Manual AEG BSB14G2 (page 26 of 37) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

604201

Zoom out

Zoom in

1/37

50 51

BS12G2 BSB12G2 BS14G2 BSB14G2

...........10 mm.............. 10 mm .............. 10 mm ............10 mm

............... ........................ .................... 13 mm ............ 13 mm

...........30 mm.............. 30 mm .............. 30 mm ............30 mm

............... ........................ .................... 32 mm ............ 32 mm

..............- ...................... 6 mm .................- ....................8 mm

..........4,2 mm............. 4,2 mm ............. 4,2 mm ...........4,2 mm

......0-350 min

-1

....... 0-350 min

-1

.......0-400 min

-1

......0-400 min

-1

....0-1350 min

-1

..... 0-1350 min

-1

.....0-1400 min

-1

....0-1400 min

-1

..............- ....................... - .............0-1500 min

-1

....0-1500 min

-1

..............- .............. 20250 min

-1

...............- ............21000 min

-1

..............- ....................... - .......................- ............22250 min

-1

...........30 Nm .............. 30 Nm ..............32 Nm .............32 Nm

..............- ....................... - .................... 36 Nm .............36 Nm

...........12 V ................. 12 V...............14,4 V ............. 14,4 V

.....1,5-10 mm........1,5-10 mm ........1,5-10 mm ......1,5-10 mm

.....1,5-10 mm........1,5-10 mm ........1,5-13 mm ......1,5-13 mm

........1,63 kg ............. 1,68 kg .............1,77 kg ...........1,86 kg

............... ........................ ................. 1,51 kg ........... 1,59 kg

............... ........................ ................. 1,73 kg ........... 1,81 kg

........85,5 dB (A) ...... 85,5 dB (A) .......86,5 dB (A) ..... 86,5 dB (A)

........96,3 dB (A) ...... 96,3 dB (A) .......97,5 dB (A) ..... 97,5 dB (A)

..............- ................. 11,1 m/s

................- ..................12 m/s

..............- ................... 1,5 m/s

................- .................1,5 m/s

..........1,1 m/s

............ 1,1 m/s

............ 1,4 m/s

..........1,4 m/s

..........1,5 m/s

............ 1,5 m/s

..........1,5 m/s

..........1,0 m/s

............ 1,0 m/s

............ 1,1 m/s

..........1,1 m/s

..........1,5 m/s

............ 1,5 m/s

..........1,5 m/s

Szembe kerülés esetén folyóvíz alatt tartsa a szemét

minimum 10 percig és azonnal forduljon orvoshoz.

RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT

BS12G2, BS14G2: Az akkumulátoros fúró-csavarozó

készülék általánosan használható fúráshoz és

csavarozáshoz.

BSB12G2, BSB14G2: Az akkumulátoros, elektronikus

ütvefúró-csavarozó hálózattól függetlenül általánosan

használható fúráshoz, ütvefúráshoz és csavarozáshoz.

A készüléket kizárólag az alábbiakban leírtaknak

megfelelően szabad használni.

CE-AZONOSSÁGI NYILATKOZAT

Teljes felelősségünk tudatában kijelentjük, hogy jelen

termék megfelel a következő szabványoknak vagy

szabványossági dokumentumoknak: EN 60745-1:

2009+A11(2010), EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010,

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,

EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 a 2011/65/EK (RoHs),

2004/108/EK, 2006/42/EK irányelvek határozataival

egyetértésben.

Winnenden, 2012-05-24

Rainer Kumpf

Manager Product Development

Műszaki dokumentáció összeállításra felhatalmazva

AKKUK

Új akkumulátor a teljes kapacitást 4-5 töltési/lemerülési

ciklus után éri el. A hosszabb ideig üzemen kívül lévő

akkumulátort használat előtt ismételten fel kell tölteni.

50°C feletti hőrmérsékletnél csökkenhet az akkumulátor

teljesítménye. Kerülni kell a túlzottan meleg helyen vagy

napon történő hosszabb idejű tárolást.

A töltő és az akkumulátor csatlakozóit mindig tisztán kell

tartani.

