Manual AEG DAB 4124 (page 20 of 42) (English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Spanish)

482884

Zoom out

Zoom in

1/42

Français

Fonctionnement général

Allumer/Éteindre l’appareil

• Allumezl’appareilenréglantleboutonOFF/ONsituéà

l’arrière de l’appareil sur ON.

• Veille/On : Vous pouvez maintenant régler l’appareil sur

Veille et On. Pour cela, maintenez le bouton SLEEP/

enfoncé pendant environ 2 secondes. L’heure et la date

apparaissent à l’écran en veille.

• Pouréteindrel’appareil,réglezleboutonOFF/ONsur

OFF. Vous perdrez l’heure.

NOTE :

L’appareil garde en mémoire le dernier mode et le volume

utiliséavantextinction.Unefoisrallumé,l’appareilreprend

ce mode et ce volume.

Bouton DAB/FM (3)

Sert à basculer entre les modes DAB et FM.

VOL+/VOL- Volume (6)

Ajustezlevolumeauniveaudevotrechoix.Pluslevolume

est haut, plus les blocs sont remplis.

Prise de connexion (12)

Lorsque vous utilisez des écouteurs, veuillez utiliser des écou-

teurs disposant d’une ﬁche stéréo de 3,5 mm en connectant

cette dernière sur la prise prévue à cet effet. Les enceintes

seront alors désactivées.

Arrêt différé (SLEEP)

Lafonctiond’arrêtdifférés’utiliseenmoderadio.L’appareil

s’éteint automatiquement lorsque l’heure sélectionnée est

atteinte.

• Sélectionnezl’heureenappuyantplusieursfoissurle

bouton SLEEP/

(10), heure après laquelle l’appareil

s’éteint. Sélectionnez entre : 15, 30, 45, 60 et 90 minutes.

• LeparamètreSLEEPOFFdésactivecettefonction.

NOTE :

Appuyez brièvement sur le bouton SLEEP/

pour afﬁcher

le temps restant.

Cette fonction peut également s’activer via le menu Para-

mètres. voir la partie “Menu Paramètres.”

Ecouter la radio

Balayer les stations FM

1. Appuyez plusieurs fois sur la touche DAB/FM (3) jusqu’à

ce que l’écran indique “FM MODE”.

2. Vousavezdeuxoptionspourréglerunestation:

- Appuyez sur les boutons

/ (6).

- Maintenez le bouton BACK/SCAN (4) enfoncé. L’ap-

pareil recherche la prochaine station radio.

3. En cas de réception trop faible et de bruits sur la station

reçue, essayez d’améliorer la réception en changeant la

position de l’antenne télescopique. En cas de mauvaise

réception, nous vous conseillons de régler sur “FORCED

MONO” (Mono) dans le menu “AUDIO SETTING”

voir la partie “Menu Paramètres”.

NOTE :

Appuyez sur le bouton ENTER (5) pour basculer entre

les modes Stéréo et Mono.

Afﬁcher les informations FM

Appuyez sur le bouton INFO/MENU (2) pour afﬁcher les

informations suivantes, si elles sont diffusées par une station

radio.

• Leradiotextes’afchepardéfaut.Siaucuneinformation

n’estdisponible,[NoRadioText]apparaîtàl’écran.

• Letypedeprogramme(PTY)delastations’afche(p.ex.

Pop music, actualités, etc.). Si aucun PTY n’est reçu, [No

PTY]apparaîtàl’écran.

• Afchagedunomdelastation.Siaucunnomn’estreçu,

[NoName]apparaîtàl’écran.

• Lemodeaudioréglés’afche:STEREOouMONO.

• Afchagedel’heure.

• Afchagedeladate.

Balayer les stations DAB

Digital Audio Broadcasting (DAB) est un système de radio-

diffusion numérique standardisé pour la réception terrestre

de la radio numérique. Une liste répertoriant les stations de

radioquipeuventêtrereçuesenAllemagneestdisponible

sur le site Internet : www.digitalradio.de.

NOTE :

En Allemagne, environ 70% de la surface du pays sont

couverts par les émissions de radio numériques (à partir

de nov. 2011). Cependant, dans les régions individuelles,

la couverture et la mise à disposition varient beaucoup. Si,

dans votre région, vous ne pouvez pas recevoir les stations

DAB ou que vous les recevez avec des interférences en

fonction du lieu, dans ces cas, vous pouvez régler sur la

bande FM pour recevoir cette station. Cependant, cela n’est

possible que si ces stations sont diffusées via UKW. Trouvez

plus d’informations sur le site Internet de la station radio.

1. Appuyez plusieurs fois sur le bouton DAB/FM (3) jusqu’à

ce que “DAB MODE” apparaisse sur l’écran.

2. Maintenez le bouton BACK/SCAN (4) enfoncé. L’appareil

recherchéalorslesstationsderadioquipeuventêtre

reçues.

3. Vous pouvez sélectionner la station suivante ou précé-

dente à l’aide des boutons

/ (6) .

4. Si la réception est trop faible et que la station reçue est

“fragile”, essayez d’améliorer la réception en modiﬁant la

position de l’antenne.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of AEG DAB 4124 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,71 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

AEG DAB 4124 Manual

Product: