677261
20
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/43
Next page
HU
RU
Указания по уходу и
использованию
Использованные для изготовления нашей
продукции материалы соответствуют
требованию AZO, EN71-2 и EN71-3, а также
касательно светоустойчивости и стойкости
красок для одежды. Но мы все равно
рекомендуем не подвергать это изделие
интенсивному воздействию солнечных
лучей в течение продолжительного времени.
Износ, заполаскивание и выцветание красок
от сильного солнечного воздействия не
являются основанием для рекламации.
Чехол этого изделия можно стирать. Чехлы
можно стирать руками или в стиральной
машине при минимальной температуре
(стиральный порошок для цветного белья).
Абсолютная защита от дождя для наших
изделий обеспечивается только складным
тентом ABC-Design, который можно
приобрести в магазинах.
Регулярный уход и техническое
обслуживание изделия способствуют
его надежности и безопасности, а также
в значительной степени сохраняют его
ценность. Влияние окружающей среды,
например, высокое содержание соли
в воздухе, соль для посыпки улиц или
кислотный дождь, а также неправильное
размещение способствуют коррозии.
Подвижные и механические детали,
такие как колеса, тормоз или механизм
раскладывания/складывания ручки следует
чистить и/или смазывать через регулярные
промежутки времени. Для чистки
используйте щадящие вспомогательные
средства, такие как губки, мягкие щетки и
теплую воду. Для смазывания используйте
только масла без содержания силикона.
Мы рекомендуем регулярно производить
уход за всеми лакированными деталями. В
отдельных сложных случаях лакированную
поверхность следует очищать сразу же после
того как она была загрязнена.
Время от времени проверяйте детали,
которые могут отойти и изнашивающиеся
детали и подтягивайте их при
необходимости.
Съемную обивку, как правило, можно
стирать. Касательно этого соблюдайте
указания, приведенные на изделии.
Указания на случай рекламации
В случае дефекта или рекламации
обращайтесь в магазин, в котором вы
приобрели изделие.
Гарантийные обязательства выполняются
в случае предъявления квитанции из
магазина.
Естественные явления изнашивания (износ)
и поломки из-за чрезмерных нагрузок не
являются поводом для рекламации.
Поломки вследствие неправильного
использования не являются поводом для
рекламации.
Поломки вследствие неправильного
монтажа или приведения в действие не
являются поводом для рекламации.
Поломки вследствие неправильного
изменения изделия не являются поводом
для рекламации.
Ржавчина, которая может возникнуть
вследствие недостаточного ухода или
неправильного использования, дефектом не
является.
Царапины являются нормальными
проявлениями износа и не являются
дефектом.
Влажные части из ткани, которые не были
высушены, могут плесневеть, что не является
связанным с производством дефектом.
Вследствие воздействия солнечного света,
пота, чистящих средств, истирания или
слишком частой стирки нельзя исключать
выцветание, таким образом оно не является
дефектом.
Износ колес является нормальным
проявлением износа и не является поводом
для рекламации.
HU - magyar
FONTOS! Az útmutatót későbbi felvilágosítást kéréséhez
megőrizni.
FIGYELMEZTETÉS:
Soha ne hagyja gyermekét felügyeletlenül.
Használat előtt bizonyosodjon meg arról, hogy minden retesz le
van zárva.
Bizonyosodjon meg arról, hogy a kocsi kinyitásakor és összec-
sukásakor a veszélyek és sérülések elkerülése érdekében ele-
gendő távolságban van.
Ne hagyja gyermekét a kocsival játszani.
Amint gyermeke önállóan ülni tud, használjon biztonsági övet.
Ez az ülő egység 6 hónaposnál  atalabb gyermekek részére nem
alkalmas.
A gyermekbiztosító eszközt mindig használja.
Ellenőrizze, hogy a gyermekkocsi-kosár, az ülő egység illetve az
autós gyermekülés helyesen be van reteszelve.
Ez a termék kocogáshoz és görkorcsolyázáshoz nem alkalmas .
Fontos előírások
Ez a termék gyermekeknek 6 hónapos kortól
legfeljebb 15 kilogrammos testsúlyig történő
használatra készült.
Ezt a terméket két gyermek használatára
tervezték.
A gyermek beültetésekor, vagy kivételekor a
rögzítő féket kell használni.
A bevásárló hálót legfeljebb 5 kg teherrel
szabad terhelni.
Minden teher, amely babakocsi a tolókarjaira,
a hátlapjára, a háttámlájára, vagy oldalára nehe-
zedik, a kocsi stabilitását károsan befolyásolja.
A lábak közti övet mindig a derékövekkel össze-
kapcsolva használja.
Kizárólag az előállító által engedélyezett alkat-
részeket használja.
Ha a futószerkezetet egy autós gyermeküléssel
használja, akkor ez nem helyettesít egy bölcsőt,
vagy gyermekágyat. Ha gyermekének alvásra
van szüksége, akkor őt egy arra alkalmas kocsi-
kosárba, bölcsőbe, vagy ágyba kell fektetni.
Kizárólag az előállító által engedélyezett csere-
alkatrészeket használja.
Semmilyen változtatást ne eszközöljön, ami a
biztonságot kérdésessé tenné.
Ezt a terméket tűztől és más hőforrástól tartsa
távol.
Lépcsőkön, vagy ha a gyermekkocsit meg kell
emelni, vagy felemelve kell vinni, akkor a gyer-
meket minden esetben ki kell venni a kocsiból.
Használat előtt ellenőrizze, hogy a gyermekkoc-
si-kosár, illetve az ülő egység helyesen be van
reteszelve.
39Zoom Air ABC.2018.138
Zoom Air ABC.2018.1
20


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for ABC Design Zoom Air at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of ABC Design Zoom Air in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,16 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of ABC Design Zoom Air

ABC Design Zoom Air Additional guide - All languages - 5 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info