Az optimális élettartam érdekében használat után az

akkukat teljesen fel kell tölteni.

A lehetőleg hosszú élettartamhoz az akkukat feltöltés után

ki kell venni a töltőkészülékből.

Az akku 30 napot meghaladó tárolása esetén:

Az akkut kb. 27 °C-on, száraz helyen kell tárolni.

Az akkut kb. 30-50%-os töltöttségi állapotban kell tárolni.

Az akkut 6 havonta újra fel kell tölteni.

AZ AKKUMULÁTOR TÚLTERHELÉS ELLENI VÉDELME

Az akkucsomag olyan túlterhelés elleni védelemmel

rendelkezik, mely védi az akkut a túlterhelés ellen, és

hosszú élettartamot biztosít.

Rendkívül erős igénybevétel esetén az akkuelektronika

automatikusan lekapcsolja a gépet. A további

munkavégzéshez a gépet ki-, majd ismét be kell kapcsolni.

Ha a gép nem indul el ismét, akkor lehetséges, hogy az

akkucsomag lemerült és azt újból fel kell tölteni a töltőben.

KARBANTARTÁS

Javításhoz, karbantartáshoz kizárólag AEG alkatrészeket és

tartozékokat szabad használni. A készülék azon részeinek

cseréjét, amit a kezelési útmutató nem engedélyez,

kizárólag a javításra feljogosított márkaszervíz végezheti.

(Lásd a szervízlistát)

Szükség esetén a készülékek robbantott ábráját - a

készülék típusa és tízjegyű azonosító száma alapján a

területileg illetékes AEG márkaszervíztől vagy közvetlenül a

gyártótól (AEG Electric Tools GmbH, Max-Eyth-Straße 10,

D-71364 Winnenden, Germany) lehet kérni.

SZIMBÓLUMOK

Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót mielőtt

a gépet használja.

Karbantartás, javítás, tisztítás, stb. előtt az

akkumulátort ki kell venni a készülékből.

Az elektromos kéziszerszámokat ne dobja a

háztartási szemétbe!

A használt villamos és elektronikai készülékekrol

szóló 2002/96/EK irányelv és annak a nemzeti

jogba való átültetése szerint az elhasznált

elektromos kéziszerszámokat külön kell

gyujteni, és környezetbarát módon újra kell

hasznosítani.

MAGYARMAGYAR

MŰSZAKI ADATOK Akkumulátoros ütvefúró/csavarozógép

Furat-ø acélba .........................................................................

Furat-ø acélba (fúrótokmánnyal 1,5 - 13 mm) .........................

Furat-ø fába .............................................................................

Furat-ø fába (fúrótokmánnyal 1,5 - 13 mm).............................

Furat-ø téglába és mészkőbe ..................................................

Facsavar (előfúrás nélkül) .......................................................

Üresjárati fordulatszám 1. sebességben .................................

Üresjárati fordulatszám 2. Fokozatban ...................................

Üresjárati fordulatszám 2. Fokozatban (Li-Ion) .......................

Ütésszám terhelés alatt max. ..................................................

Ütésszám terhelés alatt max. (Li-Ion) ......................................

Forgatónyomaték akkumulátorral 1,5 Ah *1 ............................

Forgatónyomaték akkumulátorral 3,0 Ah *1 ............................

Akkumulátor feszültség ...........................................................

Befogási tartomány NiCd.........................................................

Befogási tartomány Li-Ion........................................................

Súly a 01/2003 EPTA-eljárás szerint (NiCd 1,5 Ah) ................

Súly a 01/2003 EPTA-eljárás szerint (Li-Ion 1,5 Ah) ...............

Súly a 01/2003 EPTA-eljárás szerint (Li-Ion 3,0 Ah) ...............

Zajinformáció, Vibráció-információk

A közölt értékek megfelelnek az EN 60 745 szabványnak.

Szabvány szerinti A-értékelésű hangszint:

Hangnyomás szint (K = 3 dB(A)) ............................................

Hangteljesítmény szint (K = 3 dB(A)) .....................................

Hallásvédő eszköz használata ajánlott!

