pour des raisons techniques.
SHUFFLE (14)
Appuyer 1 x = Tous les titres du CD audio sont lus dans un
ordrealéatoire.Lalectures’arrêteunefois
tous les titres lus.
Appuyer 2 x = Tous les titres du CD audio sont lus de ma-
nièrerépétéeetdansunordrealéatoire.
NOTE :
• Cettefonctionn’estdisponiblequepourlesCDaudio
(CDDA).
• Lafonctionactivéepeutnepass’afcherenperma-
nence pour des raisons techniques.
Boutons numérotés (2)
Pour sélectionner directement un titre, saisissez le numéro du
titre demandé. Appuyez sur le bouton ENTER (19) pour lire le
titre.
Programmation de la lecture
Permet de programmer les titres dans l’ordre choisi. Unique-
ment pour les CD audio (CDDA).
1. Enfoncez la touche
STOP (17/4).
2. Enfoncez la touche PROGRAM (15). L’écran affiche :
PROGRAM INPUT
01[00] 02[00]
3. Saisissez l’ordre demandé des titres à l’aide des bou-
tons numérotés. Déplacez le curseur sur l’écran à l’aide
des touches directionnelles / Pour afficher les deux
prochains emplacements de mémoire, appuyez sur la
touche directionnelle .
NOTE :
• Deuxtitresaumoinsdoiventêtreprogrammés
pour pouvoir lancer la lecture.
• 20pistespeuventêtreprogrammées.Lamême
piste peut apparaitre plus d’une fois sur la liste.
4. Procédez de la façon suivante jusqu’à ce que vous ayez
sélectionné tous les titres désirés.
5. Aprèsavoirprogrammétouslestitres,sélectionnez
le symbole “
“ à l’aide des touches directionnelles.
Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer. La lecture
commence. Le symbole ” “, “CDDA”, “P”, le titre en
cours, son temps de lecture écoulé ainsi que le nombre
total de titres s’afficheront.
6. Lorsque vous appuyez sur le bouton (17/4) une fois,
la lecture est interrompue et le programme actuel est
effacé. Le témoin lumineux “P” s’éteint.
L’appareils’arrêteautomatiquementaprèslalecturedu
dernier titre. L’affichage “P” s’éteint et la programmation est
effacée.
Lecture de musique en format MP3
Vous pouvez, avec cet appareil, lire de la musique en format
MP3. L’appareil est également compatible avec les types
usuels de disques : CD, CD-RW, CD-R.
Vous pouvez avec votre appareil lire des CD MP3. Vous