Español
26
Funcionamiento general
Encender/apagar el dispositivo.
• EnciendaeldispositivoponiendoelinterruptorOFF/ON
de la parte posterior del dispositivo en ON.
• Espera / Encendido: Ahora puede poner el dispositi-
vo entre Espera y Encendido. Para hacerlo, mantenga
pulsado el botón SLEEP/
duranteaprox.2segundos.
La fecha y hora aparecerán en la pantalla en espera.
• Paraapagareldispositivo,pongaelinterruptorOFF/ON
en OFF. La hora se perderá.
NOTA:
El dispositivo registra el último modo y el volumen antes de
apagar. Tras volver a encenderlo, el dispositivo comienza
en este modo y volumen.
Botón DAB/FM (3)
Cambia entre modo DAB y FM.
VOL+/VOL- Volumen (6)
Ajústelo al nivel deseado de volumen. Cuanto mayor sea el
volumen, más bloques se llenarán.
Toma de auriculares
(12)
Cuando escuche por auriculares, use auriculares con una
toma estéreo de 3,5 mm, que debe conectar a la toma de
auriculares. Se desactivarán los altavoces.
Apagado con retraso (SLEEP)
La función de apagado con retraso puede usarse en modo
radio. La unidad se apaga automáticamente cuando se llega
al tiempo seleccionado.
• Seleccioneeltiempopulsandorepetidamenteelbotón
SLEEP/
(10), pasado el cual el dispositivo se apagará.
Puede seleccionar entre: 15, 30, 45, 60 y 90 minutos.
• LaposiciónSLEEPOFFdesactivaestafunción.
NOTA:
Pulse brevemente el botón SLEEP/
para mostrar el tiem-
po restante.
Esta función también puede activarse con el menú de con-
figuración consulte la sección “Menú de configuración”.
Escuchar la radio
Explorar emisoras FM
1. Pulse repetidamente el botón DAB/FM (3) hasta que la
pantalla muestre “FM MODE”.
2. Tiene dos opciones para sintonizar una emisora:
- Pulse los botones
/ (6).
- Mantenga pulsado el botón BACK/SCAN (4). El
dispositivo buscará la siguiente emisora de radio.
3. Si la recepción es muy débil y la emisora tiene interfe-
rencias, pruebe a mejorar la recepción cambiando la
posición de la antena telescópica. Si la recepción es mala,
recomendamos cambiar a “FORCED MONO” (Mono)
en el menú “AUDIO SETTING”
consulte la sección
“Menú de configuración”.
NOTA:
Pulse el botón ENTER (5) para cambiar entre los modos
estéreo y mono.
Mostrar información FM
Pulse el botón INFO/MENU (2) para mostrar la información
siguiente, si la emite una emisora de radio.
• Eltextodelaradiosemostrarápordefectoenlapan-
talla. Si no hay información disponible aparecerá [No
RadioText]enpantalla.
• Eltipodeprograma(PTY)delaemisorasemostrará(p.
ej., música Pop, noticias, etc.). Si no se recibe PTY apare-
cerá[NoPTY]enpantalla.
• Mostraráelnombredelaemisora.Sinoserecibeningún
nombre,aparecerá[NoName]enpantalla.
• Semostraráelmododeaudioestablecido.STEREOo
MONO.
• Mostrarálahora.
• Mostrarálafecha.
Explorar emisoras DAB
Digital Audio Broadcasting (DAB) es un estándar de emisión
digital para recepción terrestre de radio digital. Puede en-
contrar una lista de emisoras de radio que pueden recibirse
en Alemania en Internet, en www.digitalradio.de.
NOTA:
ElAlemaniaaproximadamenteel70%delpaísestácubier-
to por emisiones de radio digital (datos en Nov. 2011). En
zonas específicas, sin embargo, la cobertura y la provisión
varían en gran medida. Si las emisoras DAB de su región
no pueden recibirse o se reciben con interferencias según
la ubicación, puede cambiar a la banda FM para recibir la
emisora. Solamente es posible si las emisoras se emiten
mediante UKW. Puede encontrar más en el sitio web de la
emisora de radio.
1. Pulse el botón DAB/FM (3) repetidamente hasta que se
muestre “DAB MODE” en pantalla.
2. Mantenga pulsado el botón BACK/SCAN (4). El dispositi-
vo buscará las emisoras de radio que puedan recibirse.
3. Puede seleccionar la emisora siguiente o anterior usando
los botones
/ (6) .
4. Si la recepción es muy débil y la emisora tiene “saltos”,
pruebe a mejorar la recepción cambiando la posición de
la antena.