Összesített rezgésértékek (három irány vektoriális összege)

az EN 60745-nek megfelelően meghatározva.

ah rezegésemisszió érték

Ütvefúrás betonban ..............................................................

K bizonytalanság = ...............................................................

Fúrás fémben .......................................................................

K bizonytalanság = ...............................................................

Csavarozás ...........................................................................

K bizonytalanság = ...............................................................

*1 Az AEG N 877318 szabvány szerint mérve

FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el minden biztonsági

útmutatást és utasítást, a mellékelt brosúrában

találhatókat is. A következőkben leírt előírások

betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy

súlyos testi sérülésekhez vezethet.

Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg

ezeket az előírásokat.

KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

Ütvefúráskor viseljen hallásvédőt. A zaj hatása

hallásvesztést okozhat.

Használja a készülékkel együtt szállított

kézifoganytúkat. A készülék fölötti ellenőrzés elvesztése

sérüléseket okozhat.

A készüléket a szigetelt markolatfelületeket fogva tartsa,

ha olyan munkálatokat végez, melyeknél a

vágószerszám rejtett elektromos vezetékekbe. A

vágószerszám feszültségvezető vezetékkel való

érintkezésekor a készülék fém részei is feszültség alá

kerülhetnek, és elektromos áramütés következhet be.

Olyan munkák végzésekor, melyeknél a csavar rejtett

áramvezetékeket érhet, a szigetelt markolati felületeknél

tartsa a készüléket. A csavar feszültsgévezető vezetékkel

érintkezve fém alkatrészeket helyezhet feszültség alá, és

elektromos áramütést idézhet elő.

A munka közben keletkezett forgácsokat, szilkánkokat,

törmeléket, stb. csak a készülék teljes leállása után szabad

a munkaterületről eltávolítani.

Falban, födémben, aljzatban történő fúrásnál fokozottan

ügyelni kell az elektromos-, víz- és gázvezetékekre.

Karbantartás, javítás, tisztítás, stb. előtt az akkumulátort ki

kell venni a készülékből.

A használt akkumulátort ne dobja tűzbe vagy a háztartási

szemétbe. Tájékozódjon a szakszerű megsemmisítés helyi

lehetőségeiről.

Az akkumulátort ne tárolja együtt fém tárgyakkal.

(Rövidzárlat veszélye).

Az “GBS” elnevezésű rendszerhez tartozó akkumulátorokat

kizárólag a rendszerhez tartozó töltővel töltse fel. Ne

használjon más rendszerbe tartozó töltőt.

Akkumulátor sav folyhat a sérült akkumulátorból extrém

terhelés alatt, vagy extrém hő miatt. Ha az akkumulátor sav

a bőrére kerül azonnal mossa meg szappanos vízzel.

FIGYELMEZTETÉS

A jelen utasításokban megadott rezgésszint értéke az EN 60745-ben szabályozott mérési eljárásnak megfelelően került

lemérésre, és használható elektromos szerszámokkal történő összehasonlításhoz. Az érték alkalmas a rezgésterhelés

előzetes megbecsülésére is.

A megadott rezgésszint-érték az elektromos szerszám legfőbb alkalmazásait reprezentálja. Ha az elektromos szerszámot

azonban más alkalmazásokhoz, eltérő használt szerszámokkal vagy nem elegendő karbantartással használják, a rezgésszint

értéke eltérő lehet. Ez jelentősen megnövelheti a rezgésterhelést a munkavégzés teljes időtartama alatt.

A rezgésterhelés pontos megbecsüléséhez azokat az időket is gyelembe kell venni, melyekben a készülék lekapcsolódik,

vagy ugyan működik, azonban ténylegesen nincs használatban. Ez jelentősen csökkentheti a rezgésterhelést a munkavégzés

teljes időtartama alatt.

Határozzon meg további biztonsági intézkedéseket a kezelő védelmére a rezgések hatása ellen, például: az elektromos és a

használt szerszámok karbantartásával, a kezek melegen tartásával, a munkafolyamatok megszervezésével.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of AEG BSB14G2 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,6 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

AEG BSB14G2 Manual

Product: