546487
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/90
Next page
21
FRANÇAIS
4 x pressions =
Toutes les fonctions sont désac-
tivées. Le disque est lu tout à fait
normalement.
Fonctions en mode lecture avec
un disque MP3:
1 x pression =
REP”: Le titre actuel est lu en
boucle.
2 x pressions =
REP DIR”: Le fi chier choisi (l’album)
est lu en boucle.
3 x pressions =
REP ALL”: Tout le disque est lu en
boucle.
4 x pressions =
RAN”: Tous les titres sont lus dans
un ordre aléatoire.
5 x pressions =
Toutes les fonctions sont désac-
tivées. Le disque est lu tout à fait
normalement.
Description des touches CD sur la télécommande
MUTE (1): Pour couper instantanément le
son. Pour désactiver cette fonction,
enfoncez à nouveau la touche MUTE.
P/N (2): Pour passer de ”NTSC” au système
vidéo de sortie ”PAL”.
TIME (7): Grâce à la touche TIME, vous
pouvez programmer la lecture pour
une heure donnée. Si vous enfoncez
cette touche, les lettres GOTO --:
-- apparaissent sur l’écran. Tapez
les chiffres correspondant. Les deux
premiers chiffres correspondent
aux minutes, les deux suivants aux
secondes. Pour taper le chiffre ”0”,
enfoncez la touche ”10”.
DIGEST (8): Si vous enfoncez cette touche,
l’appareil répartit le fi chier du
disque se trouvant dans l’appareil
en 9 fi chiers de la même taille et fait
simultanément apparaître les images
sur l’écran. Cela peut durer plusieurs
minutes selon la taille du fi chier. Vous
pouvez, grâce aux touches numéro-
tées de 1à 9, passer à l’emplacement
que vous désirez, qui est alors animé.
Enfoncez ensuite la touche pour que
l’appareil lance la lecture à partir
de l’emplacement que vous avez
sélectionné, en mode grand format.
OSD (9): Vous pouvez lire le type du CD, les
fonction par ex. SINGLE REMAIN,
le numéro du titre et le temps de
lecture restant. Enfoncez la touche
au maximum 5 x pour sélectionner
les différents réglages.
RETURN (10): Si vous enfoncez cette touche, le
disque s’arrête. Le menu principal
apparaît. Cette fonction ne peut
être utilisée qu’avec des disques
vidéo 2.0 et en mode PBC (ON)
(seulement en mode VCD).
PBC (11): Pour activer/désactiver PBC. (seule-
ment en mode VCD).
RESUME (12): Enfoncez la touche
˾
Stop pour
arrêter la lecture. Si vous enfoncez
la touche RESUME, la lecture
recommence là où elle avait été
interrompue (seulement en mode
VCD).
SLOW (14): Pour passer en fonction ”ralenti” lors
de la lecture d’un disque vidéo. La
vitesse est modifi ée à chaque fois
que vous enfoncez la touche SLOW.
1/2x, 1/4x, 1/8x et 1/16 x. Si vous
voulez à nouveau passer en lecture
normale, enfoncez la touche
̈
/ II
(seulement en mode VCD).
ZOOM (17): Pour agrandir une partie de l’image,
enfoncez la touche ZOOM pendant
la lecture. Grâce à la touche ZOOM,
l’image sélectionnée peut être pré-
sentée en deux formats différents.
Grâce aux touches curseurs I
̇̇
̈̈
I /
̇̇ ̈̈
vous pouvez déli-
miter la partie d’image sélectionnée
avec davantage de précision. Pour
revenir en lecture normale, enfoncez
la touche ZOOM jusqu’à ce que
”RESTORE” apparaisse (seulement
en mode VCD).
REPEAT (20): voir les deux tableaux.
R/L (22): Pour changer le réglage des
haut-parleurs: MONO L, MONO R,
STEREO (seulement en mode VCD).
Pour lire un CD
1. Ouvrez le compartiment à CD grâce à la touche
OPEN.
2. Placez un disque dans l’appareil en orientant la
face imprimée vers le haut, sur le cône de centrage,
jusqu’au clic. Fermez le compartiment à CD.
05-CDP 4201 NEU4 AEG 21 05.09.2005, 12:06:12 Uhr
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for AEG CDP 4201 MP3 VCD at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of AEG CDP 4201 MP3 VCD in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish, Norwegian as an attachment in your email.

The manual is 1,91 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info